Skip to main content
Appuyez sur la touche Entrée pour effectuer une recherche ou sur la touche ESC pour fermer
Fermer la recherche
Logo Transync AI – logo officiel de la marque Transync AI, service de traduction en temps réel
  • Essai gratuit
Menu
  • outils
    • Traduction
      • Traduction en temps réel par IATraduisez les conversations au fur et à mesure qu'elles se déroulent.
      • Traducteur vocal IAÉcoutez les traductions lues à voix haute
      • Mode de présentationPartagez les sous-titres en direct sur un écran plus grand
    • Réunions
      • Traduction de réunions en direct par IASuivez des réunions multilingues en temps réel
      • Notes de réunion sur l'IATransformer les conversations en notes de réunion claires
      • Séparation des locuteurs par IANotez qui a dit quoi
    • Outils et couverture
      • Assistant IA: mots-clés et contexteAjoutez des mots-clés et du contexte pour de meilleures traductions.
      • Image dans l'image Sous-titres flottantsGardez les sous-titres traduits au-dessus des autres fenêtres
      • Langues prises en chargeExplorez les langues et paires de langues prises en charge.
  • Cas d'utilisation
    • Traduction ZoomTraduisez vos réunions Zoom en temps réel
    • Traduction de Microsoft TeamsSuivre les conversations multilingues dans Teams
    • Traduction Google MeetComprenez chaque conversation sur Google Meet
    • Appel vocal de traduction WhatsAppTraduisez les appels vocaux WhatsApp en temps réel.
    • Traduction de réunions en personneCommuniquer en face à face malgré les différences linguistiques
    • Traduction de diffusions en direct de jeux vidéoSuivez les diffusions en direct de jeux vidéo dans votre langue
    • Traduction de coursSuivez les cours dans différentes langues et revoyez les points clés.
    • Traduction de webinairesSuivez des webinaires et des événements en direct dans différentes langues
    • Traduction des commentaires de jeuxDiffusion de commentaires traduits et de sous-titres bilingues
    • Traduction pour les réunions commerciales et fournisseursDiscuter des exigences dans les différentes langues et tenir un registre clair
  • Blog
  • Tarification
  • Entreprise
  • Contact
  • Soutien
    • Guide utilisateurCommencez par des guides clairs et détaillés.
    • Tutoriels vidéoExplorez les fonctionnalités grâce à des visites guidées vidéo.
  • Télécharger
  • Essai gratuit
  • outils
    • Traduction
      • Traduction en temps réel par IATraduisez les conversations au fur et à mesure qu'elles se déroulent.
      • Traducteur vocal IAÉcoutez les traductions lues à voix haute
      • Mode de présentationPartagez les sous-titres en direct sur un écran plus grand
    • Réunions
      • Traduction de réunions en direct par IASuivez des réunions multilingues en temps réel
      • Notes de réunion sur l'IATransformer les conversations en notes de réunion claires
      • Séparation des locuteurs par IANotez qui a dit quoi
    • Outils et couverture
      • Assistant IA: mots-clés et contexteAjoutez des mots-clés et du contexte pour de meilleures traductions.
      • Image dans l'image Sous-titres flottantsGardez les sous-titres traduits au-dessus des autres fenêtres
      • Langues prises en chargeExplorez les langues et paires de langues prises en charge.
  • Cas d'utilisation
    • Traduction ZoomTraduisez vos réunions Zoom en temps réel
    • Traduction de Microsoft TeamsSuivre les conversations multilingues dans Teams
    • Traduction Google MeetComprenez chaque conversation sur Google Meet
    • Appel vocal de traduction WhatsAppTraduisez les appels vocaux WhatsApp en temps réel.
    • Traduction de réunions en personneCommuniquer en face à face malgré les différences linguistiques
    • Traduction de diffusions en direct de jeux vidéoSuivez les diffusions en direct de jeux vidéo dans votre langue
    • Traduction de coursSuivez les cours dans différentes langues et revoyez les points clés.
    • Traduction de webinairesSuivez des webinaires et des événements en direct dans différentes langues
    • Traduction des commentaires de jeuxDiffusion de commentaires traduits et de sous-titres bilingues
    • Traduction pour les réunions commerciales et fournisseursDiscuter des exigences dans les différentes langues et tenir un registre clair
  • Blog
  • Tarification
  • Entreprise
  • Contact
  • Soutien
    • Guide utilisateurCommencez par des guides clairs et détaillés.
    • Tutoriels vidéoExplorez les fonctionnalités grâce à des visites guidées vidéo.
  • Télécharger

hello@transyncai.com

Commencer

4
  • Guide de démarrage rapide pour ordinateur de bureau
  • Guide de démarrage rapide pour appareils mobiles
  • Liste de vérification pour la configuration audio de la réunion
  • Contactez-nous

