Перейти до основного вмісту

The найкращий додаток-перекладач для Android У 2025 році перекладач – це більше, ніж просто зручність, це незамінний інструмент для мандрівників, студентів та професіоналів. За допомогою правильного додатка ви можете миттєво перекладати голос, текст або навіть зображення, долаючи комунікаційні бар'єри, куди б ви не пішли. У цьому посібнику ми порівняємо 7 найкращих додатків-перекладачів, доступних для Android, і допоможемо вам вибрати той, який найкраще відповідає вашим потребам.

найкращий додаток для перекладу в режимі реального часу для Android-cover

Чому вам потрібен найкращий перекладач для Android

Користувачі Android мають широкий вибір програм для перекладу, але вибір правильної програми може заощадити час і позбавити вас розчарувань. Ось що... найкращий додаток-перекладач для Android слід забезпечити:

  • Точні переклади кількома мовами
  • Підтримка офлайн для подорожей без плати за передачу даних
  • Переклад голосу, тексту та з камери опції
  • Інтерпретація в режимі реального часу для плавних розмов
  • Зручний дизайн для швидкого та безстресового використання

7 найкращих програм-перекладачів для Android у 2025 році

1. Штучний інтелект Transync

Нотатки для зустрічей Transync AI-AI та інтерфейс iPhone

2. Перекладач Google

Google Перекладач для Android
  • Підтримує понад 130 мов
  • Офлайн-переклад 59 мовами
  • Переклад з камери для вивісок та меню
  • Режим розмови для перекладу мовлення в режимі реального часу
    👉 Спробуйте Google Перекладач

3. Перекладач Microsoft

Екрани iPhone, на яких відображається програма перекладу з голосовим введенням та інтерфейсом перекладу на розділеному екрані.
  • Чудово підходить для професійного використання та зустрічей
  • Режим розмови з кількома особами (до 100 осіб)
  • Інтегрується з Офіс та команди
  • Сильний перетворення мовлення в мовлення
  • Спробуйте Перекладач від Microsoft.

4. iПерекладач

iПерекладач для Android
  • Підтримується понад 100 мов
  • Режим розмовника для необхідних речей у подорожах
  • Офлайн-переклад у Pro-версії
  • Зрозумілий та зручний для початківців інтерфейс
  • Спробуйте iTranslate.

5. Папаго

Папаго для Андроїд
  • Найкраще для Корейська, японська та китайська
  • Переклад зображень ідеально підходить для дорожніх знаків
  • Офлайн-пакети доступний
  • Розроблено Naver з високою точністю штучного інтелекту
  • Спробуйте Папаго.

6. СкажиПривіт

SaHi для Android
  • Дизайн, орієнтований на голос, з плавним розпізнаванням
  • Підтримується понад 90 мов
  • Регульована швидкість мовлення для ясності
  • Чудово підходить для швидких розмов за кордоном
  • Спробуйте SayHi.

7. Перекладач DeepL

Перекладач DeepL для Android
  • Відомий за природні, контекстно-залежні переклади
  • Особливо сильний у Європейські мови
  • Підтримує завантаження тексту та документів
  • Доступні рівні безкоштовного та преміум-класу
  • Спробуйте DeepL.

Таблиця порівняння програм-перекладачів (2025)

Додаток-перекладачПідтримувані мовиОфлайн-режимСпеціальні функціїНайкраще для
Штучний інтелект Transync60+❌НіПереклад у режимі реального часу, короткий зміст зустрічей на базі штучного інтелекту, режим двох екранівБізнес та комунікація в режимі реального часу
Google Перекладач130+✅Так (59 мов)Переклад з камери, режим розмовиМандрівники та студенти
Перекладач Microsoft70+✅ТакРозмова з кількома людьми (до 100), інтеграція з Office/TeamsБізнес та зустрічі
iПерекладач100+Тільки Pro-версіяРежим розмовника, чистий інтерфейс користувачаЗвичайні користувачі та туристи
Папаго13 (фокус на азіатах)✅ТакЧудово підходить для корейської/японської/китайської мови, переклад зображеньКористувачі азійських мов
СкажиПривіт90+❌НіДизайн з акцентом на голос, регульована швидкість мовленняШвидкі голосові розмови
Перекладач DeepL30+❌НіКонтекстно-залежні переклади, переклад документівФахівці та студенти

Як вибрати найкращий перекладач для Android

Вибираючи програму-перекладач, враховуйте:

  1. Вам потрібно офлайн-переклад для подорожей?
  2. Ви будете використовувати його переважно для ділові зустрічі чи невимушені розмови?
  3. Які мови мають найбільше значення —азіатський або європейський?
  4. Ви надаєте перевагу безкоштовний додаток або преміум-функції, такі як зведення в режимі реального часу?

Найчастіші запитання про найкращий додаток-перекладач для Android

Який додаток-перекладач найкраще працює офлайн?

Google Translate та iTranslate Pro – чудовий вибір для використання офлайн, особливо під час подорожей без мобільного інтернету.

Який найточніший перекладач для Android?

DeepL та Transync AI забезпечують найприродніші та контекстно-залежні переклади у 2025 році.

Чи надійні безкоштовні програми-перекладачі?

Так, безкоштовні програми, такі як Google Translate та Papago, надійні для щоденного використання. Однак преміум-програми часто додають розширені функції, такі як інтерпретація за допомогою штучного інтелекту в режимі реального часу.

Заключні думки про найкращий додаток-перекладач для Android

The найкращий додаток-перекладач для Android залежить від ваших потреб:

  • Для подорожей: Google Перекладач або Папаго або Штучний інтелект Transync
  • Для бізнесу: Штучний інтелект Transync, Перекладач Microsoft
  • Для точності: Штучний інтелект Transync, Перекладач DeepL

Якщо ви хочете отримати досвід наступного покоління, Штучний інтелект Transync лідирує завдяки перекладу в режимі реального часу на базі штучного інтелекту, який забезпечує природний хід розмов. Ви можете спробуйте безкоштовно зараз.

Екран смартфона з інтерфейсом програми для перекладу зі штучним інтелектом та перекладом тексту з англійської на китайську та з китайської на англійську.