Podmínky služby

Naposledy aktualizováno 11. srpna 2025

SOUHLAS S NAŠIMI PRÁVNÍMI PODMÍNKAMI

Jsme Shanghai Tongyan Quanyi Technology Co., Ltd. („Společnost“, „my“, „nás“, „naše“), společnost registrovaná v Číně na adrese Nanda Road 38th 7th 16 building 702, Shanghai, 200444. Naše DIČ je 91310113MAECG91M10.

Provozujeme aplikaci Transync Al („Aplikace“), jakož i veškeré další související produkty a služby, které odkazují na tyto právní podmínky („Právní podmínky“) (souhrnně „Služby“).

Transync Al je nástroj pro tlumočení v reálném čase, který je poháněn komplexním modelem řeči a nabízí téměř nulovou latenci dvojjazyčného překladu vedle sebe – komunikujte ve svém rodném jazyce bez čekání.

Můžete nás kontaktovat telefonicky na čísle +8615201089408, e-mailem na hello@transyncai.com nebo poštou na adresu 上海市宝山区高逸路 112-118号2、3、4、

5, 6, 7 P, Šanghaj, 201900, Čína.

Tyto Právní podmínky představují právně závaznou dohodu uzavřenou mezi vámi, ať už osobně nebo jménem subjektu („vy“), a společností Shanghai Tongyan Quanyi Technology Co., Ltd., týkající se vašeho přístupu ke Službám a jejich používání. Souhlasíte s tím, že přístupem ke Službám jste si přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že budete vázáni všemi těmito Právními podmínkami. POKUD SE VŠEMI TĚMITO PRÁVNÍMI PODMÍNKAMI NESOUHLASÍTE, JE VÁM VÝSLOVNĚ ZAKÁZÁNO POUŽÍVAT SLUŽBY A MUSÍTE JE OKAMŽITĚ UKONČIT.

O všech plánovaných změnách Služeb, které používáte, vás budeme předem informovat. Změny Právních podmínek nabudou účinnosti sedm (7) dnů po doručení oznámení, s výjimkou případů, kdy se změny týkají nových funkcí, aktualizací zabezpečení, oprav chyb a soudního příkazu, v takovém případě nabudou účinnosti okamžitě. Pokračováním v používání Služeb po datu účinnosti jakýchkoli změn souhlasíte s tím, že budete vázáni upravenými podmínkami. Pokud s těmito změnami nesouhlasíte, můžete Služby ukončit v souladu s částí „DOBA PLATNOSTI A UKONČENÍ“.

Služby jsou určeny pro uživatele starší 18 let. Osoby mladší 18 let nesmí Služby používat ani se k nim registrovat.

OBSAH

NAŠE SLUŽBY
PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ
PROHLÁŠENÍ UŽIVATELE
REGISTRACE UŽIVATELE
NÁKUPY A PLATBA
PŘEDPLATNÉ
ZAKÁZANÉ ČINNOSTI
PŘÍSPĚVKY GENEROVANÉ UŽIVATELI
LICENCE NA PŘÍSPĚVKY
LICENCE NA MOBILNÍ APLIKACI
SPRÁVA SLUŽEB
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ
DOBA PLATNOSTI A UKONČENÍ
ÚPRAVY A PŘERUŠENÍ
ROZHODNÉ PRÁVO
ŘEŠENÍ SPORŮ
OPRAVY
PROHLÁŠENÍ O VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI
OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
ODŠKODNĚNÍ
UŽIVATELSKÁ DATA

1. NAŠE SLUŽBY

Informace poskytované při používání Služeb nejsou určeny k distribuci ani použití žádnou osobou nebo subjektem v jakékoli jurisdikci nebo zemi, kde by takové šíření nebo použití bylo v rozporu se zákonem nebo nařízením, nebo by nás podrobovalo jakékoli registraci v dané jurisdikci nebo zemi. Osoby, které se rozhodnou přistupovat ke Službám z jiných míst, tak činí z vlastní iniciativy a jsou výhradně odpovědné za dodržování místních zákonů, pokud a v rozsahu, v jakém se na ně místní zákony vztahují.

