Что такое разделение динамиков?
Разделение говорящих, также называемое диаризацией речи, позволяет идентифицировать разные голоса и помечать фрагменты стенограммы, чтобы вы могли видеть, кто что сказал во время многоязычных разговоров.
Инструменты
Разделение говорящих с помощью ИИ для стенограмм совещаний
Бета
Автоматическое определение того, кто что сказал во время многоязычных разговоров, а затем переименование или переназначение говорящих для более четкой записи совещаний.
Узнайте, кто что сказал на многоязычных встречах.
Функция разделения говорящих автоматически упорядочивает беседы по говорящим, что позволяет командам легче следить за обсуждениями во время перевода в режиме реального времени и просматривать более качественные записи после этого.
Автоматическая идентификация
Автоматическое определение разных говорящих
Включать Диаризация (бета-версия) Перед началом разговора Transync AI автоматически присваивает различным говорящим четкие, выделенные цветом имена, такие как «Говорящий 1», «Говорящий 2» и «Говорящий 3».
Метки выступающих отображаются во время перевода в реальном времени, остаются доступными в сохраненной записи, а также отображаются в сгенерированном ИИ резюме совещания, что упрощает отслеживание того, кто внес свой вклад в каждый ключевой момент.
Более четкие записи
Переименуйте выступающих для упрощения процесса рецензирования.
Замените общие метки именем или ролью участника, например, Джессика, Ведущий, Интервьюер или Клиент. Переименованный участник будет обновлен в записи встречи, что упростит просмотр и обмен информацией о длительных обсуждениях.
Вы также можете настроить цветопередачу динамиков, чтобы было легче различать отдельные голоса.
Гибкая коррекция
При необходимости переназначьте сегмент транскрипта.
Если сегмент стенограммы назначен не тому человеку, откройте его. Изменить говорящего и выбрать подходящего собеседника. Это дает вам практичный способ привести запись в порядок, не переписывая разговор.
Перед тем как делиться записями или использовать их в последующих рабочих процессах совещаний, проверьте распределение докладчиков.
Предназначен для общения с несколькими собеседниками.
Часто задаваемые вопросы
Что такое разделение голосов говорящих с помощью ИИ?
Функция разделения говорящих с помощью ИИ, также известная как диаризация речи, идентифицирует разные голоса в разговоре и помечает сегменты стенограммы в соответствии с говорящим.
Как включить разделение динамиков?
Перед началом задачи откройте панель перевода и включите ее. Диаризация (бета-версия). Эта опция доступна при использовании поддерживаемой модели муссонного сезона.
Можно ли переименовать динамик?
Да. Откройте меню докладчика и переименуйте общий тег, например, «Докладчик 1», в имя или роль конкретного человека. Новое имя будет применено ко всей записи собрания.
Могу ли я исправить назначение докладчика?
Да. Выберите фрагмент стенограммы, откройте его. Изменить говорящего, и назначьте его нужному говорящему.
Где отображаются подписи к динамикам?
Метки говорящих могут отображаться во время перевода в реальном времени и в сохраненной записи перевода, что позволяет следить за обсуждением в режиме реального времени и систематизировать его впоследствии.
Почему функция разделения голосов (Speaker Separation) обозначена как Beta?
Эта функция все еще находится в стадии доработки. Назначение говорящих следует проверять, если записи содержат наложение речи, фоновый шум или похожие голоса.
Сделайте так, чтобы за каждым голосом было легче следить.
Используйте разделение динамиков с Перевод в реальном времени и Заметки о встрече ИИ для создания более понятных многоязычных протоколов совещаний.
Быстрые ответы
Краткие ответы на вопросы о разделении каналов.
Краткие ответы о метках говорящих, диаризации, редактировании стенограмм, сохраненных записях и точности бета-тестирования.
Лучше всего подходит для
Идеально подходит для командных собраний, интервью, занятий, лекций и общения с клиентами, где выступает несколько человек и необходимо четко указать имя говорящего.
Как это работает
Перед началом поддерживаемой задачи перевода включите функцию диаризации (бета-версия). Transync AI автоматически присваивает цветовые метки, такие как «Говорящий 1» и «Говорящий 2».
Во время живого перевода
Подписи к репликам говорящих могут появляться во время разговора, что облегчает отслеживание многоязычных дискуссий с участием нескольких человек в режиме реального времени.
В сохраненных записях
Метки сохраняются в записи перевода, поэтому вы можете просмотреть свои замечания, решения, вопросы и последующие действия после завершения беседы.
Переименовать и исправить имена динамиков.
Вы можете заменить общие метки именами или ролями, настроить цвет говорящего и использовать функцию «Изменить говорящего», чтобы при необходимости переназначить сегмент стенограммы.
Точность бета-тестирования
Функция разделения говорящих всё ещё находится в стадии доработки. Проверяйте задания, если в разговорах присутствуют наложенные друг на друга слова, фоновый шум или похожие голоса.
Сценарии языковой поддержки
- Перевод в реальном времени
- Приложение-переводчик английского языка
- Приложение-переводчик с китайского на китайский
- Приложение-переводчик японского языка
- Приложение-переводчик корейского языка
- Приложение-переводчик с итальянского на русский
- Приложение-переводчик испанского языка
- Приложение-переводчик французского языка
- Приложение-переводчик тайского языка
- Приложение-переводчик немецкого языка
- приложение-переводчик на русский
- Приложение-переводчик на вьетнамский язык