Guide utilisateur

15
  • Comment enregistrer Transync AI
  • Comment démarrer la traduction en temps réel
  • Comment choisir un mode de traduction dans Transync AI
  • Comment partager l'audio de l'ordinateur
  • Comment utiliser la lecture vocale dans Transync AI
  • Comment utiliser l'assistant IA
  • Comment gérer son vocabulaire personnel
  • Comment gérer la mémoire personnalisée
  • Comment utiliser Voice Clone
  • Comment utiliser le microphone virtuel sur macOS
  • Comment configurer un microphone virtuel sous Windows
  • Comment utiliser le mode image dans l'image
  • Comment accéder aux transcriptions et résumés des réunions
  • Comment gérer les enregistrements de traduction
  • Comment recharger et demander un remboursement

Mode de présentation

2
  • Comment utiliser le mode présentation dans Transync AI
  • Comment participer à une présentation Transync AI

Entreprise

1
  • Guide de l'entreprise

Ressources

3
  • Centre de confiance
  • Conditions générales et politique
  • Journal des modifications
Voir les catégories
  • Accueil
  • Docs
  • Guide utilisateur
  • Comment partager l'audio de l'ordinateur

Comment partager l'audio de l'ordinateur

3 min de lecture

Comment partager l'audio de l'ordinateur #

Pour que Transync AI puisse traduire chaque participant à votre réunion, vous devez partager le son de votre ordinateur. Cela permet à Transync AI de capturer les voix non seulement de votre microphone, mais aussi de Zoom, Teams ou Google Meet. Vous pouvez consulter notre site officiel pour en savoir plus.

1. Activer « Audio de l'ordinateur » dans Transync AI #

Avant de commencer la traduction, ouvrez l'application Transync AI et cochez “Audio informatique.”
Cela garantit que le son de la réunion est capturé directement depuis votre appareil pour la traduction.

Pour application de bureau (MacOS, Win) #

Partager l'audio de l'ordinateur

Pour l'application Web #

La version Web ne prend en charge le partage audio que depuis les onglets du navigateur. Si vous devez capturer l'audio de vidéos ou d'un logiciel de visioconférence, assurez-vous que ces logiciels utilisent également la version Web. Cliquez sur l'onglet correspondant et sélectionnez « Partager simultanément le son de l'ordinateur ».

Pour les applications mobiles #

Pour le moment, le partage audio via les systèmes mobiles n'est pas entièrement pris en charge. Sur certains téléphones, le mode fenêtre flottante peut permettre une capture audio plus directe.


2. Veuillez confirmer vos périphériques d'entrée et de sortie. #


Assurez-vous que votre ordinateur saisir et sortir Les appareils sont correctement configurés:

  • Entrée = le microphone que vous utilisez actuellement
  • Sortie = le haut-parleur ou le casque que vous utilisez réellement

Il est également important que le microphone sélectionné dans Transync AI corresponde aux paramètres audio actuels de votre ordinateur.

3. Début de la traduction #

Vous pouvez vérifier le fonctionnement du microphone dans Transync AI. Généralement, si Transync AI capte le son du microphone, un carré bleu fluctue sous le bouton de sélection du microphone.

Vous pouvez commencer à traduire une fois que l'audio de l'ordinateur a été partagé et que la paire de langues a été confirmée.

Vous souhaitez que les dialogues traduits soient lus à voix haute plutôt que d'afficher uniquement des sous-titres? Découvrez dans notre guide comment activer la lecture vocale, choisir une voix et régler le délai de lecture: Comment utiliser la lecture vocale dans Transync AI

4. Dépannage #

Si vous ne parvenez pas à accéder au microphone ou au son de votre ordinateur, nous pouvons vérifier les paramètres audio étape par étape. Veuillez suivre les étapes ci-dessous.

