隐私政策

最后更新日期：2025 dall'8 all'11 del 2025

本隐私声明适用于上海同言全意科技有限公司（“我们”、“本公司”或“我们的”）,用于说明当您使用我们的服务（“服务”）时, 我们如何以及为何可能会访问、收集、存储、使用和/或共享（“处理”）您的个人信息，包括在以下情形中：

*下载并使用我们的移动应用程序（同言翻译），或其他任何链接至本隐私声明的应用程序；
*使用同言翻译：同言翻译是一款由端到端语音大模型驱动的实时翻译工具,提供近乎零延迟的双语并排翻译体验——让您无需等待即可使用母语沟通；
* 通过销售、市场活动或其他相关方式与我们互动.

有疑问或顾虑？阅读本隐私声明将帮助您了解您的隐私权利与选择。本公司对如何处理您的个人信息负有决定权。如果您不同意我们的政策与做法, 请不要使用我们的服务。如您仍有任何疑问或担忧,欢迎通过privacy@transyncai.com 与我们联系.

关键信息摘要

本摘要提供了隐私声明中的重点内容, 您可以点击每个要点后的链接或使用下方的目录,查阅具体章节了解更多详情.

我们处理哪些个人信息？ Per saperne di più, non preoccuparti Per favore, 以及您使用的产品和功能来处理个人信息.详细了解您向我们披露的个人信息.

我们是否处理任何敏感个人信息？ 在某些司法辖区, 种族或民族、性取向、宗教信仰等信息可能被视为“特殊”或“敏感”信息。我们不会处理敏感个人信息。

我们是否从第三方收集信息？ 我们不会从第三方收集任何信息.

我们如何处理您的信息？ 我们处理您的信息, 以提供、优化和管理我们的服务,与您沟通,防止欺诈并遵守法律要求。我们也可能在您同意的前提下用于其他目的。我们仅在拥有合法理由时才会处理您的信息.详细了解我们如何处理您的信息.

在什么情形下以及与哪些类型的第三方共享信息？ Per saperne di più 。详细了解我们在何时以及与谁共享您的个人信息。

您拥有哪些权利？ 根据您所在的地理位置,适用的隐私法规可能赋予您对个人信息的特定权利。详细了解您的隐私权利。

您如何行使这些权利？ 最简单的方式是通过 privacy@transyncai.com联系我们。我们将根据适用的数据保护法规对您的请求进行评估和处理。

想了解我们如何处理收集到的信息？ 请阅读全文了解详细内容.

1. 我们收集哪些信息？ 2. 我们如何处理您的信息？ 3.我们处理您个人信息所依据的法律基础有哪些？ 4. 5. 我们是否使用 Cookie 和其他追踪技术？ 6. 我们是否提供基于人工智能的产品？ 7. 我们如何处理您的社交账号登录信息？ 8.我们会保留您的信息多长时间？ 9. 我们是否会收集未成年人的信息？ 10.您有哪些隐私权利？ 11. 不追踪（Do-Not-Track）功能的控制方式 12. 美国居民是否享有特定的隐私权利？ 13.我们是否会更新本隐私声明？ 14. 如何就本隐私声明与我们联系？ 15. 您如何查看、更新或删除我们收集的您的数据？

1. 我们收集哪些信息？

您向我们披露的个人信息

简而言之: 我们收集您主动提供给我们的个人信息.

Per saperne di più参与服务相关活动, 或通过其他方式与我们联系时, 收集您自愿提供的个人信息.

您提供的个人信息. Per saperne di più ，
*姓名
* 电话号码
* 电子邮件地址
* 用户名
*密码
* 账单地址
* 借记卡/信用卡号码

敏感信息. 我们不会处理敏感个人信息.

