Adicione palavras-chave e contexto da reunião.
Adicione o contexto da reunião e palavras-chave especializadas ao Transync AI antes de uma sessão de tradução. Este tutorial mostra como definir traduções preferenciais, carregar um arquivo CSV com palavras-chave e descrever o tópico da reunião.
Defina palavras-chave e o contexto da reunião.
1. Prepare-se antes de traduzir.
Antes de traduzir, configure os termos importantes, as traduções preferenciais e o contexto da reunião no Assistente de IA.
2. Assistente de IA Aberto
Clique no ícone do cérebro no canto superior direito. Se você vir as guias Pessoal e Organização, escolha Pessoal. Verifique se a base de conhecimento está ativada.
3. Adicione uma palavra-chave
Clique no sinal de mais (+) na área Palavras-chave. Escolha Palavra-chave, insira o nome de um produto ou um termo técnico e clique em Adicionar. Verifique se a nova etiqueta aparece.
4. Especifique uma tradução
Para obter uma tradução preferencial, clique novamente no sinal de mais e escolha "Word mais destino". Insira o termo original e sua tradução e clique em "Adicionar". Verifique a etiqueta correspondente.
5. Importar um arquivo CSV
Para vários termos, baixe o modelo CSV desta caixa de diálogo. Insira palavras-chave, com traduções opcionais para os termos de destino. Selecione "Carregar CSV", revise as entradas reconhecidas e quaisquer erros nas linhas e clique em "Adicionar".
6. Adicionar contexto à reunião
No campo Contexto, descreva sua função, setor de atuação e o assunto da reunião. Use termos curtos em Palavras-chave e informações mais detalhadas aqui. As palavras-chave pessoais têm um limite de dois mil caracteres; o campo Contexto tem um limite separado de oitocentos caracteres.
7. Adicione os termos para a próxima reunião.
Escolha um modelo compatível com o Assistente de IA e inicie a tradução. Pausar a reunião impede a adição de palavras-chave. Primeiro, encerre a reunião atual. Em seguida, abra o Assistente de IA, clique no sinal de mais (+), insira a nova palavra-chave e clique em Adicionar. Essas configurações serão válidas para a próxima reunião. Feche o painel e inicie uma nova tarefa de tradução.
8. Explore as novas funcionalidades
O aprendizado de palavras-chave por IA ajuda a expandir seu vocabulário. A memória personalizada armazena o histórico e as preferências aprendidas. Consulte os tutoriais separados para revisar e gerenciar cada recurso.
Para obter as instruções completas, leia o Guia de configuração do Assistente de IA. Você também pode Assista a este tutorial sobre o contexto de uma reunião no YouTube. e faça uma pausa em cada etapa enquanto acompanha.
Antes de começar
Abra o Assistente de IA e ative a base de conhecimento. Conclua a configuração antes de iniciar a tradução e use um modelo compatível com o Assistente de IA.
Transcrição do tutorial
Antes de traduzir, configure os termos importantes, as traduções preferenciais e o contexto da reunião no Assistente de IA.
Clique no ícone do cérebro no canto superior direito. Se você vir as guias Pessoal e Organização, escolha Pessoal. Verifique se a base de conhecimento está ativada.
Clique no sinal de mais (+) na área Palavras-chave. Escolha Palavra-chave, insira o nome de um produto ou um termo técnico e clique em Adicionar. Verifique se a nova etiqueta aparece.
Para obter uma tradução preferencial, clique novamente no sinal de mais e escolha "Word mais destino". Insira o termo original e sua tradução e clique em "Adicionar". Verifique a etiqueta correspondente.
Para vários termos, baixe o modelo CSV desta caixa de diálogo. Insira palavras-chave, com traduções opcionais para os termos de destino. Selecione "Carregar CSV", revise as entradas reconhecidas e quaisquer erros nas linhas e clique em "Adicionar".
No campo Contexto, descreva sua função, setor de atuação e o assunto da reunião. Use termos curtos em Palavras-chave e informações mais detalhadas aqui. As palavras-chave pessoais têm um limite de dois mil caracteres; o campo Contexto tem um limite separado de oitocentos caracteres.
Escolha um modelo compatível com o Assistente de IA e inicie a tradução. Pausar a reunião impede a adição de palavras-chave. Primeiro, encerre a reunião atual. Em seguida, abra o Assistente de IA, clique no sinal de mais (+), insira a nova palavra-chave e clique em Adicionar. Essas configurações serão válidas para a próxima reunião. Feche o painel e inicie uma nova tarefa de tradução.
O aprendizado de palavras-chave por IA ajuda a expandir seu vocabulário. A memória personalizada armazena o histórico e as preferências aprendidas. Consulte os tutoriais separados para revisar e gerenciar cada recurso.