รายการตรวจสอบการตั้งค่าระบบเสียงสำหรับการประชุม #
เลือกระบบปฏิบัติการและเป้าหมายการแปลของคุณ รายการตรวจสอบจะแสดงการกำหนดค่าสองแบบ: สิ่งที่ต้องตั้งค่าใน Transync เอไอ, และสิ่งที่ต้องตั้งค่าในแอปสำหรับการประชุมของคุณ.
1. เลือกระบบของคุณ #
คู่มือการใช้งานไมโครโฟนเสมือน: Windows คู่มือการติดตั้งระบบปฏิบัติการ macOS คู่มือการติดตั้ง
ตั้งค่านี้ใน Transync เอไอ #
เลือกเป้าหมายการแปลเพื่อแสดงการจับคู่ Transync เอไอ ภาพหน้าจอ.
- เสียงจากคอมพิวเตอร์:พิการบน
- ไมโครโฟน:พิการเปิดใช้งานแล้ว เลือกไมโครโฟนจริงของคุณ
- ทิศทางการเล่นเสียง:พิการภาษาของผู้พูดอื่น -> ภาษาของฉันภาษาของฉัน -> ภาษาของผู้พูดคนอื่นการเล่นแบบสองทิศทาง โปรดตรวจสอบว่ารองรับการส่งออกเสียงแยกตามทิศทางหรือไม่
- เอาต์พุตการเล่นเสียง / ลำโพง:หูฟังหรือลำโพงทั่วไปไมโครโฟนเสมือนจริงเสียงปกติจากลำโพงหรือระบบเสียง ส่งไปยังอีกฝ่ายผ่านการแชร์เสียงคอมพิวเตอร์ในการประชุมโปรดเลือกก่อนว่าคุณยินดีที่จะแชร์หน้าจอหรือไม่โปรดใช้ด้วยความระมัดระวัง: เลือกใช้ไมโครโฟนเสมือนเมื่อส่งเสียงที่แปลแล้วไปยังอีกฝ่ายหนึ่ง เลือกใช้หูฟังหรือลำโพงปกติเมื่อฟังอีกฝ่ายหนึ่ง
ตั้งค่านี้ในแอปการประชุม #
เลือกเป้าหมายการแปลเพื่อแสดงภาพหน้าจอแอปการประชุมที่ตรงกัน.
- ไมโครโฟน:ไมโครโฟนปกติไมโครโฟนเสมือนจริงโปรดเลือกก่อนว่าคุณยินดีที่จะแชร์หน้าจอหรือไม่
- ผู้บรรยาย:หูฟังหรือลำโพงทั่วไป
- การแชร์หน้าจอ/หน้าต่าง:
- แชร์ไฟล์เสียงจากคอมพิวเตอร์:
- สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุด:มีเพียงเสียงต้นฉบับของคุณเท่านั้นเสียงต้นฉบับ + เสียงแปลเฉพาะเสียงที่แปลแล้วโปรดเลือกก่อนว่าคุณยินดีที่จะแชร์หน้าจอหรือไม่
เลือกเป้าหมายการแปลอย่างน้อยหนึ่งรายการเพื่อสร้างการตั้งค่าที่แนะนำ.
คุณเลือกการเล่นเสียงแบบสองทิศทาง หาก Transync เอไอ หากมีอุปกรณ์เอาต์พุตที่ใช้ร่วมกันเพียงตัวเดียว เสียงที่แปลแล้วของผู้พูดอีกฝ่ายอาจถูกส่งกลับเข้ามาในการประชุม หรืออีกฝ่ายอาจไม่ได้ยินเสียงที่แปลแล้วของคุณ ควรเลือกทิศทางการเล่นเสียงแบบใดแบบหนึ่ง และใช้คำบรรยายสำหรับอีกทิศทางหนึ่ง.
บน แม็ค, อย่าพึ่งพาเฉพาะ “ไมโครโฟนเริ่มต้น” เท่านั้น ควรใช้ไมโครโฟนจริงที่มีชื่อระบุไว้อย่างชัดเจน หรือ Transync เอไอ ไมโครโฟนเสมือนจริง.
การไหลของเสียงและการแปล #
เลือกสถานการณ์ #
หลังจากเลือกตัวเลือกด้านบนแล้ว ขั้นตอนการเล่นเสียง คำบรรยาย และวิธีการเล่นที่เกี่ยวข้องจะปรากฏขึ้นที่นี่.
ฉันเห็น/ได้ยินคำแปลจากผู้พูดอีกคน #
ผู้พูดอีกคนกำลังพูดในที่ประชุม และเสียงของพวกเขากำลังเล่นจากคอมพิวเตอร์ของคุณ
↓
เปิดใช้งาน เสียงคอมพิวเตอร์ ใน Transync เอไอ เพื่อบันทึกเสียงการประชุม
↓
Transync เอไอ รับรู้ภาษาของผู้พูดอีกฝ่ายและแปลเป็นภาษาของฉัน
ฉันอ่านคำบรรยายที่แปลแล้วใน Transync เอไอ.
ฉันฟังเสียงที่แปลแล้วผ่านหูฟังหรือลำโพงทั่วไป.