支付数据. 如果您选择购买服务, 我们可能会收集处理支付所需的数据,例如您的支付工具号码及其安全码。所有支付数据均由 Stripe、支付宝和微信支付处理与存储。您可以通过以下链接查看它们的隐私政策：
* Stripe: http://www.stripe.com/privacy
* Risposta: https://render.alipay.com/p/yuyan/180020010001196791/preview.html?agreementId=AG00000132
* Venditore: https://pay.wechatpay.cn/xdc/weardeviceagreementweb/html/agreement/tenpay_user_privacy

社交媒体登录数据. 我们可能为您提供使用现有社交媒体账户（如 Facebook、X 们将从该社交平台获取关于您的部分资料信息,具体详见下文“我们如何处理您的社交账号登录信息？”一节.

应用程序数据. 如果您使用我们的应用程序,并选择授权访问或权限, 我们也可能收集以下信息：
* 移动设备访问权限. Per saperne di più, 例如麦克风、扬声器等。如您希望更改访问权限，可通过设备设置进行调整。
* 移动设备数据. 我们会自动收集设备信息,例如设备ID、型号、制造商、操作系统版本、系统配置、应用和设备标识符、浏览器类型和版本、硬件型号、互联网服务提供商和/或移动运营商、IP Cerca络、操作系统或平台、设备类型、唯一识别码,以及您访问的应用程序功能相关的信息.
* 推送通知. 我们可户或某些应用功能的推送通知。如您不希望接收此类通知,可通过设备设置关闭。

此类信息主要用于保障我们应用程序的安性与运行稳定性、故障排查,以及用于内部分析与报告.

您提供给我们的所有个人信息必须真实、完整且准确。如有变更,您应及时告知我们.

自动收集的信息

简而言之: 某些信息（例如您的 IP地址和/或浏览器与设备特征）在您访问我们的服务时会被自动收集.

当您访问、使用或浏览我们的服务时,我们会自动收集某些信息。这些信息不会透露您的具体身份（如姓名或联系方式）,但可能包括设备和使用信息,例如:IP 地址、浏览器和设备特征、操作系统、语言偏好、引用 URL、设备名称、国家或地区、位置信息、您使用我们服务的时间和方式,以及其他技术信息。这些信息主要用于保障服务的安全和运行,并用于我们的内部分析与报告。

如同许多企业一样, 我们也通过 Cookie 和类似技术收集信息.

我们收集的信息包括：

日志 e 使用数据. 日志 e 使用数据是我们服务器在您访问或使用服务时自动收集使用和性能信息,并记录于日志文件中。根据您与我们的互动方式,这些日志数据可能包括您的IP 地址、设备信息、浏览器类型与设置，以及您在服务中的活动信息（如使用时间戳、访问的页面和文件、 Scopri di più活动、错误报告（即“崩溃日志”）及硬件设置）.

设备数据. Per saperne di più备的信息。根据您使用的设备类型,这些数据可能包括：IP 地址（或代理服务器）、设备和应用标识符、位置、浏览器类型、硬件型号、互联网服务提供商和/或移动运营商、操作系统,以及系统配置信息.

位置信息. Questo è il motivo per cui dovresti sapere di più su questo argomento. Per saperne di più GPS e fornitore di servizi IP 地址）。您可以通过拒绝访问或在设备中关闭定位功能来选择退出位置数据收集.但如果您选择退出, 某些服务功能可能无法使用.

API di Google

我们对来自 Google API 的信息的使用将遵守《Google API 服务用户数据政策》,包括其中的“有限使用”要求.

2. 我们如何处理您的信息？

简而言之:

Per saperne di più欺诈,并履行法律义务。在您同意的情况下, 我们也可能将您的信息用于其他目的.

