Transync AI의 프레젠테이션 모드에 참여하려면 호스트가 공유한 링크, QR 코드 또는 회의실 ID를 사용하세요. 참여 후 호스트가 지원하는 언어 중 하나를 선택하고 자신의 기기에서 실시간 통역을 이용할 수 있습니다.
청중은 원문과 번역문을 읽을 수 있으며, 음성 재생 기능이 제공되는 경우 음성을 들을 수 있습니다. 청중은 진행자의 번역 작업에 직접 발언하거나 제어할 수 없습니다.
1. 링크 또는 QR 코드를 사용하여 프레젠테이션 모드에 참여하세요. #
- 주최자가 보낸 링크를 열거나, 스마트폰으로 프레젠테이션의 QR 코드를 스캔하세요.
- 프레젠테이션을 공유하는 사람의 이름 또는 익명 처리된 계정을 확인하세요.
- Transync AI에서 로그인을 요청하면 로그인을 완료하고 프레젠테이션 모드로 돌아가십시오.
- 선택하다 가입하다.
링크 또는 QR 코드를 사용하여 프레젠테이션 모드에 참여하면 기기에서 웹 환경이 열리거나 Transync AI 앱에서 계속 진행할 수 있는 옵션이 제공될 수 있습니다. 프레젠테이션이 더 이상 활성화되어 있지 않은 경우 호스트에게 새 활성 링크, QR 코드 또는 회의실 ID를 요청하세요.
2. 회의실 ID를 사용하여 프레젠테이션 모드에 참여하세요. #
- 프레젠테이션 모드 참가 항목을 엽니다. 트랜싱크 AI 웹 앱 또는 Transync AI 앱.
- 주최자가 제공한 회의실 ID를 입력하거나 스캔 버튼을 사용하여 프레젠테이션 QR 코드를 스캔하세요.
- 선택하다 가입하다.
메모: 회의실 ID는 호스트의 프레젠테이션이 활성화된 동안에만 작동합니다. 프레젠테이션 모드에 참여할 수 없는 경우 회의실 ID를 확인하고 호스트에게 문의하십시오.
3. 언어를 선택하세요 #
실시간 프레젠테이션 패널이 열리기 전에 읽고 듣고 싶은 언어를 선택하세요. 목록에는 호스트에서 지원하는 대상 언어가 표시됩니다. 참고를 위해 호스트의 원본 언어도 함께 표시될 수 있습니다.
- 사용 가능한 번역 언어를 하나 선택하세요.
- 표시된 소스 언어를 검토하십시오.
- 선택하다 열려 있는 프레젠테이션 모드로 들어가 프레젠테이션 패널을 엽니다.
4. 발표를 들으면서 읽고 집중하세요 #
프레젠테이션 모드에 참여하면 프레젠테이션 패널에 호스트의 발언과 실시간 번역이 표시됩니다. 다음 작업을 수행할 수 있습니다.
- 원문과 번역문을 읽어보세요.
- 제공되는 표시 제어 기능을 사용하여 텍스트를 더 읽기 쉽게 만드세요.
- 선택한 언어에 음성 재생 기능이 지원되는 경우 켜십시오.
- 공용 공간에서 음악을 들을 때는 헤드폰을 사용하여 울림을 줄이고 다른 청중에게 방해가 되지 않도록 하십시오.
- 현재 온라인 시청자 수가 표시될 때 확인하세요.
청취 설정에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요. Transync AI에서 음성 재생 기능을 사용하는 방법.
5. 언어 전환 #
프레젠테이션을 다른 언어로 시청하려면 언어 선택기를 열고 주최자가 지원하는 언어를 선택하세요. 필요한 언어가 목록에 없으면 주최자에게 해당 언어를 프레젠테이션에 추가할 수 있는지 문의하세요.
6. 프레젠테이션 나가기 또는 다시 참여하기 #
프레젠테이션 패널을 나가더라도 호스트의 역할은 끝나지 않습니다. 호스트의 프레젠테이션이 아직 활성화된 경우, 활성화된 링크, QR 코드 또는 회의실 ID를 사용하여 프레젠테이션 모드에 다시 참여할 수 있습니다.
Transync AI가 종료를 확인하라는 메시지를 표시하면 다음을 선택하세요. 출구 청중 패널을 닫고 싶을 때만 그렇게 하세요.
7. 발표 후 공유된 기록 보기 #
호스트가 프레젠테이션을 종료하면 Transync AI는 공유 종료 메시지를 표시합니다. 호스트가 녹취록 공유를 선택한 경우, 다음을 선택하세요. 기록 보기 또는 열기 프로필 → 번역 내역 → 나와 공유됨.
호스트가 녹취록을 공유하지 않은 경우, 종료 메시지를 닫을 수는 있지만 공유된 발표 기록은 받을 수 없습니다.
문제 해결 #
로그인하라는 요청을 받았습니다. #
로그인을 완료하고 프레젠테이션 모드로 돌아가세요. 계정이 없으시면 다음 단계를 따르세요. Transync AI 등록 방법, 그런 다음 활성화된 프레젠테이션 링크 또는 회의실 ID를 다시 여십시오.
프레젠테이션 모드에 참여할 수 없습니다. #
주최자가 프레젠테이션 모드를 시작하지 않았거나 프레젠테이션이 종료되었을 수 있습니다. 주최자에게 문의하여 현재 활성화된 참가 옵션을 요청하십시오.
내 언어를 찾을 수 없습니다 #
청중은 호스트가 활성화한 언어만 선택할 수 있습니다. 호스트에게 해당 언어를 추가할 수 있는지 문의하십시오.
음성 재생이 들리지 않습니다. #
기기 볼륨을 확인하고, 음성 재생 기능이 사용 가능하고 활성화되어 있는지 확인하고, 올바른 언어가 선택되어 있는지 확인하세요. 음성 재생이 꺼져 있어도 실시간 번역된 텍스트를 계속 읽을 수 있습니다.
자주 묻는 질문 #
Transync AI 계정이 필요한가요? #
가입 절차에서 로그인을 요청하는 경우, 가입하기 전에 로그인을 완료하십시오. 정확한 가입 과정은 사용 기기, 브라우저 및 현재 제품 버전에 따라 다를 수 있습니다.
제가 발표 중에 발언해도 될까요? #
아니요. 청중석은 시청 및 청취용입니다. 발표 진행 시 음성 입력은 진행자만 담당합니다.
가입 후 언어를 변경할 수 있나요? #
네, 호스트가 현재 프레젠테이션에 대해 활성화한 다른 언어로 전환할 수 있습니다.
나갔다가 다시 가입할 수 있나요? #
네, 호스트의 프레젠테이션이 활성화되어 있고 유효한 링크, QR 코드 또는 회의실 ID가 있는 한 가능합니다.
발표 후에 녹취록을 받을 수 있나요? #
호스트가 공유를 선택한 경우에만 가능합니다. 공유된 프레젠테이션 기록은 작업이 완료된 후 '나와 공유됨' 목록에 나타납니다.