ฉันอ่านคำบรรยายที่แปลแล้วและฟังเสียงที่แปลแล้วผ่านหูฟังหรือลำโพงทั่วไป.
อีกฝ่ายเห็นคำบรรยายที่ฉันแปลแล้ว #
ฉันพูดผ่านไมโครโฟนจริงของฉัน
↓
เปิดใช้งาน ไมโครโฟน ใน Transync เอไอ เพื่อสร้างคำบรรยายในภาษาของอีกฝ่าย
↓
แชร์ Transync เอไอ หน้าต่างคำบรรยายหรือหน้าจอของคุณในการประชุมโดยไม่ต้องแชร์เสียงคอมพิวเตอร์
↓
อีกฝ่ายเห็นคำบรรยายที่แปลแล้ว สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุดคือ: เฉพาะเสียงต้นฉบับของคุณเท่านั้น
อีกฝ่ายเห็นคำบรรยายและได้ยินเสียงที่ฉันแปลแล้ว #
ฉันพูดผ่านไมโครโฟนจริง และไมโครโฟนสำหรับการประชุมก็ยังคงตั้งค่าเป็นไมโครโฟนปกติ
↓
Transync เอไอ สร้างคำบรรยายและเล่นเสียงที่แปลแล้ว
↓
แชร์ Transync เอไอ หน้าต่างคำบรรยายหรือหน้าจอของคุณในระหว่างการประชุม และเปิดใช้งาน แชร์เสียงคอมพิวเตอร์
↓
อีกฝ่ายเห็นคำบรรยายและได้ยินเสียงแปลผ่านระบบเสียงคอมพิวเตอร์ที่แชร์ร่วมกัน สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุดคือ: เสียงต้นฉบับ + เสียงแปล
อีกฝ่ายได้ยินเสียงที่ฉันแปลแล้วผ่านการแชร์หน้าจอ #
ฉันพูดผ่านไมโครโฟนจริง และไมโครโฟนสำหรับการประชุมก็ยังคงตั้งค่าเป็นไมโครโฟนปกติ
↓
Transync เอไอ สร้างการเล่นเสียงที่แปลแล้ว
↓
แชร์หน้าจอของคุณในการประชุมและเปิดใช้งาน แชร์เสียงคอมพิวเตอร์
↓
สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุด: เสียงต้นฉบับ + เสียงแปล
อีกฝ่ายได้ยินเสียงแปลของฉัน #
โปรดเลือกก่อนว่าคุณยินดีที่จะแชร์หน้าจอหรือไม่.
เลือก “ใช่ แชร์หน้าจอ”: ใช้การแชร์หน้าจอ + แชร์เสียงจากคอมพิวเตอร์.
เลือก “ไม่ ไม่แชร์หน้าจอ”: ให้ใช้ไมโครโฟนเสมือนแทน.
อีกฝ่ายได้ยินเสียงที่ฉันแปลแล้ว โดยไม่ต้องแชร์หน้าจอ #
ฉันพูดผ่านไมโครโฟนจริงของฉัน; Transync เอไอ ฟังผ่านไมโครโฟนและสร้างเสียงพูดที่แปลแล้ว
↓
ชุด Transync เอไอ เอาต์พุตการเล่นเสียงไปยัง ไมโครโฟนเสมือนจริง
↓
ตั้งค่าไมโครโฟนของแอปการประชุมเป็นไมโครโฟนเสมือน
↓
สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุด: เฉพาะเสียงที่แปลแล้ว
ให้ฝ่ายตรงข้ามได้ยินเฉพาะคำแปล ไม่ใช่เสียงต้นฉบับ #
ฉันพูดผ่านไมโครโฟนจริงของฉัน; Transync เอไอ ฟังผ่านไมโครโฟนและสร้างเสียงพูดที่แปลแล้ว
↓
ชุด Transync เอไอ เอาต์พุตการเล่นเสียงไปยัง ไมโครโฟนเสมือนจริง
↓
ตั้งค่าไมโครโฟนของแอปประชุมเป็นไมโครโฟนเสมือน ไม่ใช่ไมโครโฟนจริง
↓
สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุด: เฉพาะเสียงที่แปลแล้ว
อีกฝ่ายเห็นคำบรรยายและได้ยินเพียงเสียงที่ฉันแปลแล้วเท่านั้น #
ฉันพูดผ่านไมโครโฟนจริงของฉัน; Transync เอไอ สร้างคำบรรยายที่แปลแล้วและเล่นเสียง
↓
ชุด Transync เอไอ เอาต์พุตการเล่นเสียงและไมโครโฟนของแอปการประชุมไปยัง ไมโครโฟนเสมือนจริง
↓
แชร์ Transync เอไอ หน้าต่างคำบรรยายหรือหน้าจอของคุณโดยไม่ต้องแชร์เสียงคอมพิวเตอร์
↓
อีกฝ่ายเห็นคำบรรยายที่แปลแล้ว สิ่งที่อีกฝ่ายได้ยินในท้ายที่สุดคือ: เฉพาะเสียงที่แปลแล้ว