Per saperne di più, non preoccuparti.您与我们的服务的互动方式,包括但不限于以下情形：
* 用于账户创建与身份验证,以及用户账户管理.
我们可能会处理您的信息,以便您能够创建账户、登录账户,并保持账户的正常使用状态.
* 用于征求反馈.
我们在必要时会处理您的信息,以征求您对服务的反馈,并就您的使用情况与您联系.
* 用于发送市场营销和推广信息.
若符合您的市场偏好设置, 我们可能会处理您提供的个人信息,用于我们的营销推广目的.您可以随时选择退订我们的营销邮件。更多信息请参见下文“您的隐私权利有哪些？”一节.
* 用于挽救或保护个人的重大利益.
在必要时, 我们可能会处理您的信息, 以挽救或保护某人的重大利益,例如防止可能的伤害发生.

3. 我们处理您个人信息所依据的法律基础有哪些？

简而言之:

我们仅在认为有必要且依据适用法律具有合法理由（即“法律依据”）的情况下处理您的个人信息, 例如：获得您的同意、履行法律义务、为提供服务或履行合同义务、保护您的权利, 或实现我们的合法商业利益.

如果您位于欧盟或英国,本节适用于您.
根据《通用数据保护条例》(GDPR)及英国GDPR, la nostra informativa sulla privacy Per saperne di più:
* 同意。 我们将据此处理您的信息。您可随时撤回您的同意。了解更多有关撤回同意的信息请参见后文。
* 合法利益. Per saperne di più所必需，且此类利益不会超越您的利益、基本权利与自由时, 我们将基于“合法利益”处理您的信息。 Per favore, scrivici qui:
* 向用户发送关于产品和服务的优惠信息；
* Per favore, contattaci.
* 法律义务. Per saperne di più我们将处理您的信息。
* 重大利益. 当我们认为有必要为保护您或第三方的重大利益（例如涉及任何人身安全的潜在威胁）时, 我们将处理您的信息.

如果您位于加拿大,本节适用于您.
我们可能在以下情况下处理您的信息:
* 获得您明确的授权（即“明确同意”）；
* 在可推定您同意的情境下（即“默示同意”）.

您可以随时撤回您的同意.

在某些例外情况下, 根据适用法律, 即使未获得您的同意, 我们也可能依法处理您的信息, 例如：
* 信息的收集明显符合某人利益,且无法及时获得同意；
* 为进行调查、检测或预防欺诈行为；
* 处理商业交易,前提是满足某些条件；
* 信息存在于证人陈述中，且为评估、处理或解决保险索赔所必需；
* 用于识别伤者、病人或去世者并联系其近亲；
* 我们有合理依据认为某人已遭受、正在遭受或可能遭受金融欺诈；
*若取得同意可能影响信息可获得性或准确性,且收集该信息是为调查违反协议或违反加拿大或省法律的行为；
* 需要披露以遵守传票、搜查令、法院命令或法院关于文件调取的规则；
* 信息是在个人履行其工作、商业或职业职责过程中生成,且收集目的与原生成目的一致；
* 信息的收集仅用于新闻、艺术或文学目的；
* 信息为公开信息,且相关法规已规定可使用.

4. 我们在何时以及与谁共享您的个人信息？

简而言之:

我们可能在本节所述的特定情形中,以及/或者与以下类别的第三方共享您的信息.

供应商、顾问e其他第三方服务提供商

Per saperne di più, ti invitiamo a contattarci per ulteriori informazioni. 、承包商或代理人（统称为“第三方”）,他们因履行工作所需而需要访问这些信息.

我们可能共享个人信息的第三方类别包括：
* 数据分析服务
* 支付处理服务商
* 性能监测工具
* 销售与营销工具
* 用户账户注册与身份验证服务
* 云计算服务
* 数据存储服务提供商

其他需要共享的情境

业务转让.
在涉及任何公司合并、资产出售、融资或我们全部或部分业务被另一家公司收购的谈判过程中或其相关交易中, 我们可能会共享或转移您的信息.

5. 我们是否使用 Cookie e 和其他追踪技术？

简而言之:

我们可能使用 Cookie 和其他追踪技术来收集和存储您的信息.

