是的,您无需购买 Copilot 或 Teams Premium 即可在 Microsoft Teams 中使用实时语音翻译。Teams 自带的翻译功能(口译员和翻译字幕)均需要许可证才能使用。 Teams 翻译替代方案 例如,Transync AI 可以在您的计算机上与 Teams 并行运行,无需机器人和插件,因此您可以翻译客户和供应商的通话,而对方永远不会使用 Copilot。.
“世界上有成千上万个翻译应用程序,但只有 Transync AI 真正与众不同,而且极其稳定。”
——一位Transync AI客户(译自中文翻译)
简答:Teams 可以在没有 Copilot 的情况下进行翻译吗?
微软Teams能否在不使用Copilot的情况下进行实时翻译?
这取决于您指的是哪项功能。Teams Interpreter 是 Teams 内置的语音翻译功能,根据 Microsoft Learn 于 2026 年 10 月 28 日的核实信息,它需要符合条件的 Microsoft 365 基础许可证、Teams 许可证和 Microsoft Copilot 许可证(或在 Rooms 设备上使用 Teams Rooms Pro),并且每位用户每月大约有 20 小时的翻译时长。实时翻译字幕是另一项独立功能,与 Teams Premium 或 Copilot 相关联,详情请参阅 Microsoft 支持页面。如果您没有这些许可证,可以使用 Transync AI 等辅助工具在您的计算机上翻译会议音频,而无需以机器人身份加入会议。.
| 特征 | 你将获得什么 | 许可证门禁(微软,检查日期:2026年10月28日) |
|---|---|---|
| 翻译代理 | 口语翻译(语音到语音) | Microsoft 365 + Teams + Microsoft Copilot,或 Teams Rooms Pro(Microsoft Learn) |
| 实时翻译字幕 | 翻译后的文字说明 | Teams Premium 或 Microsoft Copilot(微软支持,实时字幕文章) |

微软 Teams 目前提供的功能(2026年10月28日核实)
翻译代理(语音到语音)
根据 Microsoft Learn 和 微软支持:
- 许可证: 需要符合条件的 Microsoft 365 基础许可证、符合条件的 Teams 许可证和 Microsoft Copilot。Teams Rooms Pro 涵盖 Rooms 设备。.
- 营业时间: 每位用户每月限用20小时。超出限用时间将视容量而定。.
- 宾客: 匿名用户或以访客身份加入的用户无法使用翻译功能。.
- 不支持: 临时会议、市政厅会议、网络研讨会、Teams Free、1:1 PSTN 通话以及多个会议室和活动案例。.
实时翻译字幕
微软支持将实时翻译字幕描述为 Teams Premium 和 Microsoft Copilot 的一项功能。组织者许可证可以覆盖会议中的所有人。个人许可证仅覆盖其本人。字幕是文本,而非语音。.
哪些语言?微软的两个页面,两个列表
微软自己的页面说法并不一致(均于2026年10月28日核实):
- Microsoft Learn (管理员页面)列表 9 口译语言:中文(普通话)、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语。.
- 微软支持 (用户页面)列表 10:同样的套装加上 台湾.
我们同时引用两者,不作选择。请在安排会议前查看相关页面。.

为什么人们会寻找 Teams 解释器的替代方案
大多数人寻找 Teams Interpreter 的替代方案是出于以下原因之一:
- 来电和供应商来电。. 您的客户或供应商以访客身份加入,因此他们无法使用口译服务。.
- 没有副驾驶座位。. IT部门没有预算为所有需要翻译的人员配备Copilot软件。.
- 语言。. 会议语言不在微软公布的解释器列表中。.
- 不止是团队。. 你们也可以通过 Zoom、Google Meet 或 WhatsApp 进行视频会议。.
- 一张账单。. 你只想让销售人员或顾问付费,而不是让所有参与者都付费。.

概览:原生团队 vs Transync AI
| 团队翻译 | 翻译后的字幕 | Transync AI | |
|---|---|---|---|
| 需要副驾驶吗? | 是的 (学习) | Teams Premium 或 Copilot(微软支持) | 不 (Transync) |
| 其他人得到什么 | 口语翻译(支持) | 文本说明(微软支持) | 通过播放或虚拟麦克风翻译语音(Transync) |
| 语言 | 9 (学习) / 10 (支持) | 请参阅 Microsoft 支持 | 60+ (Transync) |
| 谁在使用分钟 | 每个 Copilot 用户,每月 20 小时(学习) | 根据许可证/组织者规则(微软支持) | 只有 Transync 用户(Transync) |
| 机器人或插件 | 内置 Teams 代理(学习) | 内置(微软支持) | 没有机器人,没有插件(Transync) |
| 客人/其他公司 | 无法使用解释器(支持) | 取决于许可证(微软支持) | 对方不需要任何东西(Transync) |

Transync AI 如何作为 Teams Interpreter 的替代方案运作
Transync AI 是 Teams Interpreter 的一个好的替代方案吗?
是的,如果您需要在 Microsoft Teams 中进行实时语音翻译,但又不想为每位参会者都购买 Copilot,或者当参会者或其他公司无法使用翻译功能,又或者您需要的语言超出 Microsoft 公布的翻译列表范围时,Transync AI 就是您的理想之选。它无需插件即可与 Teams 并行运行,支持 60 多种语言,显示双语字幕,并可将翻译后的语音播放到通话中(根据 Transync 于 2026 年 10 月 28 日的声明,所有套餐(包括免费套餐)均包含语音播放和语音克隆功能)。如果您的组织已为所有需要的用户配备了 Copilot,并且 Microsoft 的语言列表涵盖了会议所需的语言,那么使用 Teams 原生翻译功能通常会更简单。.
你会看到双语字幕
Transync 会监听您的电脑音频,并将原声和翻译字幕并排显示。您可以根据屏幕尺寸调整字幕显示方式。需要将字幕显示在窗口上方吗?请参阅 画中画悬浮字幕.

