Domande frequenti

Rapporto di conformità

  • Ruoli e quadro contrattuale del GDPR

    Transync AI agisce in qualità di responsabile del trattamento dei dati ai sensi del GDPR, mentre i nostri clienti agiscono in qualità di titolari del trattamento dei dati, relativamente ai dati personali trattati tramite i nostri servizi.

    Forniamo un Contratto di elaborazione dati (DPA) conforme all'articolo 28 del GDPR. Il DPA copre tutti i sub-responsabili del trattamento coinvolti nella fornitura del servizio e definisce i loro obblighi in materia di protezione e sicurezza dei dati. 

    Su richiesta è disponibile un accordo sul trattamento dei dati (DPA) conforme al GDPR.

  • Luogo di elaborazione dei dati / residenza dei dati

    I dati dell'utente possono essere elaborati logicamente e fisicamente in più regioni, a seconda della configurazione del servizio, tra cui l'UE/SEE e altre giurisdizioni.

    Al momento, Transync AI non garantisce la residenza esclusiva dei dati nell'UE, ma ove possibile, riduciamo al minimo l'elaborazione interregionale.

    Quando i dati vengono elaborati al di fuori dell'UE/SEE, ciò può riguardare categorie limitate quali:

    • Flussi audio per l'elaborazione in tempo reale
    • Testo trascritto
    • Metadati del servizio e registri operativi
  • Trasferimenti internazionali di dati

    Per qualsiasi trasferimento di dati personali al di fuori dello SEE, Transync AI si affida a meccanismi di trasferimento appropriati, come le clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione europea.

    Ove applicabile, vengono eseguite valutazioni dell'impatto del trasferimento (TIA), tenendo conto della natura dei dati e del paese di destinazione.

    Per mitigare i rischi legati al trasferimento vengono applicate ulteriori misure di sicurezza tecniche, tra cui la crittografia in transito e a riposo. 

  • Sub-responsabili del trattamento

    Transync AI coinvolge un numero limitato di sub-processori, quali:

    • Fornitori di infrastrutture cloud
    • Fornitori di servizi di riconoscimento vocale/traduzione tramite intelligenza artificiale
    • Fornitori di servizi di monitoraggio e registrazione

    Questi sub-responsabili del trattamento possono elaborare i dati in giurisdizioni diverse, a seconda della loro infrastruttura.

    Manteniamo una politica di gestione dei sub-responsabili e i clienti vengono informati in anticipo di eventuali modifiche sostanziali, con il diritto di opporsi ove richiesto dalla legge. 

  • Utilizzo dei dati per la formazione dell'IA

    Transync AI non utilizza i dati dei clienti (input o output) per addestrare i propri modelli di intelligenza artificiale.

    Questa restrizione è applicata contrattualmente e si applica in egual modo ai fornitori di servizi di intelligenza artificiale esterni ingaggiati da Transync AI.

    I dati dei clienti vengono trattati esclusivamente allo scopo di fornire i servizi contrattualizzati. 

  • Cancellazione dati e backup

    I dati dell'utente possono essere eliminati tramite i seguenti metodi:

    1. Eliminazione self-service: gli utenti possono eliminare manualmente i propri dati nel Centro personale dell'applicazione.

    2. Chiusura dell'account: gli utenti possono effettuare la cancellazione completa dei dati selezionando l'opzione "Elimina account" situata nella parte inferiore del Centro personale. 

    I dati memorizzati nei sistemi attivi vengono rimossi tempestivamente.

    I backup, ove applicabili, sono soggetti a periodi di conservazione definiti e sono isolati dai sistemi di produzione.

    I dati di backup vengono sovrascritti o scadono automaticamente in base ai criteri di conservazione. 

  • Sicurezza delle informazioni

    Transync AI implementa misure di sicurezza standard del settore, tra cui:

    • Crittografia a riposo e in transito
    • Controllo degli accessi basato sui ruoli (IAM)
    • Autenticazione a più fattori (MFA)
    • Separazione dell'ambiente tra produzione e test

    Vengono effettuate periodicamente revisioni della sicurezza e valutazioni della vulnerabilità. 

  • Diritti dell'interessato

    Transync AI supporta i clienti nel soddisfare le richieste relative ai diritti degli interessati ai sensi del GDPR, tra cui accesso, rettifica ed eliminazione.

    Le richieste vengono gestite senza indebiti ritardi e le risposte vengono solitamente fornite entro i termini previsti dal GDPR, previa convalida del cliente e in base all'ambito di applicazione.