我们可能使用 Cookie和类似的追踪技术（如网页信标和像素）在您与我Per saperne di più助我们维持服务与账户的安全性、防止崩溃、修复错误、保存您的偏好设置，并支持基本站点功能.

根据适用的美国州法律,如果这些在线追踪技术被视为“销售”或“共享”（包括有针对性的广告）,您可以通过下文“美国居民是否享有特定的隐私权利？ ”一节所述的方式提交请求,选择退出这类追踪技术.

Cookie 的详细信息, 请参见我们的《Cookie 通知》.

Google Analytics
我们可能会与 Google Analytics 共享您的信息,用于跟踪和分析服务的使用情况。如您希望选择退出 Google Analytics Vedi qui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
关于 Google 隐私实践的更多信息, 请访问 Google 的隐私与条款页面.

6. 我们是否提供基于人工智能的产品？

简而言之:

我们提供由人工智能、机器学习或类似技术驱动的产品、功能或工具.

作为我们服务的一部分, 我们提供由人工智能、机器学习或类似技术（统称为“AI 产品”）驱动的产品、功能或工具。这些工具旨在增强您的使用体验,并为您提供创新的解决方案。您在我们服务中使用AI 产品受本隐私声明条款的约束.

AI 技术的使用

我们通过第三方服务提供商（“AI 服务提供商”）提供 AI 产品,包括阿里云 AI、OpenAI 和MiniMax。正如本隐私声明所述,您在使用 AI产品过程中所输入与生成的内容,以及您的个人信息,将会共享给这些 AI 服务提供商,并由其进行处理,以实现“我们处理您个人信息所依据的法律基础有哪些？”一节中说明的目的.
您不得以违反任一 AI 服务提供商条款或政策的方式使用这些 AI 产品.

我们的 AI 产品

我们的 AI 产品目前支持以下功能：
* AI 翻译
* AI 文档生成

我们如何通过 AI 处理您的数据

通过我们 AI Per favore, scrivilo qui保处理过程中的高安全性,并在整个流程中对您的个人信息进行保护,让您放心使用.

7. 我们如何处理您的社交账号登录信息？

简而言之:

如果您选择使用社交媒体账户注册或登录我们的服务, 我们可能会访问关于您的部分信息.

Facebook 或X）进行注册和登录。当您选择使用此方式时,我们将从相应社交媒体服务提供商处接收关于您的某些个人资料信息.
Per saperne di più, non esitate a contattarci.子邮件地址、好友列表、头像，以及您在该社交平台上公开的其他信息.

Per saperne di più, non preoccuparti知您的用途。请注意, 我们无法控制第三方社交媒体平台对您个人信息的其他使用我们建议您查看相关社交平台的隐私声明,以了解其如Per favore, 并在其网站或应用程序中设置您的隐私偏好.

8. 我们会保留您的信息多长时间？

简而言之:

我们仅在为实现本隐私声明所述目的所必需的期限内保留您的信息,除非法律另有规定.

Per favore,除非法律（如税务、会计或其他法规要求）另行要求或允许延长保留期限.
本声明中所述的任何目的均不要求我们在用户账户终止后超过三（3）个月继续保留您的个人信息.

账户注销方式：您可以随时注销自己的账号，注销方式为登录到应用中, 点击到个人中心, 在个人中心底部点击注销账号。注销账号时,可能需要您再次确认您登录账号的验证码。账号一经注销，和账号相关的全部信息将会被删除。

Per saperne di più息时, 我们将删除或匿名化该信息。若在技术上暂时无法删除（例如该信息被存储于备份档案中）,我们将安全地存储该信息并隔离处理, 直至可被删除.

9. 我们是否会收集未成年人的信息？

简而言之:

我们不会在知情的情况下收集或向18岁以下儿童进行市场推广.

Per saperne di più市场推广，也不会在知情的情况下出售此类儿童的个人信息.
或您是该未成年Per favore, 并同意该未成年受抚养人使用本服务.

