Oui, vous pouvez traduire avec votre propre voix lors d'une réunion en direct. Grâce à Transync AI, vous parlez votre langue et la traduction est diffusée avec une voix qui vous ressemble. La configuration prend environ 10 à 20 secondes de parole normale et fonctionne avec Zoom, Microsoft Teams, Google Meet et les appels de type WhatsApp. Sur ordinateur, votre interlocuteur vous entend grâce au microphone virtuel de Transync et aucune installation n'est requise.

Essayez gratuitement Transync AI (40 minutes)

Pouvez-vous traduire avec vos propres mots ?

Oui. La traduction instantanée avec clonage vocal traduit vos paroles et les restitue avec une voix de synthèse très proche de la vôtre. Dans Transync AI, activez la lecture vocale et le clonage vocal, parlez naturellement pendant 10 à 20 secondes, et la lecture bascule sur votre voix clonée. Vous pouvez la réutiliser lors de vos réunions suivantes. Le clonage vocal est disponible dans tous les forfaits, y compris le forfait gratuit.

Les auditeurs peuvent accéder à votre traduction de trois manières : par sous-titres uniquement, par voix IA standard ou par votre voix clonée.
Sous-titres, voix d'IA standard ou voix qui vous ressemble.

Ce n'est pas une copie parfaite. La documentation de Transync indique que le résultat sonne “ plus proche de votre voix ”, et la qualité dépend de votre microphone et du bruit ambiant. Si le premier essai est décevant, utilisez la fonction « Réinitialiser le clone vocal » et enregistrez à nouveau dans une pièce plus calme.

Comment traduire avec votre propre voix : configurer Voice Clone

Cela fait suite à Transync Guide Voice Clone.

Configurez le clone vocal IA Transync en quatre étapes : activez les options, parlez pendant 10 à 20 secondes, attendez le message, puis réutilisez-le ultérieurement.
Activez la lecture vocale et le clonage vocal avant de commencer la traduction.
  1. Activez la lecture vocale et le clonage vocal. dans les paramètres de lecture vocale, avant le début de la traduction.
  2. Commencez la traduction et parlez pendant 10 à 20 secondes. La lecture utilise votre voix prédéfinie pendant la collecte du clone.
  3. Attendez le message “ La lecture utilise désormais votre voix clonée. ”
  4. Réutilisez-le la prochaine fois. Aucun nouvel enregistrement n'est nécessaire, et Reset Voice Clone vous permet de le refaire.
Transync IA avec lecture vocale activée et clone vocal activé
Lecture vocale activée avec le clonage vocal activé.

Conseils: Utilisez une pièce calme, parlez sans interruption et portez un casque pour éviter l'écho de la traduction. Voice Clone prend en charge des dizaines de langues. Si votre langue cible n'est pas prise en charge, l'option est grisée et la lecture vocale standard fonctionne.

Comment l'autre camp vous entend

Ordinateur de bureau vs mobile : comment les autres entendent votre voix clonée lors des réunions en direct
Sur ordinateur, la voix clonée peut être diffusée lors de l'appel. La diffusion en cours d'appel sur mobile n'est pas encore prise en charge.

Ordinateur de bureau (recommandé). Sur Mac ou Windows, sélectionnez Transync AI comme microphone dans Zoom, Teams ou Google Meet. Tous les participants à l'appel entendront votre traduction, sans qu'aucun compte ne soit nécessaire. C'est la solution la plus simple pour traduire avec votre propre voix lors d'un appel commercial ou fournisseur. Voir la suite guide du microphone virtuel. Vous pouvez également le diffuser sur des haut-parleurs ou partager le son de votre ordinateur.

Téléphone portable et WhatsApp. À compter du 30 octobre 2026, votre interlocuteur ne pourra pas entendre votre voix clonée lors d'un appel mobile ou WhatsApp. Si vous souhaitez qu'il l'entende pendant l'appel, utilisez un ordinateur.

Votre propre voix contre les options intégrées

Google Meet, Pixel et Zoom proposent également la traduction vocale. Les informations ci-dessous proviennent de leurs pages d'assistance (consultées le 30 octobre 2026).

Comparaison des options de traduction vocale : Google Meet, Pixel Voice Translate, Zoom Voice Translator et Transync AI
Options intégrées vs Transync. Sources datées du 30/10/2026.
  • Google Meet et Pixel Voice Translate Profitez d'une voix comme la vôtre, mais uniquement dans Meet avec les forfaits compatibles, ou sur les téléphones Pixel 10 et versions ultérieures.
  • Traducteur vocal Zoom Utilise des styles de voix prédéfinis et nécessite un module complémentaire.
  • Transync AI Il fonctionne en parallèle de Zoom, Teams, Meet et WhatsApp, inclut Voice Clone dans la version gratuite et ne nécessite aucun bot ni plugin de l'autre côté.

Choisissez une option intégrée si tous les utilisateurs utilisent déjà une seule application et disposent du forfait ou de l'appareil adéquat. Choisissez Transync si vous souhaitez traduire avec votre propre voix sur plusieurs applications. Pour une comparaison plus détaillée, consultez Transync IA contre JotMe.

Respect de la vie privée et utilisation responsable

Protection de la vie privée du clonage vocal : utilisé uniquement pour le clonage, vous gardez le contrôle, utilisation responsable uniquement
Les données vocales ne prennent en charge que le clonage. La réinitialisation supprime les données. Clonez uniquement votre propre voix.
  • Utilisé uniquement pour Voice Clone. Vos données vocales ne sont pas utilisées à d'autres fins commerciales. Voir la section Centre de confiance pour plus de détails.
  • Réinitialiser supprime votre clone actuel.
  • Clonez uniquement votre propre voix. Le clonage d'une autre personne est interdit en vertu des conditions d'utilisation.
  • Soyez ouvert lors des appels sensibles. Dites aux gens qu'ils entendent une voix traduite par une IA.

Pour les événements juridiques, médicaux ou autres événements officiels à forts enjeux, un interprète humain reste le meilleur choix que la traduction automatique par IA.

FAQ

Puis-je parler une autre langue avec ma propre voix lors d'une réunion en direct ?

Oui. Avec Transync AI Voice Clone, vous parlez votre langue et la traduction est diffusée par une voix qui vous ressemble. Sur ordinateur, envoyez le tout dans Zoom, Teams ou Meet grâce au microphone virtuel.

Combien de temps dure l'installation de Voice Clone ?

Environ 10 à 20 secondes de parole naturelle. Une fois prêt, le message “ La lecture utilise maintenant votre voix clonée ” s’affiche.”

Voice Clone est-il gratuit ?

Oui. Ce service est disponible dans tous les forfaits, y compris le forfait gratuit, et les nouveaux utilisateurs bénéficient de 40 minutes gratuites. Voir prix.

Les autres peuvent-ils entendre ma voix clonée sur WhatsApp ou lors d'appels mobiles ?

Pas encore à l'intérieur de l'appel lui-même. Utilisez votre ordinateur avec le microphone virtuel pour cela.

Puis-je cloner la voix de quelqu'un d'autre ?

Non. Vous pouvez uniquement cloner votre propre voix. Les conditions d'utilisation interdisent l'usurpation d'identité.

Essayez gratuitement Transync AI (40 minutes) · Voir les tarifs