Služby nejsou přizpůsobeny tak, aby splňovaly specifické předpisy pro dané odvětví (zákon o přenositelnosti a odpovědnosti zdravotního pojištění (HIPAA), federální zákon o správě bezpečnosti informací (FISMA) atd.), takže pokud by vaše interakce podléhaly těmto zákonům, nesmíte Služby používat. Nesmíte Služby používat způsobem, který by porušoval zákon Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

2. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

Naše duševní vlastnictví

Jsme vlastníkem nebo držitelem licence ke všem právům duševního vlastnictví k našim Službám, včetně veškerého zdrojového kódu, databází, funkcí, softwaru, návrhů webových stránek, zvuku, videa, textu, fotografií a grafiky ve Službách (souhrnně „Obsah“), jakož i ochranných známek, servisních známek a log v nich obsažených („Značky“).

Náš obsah a ochranné známky jsou chráněny zákony o autorských právech a ochranných známkách (a různými dalšími právy duševního vlastnictví a zákony o nekalé soutěži) a smlouvami ve Spojených státech a po celém světě.

Obsah a ochranné známky jsou poskytovány v rámci Služeb nebo jejich prostřednictvím „TAK, JAK JSOU“ pouze pro vaše osobní, nekomerční použití nebo interní obchodní účely.

Vaše používání našich Služeb

V souladu s těmito právními podmínkami, včetně níže uvedené části „ZAKÁZANÉ ČINNOSTI“, vám udělujeme nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou licenci k:

přístup ke Službám
stáhnout si nebo vytisknout kopii jakékoli části Obsahu, ke kterému jste řádně získali přístup,

výhradně pro vaše osobní, nekomerční použití nebo interní obchodní účely.

S výjimkou případů uvedených v této části nebo jinde v našich Právních podmínkách nesmí být žádná část Služeb ani žádný Obsah ani Ochranné známky kopírovány, reprodukovány, agregovány, znovu publikovány, nahrávány, zveřejňovány, veřejně zobrazovány, kódovány, překládány, přenášeny, distribuovány, prodávány, licencovány ani jinak využívány pro jakékoli komerční účely bez našeho výslovného předchozího písemného souhlasu.

Pokud si přejete Služby, Obsah nebo Značky používat jinak, než jak je uvedeno v této části nebo jinde v našich Právních podmínkách, zašlete prosím svou žádost na adresu: ziyi.gong@transyncai.com. Pokud vám někdy udělíme povolení k zveřejňování, reprodukci nebo veřejnému zobrazování jakékoli části našich Služeb nebo Obsahu, musíte nás identifikovat jako vlastníky nebo poskytovatele licencí Služeb, Obsahu nebo Značek a zajistit, aby se při zveřejňování, reprodukci nebo zobrazování našeho Obsahu objevilo nebo bylo viditelné jakékoli upozornění na autorská práva nebo vlastnické právo.

Vyhrazujeme si veškerá práva, která vám nejsou výslovně udělena v souvislosti se Službami, Obsahem a Značkami.

Jakékoli porušení těchto Práv duševního vlastnictví bude představovat podstatné porušení našich Právních podmínek a vaše právo používat naše Služby bude okamžitě ukončeno.

Vaše příspěvky

Před použitím našich Služeb si prosím pečlivě prostudujte tuto část a část „ZAKÁZANÉ ČINNOSTI“, abyste pochopili (a) práva, která nám dáváte, a (b) povinnosti, které máte při zveřejňování nebo nahrávání jakéhokoli obsahu prostřednictvím

Zaslání: Přímým zasláním jakéhokoli dotazu, komentáře, návrhu, nápadu, zpětné vazby nebo jiných informací o Službách („Zaslání“) souhlasíte s tím, že nám postoupíte veškerá práva duševního vlastnictví k takovému Zaslání. Souhlasíte s tím, že toto Zaslání budeme vlastnit a budeme mít právo na jeho neomezené používání a šíření pro jakýkoli zákonný účel, komerční či jiný, bez jakéhokoli uznání nebo kompenzace pro vás.

