Плаваючий посібник із субтитрами
Плаваючі субтитри з функцією «картинка в картинці» для перекладу в режимі реального часу
Штучний інтелект Transync забезпечує плаваючі субтитри «картинка в картинці» для перекладу в режимі реального часу Mac, Windows та iOS, що забезпечує видимість двомовних субтитрів над вашими програмами під час зустрічей, презентацій та мобільних розмов.
Зберігайте перекладені субтитри видимими над кожною програмою
Завдяки субтитрам Transync AI Picture in Picture оригінальна мова та перекладений текст можуть залишатися в компактному плаваючому вікні. Незалежно від того, чи ви презентуєте слайди на комп’ютері, чи перемикаєте програми на мобільному пристрої, ви можете залишати переклад у режимі реального часу видимим, не перериваючи робочий процес.
Як використовувати плаваючі субтитри "Картинка в картинці"?
Увімкніть плаваючі субтитри після запуску завдання перекладу. На комп’ютері вікно субтитрів залишається над іншими програмами; на iOS його можна відкрити вручну або з’явитися автоматично, коли Transync AI працює у фоновому режимі.
1. Відкрийте Transync AI на Mac або Windows, виберіть мовну пару та розпочніть завдання перекладу в режимі реального часу.
2. Після запуску завдання натисніть елемент керування «Картинка в картинці» у верхньому правому куті інтерфейсу, щоб активувати плаваючі субтитри.
3. Над вашими програмами з’явиться чорне плаваюче вікно субтитрів, яке залишатиметься видимим, щоб перекладені субтитри залишалися видимими під час презентації слайдів або перемикання вікон.
4. На iOS торкніться елемента керування у верхньому правому куті панелі перекладу або перемістіть Transync AI на фон, щоб система автоматично відкривала плаваюче вікно субтитрів.
Плаваючі субтитри на Mac та Windows
На комп’ютері субтитри «Картинка в картинці» можна ввімкнути у верхньому правому куті після початку кожного завдання перекладу. Чорне плаваюче вікно залишається поверх поточної програми, що робить його особливо корисним під час презентацій слайдів, демонстрації програмного забезпечення або відстеження багатомовних обговорень під час роботи.
Плаваючі субтитри на iOS
На iPhone ви можете активувати плаваюче вікно субтитрів у верхньому правому куті панелі перекладу. Коли ви перемикаєте Transync AI у фоновий режим, iOS також може автоматично відкривати плаваюче вікно, показуючи як оригінальний текст, так і перекладений контент у режимі реального часу.
Найчастіші запитання
Які пристрої підтримують плаваючі субтитри "картинка в картинці"?
Transync AI наразі підтримує плаваючі субтитри в режимі «картинка в картинці» на Mac, Windows та iOS. Ви можете використовувати його на комп’ютері під час презентацій або зустрічей, а також на iPhone під час перемикання програм або збереження перекладу видимим у компактному плаваючому вікні.
Як увімкнути плаваючі субтитри на Mac або Windows?
Запустіть завдання перекладу в Transync AI, потім натисніть кнопку «Картинка в картинці» у верхньому правому куті інтерфейсу робочого столу. З’явиться чорне плаваюче вікно субтитрів, яке залишатиметься над іншими програмами.
Як увімкнути плаваючі субтитри на iOS?
Після запуску завдання перекладу на iOS натисніть елемент керування «Картинка в картинці» у верхньому правому куті панелі перекладу. Ви також можете перемістити Transync AI у фоновий режим, і система автоматично відобразить плаваюче вікно з оригінальним і перекладеним текстом у режимі реального часу.
Навіщо використовувати плаваючі субтитри під час презентацій?
Плаваючі субтитри залишаються над слайдами або демонстраційним екраном, тому ви можете залишати двомовні субтитри видимими, не перемикаючись постійно назад до Transync AI. Це спрощує презентації, викладання або проведення багатомовних розмов, зберігаючи переклад у полі зору.
Чи відображається у вікні плаваючих субтитрів як оригінальний, так і перекладений текст?
Так. На iOS плаваюче вікно може відображати як оригінальний текст мовлення, так і перекладений вміст у режимі реального часу. На комп’ютері плаваюче вікно субтитрів розроблено таким чином, щоб перекладені субтитри були чітко видимі над іншими програмами.
Використовуйте субтитри "Картинка в картинці" зараз.
Забезпечте видимість перекладу в режимі реального часу, де б ви не працювали. Завантажте Transync AI на Mac, Windows або iOS, розпочніть завдання перекладу та ввімкніть плаваючі субтитри «Картинка в картинці» для зустрічей, презентацій, дзвінків та щоденного багатомовного спілкування.