1. संदर्भ तैयार करें
उत्पाद संबंधी शब्दावली, पसंदीदा अनुवाद और बैठक का उद्देश्य शामिल करें।.

विभिन्न भाषाओं में आवश्यकताओं, मात्राओं और वितरण समयसीमाओं पर चर्चा करें। ऑनलाइन बिक्री और आपूर्तिकर्ता बैठकों के लिए दो-तरफ़ा अनुवाद का उपयोग करें, आमने-सामने की बातचीत के लिए अपने iPhone पर स्विच करें और बाद में बैठक के रिकॉर्ड की समीक्षा करें।.

महत्वपूर्ण शर्तों को तैयार करें
कॉल से पहले उत्पाद के नाम, संक्षिप्त रूप और मीटिंग का संदर्भ जोड़ें, ताकि आपके अनुवाद में सही पृष्ठभूमि हो।.
बातचीत के दोनों पक्षों को ध्यान से सुनें।
दूसरे व्यक्ति के जवाब अपनी भाषा में पढ़ें और चुनें कि उनके लिए आपकी अनुवादित आवाज कब चलनी चाहिए।.
उपयोगी रिकॉर्ड लेकर जाएं
लिखित प्रतिलेख और सारांश की एक साथ समीक्षा करें, मात्रा और तिथियों की जाँच करें, फिर अनुवर्ती कार्रवाई के लिए नोट्स निर्यात करें।.
सेटअप गाइड · ऑनलाइन और व्यक्तिगत रूप से
संदर्भ तैयार करें, ऑडियो को कनेक्ट करें, विवरणों पर चर्चा करें, फिर रिकॉर्ड की समीक्षा करें।.
1. संदर्भ तैयार करें
उत्पाद संबंधी शब्दावली, पसंदीदा अनुवाद और बैठक का उद्देश्य शामिल करें।.

2. ऑडियो कनेक्ट करें
टू-वे का विकल्प चुनें, अपनी भाषाएं चुनें और मीटिंग के ऑडियो और माइक्रोफोन को कनेक्ट करें।.

3. विवरणों पर चर्चा करें
अपने प्रश्न पूछें, अनुवादित उत्तरों का पालन करें और महत्वपूर्ण मात्राओं और समय-सीमाओं की पुष्टि करें।.

4. समीक्षा करें और निर्यात करें
ट्रांसक्रिप्ट की जांच करें, सारांश तैयार करें और अगले चरणों के लिए रिकॉर्ड को निर्यात करें।.

कॉल करने से पहले, खोलें एआई सहायक के कीवर्ड और संदर्भ. उत्पाद के नाम, विशेषज्ञ शब्दावली और उनके पसंदीदा अनुवाद जोड़ें, फिर बताएं कि आप किस विषय पर चर्चा करने की योजना बना रहे हैं।.
यह उदाहरण नमूनों, न्यूनतम ऑर्डर मात्रा (एमओक्यू) और उत्पादन लीड टाइम के लिए शब्दावली तैयार करता है। संदर्भ अनुवाद की पृष्ठभूमि प्रदान करता है; यह दोनों पक्षों के बीच वास्तविक सहमति की जाँच का विकल्प नहीं है।.

चुनना दो तरफा और आपकी भाषा जोड़ी। यहां दिखाए गए ऑनलाइन macOS वर्कफ़्लो के लिए, चुनें कंप्यूटर ऑडियो दूसरे प्रतिभागी के लिए और माइक्रोफ़ोन ऑडियो अपनी खुद की आवाज़ के लिए।.
इस अंग्रेज़ी-स्पेनिश उदाहरण में, खरीदार के अनुवादित भाषण के लिए स्पेनिश वॉइस प्लेबैक चालू है। अंग्रेज़ी वॉइस प्लेबैक बंद है, ताकि खरीदार बिना किसी अतिरिक्त मौखिक संस्करण को सुने आपूर्तिकर्ता के अनुवादित उत्तर पढ़ सके।.

