1. Escolha seus idiomas
Selecione "Uma forma de aprendizado" e, em seguida, escolha o idioma da palestra e o idioma em que deseja ler.
Casos de uso
Tradução de palestra
Use a tradução de aulas para acompanhar aulas online e presenciais com texto bilíngue em tempo real. Adicione a terminologia do curso antes da aula, revise a transcrição salva, gere um resumo e exporte suas anotações posteriormente.
Tradução de palestras em ação
Inglês → Espanhol · Vídeo explicativo da configuração da aula, resumos e exportação de notas. Demonstrações da interface e tradução ilustrativa. Assista no YouTube.
Acompanhe a aula. Anote para consultar depois.
A palestra continua.
Ao parar para consultar o significado de uma expressão, a próxima explicação pode já estar em andamento. Leia o texto traduzido juntamente com o discurso original.
Cada disciplina tem seu próprio vocabulário.
Termos técnicos e nomes específicos de disciplinas precisam de contexto. Prepare-se com os termos que você espera usar antes do início da aula.
A compreensão em sala de aula é apenas metade do trabalho.
Após a aula, consulte a transcrição salva, resuma os pontos principais e guarde uma cópia para revisão.
Guia de instalação
Tradução de palestra em 4 etapas
Configure antes da aula. Este exemplo utiliza tradução unidirecional do inglês para o espanhol.
2. Selecione a fonte de áudio.
Escolha Áudio do Computador para aulas online ou Áudio do Microfone para aulas presenciais.
3. Adicionar contexto do curso
Para assuntos técnicos, opcionalmente, adicione palavras-chave e contexto no Assistente de IA antes da aula.
4. Iniciar tradução
Comece a traduzir assim que a aula começar. Acompanhe o texto original e a tradução enquanto o professor fala.
Traduzir uma aula online
Jogue a aula no seu computador e selecione Áudio do computador Na IA Transync. Escolha o par de idiomas e inicie a tradução.
Acompanhe a lição com o texto original e a tradução enquanto o áudio do curso é reproduzido.
Acompanhe uma palestra presencial.
Escolher Áudio do microfone Para traduzir a fala da sala de aula, selecione o idioma da aula e o idioma de tradução desejado antes de começar.
Use um microfone que consiga captar claramente a voz do palestrante e siga as regras da sala de aula ou do local para a gravação de áudio.
Prepare-se para os termos técnicos.
Adicione o vocabulário do curso em Palavras-chave e uma breve descrição do assunto em Contexto.
Por exemplo, o passo a passo prepara termos como "modelos de IA", "treinamento" e "previsões" para uma aula introdutória de IA.
Transforme a transcrição em notas de revisão.
Ao término da aula, abra a transcrição salva. Selecione o idioma do resumo e comece. Resumo de IA.
O exemplo cria um resumo em espanhol. Analise os pontos principais juntamente com a transcrição e verifique os detalhes importantes em relação ao material do curso.
Exporte as anotações de que precisa.
Abra a transcrição. Mais → Baixar menu. Escolha Original, Resumo ou Original + Resumo.
Salvar o conteúdo como Markdown, Word (.docx) ou PDF Para análise posterior.
Capturas de tela da demonstração da Aula V7. As telas de interface, tradução, resumo e exportação são demonstrações ilustrativas.
Acompanhe a lição. Relembre os pontos principais.
Configure o Transync AI antes da sua próxima aula e, em seguida, retorne à transcrição e ao resumo quando for hora de revisar.
Respostas rápidas
Perguntas sobre a tradução de palestras
Configuração de áudio, vocabulário do curso e anotações para depois da aula.
Posso traduzir aulas online e presenciais?
Sim. Use o áudio do computador para uma aula que esteja sendo reproduzida no seu computador ou o áudio do microfone para uma palestra presencial.
Qual modo de tradução devo escolher?
O passo a passo da aula utiliza o método unidirecional: do idioma do professor para o seu idioma de leitura preferido. O exemplo é do inglês para o espanhol.
Preciso adicionar palavras-chave e contexto?
Não. Esta é uma etapa de configuração opcional para disciplinas com termos técnicos ou vocabulário específico do curso.
Posso rever a lição depois?
Abra a transcrição salva após a aula. Você poderá revisar o texto e gerar um resumo no idioma de sua escolha.
O que posso exportar?
Escolha Original, Resumo ou Original + Resumo no menu Download. O passo a passo mostra os formatos Markdown, DOCX (Word) e PDF.
A tradução e o resumo estarão sempre corretos?
A saída de IA pode conter erros, especialmente com áudio pouco claro ou termos desconhecidos. Verifique os detalhes importantes comparando-os com a aula original e os materiais do curso.
Quais idiomas posso usar?
Escolha um idioma de origem e um idioma de destino disponíveis no Transync AI. O passo a passo usa inglês e espanhol; consulte a página de idiomas compatíveis para ver as opções atuais. Veja os idiomas suportados.