跳至主要内容

iPhone 17 实时翻译:你需要的 3 个惊人功能

一位面带微笑的女士站在色彩缤纷的户外庭院里,展示已激活实时翻译功能的 iPhone 17。

随着 iPhone 17 实时翻译功能。搭配新的 AirPods Pro 3苹果将 iPhone 17 定位为不仅仅是一部智能手机——它正在成为你的口袋翻译。但它是如何工作的?与专业级翻译应用相比如何? 同言翻译让我们来分解一下。

iPhone 17实时翻译是什么?

苹果 推出了 iPhone 17 的内置功能,允许用户跨语言实时交流。借助 AirPods Pro 3,对话变得 立即翻译 并在您的耳边播放,同时您的手机显示原始语音和翻译后的文本。

这是苹果在系统层面迈向实时语音翻译的第一步,并且与 FaceTime、通话和信息无缝集成。

AirPods Pro 展示了 iPhone 17 的实时翻译功能,可使用多种语言进行问候,包括 Hello、Bonjour、Hola、Hallo、Olá 和 Danke。
AirPods Pro与iPhone 17搭配实时翻译,实现无缝的多语言对话。

iPhone 17 的 3 个主要功能:实时翻译

1. 一位用户面对面翻译

想象一下,你正在和身处异国他乡的人交谈。你戴着 AirPods Pro 3,对方说话时,你的耳朵里会立即听到翻译的声音。同时,你的 iPhone 会显示你所说的话以及翻译的文字。

此功能使休闲旅行对话更加顺畅、更直观,无需第三方应用程序。

iPhone 17 的特写显示与一位用户的面对面翻译,屏幕上显示实时西班牙语到英语的对话。
iPhone 17 实时翻译可实现与一位用户面对面翻译,即时将西班牙语转换为英语。

2. 双 AirPods 通信(最好的部分)

如果两个扬声器都佩戴着 AirPods Pro 3,系统会自动向左右两侧播放翻译内容。这是苹果迄今为止最接近同声传译的成果——这项功能通常只有专业的翻译设备或软件才能实现。

对于商务会议或私人对话,此模式可提供近乎免提的翻译体验,感觉自然而身临其境。

两名男子坐在咖啡桌旁,使用 iPhone 17 实时翻译和双 AirPods 通信进行无缝的多语言对话。

iPhone 17实时翻译支持双AirPods通讯,让面对面的对话流畅自然。

3. 系统级自动翻译

WWDC 最令人兴奋的更新之一是苹果将翻译功能集成到信息、FaceTime 和电话通话中。这意味着当你输入信息或拨打电话时,iPhone 17 可以自动实时翻译。

这可以重新定义我们处理日常生活和专业环境中的国际交流的方式。

三块 iPhone 17 屏幕显示系统级自动翻译:西班牙语到英语的短信、FaceTime 实时字幕以及德语到英语的电话翻译。
iPhone 17 引入了系统级自动翻译功能,可在消息、FaceTime 和通话中进行实时翻译。

iPhone 17实时翻译的局限性

尽管令人兴奋,但仍存在一些不确定性:

  • 区域可用性: 目前尚不清楚中国版 iPhone 17 机型是否支持该功能。
  • 语言支持: 与专业应用程序相比,Apple 的原生翻译功能历来支持的语言较少。
  • 会议兼容性: 虽然涵盖了 FaceTime 和电话通话功能,但与 Zoom、Teams 或 Google Meet 等第三方会议平台的集成并不是原生的。
流行的视频会议和团队协作应用程序的徽标,包括 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Slack 和白色背景上的另一个蓝色图标。

为什么Transync AI仍然是最佳的跨平台选择

如果您想要跨设备和场景的真正灵活性,Transync AI 仍然是一个更强大的解决方案:

  • 支持 60 多种语言,超过 1,700 对语言
  • 跨平台兼容性:Mac、Windows、iOS、Android 和 Web
  • 会议就绪:与 Zoom、Microsoft Teams 和 Google Meet 无缝协作
  • AI会议记录:自动生成记录和摘要
  • 语音播放:翻译后的语音以多种声音大声朗读

与 iPhone 17 的系统限制设置不同,Transync AI 专为个人和专业用途而设计,涵盖旅行、商务和现场活动。

👉 点击此处下载 Trasync AI

屏幕截图显示了智能手机和桌面屏幕上的 Transync AI 实时翻译界面,将英文语音翻译成中文,并提供多种语言选项。
Transync AI 提供多种语言的实时翻译,可在移动和桌面设备上访问。

iPhone 17 与 Transync AI:快速比较

特征iPhone 17 实时翻译同言翻译
支持的语言有限(苹果尚未披露完整名单)60+
平台iPhone 17 + AirPods Pro 3Mac、Windows、iOS、Android、Web
会议应用程序FaceTime、电话、信息Zoom、Teams、Google Meet 等
语音播放是(仅限 AirPods)是(多种声音,可定制)
人工智能会议记录是的

最后的想法

对于追求简洁、集成式沟通工具的苹果用户来说,iPhone 17 的实时翻译功能无疑是一大进步。然而,对于追求专业级精准度、广泛语言支持和跨平台兼容性的用户来说,Transync AI 才是最佳选择。

通过结合人工智能驱动的语音播放、即时字幕和人工智能会议记录,Transync AI 超越了翻译——它改变了人们在全球范围内工作、旅行和联系方式。

👉 立即试用 Trasync AI 体验实时翻译的未来。

智能手机和平板电脑屏幕显示 Transync AI 的语音播放界面,其中包含激活按钮、语音选择菜单和音量控制。
Transync AI 的语音播放工具提供即时激活、多种语音选项以及跨设备可调音量。