دليل المستخدم
حالات الاستخدام
Microsoft Teams Translation For Multilingual Meetings
ترانسينك الذكاء الاصطناعي يُمكّن من الترجمة الفورية ثنائية اللغة في مايكروسوفت تيمز, ، وتوفير ترجمة فورية، وبث صوتي، ومحاضر اجتماعات تلقائية.
درس تعليمي
فيديو
Real pain points in Teams multilingual meetings.
1. انخفاض كفاءة التواصل بين اللغات
يواجه المشاركون صعوبة في فهم المتحدثين باللغات الأجنبية، وتعطل الترجمة اليدوية سير الاجتماع، وغالباً ما يتردد المتحدثون غير الأصليين في التحدث، مما يقلل بشكل كبير من كفاءة التواصل.
2.Insufficient Native Capabilities in Teams
Teams’s built-in subtitles support limited languages, suffer from high latency and unstable accuracy, and lack customization for context, terminology, and keywords.
3. عدم وجود قدرة فعالة على الاحتفاظ بالمعرفة بعد الاجتماع
لا يتم فهم المعلومات إلا جزئياً أثناء الاجتماعات، مما يتطلب بذل جهد إضافي بعد ذلك لتنظيم الملاحظات، في حين لا يتمتع المشاركون بإمكانية الوصول المشترك والمتزامن إلى سجلات الاجتماعات.
How does Transync AI work with Teams?
Implement real-time bilingual translation during Teams meetings, including subtitles and voice broadcasting, and automatically generate meeting minutes.
1. افتح برنامج Transync AI، وحدد زوج اللغة المناسب، وحدد خانة الصوت في الكمبيوتر، وابدأ الترجمة.
2. إذا كنت تريد أن يسمع الآخرون البث الصوتي المترجم، فحدد خيار "بدء التشغيل" في الزاوية العلوية اليمنى.
3.Open Teams and start the meeting. Transync AI will listen to the audio from your computer and provide real-time translations.
4. في بعض الأحيان تحتاج إلى مشاركة شاشتك وتحديد خيار "تضمين صوت الكمبيوتر" حتى يتمكن الآخرون من سماع تشغيل الصوت.
Teams translation host view
Teams meeting hosts can use Transync AI to listen to other participants’ remarks and have them broadcast in real time.
لا يحتاج باقي الحضور إلى حساب Transync AI، ولن يتم تحصيل أي رسوم منهم مقابل وقت استخدام الترجمة. سيستهلك المضيف فقط دقائق الاستخدام.
Teams translation participants view
Teams meeting participants do not need to download any software or plug-ins.
يكفي أن يقوم مُضيف الاجتماع بفتح برنامج Transync AI وتفعيل خاصية البث الصوتي ليتمكن المشاركون من سماع الترجمة الصوتية. وفي حال مشاركة المُضيف لشاشته، سيتمكن المشاركون أيضاً من رؤية الترجمة النصية المصاحبة.
بالإضافة إلى ذلك، لن يتم تحصيل أي رسوم من المشاركين.
أدوات
Core features of Transync AI when used with Teams.
Our real-time translation services for Teams include the following: الترجمة متعددة اللغات في الوقت الفعلي during Teams meetings, الترجمة الصوتية في الوقت الحقيقي والبث خلال الجلسات، متعدد اللغات ملخصات الاجتماعات and minutes generated after the Teams meeting concludes.
Why choose Transync AI for Teams translation scenarios?
1. صُممت خصيصًا لسيناريوهات الاجتماعات بدلاً من الترجمة العامة البسيطة، وهي تدعم الكلمات المفتاحية والسياق.
٢. انخفاض زمن الاستجابة ودقة عالية تجعله مثاليًا للمناقشات الفورية. مدعوم بتقنية الكلام من البداية إلى النهاية LLM، دقة 98% في السياقات المهنية
3. يدعم أكثر من 60 لغة, بدلاً من مجموعة محدودة من اللغات المضمنة، ويمكنها إنشاء محاضر الاجتماعات بعد انتهاء الاجتماع.
4. يدعم معايير أمن البيانات والامتثال على مستوى المؤسسات، ويلبي متطلبات الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
A comparison between Transync AI, Teams native translation features, and other translation software.
سمات
يدعم اللغات.
الترجمة الفورية
الترجمة الصوتية في الوقت الحقيقي
محاضر الاجتماعات الآلية
الكلمات المفتاحية والسياق
زمن انتقال منخفض
دقة عالية
ترانسينك الذكاء الاصطناعي
60+
✔
✔
✔
✔
★★★
★★★
Teams native translation
40
✗
✗
✗
✗
★★
★★
برامج ترجمة أخرى
10+
✗
✗
✗
✗
★
★