1. Elige tus idiomas
Seleccione "Una opción" y, a continuación, elija el idioma de la conferencia y el idioma en el que desea leer.
Casos de uso
Traducción de conferencias
Utiliza la función de traducción de clases para seguir las clases en línea y presenciales con texto bilingüe en tiempo real. Añade la terminología del curso antes de clase, revisa la transcripción guardada, genera un resumen y exporta tus apuntes.
Traducción de conferencias en acción
Español · Tutorial en vídeo sobre la configuración de la clase, resúmenes y exportación de notas. Demostraciones de la interfaz y traducción ilustrativa. Ver en YouTube.
Sigue la lección. Toma apuntes para consultarlos más tarde.
La conferencia continúa
Cuando te detienes a buscar una frase, es posible que la siguiente explicación ya esté en marcha. Lee el texto traducido junto con el discurso original.
Cada asignatura tiene su propio vocabulario.
Los términos técnicos y los nombres específicos del curso necesitan contexto. Prepara los términos que esperas antes de que comience la clase.
Comprender en clase es solo la mitad del trabajo.
Tras la clase, vuelve a consultar la transcripción guardada, resume los puntos clave y guarda una copia para repasar.
Guía de configuración
Traducción de una conferencia en 4 pasos
Preparar antes de clase. Este ejemplo utiliza la traducción unidireccional del inglés al español.
2. Seleccione la fuente de audio.
Seleccione Audio del ordenador para las clases en línea o Audio del micrófono si asiste en persona.
3. Añadir contexto del curso
Para temas técnicos, opcionalmente agregue Palabras clave y Contexto en el Asistente de IA antes de la lección.
4. Iniciar traducción
Empiece a traducir cuando comience la lección. Siga el texto original y la traducción mientras el profesor habla.
Traducir una clase en línea
Reproduce la clase en tu ordenador y selecciona Audio de computadora En Transync AI. Elige tu par de idiomas y comienza la traducción.
Sigue la lección con el texto original y la traducción mientras se reproduce el audio del curso.
Asista a una clase presencial.
Elegir Audio del micrófono Para traducir el discurso de la clase, seleccione el idioma de la clase y su idioma de traducción preferido antes de comenzar.
Utilice un micrófono que pueda captar la voz del profesor con claridad y siga las normas de la clase o del lugar donde se imparta la clase en cuanto a la grabación de audio.
Prepárese para los términos técnicos.
Agregar vocabulario del curso en Palabras clave y una breve descripción del tema en Contexto.
Por ejemplo, el tutorial introduce términos como "modelos de IA", "entrenamiento" y "predicciones" para una lección introductoria sobre inteligencia artificial.
Convierta la transcripción en notas de repaso.
Cuando termine la clase, abra la transcripción guardada. Elija el idioma del resumen y comience. Resumen de IA.
El ejemplo genera un resumen en español. Repase los puntos clave junto con la transcripción y compare los detalles importantes con el material del curso.
Exporta las notas que necesitas
Abra la transcripción Más → Descargar Menú. Elegir Original, Resumen o Original + Resumen.
Guardar el contenido como Reducción, Documento (.docx) o PDF para su posterior revisión.
Imágenes extraídas del tutorial de la Lección V7. Las pantallas de interfaz, traducción, resumen y exportación son ejemplos ilustrativos.
Sigue la lección. Repasa los puntos clave.
Configura Transync AI antes de tu próxima clase y, cuando llegue el momento de repasar, vuelve a consultar la transcripción y el resumen.
Respuestas rápidas
Preguntas sobre la traducción de conferencias
Configuración de audio, vocabulario del curso y apuntes para después de clase.
¿Puedo traducir tanto clases en línea como presenciales?
Sí. Utilice el audio del ordenador para las clases que se imparten en su ordenador, o el audio del micrófono para las clases presenciales.
¿Qué modo de traducción debo elegir?
La guía de la clase utiliza un método unidireccional: del idioma del profesor al idioma de lectura preferido del lector. El ejemplo es de inglés a español.
¿Necesito añadir palabras clave y contexto?
No. Este es un paso de configuración opcional para asignaturas con términos técnicos o vocabulario específico del curso.
¿Puedo repasar la lección después?
Abre la transcripción guardada después de clase. Podrás revisar el texto y generar un resumen en el idioma que hayas seleccionado.
¿Qué puedo exportar?
En el menú Descargar, seleccione Original, Resumen u Original + Resumen. El tutorial muestra los formatos Markdown, DOCX (Word) y PDF.
¿La traducción y el resumen siempre serán correctos?
La salida de la IA puede contener errores, especialmente en audios poco claros o términos desconocidos. Verifique los detalles importantes con la clase original y los materiales del curso.
¿Qué idiomas puedo usar?
Seleccione un idioma de origen y un idioma de destino disponibles en Transync AI. El tutorial utiliza inglés y español; consulte la página de idiomas compatibles para ver las opciones actuales. Ver idiomas compatibles.