Pour le client Windows #

Sélectionnez le bouton son dans le coin inférieur droit de la barre des tâches de l'ordinateur pour vérifier les paramètres sonores. ou (win+ctrl+v)

Cliquez pour plus de paramètres de volume.

Assurez-vous que l'appareil sélectionné dans le sortir est celui que vous utilisez actuellement, comme des haut-parleurs ou des écouteurs. Assurez-vous que le curseur du volume fluctue lorsqu'il y a du son.

Assurez-vous que l'appareil sélectionné dans l'entrée est celui que vous utilisez actuellement, comme un haut-parleur ou un casque. Assurez-vous que le curseur du volume fluctue lorsqu'il y a du son.

Important: assurez-vous que le microphone de Transync AI correspond aux paramètres d’entrée dans les paramètres audio de votre ordinateur.

Pour macOS #

Ouvrez les paramètres de l'ordinateur et sélectionnez « Son ». Vérifiez que les sorties et les entrées correspondent à vos attentes et que le curseur de volume fluctue lorsque vous parlez.

Si vous portez des écouteurs, veuillez vérifier si l'entrée et la sortie correspondent à vos appareils attendus.

Veuillez vous assurer que les options d'entrée et de sortie des paramètres audio de votre ordinateur correspondent à celles sélectionnées dans Transync AI. Si votre casque ou vos autres appareils ne s'affichent pas, veuillez fermer et redémarrer Transync AI.

Conseils #

  • Allumer Audio informatique avant de rejoindre ou de commencer la réunion
  • Si aucun son n'est capté, vérifiez à nouveau le microphone sélectionné.
  • Si vous utilisez l'application web, n'oubliez pas qu'elle ne capture que l'audio des onglets du navigateur, et non l'audio des applications de bureau.

Vous pouvez le télécharger maintenant et l'essayer https://www.transyncai.com/download/

Mis à jour le 22 avril 2026

Ce document vous a-t-il été utile?

  • Utile
  • Pas utile

Partagez cet article :

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Pinterest
Comment choisir un mode de traduction dans Transync AIComment utiliser la lecture vocale dans Transync AI
Table des matières
  • Comment partager l'audio de l'ordinateur
  • 1. Activer « Audio de l'ordinateur » dans Transync AI
    • Pour application de bureau (MacOS, Win)
    • Pour l'application Web
    • Pour les applications mobiles
  • 2. Vérifiez vos périphériques d'entrée et de sortie
  • 3. Début de la traduction
  • 4. Dépannage
    • Pour le client Windows
    • Pour macOS
  • Conseils

RedNote Douyin Bilibili 知乎 YouTube TikTok LinkedIn

沪ICP备2025119728号

Contact:support@transyncai.com

outils

  • Outils
  • Traduction en temps réel par l'IA
  • Traduction de réunions en direct avec IA
  • Mode de présentation
  • Notes de réunion sur l'IA
  • Séparation des locuteurs par IA
  • Traducteur vocal IA
  • Assistant IA
  • Image dans l'image Sous-titres flottants
  • Langues prises en charge
  • Calculateur d'heures de traduction
  • Calculateur d'épargne
  • 翻译小时计算器
  • 节省费用计算器
  • Cas d'utilisation
  • Traduction Zoom
  • Traduction Microsoft Teams
  • Traduction Google Meet
  • Traduction WhatsApp
  • Traduction de réunions en personne

Pages

  • Tarification
  • Blog
  • Soutien
  • Tutoriels vidéo
  • Télécharger
  • Entreprise
  • Journal des modifications
  • Essai gratuit

Ressources

  • Informations sur Transync AI
  • Comparer Transync AI
  • Alternatives à Transync AI

Termes

  • Confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Centre de confiance

© 2026 Transync AI – Traduction en temps réel.

Français
English 简体中文 日本語 한국어 Русский Español Deutsch Italiano Čeština ไทย 繁體中文繁體中文 Português do Brasil العربية हिन्दी Bahasa Indonesia Tiếng Việt Türkçe Nederlands Polski Українська