如何使用AI助手 #
Transync AI 採用先進的 AI 語音模型 提供準確、自然的即時翻譯。
為了進一步提高翻譯質量,我們建議使用 AI 助手 特徵
AI 助理可以讓你定義 關鍵詞 和 語境,幫助系統更了解您的專業領域、會議背景和獨特詞彙。
個人知識庫現在包含兩個獨立的學習功能: 人工智慧關鍵字學習 詞彙和 人工智慧個性化 用於設定背景和偏好。可在 AI 助理中進行獨立管理。.
1. 如何找到AI助手 #
您可以訪問 AI 助手 在桌面應用程式中或登入 Transync AI 網路應用程式. 您可以從以下任一位置打開它:
- 從 頂部導覽列 在 Transync AI 應用程式中:點擊下方顯示的腦形圖示。.
- 從你的 個人中心,根據 AI 助手 部分。

2. 設定關鍵字 #
使用此欄位來定義 特殊術語、名稱或技術短語 與您的會議有關。
點選 + 右上角的按鈕 關鍵字 開放區域 添加關鍵字.

- 使用以下方式分隔多個關鍵字 逗號 或 Enter 鍵.
- 如果您需要指定翻譯的關鍵字和目標字詞,請用逗號將這兩個字連接起來。 等號.
- 每個正確設定的關鍵字都應該顯示出來。 藍色標籤, 每個與目標字配對的關鍵字都會顯示出來。 紫紅色標籤.
- 避免使用長句子-保持每個關鍵字簡短而精確,以獲得最佳效果。
例子:
- AI翻譯、Transync、半導體、John Smith、行銷活動
- 訂閱 = suscripción、續約 = renovación、發票 =facura
若要查看翻譯對,請點選 +, , 選擇 單字 + 目標, 輸入這兩個詞,然後點擊 添加.

若要匯入多個術語,請使用 CSV模板 和 上傳 CSV 文件 在同一對話框中。點擊前,請先查看已識別的術語和字元數。 添加.

3. 設定上下文 #
在 情境 領域,描述相關背景信息,例如您的 職業, 產業, 或者 會議主題.
人工智慧助理將根據此上下文調整翻譯,以匹配您所在領域的語氣和術語。
例子:
“我是可再生能源行業的產品經理。這次會議是關於光伏系統的設計和實施。”

4. AI助手字數限制 #
個人關鍵字欄位最多支持 2,000 個字元, 組織關鍵字字段最多支持 3,000 個字元. 手冊 情境 字段有單獨的 800個字符 限制。請查看每個欄位旁邊的計數器。.
如果您在某個組織工作,請選擇 個人的 此標籤用於管理您的詞彙、上下文和個人化記憶。組織知識庫內容在此為唯讀。.

5. 人工智慧個性化 #
以下為上下文: 個人化(由人工智慧產生) 卡片顯示已儲存的背景資訊和偏好設定。點擊已儲存的摘要即可查看詳細資訊。如果尚無可用內存,卡片可能會顯示範例。.
打開卡片的三點選單進行管理 人工智慧個性化 和 新增到上下文. 「新增至上下文」控制是否將已儲存的記憶體作為支援的翻譯任務的附加上下文。關閉 AI 個人化功能會開啟一個 關閉並刪除 確認;如果您只想停止將記憶體用作上下文,請使用“添加到上下文”。.

看 如何管理個人化記憶 詳細步驟請見下文。.
6. AI關鍵字學習與個人詞彙 #
使用 全部, 手動新增, 和 自動添加 篩選您的個人用語。 人工智慧關鍵字學習 開關控制自動詞彙學習與AI個人化設定分開進行。使用 + 點擊按鈕即可新增關鍵字,或使用「新增關鍵字」中的範本匯入 CSV 檔案。點擊鉛筆圖示即可編輯已儲存的關鍵字,點擊「×」即可刪除。.
人工智慧可以識別對話中的詞語,並將其添加到個人關鍵字清單中。例如,, Redis, SRE, 和 地理 標有星號的術語為自動添加的術語。.

當自動新增的術語出現在通知中時,您可以選擇 編輯 或者 撤銷. 翻譯前準備好普通關鍵字和上下文更改,或在編輯時暫停並恢復翻譯任務。參見 如何管理個人詞彙量.
⚠️ 注意事項與限製 #
- 這 AI 助手 功能與 支持關鍵字和上下文的模型. 如果某個型號不支援 AI 助手,則該選項可能不會顯示或無法使用。
- 關鍵字要簡短具體。在文章中可以添加更詳細的背景資訊。 情境 字段而不是關鍵字字段。
- 為了獲得最佳效果,請在開始翻譯任務之前更新關鍵字和上下文。