영업 및 공급업체 회의 통역

통화 전에 열어 두세요 AI 비서 키워드 및 문맥. 제품명, 전문 용어 및 선호하는 번역을 추가한 다음 논의할 내용을 설명하십시오.

이 예시는 샘플, 최소 주문 수량(MOQ) 및 생산 리드 타임과 관련된 어휘를 익히는 데 도움이 됩니다. 문맥은 번역에 배경 지식을 제공하지만, 양측이 실제로 합의한 내용을 확인하는 것을 대체하지는 않습니다.

선택하다 양방향 그리고 사용하려는 언어 쌍을 선택하세요. 여기에 표시된 온라인 macOS 워크플로의 경우, 다음을 선택하세요. 컴퓨터 음성 다른 참가자를 위해서 그리고 마이크 오디오 당신만의 목소리를 위해.

이 영어-스페인어 예시에서는 구매자의 번역된 음성에 대해 스페인어 음성 재생이 켜져 있습니다. 영어 음성 재생은 꺼져 있으므로 구매자는 추가적인 음성 없이 공급업체의 번역된 답변을 읽을 수 있습니다.

활성화 가상 마이크 회의 앱에서 번역된 음성을 수신하려면 Transync AI에서 실제 마이크를 선택하여 음성을 캡처하도록 하세요.

회의 전에 간단한 테스트를 진행하세요. 상대방이 의도한 번역 내용을 제대로 듣는지, 그리고 상대방의 답변을 제대로 이해할 수 있는지 확인하세요.

회의 앱의 오디오 설정에서 선택하세요. Transync AI Translation Mic 마이크를 선택한 다음 Transync AI에서 번역을 시작하세요.

이 이미지는 일반적인 회의 앱 선택기를 사용하여 이 단계를 설명합니다. 오디오 제어의 정확한 위치와 문구는 회의 앱에 따라 다릅니다. 이 설명은 macOS를 기준으로 작성되었으며, 다른 운영 체제에서는 설정이 다를 수 있습니다.

대화를 활용하여 견적 또는 구매 결정에 필요한 세부 정보를 명확히 하세요. 예시 스크립트에서는 구매자가 최소 주문 수량과 샘플 승인 후 생산 기간에 대해 문의합니다.

공급자는 스페인어로 답변하고 구매자는 영어 번역본을 읽습니다. 금액, 날짜 또는 약속을 신뢰하기 전에 다시 한번 되풀이하여 상대방에게 확인하십시오.

직접 만나서 이야기하시겠습니까? 선택하세요 마이크 아이폰으로 방 안에서 이야기하는 사람들의 목소리를 녹음하세요. 예시는 다음과 같습니다. 내부 전화 오디오 꺼져 있고 동일한 양방향 언어 쌍을 사용합니다.

두 사람의 목소리가 모두 잘 들리는 위치에 휴대전화를 놓고, 번갈아가며 통화하고, 마이크가 대화를 제대로 녹음하는지 확인하세요. 대면 회의 통역 가이드 이 시나리오의 경우.

회의가 끝난 후 저장된 회의록을 열고 필요한 언어로 요약본을 생성하세요. AI 회의 노트 논의 내용을 검토하고 후속 조치를 준비하세요.

예시 요약에는 최소 주문 수량 500개, 샘플 승인 후 20영업일 이내, 견적서는 다음 날 발송 예정으로 기록되어 있습니다. 이는 시연을 위해 작성된 스크립트상의 세부 정보이며, 공급업체의 실제 제안이 아닙니다. 요약 내용을 녹취록과 대조하여 상업적 조건을 직접 확인하십시오.

선택하다 원래의, 요약 또는 원문 + 요약, 그런 다음 Markdown, Word(DOCX) 또는 PDF로 내보내십시오.

동료나 공급업체와 공유하기 전에 내보낸 기록을 검토하십시오. 합의된 수량, 조건 및 다음 단계를 명확하게 유지하고, 발견된 모든 전사 또는 번역 오류를 수정하십시오.