会議用音声設定チェックリスト #
オペレーティングシステムと翻訳目標を選択してください。チェックリストには、設定すべき内容が 2 つ表示されます。 Transync AI, そして、会議アプリで設定すべき内容。.
1. システムを選択してください #
バーチャルマイクガイド： Windows セットアップガイドmacOS セットアップガイド
これを設定 Transync AI #
一致する翻訳結果を表示するには、翻訳目標を選択してください。 Transync AI スクリーンショット。.
- コンピューターオーディオ:無効の上
- マイク：無効有効にするには、実際のマイクを選択してください。
- 音声再生方向:無効他の話者の言語 -> 私の言語私の言語 -> 他の話者の言語双方向再生、方向ごとの別出力がサポートされているか確認してください。
- 音声再生出力／スピーカー：通常のヘッドホンまたはスピーカーバーチャルマイク通常のスピーカーまたはシステム音声が、会議用コンピューターの音声共有機能を介して相手側に送信されます。まず画面共有するかどうかを選択してください注意して使用してください：翻訳音声を相手に送信する際は仮想マイクを選択し、相手から音声を聞く際は通常のヘッドホンまたはスピーカーを選択してください。
ミーティングアプリでこれを設定する #
翻訳目標を選択すると、対応する会議アプリのスクリーンショットが表示されます。.
- マイク：通常のマイクバーチャルマイクまず画面共有するかどうかを選択してください
- スピーカー：通常のヘッドホンまたはスピーカー
- 画面/ウィンドウ共有:
- コンピューターの音声を共有する:
- 相手側が最終的に耳にするもの：あなただけのオリジナルボイスオリジナル音声＋翻訳音声翻訳された音声のみまず画面共有するかどうかを選択してください
推奨設定を生成するには、少なくとも1つの翻訳目標を選択してください。.
双方向音声再生を選択しました。 Transync AI 出力デバイスが1つしかない場合、相手側の翻訳音声が会議に送り返されたり、相手側に翻訳音声が聞こえなかったりする可能性があります。再生方向を1つに絞り、もう一方の方向には字幕を使用してください。.
の上 マック, 「デフォルトマイク」だけに頼らないでください。明確な名前の実際のマイクまたは Transync AI 仮想マイク。.
音声と翻訳の流れ #
シナリオを選択してください #
上記のオプションを選択すると、対応する音声、字幕、再生手順がここに表示されます。.
私は他の話者からの翻訳を見たり聞いたりする #
会議でもう一人の講演者が話すと、その声があなたのコンピューターから再生されます。
↓
オンにする コンピューター音声 で Transync AI 会議の音声を録音する
↓
Transync AI 相手の言語を認識して、私の言語に翻訳する
私は翻訳された字幕を読みました Transync AI.
私は通常のヘッドホンまたはスピーカーを通して翻訳された音声を聞きます。.
私は翻訳された字幕を読み、通常のヘッドホンまたはスピーカーを通して翻訳された音声を聞きます。.
相手側は私の翻訳した字幕を見ている #
私は自分の本物のマイクに向かって話します
↓
オンにする マイクロフォン で Transync AI 相手側の言語で字幕を生成する
↓
共有する Transync AI 字幕ウィンドウまたは会議画面をコンピュータの音声を共有せずに表示する
↓
相手側は翻訳された字幕を見る。相手側が最終的に聞くのは： あなただけのオリジナルボイス
相手側は字幕を見て、私の翻訳された声を聞く。 #
私は自分のマイクに向かって話しますが、会議用マイクは通常のマイクに設定されたままです。
↓
Transync AI 字幕と翻訳された音声再生を生成します
↓
共有する Transync AI 会議中の字幕ウィンドウまたは画面で、 コンピューターのオーディオを共有する
↓
相手側は字幕を見て、共有コンピューターオーディオを通して翻訳された音声を聞く。相手側が最終的に聞くのは以下の内容だ。 オリジナル音声＋翻訳音声
相手側は画面共有を通して私の翻訳された声を聞いている。 #
私は自分のマイクに向かって話しますが、会議用マイクは通常のマイクに設定されたままです。
↓
Transync AI 翻訳された音声再生を生成する
↓
会議で画面を共有し、 コンピューターのオーディオを共有する
↓
相手側が最終的に耳にするもの： オリジナル音声＋翻訳音声
相手側は私の翻訳した声を聞いている #
まず、画面共有を行うかどうかを選択してください。.
「はい、画面を共有します」を選択してください：画面共有とコンピューターの音声共有を同時に使用します。.
「いいえ、画面共有はしません」を選択してください。仮想マイクを使用します。.
相手側は画面共有なしで私の翻訳された声を聞く #
私は自分の本物のマイクに向かって話します。; Transync AI マイクを通して音声を聞き、翻訳された音声再生を生成する。
↓
セット Transync AI 音声再生出力 バーチャルマイク
↓
会議アプリのマイクを仮想マイクに設定する
↓
相手側が最終的に耳にするもの： 翻訳された音声のみ
相手側には翻訳のみを聞かせ、原文は聞かせないようにする。 #
私は自分の本物のマイクに向かって話します。; Transync AI マイクを通して音声を聞き、翻訳された音声再生を生成する。
↓
セット Transync AI 音声再生出力 バーチャルマイク
↓
会議アプリのマイクを、実際のマイクではなく仮想マイクに設定してください。
↓
相手側が最終的に耳にするもの： 翻訳された音声のみ
相手側は字幕を見て、私の翻訳された声だけを聞くことになる #
私は自分の本物のマイクに向かって話します。; Transync AI 翻訳された字幕と音声再生を生成します
↓
セット Transync AI 音声再生出力と会議アプリのマイク バーチャルマイク
↓
共有する Transync AI 字幕ウィンドウまたはコンピューターの音声を共有せずに画面に表示する
↓
相手側は翻訳された字幕を見る。相手側が最終的に聞くのは： 翻訳された音声のみ
