เพิ่มคำสำคัญและบริบทของการประชุม
เพิ่มบริบทการประชุมและคำหลักเฉพาะทางลงใน Transync AI ก่อนเริ่มการแปล บทช่วยสอนนี้แสดงวิธีการตั้งค่าการแปลที่ต้องการ อัปโหลดไฟล์ CSV คำหลัก และอธิบายหัวข้อการประชุม.
ตั้งค่าคำหลักและบริบทการประชุม
1. เตรียมตัวให้พร้อมก่อนเริ่มแปล
ก่อนเริ่มการแปล โปรดตั้งค่าคำศัพท์สำคัญ คำแปลที่ต้องการ และข้อมูลพื้นหลังของการประชุมในผู้ช่วย AI.
2. เปิดผู้ช่วย AI
คลิกไอคอนรูปสมองที่มุมบนขวา หากคุณเห็นแท็บส่วนบุคคลและองค์กร ให้เลือกส่วนบุคคล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานฐานความรู้แล้ว.
3. เพิ่มคำหลัก
คลิกเครื่องหมายบวกในช่องคำสำคัญ เลือกคำยอดนิยม ป้อนชื่อผลิตภัณฑ์หรือคำศัพท์ทางเทคนิค แล้วคลิกเพิ่ม ตรวจสอบว่าแท็กใหม่ปรากฏขึ้นแล้ว.
4. ระบุคำแปล
สำหรับการแปลที่ต้องการ ให้คลิกเครื่องหมายบวกอีกครั้ง แล้วเลือก Word plus target ป้อนคำต้นฉบับและคำแปล จากนั้นคลิก Add ตรวจสอบแท็กที่จับคู่แล้ว.
5. นำเข้าไฟล์ CSV
สำหรับคำศัพท์บางคำ ให้ดาวน์โหลดเทมเพลต CSV จากกล่องโต้ตอบนี้ ป้อนคำหลัก พร้อมคำแปลเป้าหมาย (ถ้าต้องการ) เลือก อัปโหลด CSV ตรวจสอบรายการที่รู้จักและข้อผิดพลาดในแต่ละแถว จากนั้นคลิก เพิ่ม.
6. เพิ่มบริบทการประชุม
ในส่วนบริบท ให้ระบุบทบาทของคุณ อุตสาหกรรม และหัวข้อการประชุม ใช้คำสั้นๆ ในส่วนคำสำคัญ และอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนบริบท คำสำคัญส่วนบุคคลจำกัดไว้ที่สองพันตัวอักษร ส่วนบริบทจำกัดไว้ที่แปดร้อยตัวอักษร.
7. เพิ่มข้อกำหนดสำหรับการประชุมครั้งต่อไป
เลือกโมเดลที่รองรับ AI Assistant จากนั้นเริ่มการแปล การหยุดชั่วคราวจะไม่ให้คุณเพิ่มคำหลัก จบการประชุมปัจจุบันก่อน จากนั้นเปิด AI Assistant คลิกเครื่องหมายบวก ป้อนคำหลักใหม่ของคุณ แล้วคลิกเพิ่ม การตั้งค่าเหล่านี้จะมีผลกับการประชุมครั้งถัดไป ปิดแผงควบคุมและเริ่มงานแปลใหม่.
8. สำรวจฟีเจอร์ใหม่ๆ
ระบบเรียนรู้คำหลักด้วย AI ช่วยเสริมสร้างคำศัพท์ของคุณ หน่วยความจำส่วนบุคคลจะจดจำพื้นหลังและการตั้งค่าที่เรียนรู้ไว้ ดูบทแนะนำแยกต่างหากเพื่อตรวจสอบและจัดการแต่ละคุณสมบัติ.
สำหรับคำแนะนำฉบับเต็ม โปรดอ่าน คู่มือการตั้งค่าผู้ช่วย AI. คุณยังสามารถ รับชมวิดีโอสาธิตบริบทการประชุมนี้ได้บน YouTube และหยุดพักในแต่ละขั้นตอนขณะที่คุณทำตามไปด้วย.
ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น
เปิด AI Assistant และเปิดใช้งานฐานความรู้ ทำการตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์ก่อนเริ่มการแปล และใช้โมเดลที่รองรับ AI Assistant.
บทถอดเสียงบทเรียน
ก่อนเริ่มการแปล โปรดตั้งค่าคำศัพท์สำคัญ คำแปลที่ต้องการ และข้อมูลพื้นหลังของการประชุมในผู้ช่วย AI.
คลิกไอคอนรูปสมองที่มุมบนขวา หากคุณเห็นแท็บส่วนบุคคลและองค์กร ให้เลือกส่วนบุคคล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานฐานความรู้แล้ว.
คลิกเครื่องหมายบวกในช่องคำสำคัญ เลือกคำยอดนิยม ป้อนชื่อผลิตภัณฑ์หรือคำศัพท์ทางเทคนิค แล้วคลิกเพิ่ม ตรวจสอบว่าแท็กใหม่ปรากฏขึ้นแล้ว.
สำหรับการแปลที่ต้องการ ให้คลิกเครื่องหมายบวกอีกครั้ง แล้วเลือก Word plus target ป้อนคำต้นฉบับและคำแปล จากนั้นคลิก Add ตรวจสอบแท็กที่จับคู่แล้ว.
สำหรับคำศัพท์บางคำ ให้ดาวน์โหลดเทมเพลต CSV จากกล่องโต้ตอบนี้ ป้อนคำหลัก พร้อมคำแปลเป้าหมาย (ถ้าต้องการ) เลือก อัปโหลด CSV ตรวจสอบรายการที่รู้จักและข้อผิดพลาดในแต่ละแถว จากนั้นคลิก เพิ่ม.
ในส่วนบริบท ให้ระบุบทบาทของคุณ อุตสาหกรรม และหัวข้อการประชุม ใช้คำสั้นๆ ในส่วนคำสำคัญ และอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนบริบท คำสำคัญส่วนบุคคลจำกัดไว้ที่สองพันตัวอักษร ส่วนบริบทจำกัดไว้ที่แปดร้อยตัวอักษร.
เลือกโมเดลที่รองรับ AI Assistant จากนั้นเริ่มการแปล การหยุดชั่วคราวจะไม่ให้คุณเพิ่มคำหลัก จบการประชุมปัจจุบันก่อน จากนั้นเปิด AI Assistant คลิกเครื่องหมายบวก ป้อนคำหลักใหม่ของคุณ แล้วคลิกเพิ่ม การตั้งค่าเหล่านี้จะมีผลกับการประชุมครั้งถัดไป ปิดแผงควบคุมและเริ่มงานแปลใหม่.
ระบบเรียนรู้คำหลักด้วย AI ช่วยเสริมสร้างคำศัพท์ของคุณ หน่วยความจำส่วนบุคคลจะจดจำพื้นหลังและการตั้งค่าที่เรียนรู้ไว้ ดูบทแนะนำแยกต่างหากเพื่อตรวจสอบและจัดการแต่ละคุณสมบัติ.