画中画模式（PiP）允许您在使用其他应用的同时，在浮动窗口中保持实时字幕可见。当您参加会议、观看演示文稿、查看共享内容或做笔记时，此功能非常实用，因为 Transync AI 会继续实时翻译。
画中画功能可在以下平台使用： Windows、macOS、iOS 和 Android. 目前是 网页版不提供此功能.
使用画中画 (PiP) 功能前，请确保您已开始翻译任务。如果您是 Transync AI 的新用户，建议先查看我们的 快速入门 或学习 如何开始实时翻译 。
1. 打开画中画设置 #
从翻译界面打开画中画设置。您可以在翻译过程中使用画中画功能之前，配置浮动字幕窗口的显示方式。.
在 Windows 和 macOS, 您可以进行调整：
- 字幕显示模式
- 字体大小
- 窗口透明度
在 iOS 和 Android, 您可以进行调整：
- 字幕显示模式
- 字体大小
- 自动启用画中画
在“设置”→“外观”中开启画中画模式 #
您还可以找到 画中画 在应用设置中切换。点击 个人资料图标 在主屏幕右上角打开 设置, 然后选择 外貌.
- iPhone开关转动 自动启用 开启或关闭。开启后，在翻译过程中离开 Transync AI 应用时，画中画功能将自动启动。.
- Windows 和 macOS此开关用于打开或关闭浮动字幕窗口。开始翻译任务后，此开关即可使用。.
2. 选择字幕显示模式 #
画中画支持三种字幕显示模式：
- 仅显示原文仅显示原始语音文本。
- 仅显示翻译仅显示翻译后的文本。
- 混合视图：同时显示原文和译文。
根据您的使用场景选择显示模式。例如，在会议中，, 仅显示翻译 提供更清晰的视图。适用于语言学习或双语复习。, 混合视图 可以帮助您比较原文和译文。
3. 调整字体大小和显示 #
使用 字体大小 为了使浮动画中画窗口中的字幕更容易阅读。
在 Windows 和 macOS 系统中，您还可以调整窗口透明度。更高的窗口透明度有助于防止字幕遮挡会议内容、幻灯片或共享屏幕。较低的窗口透明度则可以让字幕更易于阅读。
如果您在翻译过程中也使用语音输出，您可能需要了解更多信息。 如何在 Transync AI 中使用语音播放
4. 开始使用画中画模式 #
配置好画中画设置后，即可像往常一样开始翻译任务。画中画模式适用于任何已打开的应用程序，因此您可以在工作的同时查看实时字幕。.
在 Windows 或 macOS 上使用画中画功能
字幕生成完成后，点击 画中画 按钮，或打开 画中画 在 设置 → 外观, 打开浮动字幕窗口。使用时，您可以将画中画窗口移动到屏幕上的合适位置。 Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, 浏览器、文档或其他应用程序。Transync AI 会记住上次在桌面上使用画中画模式时字幕窗口的位置，因此下次使用画中画模式时，字幕窗口可以从上次离开的地方重新打开。.
如果您需要翻译电脑上的会议音频，也可以查看 如何共享电脑音频
在 iOS 或 Android 上使用画中画功能
在移动设备上，画中画可以手动或自动启动。
如果 自动启用画中画 启用此功能后，在进行翻译任务期间最小化 Transync AI 应用时，画中画功能将自动启动。在 iPhone 上，您可以在以下位置启用此功能： 设置 → 外观 → 画中画.
如果 自动启用画中画 如果已关闭，请点击 画中画 手动按下按钮打开浮动字幕窗口。
这样，您在使用其他移动应用时也能保持翻译内容可见。
5. 当画中画模式不可用时 #
Transync AI网页版不支持画中画模式。如需使用画中画功能，请使用Windows、macOS、iOS或Android应用程序。.
如果画中画窗口没有出现，请检查：
- 翻译任务正在运行。
- 您使用的是受支持的平台。
- 在移动设备上，如果您希望画中画功能自动启动，则“自动启用画中画”功能已开启（在 iPhone 上： 设置 → 外观 → 画中画).
