1. Chọn ngôn ngữ của bạn
Chọn "Một cách", sau đó chọn ngôn ngữ của bài giảng và ngôn ngữ bạn muốn đọc.
Các trường hợp sử dụng
Dịch bài giảng
Sử dụng tính năng dịch bài giảng để theo dõi các lớp học trực tuyến và trực tiếp với văn bản song ngữ theo thời gian thực. Thêm thuật ngữ môn học trước giờ học, sau đó xem lại bản ghi đã lưu, tạo bản tóm tắt và xuất ghi chú của bạn sau đó.
Dịch bài giảng trong thực tiễn
Tiếng Anh → Tiếng Tây Ban Nha · Video hướng dẫn chi tiết về thiết lập bài giảng, tóm tắt và xuất ghi chú. Trình bày giao diện và bản dịch minh họa. Xem trên YouTube.
Hãy theo sát bài học. Ghi chép lại để dùng sau này.
Bài giảng vẫn tiếp tục
Khi bạn dừng lại để tra cứu một cụm từ, phần giải thích tiếp theo có thể đã bắt đầu rồi. Hãy đọc văn bản dịch song song với bài phát biểu gốc.
Mỗi môn học đều có vốn từ vựng riêng.
Các thuật ngữ chuyên ngành và tên gọi cụ thể của khóa học cần có ngữ cảnh. Hãy chuẩn bị sẵn các thuật ngữ mà bạn dự kiến sẽ sử dụng trước khi lớp học bắt đầu.
Hiểu bài trên lớp chỉ là một nửa công việc.
Sau giờ học, hãy xem lại bản ghi đã lưu, tóm tắt những điểm chính và giữ lại một bản để ôn tập.
Hướng dẫn cài đặt
Dịch bài giảng theo 4 bước
Chuẩn bị trước giờ học. Ví dụ này sử dụng dịch một chiều từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha.
2. Chọn nguồn âm thanh
Chọn Âm thanh máy tính cho lớp học trực tuyến hoặc Âm thanh micro khi bạn tham gia học trực tiếp.
3. Thêm bối cảnh khóa học
Đối với các môn học kỹ thuật, bạn có thể tùy chọn thêm Từ khóa và Ngữ cảnh trong Trợ lý AI trước bài học.
4. Bắt đầu dịch
Hãy bắt đầu dịch ngay khi bài học bắt đầu. Theo dõi cả văn bản gốc và bản dịch khi giảng viên nói.
Dịch một lớp học trực tuyến
Chơi bài học trên máy tính của bạn và chọn Âm thanh máy tính Trong Transync AI. Chọn cặp ngôn ngữ của bạn, sau đó bắt đầu dịch.
Hãy theo dõi bài học với văn bản gốc và bản dịch trong khi nghe âm thanh của bài học.
Theo dõi một bài giảng trực tiếp
Chọn Âm thanh micro Dùng để dịch bài giảng trong lớp học. Vui lòng chọn ngôn ngữ bài giảng và ngôn ngữ dịch ưa thích trước khi bắt đầu.
Hãy sử dụng micro có khả năng thu âm rõ giọng giảng viên và tuân thủ các quy định về thu âm của lớp học hoặc địa điểm tổ chức.
Chuẩn bị cho các thuật ngữ chuyên ngành
Thêm từ vựng khóa học vào bên dưới Từ khóa và một mô tả ngắn gọn về chủ đề dưới đây. Bối cảnh.
Ví dụ, hướng dẫn này chuẩn bị các thuật ngữ như “mô hình AI”, “huấn luyện” và “dự đoán” cho một bài học AI nhập môn.
Chuyển bản ghi chép thành ghi chú ôn tập
Khi tan học, hãy mở bản ghi đã lưu. Chọn ngôn ngữ tóm tắt và bắt đầu. Tóm tắt AI.
Ví dụ này tạo ra một bản tóm tắt tiếng Tây Ban Nha. Hãy xem lại các điểm chính cùng với bản ghi chép và kiểm tra các chi tiết quan trọng so với tài liệu khóa học của bạn.
Xuất các ghi chú bạn cần
Mở bản ghi Xem thêm → Tải xuống menu. Chọn Nguyên bản, Bản tóm tắt hoặc Bản gốc + Tóm tắt.
Lưu nội dung dưới dạng Giảm giá, Từ (.docx) hoặc PDF Để xem xét lại sau.
Các khung hình từ video hướng dẫn Lecture V7. Giao diện, bản dịch, tóm tắt và màn hình xuất khẩu chỉ mang tính minh họa.
Hãy theo dõi bài học. Ôn lại những điểm chính.
Hãy thiết lập Transync AI trước buổi học tiếp theo, sau đó quay lại bảng điểm và tóm tắt khi đến lúc ôn tập.
Câu trả lời nhanh
Câu hỏi về dịch bài giảng
Thiết lập âm thanh, từ vựng khóa học và ghi chú sau giờ học.
Tôi có thể dịch cả các lớp học trực tuyến và trực tiếp được không?
Đúng vậy. Hãy sử dụng Âm thanh máy tính cho lớp học phát trên máy tính hoặc Âm thanh micro cho bài giảng bạn tham dự trực tiếp.
Tôi nên chọn chế độ dịch nào?
Hướng dẫn diễn giải bài giảng sử dụng phương pháp một chiều: dịch từ ngôn ngữ của giảng viên sang ngôn ngữ đọc mà bạn ưa thích. Ví dụ là từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha.
Tôi có cần thêm từ khóa và ngữ cảnh không?
Không. Đây là bước thiết lập tùy chọn dành cho các môn học có thuật ngữ chuyên ngành hoặc từ vựng đặc thù của khóa học.
Tôi có thể xem lại bài học sau đó được không?
Mở bản ghi đã lưu sau giờ học. Bạn có thể xem lại văn bản và tạo bản tóm tắt bằng ngôn ngữ tóm tắt mà bạn đã chọn.
Tôi có thể xuất khẩu những gì?
Chọn Bản gốc, Bản tóm tắt hoặc Bản gốc + Bản tóm tắt trong menu Tải xuống. Hướng dẫn này hiển thị các định dạng Markdown, DOCX (Word) và PDF.
Liệu bản dịch và tóm tắt luôn chính xác?
Kết quả đầu ra của AI có thể chứa lỗi, đặc biệt là với âm thanh không rõ ràng hoặc các thuật ngữ không quen thuộc. Hãy kiểm tra lại các chi tiết quan trọng so với bài giảng gốc và tài liệu khóa học.
Tôi có thể sử dụng những ngôn ngữ nào?
Hãy chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích có sẵn trong Transync AI. Hướng dẫn này sử dụng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha; xem trang ngôn ngữ được hỗ trợ để biết các tùy chọn hiện có. Xem các ngôn ngữ được hỗ trợ.