1. Низкая эффективность межъязыковой коммуникации.
Участники испытывают трудности с пониманием говорящих на иностранных языках, ручной перевод нарушает ход совещания, а говорящие на других языках часто колеблются, прежде чем высказаться, что значительно снижает эффективность коммуникации.
2. Недостаточные встроенные возможности Zoom.
Встроенные субтитлы Zoom поддерживают ограниченное количество языков, страдают от высокой задержки и нестабильной точности, а также не имеют возможностей настройки контекста, терминологии и ключевых слов.
3. Отсутствие эффективного сохранения знаний после совещания.
Информация, полученная на совещаниях, усваивается лишь частично, что требует дополнительных усилий после их завершения для систематизации записей, при этом участники не имеют общего, синхронизированного доступа к протоколам совещаний.