18岁以下用户的个人信息, 我们将停用该账户,并采取合理措施尽快从记录中删除相关数据.
如果您发现我们可能收集了18岁以下儿童的信息, 请通过 privacy@transyncai.com 联系我们.

10. 您有哪些隐私权利？

简而言之:

根据您所在的美国州或地区（例如欧洲经济区、英国、瑞士和加拿大）,您可能拥有允许您访问和控制个人信息的权利。您可以根据所在国家、省份或州的规定,随时查看、修改或终止账户.

在某些地区（如EEA、英国、瑞士和加拿大）,您在适用的数据保护法律下拥有以下权利,包括但不限于：
* 请求访问并获取个人信息副本；
* 请求更正或删除您的信息；
* 请求限制处理您的信息；
* （如适用）请求数据可携权；
* 不受自动化决策影响.

在特定情况下, 您也可以对我们处理您信息的行为提出异议.
您可以通过“如何就本隐私声明与我们联系？”一节中的联系方式向我们提出上述请求。我们将根据适用的数据保护法规对您的请求进行评估和处理。

如果您位于 EEA或英国,并认为我们正在非法处理您的个人信息,您有权向您所在成员国的数据保护机构或英国信息专员办公室（ICO）投诉.

如果您位于瑞士,您可以联系联邦数据保护和信息专员（FDPIC）.

撤回同意

Per saperne di più示同意,依据适用法律而定）,您有权随时撤回该同意。您可以通过“如何就本隐私声明与我们联系？”一节中的联系方式撤回同意, 或更新您的偏好设置.

请注意, 撤回同意不会影响撤回前基于同意的处理行为的合法性,且在适用法律允许的情况下,不影响基于其他合法依据处理的个人信息.

拒收营销e推广通讯

Per saperne di più与我们联系？”一节中的联系方式,选择不再接收我们的营销与推广信息.
完成退订后,您将不再收到相关营销邮件。但我们仍可能与您联系,例如发送服务相关通知、回应服务请求或出于非营销目的与您沟通.

账户信息

如果您希望随时查看或更改账户中的信息, 或终止账户, 可通过以下方式操作：
* 登录您的账户设置并更新账户信息；
* Per favore, scrivici, scrivilo qui, scrivici per sapere come farlo.可能会保留部分信息以防止欺诈、排查问题、协助调查、执行法律条款及履行法律义务.

Cookie 和类似技术

Cookie Cookie。但请注意,删除或拒绝 Cookie 可能会影响您使用我们服务的部分功能或体验。

如您对隐私权有任何问题或意见,欢迎随时通过 privacy@transyncai.com 与我们联系.

11. 不追踪（Do-Not-Track）功能的控制方式

大多数网页浏览器, 以及部分移动操作系统与移动应用程序, 均包含“请勿追踪”（Do-Not-Track, 简称 "DNT"?隐私偏好信号,表示不希望被监测和收集在线浏览行为数据.

Per favore, non esitare a contattarci.sì响应 DNT 浏览器信号或任何自动传达“不被追踪”偏好的机制.

如果未来采纳了我们必须遵守的在线追踪行业标准, 我们将在更新后的隐私声明中告知您该做法.

根据加利福尼亚州法律,我们需说明如何响应网页浏览器的 DNT信号。由于目前尚无行业或法律标准可供参考, 我们现阶段不对该信号做出响应。

12. 美国居民是否享有特定的隐私权利？

简而言之:

如果您是以下任一州的居民——加利福尼亚州、科罗拉多州、康涅狄格州、特拉华州、佛罗里达州、印第安纳州、爱荷华州、肯塔基州、马里兰州、明尼苏达州、蒙大拿州、内布拉斯加州、新罕布什尔州、新泽西州、俄勒冈州、罗得岛州、田纳西州、德克萨斯州、犹他州或弗吉尼亚州——您可能有权：
* 请求访问并获取我们所保存的关于您的个人信息及其处理方式的详细信息；
* 要求更正任何不准确的信息；
* 请求获取一份您的个人信息副本；
* 要求删除您的个人信息；
* 撤回您对我们处理您个人信息的同意（如适用）.