सक्रिय करें वर्चुअल माइक्रोफ़ोन जब आप चाहते हैं कि मीटिंग ऐप अनुवादित भाषण प्राप्त करे, तो अपनी बात रिकॉर्ड करने के लिए Transync AI के अंदर अपना वास्तविक माइक्रोफ़ोन चुनें।.
मीटिंग से पहले एक छोटा सा परीक्षण करें। पुष्टि करें कि दूसरे प्रतिभागी को इच्छित अनुवादित ऑडियो सुनाई दे रहा है और आप अभी भी उनके जवाबों को समझ पा रहे हैं।.

अपने मीटिंग ऐप की ऑडियो सेटिंग में, चुनें Transync AI Translation Mic माइक्रोफोन को चालू करें, फिर Transync AI में अनुवाद शुरू करें।.
इस चरण को समझाने के लिए छवि में एक सामान्य मीटिंग-ऐप पिकर का उपयोग किया गया है। ऑडियो नियंत्रणों का सटीक स्थान और शब्दावली मीटिंग ऐप पर निर्भर करती है। यह उदाहरण macOS के लिए है; अन्य ऑपरेटिंग सिस्टम में अलग सेटअप हो सकता है।.

कोटेशन या खरीदारी के निर्णय के लिए आवश्यक जानकारी स्पष्ट करने के लिए इस बातचीत का उपयोग करें। दिए गए उदाहरण में, खरीदार सैंपल की स्वीकृति के बाद न्यूनतम ऑर्डर मात्रा और उत्पादन समय के बारे में पूछता है।.
आपूर्तिकर्ता स्पैनिश में जवाब देता है जबकि खरीदार अंग्रेज़ी अनुवाद पढ़ता है। किसी भी आंकड़े, तारीख या प्रतिबद्धता पर भरोसा करने से पहले, उसे दोहराकर दूसरे व्यक्ति से पुष्टि कर लें।.

आमने-सामने मुलाकात? चुनें माइक्रोफ़ोन अपने iPhone पर कमरे में बात कर रहे लोगों की आवाज़ रिकॉर्ड करें। उदाहरण जारी रखें आंतरिक फ़ोन ऑडियो बंद हो जाता है और उसी दो-तरफ़ा भाषा जोड़ी का उपयोग करता है।.
फोन को ऐसी जगह रखें जहां दोनों की आवाज सुनाई दे, बारी-बारी से बोलें और जांच लें कि माइक्रोफोन बातचीत को रिकॉर्ड कर रहा है या नहीं। आमने-सामने की बैठक के लिए अनुवाद मार्गदर्शिका इस परिदृश्य के लिए।.

मीटिंग के बाद, सेव की गई ट्रांसक्रिप्ट खोलें और अपनी ज़रूरत की भाषा में सारांश तैयार करें। एआई मीटिंग नोट्स चर्चा की समीक्षा करने और अपनी अनुवर्ती कार्रवाई तैयार करने के लिए।.
उदाहरण के तौर पर दिए गए सारांश में न्यूनतम 500 यूनिट का ऑर्डर, सैंपल की स्वीकृति के 20 कार्यदिवस बाद डिलीवरी और अगले दिन कोटेशन मिलने की जानकारी दी गई है। ये केवल प्रदर्शन संबंधी लिखित विवरण हैं, आपूर्तिकर्ता के प्रस्ताव नहीं। सारांश की मूल प्रति से तुलना करें और व्यावसायिक शर्तों की पुष्टि सीधे तौर पर करें।.

चुनना मूल, सारांश या मूल + सारांश, फिर इसे मार्कडाउन, वर्ड (DOCX) या पीडीएफ में एक्सपोर्ट करें।.
सहकर्मियों या आपूर्तिकर्ता के साथ साझा करने से पहले निर्यात किए गए रिकॉर्ड की समीक्षा करें। सहमत मात्रा, शर्तें और आगे की प्रक्रिया स्पष्ट रखें, और यदि आपको कोई प्रतिलिपि या अनुवाद संबंधी त्रुटि मिले तो उसे ठीक करें।.