Nesete odpovědnost za to, co zveřejňujete nebo nahráváte: Odesláním příspěvků prostřednictvím jakékoli části Služeb:

potvrzujete, že jste si přečetli a souhlasíte s našimi „ZAKÁZANÉ ČINNOSTI“ a nebudete zveřejňovat, odesílat, publikovat, nahrávat ani přenášet prostřednictvím Služeb žádné Příspěvky, které jsou nezákonné, obtěžující, nenávistné, škodlivé, hanlivé, obscénní, šikanující, urážlivé, diskriminační, vyhrožující jakékoli osobě nebo skupině, sexuálně explicitní, nepravdivé, nepřesné, klamavé nebo zavádějící;

v rozsahu povoleném platnými právními předpisy se vzdát veškerých morálních práv k takovému příspěvku;
zaručujete, že veškeré takové podání je originální pro vás nebo že máte potřebná práva a licence k podání takového podání a že máte plné oprávnění udělit nám výše uvedená práva ve vztahu k vašim podáním; a
zaručujete a prohlašujete, že vaše příspěvky nepředstavují důvěrné informace.

Nesete výhradní odpovědnost za své příspěvky a výslovně souhlasíte s tím, že nám uhradíte veškeré ztráty, které můžeme utrpět v důsledku vašeho porušení (a) této části, (b) práv duševního vlastnictví jakékoli třetí strany nebo (c) platných právních předpisů.

3. PROHLÁŠENÍ UŽIVATELE

Používáním Služeb prohlašujete a zaručujete, že: (1) veškeré registrační informace, které odešlete, budou pravdivé, přesné, aktuální a úplné; (2) budete udržovat přesnost těchto informací a v případě potřeby je neprodleně aktualizovat; (3) máte způsobilost k právním úkonům a souhlasíte s dodržováním těchto Právních podmínek; (4) v jurisdikci, ve které máte bydliště, nejste nezletilý; (5) nebudete ke Službám přistupovat automatizovanými ani nelidskými prostředky, ať už prostřednictvím bota, skriptu nebo jinak; (6) nebudete Služby používat k žádnému nezákonnému nebo neoprávněnému účelu; a (7) vaše používání Služeb nebude porušovat žádné platné zákony ani předpisy.

Pokud poskytnete jakékoli nepravdivé, nepřesné, neaktuální nebo neúplné informace, máme právo pozastavit nebo ukončit váš účet a odmítnout jakékoli současné nebo budoucí používání Služeb (nebo jakékoli jejich části).

4. REGISTRACE UŽIVATELE

Pro používání Služeb se můžete muset zaregistrovat. Souhlasíte s tím, že budete zachovávat mlčenlivost o svém hesle a budete odpovědní za veškeré použití svého účtu a hesla. Vyhrazujeme si právo odstranit, získat zpět nebo změnit vámi zvolené uživatelské jméno, pokud dle vlastního uvážení zjistíme, že je nevhodné, obscénní nebo jinak nežádoucí.

5. NÁKUPY A PLATBA

Přijímáme následující formy platby:

Vízum
Mastercard
Alipay
Wechatpay

Souhlasíte s tím, že u všech nákupů uskutečněných prostřednictvím Služeb poskytnete aktuální, úplné a přesné informace o nákupu a účtu. Dále souhlasíte s tím, že budete neprodleně aktualizovat informace o účtu a platbě, včetně e-mailové adresy, způsobu platby a data platnosti platební karty, abychom mohli dokončit vaše transakce a v případě potřeby vás kontaktovat. K ceně nákupů bude připočtena daň z prodeje, jak to bude považovat za nutné. Ceny si vyhrazujeme kdykoli změnit. Všechny platby budou prováděny v čínských jüanech (CNY).

Souhlasíte s tím, že uhradíte veškeré poplatky za vaše nákupy v aktuálně platných cenách a veškeré příslušné poplatky za dopravu a opravňujete nás k tomu, abychom vámi zvolenému poskytovateli platebních služeb účtovali tyto částky při zadání vaší objednávky. Vyhrazujeme si právo opravit jakékoli chyby nebo omyly v cenách, a to i v případě, že jsme platbu již požádali nebo ji obdrželi.

Vyhrazujeme si právo odmítnout jakoukoli objednávku zadanou prostřednictvím Služeb. Můžeme dle vlastního uvážení omezit nebo zrušit množství zakoupené na osobu, domácnost nebo objednávku. Tato omezení mohou zahrnovat objednávky zadané stejným zákaznickým účtem nebo pod stejným účtem, stejnou platební metodou a/nebo objednávky, které používají stejnou fakturační nebo dodací adresu. Vyhrazujeme si právo omezit nebo zakázat objednávky, které se dle našeho vlastního úsudku zdají být zadány prodejci, překupníky nebo distributory.

