同言翻译在旅行场景中最大的帮助就是不需要手动切换语言输入,它会自动识别发言人在说中文还是日语(其他语言也支持),同屏文字呈现翻译的原文和结果,翻译结果也能自动读出来。翻译的结果很准确,问路、点餐、买东西都可以使用,去之前记得收藏哦!
讲个小故事,作为同言翻译的开发者,我有一次在意大利租车,正欣赏着托斯卡纳的美景没看到路上一个巨大的坑,躲避不及时“趴”的一下就在荒郊野岭爆胎了,打电话给保险公司对方只会说意大利语,这个时候真的非常绝望。当时打开谷歌翻译,每一句说话都需要等待,还要点击切换语言再说,翻译效果和速度很慢,根本解决不了问题。
还好后来遇到一个开车路过的奶奶,她同时会说英语和意大利语,超级热心地帮我们去和保险公司打电话沟通叫拖车,然后用英语说给我们听,但这也折腾了3个小时,错过了那一次行程订得最贵的酒店,真是有点遗憾。回来后我就一直在想我需要一个怎样的产品。
它最好能支持实时双向翻译,自动识别发言人语言的,能自动翻译并且播报出来,翻译要准确且快速,让我真的可以放心地自由行。现在它成为真的了,希望你们带着同言翻译,旅程愉快!