स्क्रीनशॉट दिए गए V4 डेमो से लिए गए हैं और उनमें से नरेशन सबटाइटल और प्लेबैक प्रोग्रेस बार को हटा दिया गया है। वीडियो में उदाहरण के तौर पर इंटरफेस, एक स्क्रिप्टेड बातचीत और सैंपल आवाजों का इस्तेमाल किया गया है; यह किसी लाइव कस्टमर कॉल की रिकॉर्डिंग या एक्यूरेसी/लेटेंसी बेंचमार्क नहीं है। आमने-सामने वाला सेगमेंट एक वैकल्पिक सेटअप है; रिव्यू सेगमेंट वापस ऑनलाइन उदाहरण पर लौटता है।.
अपनी भाषाएँ और उत्पाद संबंधी शब्द निर्धारित करें, दूसरे प्रतिभागी के साथ ऑडियो का परीक्षण करें और एक रिकॉर्ड रखें जिसकी आप मीटिंग के बाद समीक्षा कर सकें।.
हाजिर जवाब
भाषा निर्धारण, मीटिंग ऑडियो, व्यक्तिगत उपयोग और अनुवर्ती नोट्स।.
गाइड में दोनों परिदृश्यों का उल्लेख है। ऑनलाइन वर्कफ़्लो में macOS कंप्यूटर ऑडियो और माइक्रोफ़ोन का उपयोग किया जाता है। वहीं, आमने-सामने की बातचीत में कमरे में मौजूद लोगों की आवाज़ रिकॉर्ड करने के लिए iPhone माइक्रोफ़ोन का उपयोग किया जाता है।.
बातचीत शुरू करने से पहले 'दो-तरफ़ा' विकल्प चुनें और अपनी भाषा चुनें। उदाहरण के लिए, अंग्रेज़ी और स्पैनिश का उपयोग किया गया है। अपनी मीटिंग के लिए अपने ऐप में उपलब्ध भाषा विकल्पों की जाँच करें।.
यहां दिखाए गए macOS ट्रांसलेटेड-वॉइस वर्कफ़्लो के लिए, मीटिंग ऐप में Transync AI ट्रांसलेशन माइक चुनें। Transync AI के अंदर अपना फिजिकल माइक्रोफ़ोन सिलेक्टेड रखें और कॉल से पहले ऑडियो टेस्ट कर लें।.
नहीं। इस उदाहरण में खरीदार का अंग्रेज़ी भाषण स्पैनिश में सुनाया जाता है, जबकि खरीदार आपूर्तिकर्ता के उत्तरों का अंग्रेज़ी अनुवाद पढ़ता है। अपनी बातचीत के अनुसार वॉइस प्लेबैक की दिशा चुनें।.
जी हाँ। बैठक से पहले मुख्य शब्द, पसंदीदा अनुवाद और संदर्भ शामिल करें। चर्चा के लिए उपयोगी नाम और शब्दावली शामिल करें, और महत्वपूर्ण विवरणों की पुष्टि दूसरे व्यक्ति से अवश्य कर लें।.
प्रदर्शित निर्यात मेनू में मार्कडाउन, वर्ड (DOCX) या PDF प्रारूप में मूल, सारांश या मूल + सारांश का विकल्प उपलब्ध है। साझा करने से पहले रिकॉर्ड और तैयार किए गए सारांश की समीक्षा करें।.
जी हाँ। प्रतिलेखन, अनुवाद और सारांश में त्रुटियाँ हो सकती हैं। मात्रा, मूल्य, तिथि और अन्य प्रतिबद्धताओं पर अमल करने से पहले दूसरे पक्ष से सीधे पुष्टि कर लें।.
नहीं। इसमें उदाहरण के तौर पर स्क्रीन, अंग्रेज़ी-स्पेनिश में लिखी गई बातचीत और नमूना आवाज़ों का इस्तेमाल किया गया है। यह क्रम कार्यप्रणाली को समझाता है; यह वास्तविक दुनिया की सटीकता, विलंबता या ऑडियो रूटिंग प्रदर्शन को स्थापित नहीं करता है।.