Con i sottotitoli Picture in Picture di Transync AI, il parlato originale e il testo tradotto possono rimanere in una finestra mobile compatta. Che tu stia presentando diapositive su un computer desktop o passando da un'app all'altra su un dispositivo mobile, puoi mantenere la traduzione in tempo reale visibile senza interrompere il tuo flusso di lavoro.
Guida ai sottotitoli fluttuanti
Attiva i sottotitoli fluttuanti dopo aver avviato un'attività di traduzione. Su desktop, la finestra dei sottotitoli rimane sempre sopra le altre app; su iOS, può essere aperta manualmente o visualizzata automaticamente quando Transync AI è in esecuzione in background.
1. Apri Transync AI su Mac o Windows, seleziona la tua coppia linguistica e avvia un'attività di traduzione in tempo reale.
2. Dopo l'avvio dell'attività, fai clic sul pulsante Picture in Picture nell'angolo in alto a destra dell'interfaccia per attivare i sottotitoli fluttuanti.
3. Sopra le applicazioni apparirà una finestra nera con i sottotitoli fluttuanti, che rimarrà visibile mentre si presentano diapositive o si passa da una finestra all'altra.
4. Su iOS, tocca il controllo nell'angolo in alto a destra della barra di traduzione oppure sposta Transync AI in background per consentire al sistema di aprire automaticamente una finestra di sottotitoli mobile.
Su desktop, i sottotitoli Picture in Picture possono essere attivati dall'angolo in alto a destra dopo l'avvio di ogni attività di traduzione. La finestra dei sottotitoli fluttuante rimane sempre sopra l'applicazione corrente ed è possibile mettere in pausa o riprendere la traduzione direttamente dalla finestra quando necessario. Transync AI memorizza anche l'ultima posizione della finestra PiP, semplificando la ripresa di presentazioni, dimostrazioni o discussioni multilingue senza dover riorganizzare l'area di lavoro.
Su iPhone, è possibile attivare la finestra dei sottotitoli fluttuanti dall'angolo in alto a destra della barra di traduzione. Quando si mette Transync AI in background, iOS può anche aprire automaticamente una finestra fluttuante che mostra in tempo reale sia il testo originale che il contenuto tradotto.
Transync AI supporta attualmente i sottotitoli flottanti Picture in Picture su Mac, Windows e iOS. È possibile utilizzarli su computer desktop durante presentazioni o riunioni e su iPhone quando si passa da un'app all'altra o si desidera mantenere la traduzione visibile in una finestra flottante compatta.
Avvia un'attività di traduzione in Transync AI, quindi fai clic sul pulsante Picture in Picture nell'angolo in alto a destra dell'interfaccia desktop. Apparirà una finestra di sottotitoli fluttuante nera che rimarrà sopra le altre applicazioni.
Dopo aver avviato un'attività di traduzione su iOS, tocca il controllo Picture in Picture nell'angolo in alto a destra della barra di traduzione. Puoi anche spostare Transync AI in background e il sistema mostrerà automaticamente una finestra mobile con il testo originale e tradotto in tempo reale.
I sottotitoli fluttuanti rimangono sopra le diapositive o la schermata demo, consentendoti di tenere sempre visibili le didascalie bilingue senza dover tornare continuamente a Transync AI. Questo semplifica presentazioni, lezioni o conversazioni multilingue, mantenendo la traduzione sempre visibile.
Sì. Su iOS, la finestra mobile può visualizzare in tempo reale sia il testo originale del parlato che il contenuto tradotto. Su desktop, la finestra mobile dei sottotitoli è progettata per mantenere i sottotitoli tradotti ben visibili sopra le altre applicazioni.
Mantieni la traduzione in tempo reale sempre visibile, ovunque tu lavori. Scarica Transync AI su Mac, Windows o iOS, avvia un'attività di traduzione e abilita i sottotitoli flottanti Picture in Picture per riunioni, presentazioni, chiamate e comunicazioni multilingue quotidiane.
Brevi risposte su sottotitoli fluttuanti, riunioni, presentazioni, utilizzo su dispositivi mobili, privacy, piattaforme e lingue supportate.
La funzione Picture in Picture di Transync AI mantiene i sottotitoli bilingue visibili sullo schermo mentre gli utenti partecipano a riunioni, guardano presentazioni, visualizzano contenuti condivisi o utilizzano altre app, in modo che le traduzioni rimangano visibili senza dover cambiare finestra.
Ideale per riunioni, presentazioni, condivisione dello schermo, conversazioni su dispositivi mobili, lezioni online e flussi di lavoro in cui gli utenti necessitano di sottotitoli tradotti visibili mentre si concentrano su un'altra app o schermata.
Gli interpreti umani sono più indicati per eventi legali, medici o formali di elevata importanza. Transync AI è invece più adatto a riunioni frequenti, chiamate online, lezioni e comunicazioni multilingue quotidiane, dove velocità, disponibilità e costi contenuti sono fattori cruciali.
Solitamente, i sottotitoli delle riunioni mostrano il testo solo all'interno di una singola piattaforma. Transync AI funziona con diverse app per riunioni e aggiunge sottotitoli bilingue, riproduzione vocale, note e supporto per il microfono virtuale per la traduzione automatica del parlato.
Transync AI è progettato per la comunicazione aziendale e per flussi di lavoro attenti alla privacy. I dati dei clienti vengono elaborati per fornire il servizio di traduzione e non vengono utilizzati per l'addestramento dell'IA. Anche Voice Clone non memorizza le registrazioni originali per l'addestramento.
Transync AI supporta flussi di lavoro desktop, mobile e web, inclusi macOS, Windows, iOS, Android e casi d'uso basati su browser. Può essere utilizzato con Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, chiamate WhatsApp e riunioni di persona.
Transync AI supporta oltre 60 lingue per la traduzione in tempo reale, tra cui cinese, inglese, giapponese, coreano, cantonese, tedesco, francese, russo, italiano, spagnolo e molte altre lingue internazionali.
