Transync AI를 사용하면 번역 기록을 더욱 쉽게 관리할 수 있습니다. 폴더를 만들고, 파일 이름을 바꾸고, 중요한 기록을 즐겨찾기 폴더나 다른 폴더로 이동하고, 더 이상 필요하지 않은 기록을 삭제할 수 있습니다. 제품을 처음 사용하시는 경우, 저희 웹사이트의 사용 설명서를 참조해 주세요. 빠른 시작 또는 배우다 실시간 번역을 시작하는 방법 첫 번째.
이 기능은 다음과 같은 경우에 유용합니다.
- 다양한 회의 또는 녹음 파일을 신속하게 식별합니다.
- 나중에 검토할 수 있도록 중요한 기록을 표시해 두세요.
- 고객, 프로젝트, 언어 또는 팀별로 기록을 정리합니다.
이 가이드에서는 Transync AI에서 번역 기록을 관리하는 방법을 설명합니다. 폴더를 만들고, 파일 이름을 바꾸고, 기록을 '즐겨찾기' 폴더 또는 다른 폴더로 이동하고, 더 이상 필요하지 않은 기록을 삭제할 수 있습니다.
1. 공개 번역 기록 #
저장된 모든 번역 기록에 액세스하려면 다음을 수행하십시오.
- 열려 있는 윤곽
- 찾으세요 번역 기록 부분
- 딸깍 하는 소리 모두 보기
이 링크를 클릭하면 전체 번역 기록 관리 페이지로 이동하여 저장된 파일을 찾아보고, 정리하고, 관리할 수 있습니다.
2. 새 폴더를 만드세요 #
프로젝트, 회의 유형, 고객 또는 팀별로 폴더를 만들어 기록을 정리할 수 있습니다.
폴더를 만들려면:
- 왼쪽 사이드바에서 찾으세요 접는 사람
- 클릭 + 단추
- 폴더 아이콘을 선택하세요
- 폴더 이름을 입력하세요
- 딸깍 하는 소리 확인하다
그러면 새 폴더가 왼쪽 폴더 목록에 나타납니다.
3. 단일 번역 기록 관리 #
각 번역 기록에는 다음이 포함됩니다. 세 점 메뉴 신속한 조치를 위해.
파일을 관리하려면:
- 해당 파일은 다음 위치에서 찾을 수 있습니다. 기록 또는 폴더 안에
- 클릭 세 점 메뉴 파일 옆에
- 필요한 조치를 선택하세요
가능한 조치 사항은 다음과 같습니다.
삭제: 기록에서 해당 파일을 삭제하세요
별파일을 다음 위치로 이동하세요: 별표 빠른 접근을 위해
폴더로 이동파일을 폴더 중 하나에 넣으세요.
이름 변경파일 이름을 식별하기 쉽도록 변경하세요.
4. 번역 레코드 이름 변경 #
기본 파일 이름이 충분히 명확하지 않으면 이름을 변경할 수 있습니다.
파일 이름을 바꾸려면:
- 클릭 세 점 메뉴 레코드 옆에
- 선택하다 이름 변경
- 새 파일 이름을 입력하세요
- 변경 사항을 확인하세요
명확한 이름을 사용하면 특히 저장된 세션이 많을 때 나중에 레코드를 더 쉽게 찾을 수 있습니다.
5. 레코드를 '즐겨찾기' 폴더 또는 다른 폴더로 이동합니다. #
중요 파일을 정리하는 방법은 두 가지가 있습니다.
별표 표시로 이동 #
사용 별표 빠르게 접근하고 싶은 파일들을 위한 것입니다.
- 클릭 세 점 메뉴
- 선택하다 별
해당 파일은 다음 위치에 나타납니다. 별표 접는 사람.
선택한 폴더로 이동 #
폴더를 사용하여 주제 또는 워크플로별로 파일을 그룹화하세요.
- 클릭 세 점 메뉴
- 선택하다 폴더로 이동
- 대상 폴더를 선택하세요
- 확인하다
6. 번역 기록 삭제 #
더 이상 필요하지 않은 파일은 삭제할 수 있습니다.
기록을 삭제하려면:
- 클릭 세 점 메뉴
- 선택하다 삭제
- 삭제를 확인하세요
파일을 삭제하기 전에 더 이상 필요하지 않은지 확인하십시오.
7. 여러 레코드를 일괄적으로 검색하고 관리합니다. #
여러 레코드를 한 번에 관리하려면 검색 및 일괄 편집 도구를 사용할 수 있습니다.
파일을 일괄 관리하려면:
- 사용하세요 찾다 원하는 레코드를 찾으려면 막대를 사용하세요.
- 클릭 편집하다 검색창 옆의 버튼
- 여러 레코드를 선택하세요
- 필요한 조치를 선택하세요
일괄 처리가 가능합니다:
- 별 선택된 파일
- 폴더로 이동 선택된 파일의 경우
- 삭제 선택된 파일
이 기능은 특히 오래된 기록을 정리하거나 여러 파일을 동시에 정리하려는 경우에 유용합니다.
8. 번역 기록을 효율적으로 관리하기 위한 팁 #
다음 워크플로를 권장합니다.
- 다양한 회의 시나리오에 맞춰 폴더를 만드세요
- 각 세션이 끝난 후 중요한 파일의 이름을 변경합니다.
- 곧 다시 방문하게 될 스타 레코드
- 일괄 편집 기능을 사용하여 여러 파일을 더 빠르게 정리하세요.
이렇게 하면 시간이 지남에 따라 번역 기록을 더 쉽게 검토, 검색 및 관리할 수 있습니다.