更多具体信息将在下文进一步说明。

我们收集的个人信息类别（过去十二个月）

A. 身份识别信息
示例：联系信息，例如真实姓名、别名、邮寄地址、电话号码或移动号码、唯一个人标识符、在线标识符、IP地址、电子邮件地址、账户名
是否收集:是

B. 《加州客户记录法案》定义的个人信息
示例：姓名、联系信息、教育背景、就业情况、工作经历和财务信息
是否收集:是

C. 受州或联邦法律保护的分类特征
示例：性别、年龄、出生日期、种族和族裔、国籍、婚姻状况及其他人口统计数据
是否收集：否

D. 商业信息
示例：交易信息、购买记录、财务详情和支付信息
是否收集:是

E. 生物识别信息
示例：指纹和声纹
是否收集：否

F. 网络活动或其他类似活动
示例：浏览历史、搜索历史、在线行为、兴趣数据，以及与我们或其他网站、应用、系统和广告的交互
是否收集:是

G. 地理位置信息
示例：设备位置
是否收集:是

H. 音频、电子、感官或类似信息
示例：与我们业务活动相关的图像、音频、视频或通话录音
是否收集:是

I. 职业或就业相关信息
示例：为向您提供企业级服务所需的商务联系信息, 或您申请职位时提供的职位、工作经历与专业资格
是否收集：否

J. 教育信息
示例：学生记录e目录信息
是否收集：否

K. 从收集的个人信息中得出的推论
示例：基于上述信息得出的关于个人偏好与特征的推测或概要
是否收集：否

L. 敏感个人信息
示例:无
是否收集：否

我们还可能收集的其他个人信息

除上述类别外,当您通过面对面、线上、电话或邮寄等方式与我们互动时, 我们也可能收集其他个人信息, 例如：
* 您通过我们的客户支持渠道获得帮助时；
* 您参与客户调查或抽奖活动时；
* 为了交付我们的服务并回应您的咨询请求.

Ti invitiamo a contattarci per ulteriori informazioni:
* 类别 A（身份识别信息） — 在用户拥有账户期间保留
* 类别 B（《加州客户记录法案》定义的个人信息） — 在用户拥有账户期间保留
* 类别 D（商业信息） — 在用户拥有账户期间保留
* 类别 F（网络活动） — 在用户拥有账户期间保留
* 类别 G（地理位置信息） — 在用户拥有账户期间保留
* 类别 H（音频、电子、图像信息） — 在用户拥有账户期间保留

⸻

个人信息的来源

有关我们收集个人信息的来源, scrivi “我们收集哪些信息？” 一节.

⸻

我们如何使用与共享个人信息

有关我们如何使用您的个人信息, 请参见 “我们如何处理您的信息？” 一节.

我们过以下方式收集并共享您的个人信息:
* 目标广告 Cookie / 营销 Cookie

我们是否会与他人共享您的信息？

Per favore,将您的个人信息披露给我们的服务提供商。详细说明参见“我们在何时以及与谁共享您的个人信息？” 一节.

Per saperne di più ，不被视为“出售”您的个人信息。

在过去的十二（12）个月中, 我们未将任何个人信息出售或共享给第三方于商业或营销目的.但我们确实将以下类别的Per favore, scrivilo qui:
* 类别 B：《加州客户记录法案》定义的个人信息
* 类别 H：音频、电子、图像及类似信息

Per saperne di più “我们在何时以及与谁共享您的个人信息？” 一节.