【稍后将提供截图:Teams 通话期间的实时滚动双语字幕】
【稍后提供截图:画中画/Teams(桌面和移动端)上的浮动字幕】
他们听到的是翻译后的声音
开启语音播放,或通过以下方式将翻译后的语音发送到 Teams: Transync虚拟麦克风. 语音播放和语音克隆功能适用于所有平台和所有套餐,包括免费版(Transync,2026-10-28)。更多信息请访问: AI 语音翻译.

仅使用您的通话时长。
其他参会者无需注册 Transync AI 账号,也不会被收费。只有运行 Transync 的人员才会消耗通话时长,因此使用这种 Teams 翻译替代方案,只有您这边会被收费,其他参会者无需付费。.
没有机器人,也没有插件
会议中没有任何内容加入,Teams 中也未安装任何内容。同样的 Teams 解释器替代方案也适用于 Zoom, Google Meet 和 WhatsApp 可在 Mac、PC、iOS、Android 和网页上使用。Transync 还可以生成 AI 会议纪要 通话结束后。
如果选择本地队伍…… / 如果选择 Transync AI……
Teams 翻译器的替代方案并非总是最佳选择。以下是客观分析。.
如果符合以下条件,请选择原生团队:
- 所有需要翻译的人都已经安装了 Copilot。.
- 所有参会人员均为贵公司授权用户。.
- 微软的解释器语言列表涵盖了此次会议。.
如果符合以下条件,请选择 Transync AI:
- 客户或供应商以嘉宾身份加入(销售和供应商会议).
- 并非每个听众都能负担得起 Copilot 的预算。.
- 你需要 60多种语言.
- 您也可能在 Teams 之外进行交流,或者想要使用语音克隆进行语音翻译。.

在 Microsoft Teams 中设置 Teams 翻译器的替代方案(4 个步骤)
- 选择语言。. 打开 Transync AI,选择您的语言对,并选择计算机音频作为音源。.
- 开始翻译。. 屏幕上会出现双语字幕。.
- 加入 Teams 通话。. Transync 可以监听您的电脑音频并实时翻译。.
- 让他们听听。. 打开 开始播放, 或者,您也可以在 Teams 中选择 Transync 虚拟麦克风作为您的麦克风。如果您共享屏幕,请选择“包含计算机声音”,以便其他人可以听到回放的声音。.
提示: 戴上耳机,以免翻译后的音频回声传回通话中。.
完整的逐步设置步骤请参见 如何在 Teams 中设置 Transync.



【稍后提供屏幕截图:在 Microsoft Teams 设备设置中选择 Transync 虚拟麦克风】
隐私与合规
在将任何 Teams 翻译替代方案添加到客户端通话之前,请检查其安全状态。Transync AI 是 符合 ISO 27001 标准 并支持 GDPR 和 HIPAA. SOC 2 II 型 正在进行中(Transync,已于2026年10月28日确认)。详情请见…… 信任中心.

常问问题
访客是否需要 Copilot 才能在 Teams 中听到翻译?
对于微软的翻译代理,答案是否定的:微软支持部门表示,匿名或以访客身份加入的用户无法使用翻译功能,因为无法验证他们的身份和许可证状态。而使用 Transync AI,只有运行 Transync 的用户需要帐户和通话时长;其他参与者无需安装任何软件即可在普通的 Teams 中收听翻译后的回放或使用虚拟麦克风音频。.
实时翻译字幕和口译员是一样的吗?
不。口译员提供的是语音到语音的翻译,需要 Copilot(或 Teams Rooms Pro)。根据微软支持的说法,翻译后的字幕是文本格式,包含在 Teams Premium 或 Copilot 中。.
Teams翻译器支持多少种语言?
微软的页面显示的信息有所不同。截至2026年10月28日,Microsoft Learn列出了9种语言,而Microsoft Support列出了10种语言,其中包括台语。Transync AI支持60多种语言。.
对方能听懂我用他们的语言说的话吗?
是的,Transync AI 可以作为 Teams 翻译器的替代方案。启用语音播放,或在 Teams 中选择 Transync 虚拟麦克风。他们无需安装任何软件即可听到翻译。.
原生团队模式何时优于 Transync 模式?
当所有需要翻译的人员都已拥有 Copilot,所有与会者都是您组织中的授权用户,并且 Microsoft 的翻译语言涵盖了会议所需的所有语言时。.
来源和日期核实
所有检查于2026年10月28日完成:
- 微软学习: Microsoft Teams 中的翻译代理
- 微软支持: 在 Microsoft Teams 会议和通话中担任口译员
- 微软支持:Teams 会议中的实时翻译字幕
- Transync AI: 定价, 语言, 信任中心
比较工具?请阅读 Transync AI 对阵 JotMe 或估算成本 储蓄计算器.
立即尝试 Teams 翻译器的替代方案
“世界上有成千上万个翻译应用程序,但只有 Transync AI 真正与众不同,而且极其稳定。”
——一位Transync AI客户(译自中文翻译)
如果您的客户以访客身份加入 Teams,或者 Copilot 超出您的预算,Teams Interpreter 的替代方案可以让您仅从自身角度翻译通话。先体验 40 分钟免费试用,然后查看更多详情。 定价.