⸻

您的权利

但请注意,这些权利并非绝对，特定情形下我们可能会依法拒绝您的请求：
* 有权知晓我们是否正在处理您的个人数据
* 有权访问您的个人数据
* 有权更正您的个人数据中的不准确之处
* 有权请求删除您的个人数据
* 有权获取您曾与我们共享的个人数据副本
* 有权因行使隐私权而不被歧视
*若您的数据被用于目标广告（或根据加州法律定义的“共享”）、出售或用于Per saperne di più

取决于您所在的州, 您还可能享有以下权利：

* 有权访问正在处理的个人数据的类别（如适用法律允许,包括明尼苏达州的隐私法） *有权获取我们披露个人数据的第三方类别列表（如适用法律允许 ，包括加州、特拉华州 e 马里兰州） *有权获取具体披露过您数据的第三方名单（如适用法律允许, 包括明尼苏达州 e 俄勒冈州） *有权审查、了解、质疑并更正数据画像方式（如适用法律允许,包括明尼苏达州的隐私法） * Per favore, contattami *有权选择不被收集敏感数据或通过语音识别或面部识别功能收集的个人数据（如适用法律允许,包括佛罗里达州）

如何行使您的权利

如您希望行使上述权利,您可以通过以下方式与我们联系：
* Risposta:https://transyncai.feishu.cn/share/base/form/shrcnJARj76OqbGgL1d6NsubcBc
* 发送邮件至：privacy@transyncai.com
* 或发送邮件至：ziyi.gong@transyncai.com
* 亦可参见本声明末尾的联系方式

在某些美国州的数据保护法律下,您可以指定授权代理人代表您提交请求。我们可能会拒绝代理人提交的请求,除非该代理人能够提供有效授权证明,说明其有权依照适用法律代表您行使权利.

请求身份验证

在收到您的请求后, 我们需要验证您的身份,以确认您是系统中所保存信息的本人。 Per saperne di più, non esitate a contattarci.

Per saperne di più, 可能会要求您提Per favore, 以用于身份验证、安全保障或防欺诈目的.

我们可能仍需进一步核实您的身份,并要求该代理人提供您签署的书面授权文件,授权其代表您提交该请求.

上诉说明

根据某些美国州法律,如我们拒绝响应您的请求,您有权提出上诉。您可通过邮件至 privacy@transyncai.com 提交上诉请求。我们将以书面形式告知您是否采纳您的上诉请求MPN

⸻

加州 “Shine The Light” 法案

根据加州民法第 1798.83 条（即“Shine The Light”法案）,加州居民用户有权每年一次免费向我们请求并获得以下信息（如有）：我们在前一个自然年Per saperne di più ，以及与之共享信息的所有第三方的名称与地址.

Per saperne di più, leggi "如何就本隐私"声明与我们联系？”一节中的联系方式,以书面形式提交请求.

13. 我们是否会更新本隐私声明？

简而言之:

Per favore, 我们将根据需要更新本声明以确保遵守相关法律.

我们可能不定期更新本过顶部"修订日期”进行标识。如本声明发生重大变更, 我们可能通过显著公告或向您发送直接通知的方式予以告知。我们鼓励您定期查阅本声明, 以了解我们如何保护您的信息.

14. 如何就本隐私声明与我们联系？

欢迎通过以下方式与我们联系：

电子邮件:
privacy@transyncai.com

邮寄地址:
上海同言全意科技有限公司
中国上海市宝山区南大路 38 弄 9 支弄 16 号 702
邮编:200444

⸻

15. 您如何查看、更新或删除我们收集的您的数据？

Per saperne di più, 您有权请求访问我们收集的关于您的个人信息,了解我们如何处理这些信息,纠正不准确之处,或请求删除您的个人信息。您也有权撤回对我们处理您个人信息的同意（如适用）。这些权利在某些情形下可能受到适用法律的限制。

如您希望查看、更新或删除您的个人信息，请发送邮件至：privacy@transyncai.com.