6. PŘEDPLATNÉ

Fakturace a obnovení

Po vypršení platnosti předplatného se uživatelé musí přihlásit do aplikace a předplatné si samostatně obnovit.

Bezplatná zkušební verze

Novým uživatelům, kteří se zaregistrují ke Službám, nabízíme 30denní bezplatnou zkušební verzi. Účet nebude stržen a předplatné bude pozastaveno, dokud na konci bezplatné zkušební verze nepřejdete na placenou verzi.

Zrušení

Svůj předplatný můžete kdykoli zrušit přihlášením ke svému účtu. Zrušení nabude účinnosti na konci aktuálního placeného období. Pokud máte jakékoli dotazy nebo nejste s našimi službami spokojeni, napište nám prosím e-mail na adresu ziyi.gong@transyncai.com.

Změny poplatků

Čas od času můžeme provádět změny v poplatku za předplatné a o všech změnách cen vás budeme informovat v souladu s platnými právními předpisy.

7. SOFTWARE

V souvislosti s našimi Službami můžeme zahrnout software pro použití. Pokud je takový software doprovázen licenční smlouvou s koncovým uživatelem („EULA“), budou se vaše používání softwaru řídit podmínkami této smlouvy. Pokud takový software není doprovázen smlouvou EULA, udělujeme vám nevýhradní, odvolatelnou, osobní a nepřenosnou licenci k používání takového softwaru výhradně v souvislosti s našimi službami a v souladu s těmito Právními podmínkami. Veškerý software a veškerá související dokumentace jsou poskytovány „TAK, JAK JE“ bez jakékoli záruky, ať už výslovné nebo implicitní, včetně, mimo jiné, implicitních záruk prodejnosti, vhodnosti pro konkrétní účel nebo neporušení práv. Přijímáte veškerá rizika vyplývající z používání nebo výkonu jakéhokoli softwaru. Žádný software nesmíte reprodukovat ani dále distribuovat, s výjimkou případů, kdy je v souladu s smlouvou EULA nebo těmito Právními podmínkami.

8. ZAKÁZANÉ ČINNOSTI

Nesmíte přistupovat ke Službám ani je používat k žádnému jinému účelu, než ke kterému je poskytujeme. Služby nesmí být používány v souvislosti s žádnými komerčními aktivitami, s výjimkou těch, které jsme výslovně schválili nebo potvrdili.

Jako uživatel Služeb souhlasíte s tím, že nebudete:

Systematicky načítat data nebo jiný obsah ze Služeb za účelem vytváření nebo kompilace, přímo či nepřímo, kolekce, kompilace, databáze nebo adresáře bez našeho písemného souhlasu.
Podvádět, šidit nebo uvádět v omyl nás a ostatní uživatele, zejména ve snaze zjistit citlivé informace o účtu, jako jsou uživatelská hesla.
Obcházet, deaktivovat nebo jinak zasahovat do funkcí Služeb souvisejících s zabezpečením, včetně funkcí, které brání nebo omezují používání nebo kopírování jakéhokoli Obsahu nebo vynucují omezení používání Služeb a/nebo Obsahu v nich obsaženého.

Znevažovat, poškozovat nebo jinak podle našeho názoru poškozovat nás a/nebo Služby.
Používat jakékoli informace získané ze Služeb k obtěžování, zneužívání nebo újmě jiné osoby.
Nezneužívejte naše podpůrné služby nebo nepodávejte falešná hlášení o zneužívání nebo pochybení.

Používat Služby způsobem, který je v rozporu s platnými zákony nebo předpisy.
Zapojovat se do neoprávněného rámování nebo odkazování na Služby.
Nahrávat nebo přenášet (nebo se pokoušet o nahrání nebo přenos) viry, trojské koně nebo jiný materiál, včetně nadměrného používání velkých písmen a spamu (neustálého zveřejňování opakujícího se textu), který narušuje nerušené používání a užívání Služeb jakoukoli stranou nebo upravuje, poškozuje, narušuje, mění nebo narušuje používání, funkce, provoz nebo údržbu Služeb.
Zapojovat se do jakéhokoli automatizovaného používání systému, jako je používání skriptů k odesílání komentářů nebo zpráv nebo používání jakýchkoli nástrojů pro dolování dat, robotů nebo podobných nástrojů pro shromažďování a extrakci dat.
Odstraňte upozornění na autorská práva nebo jiná vlastnická práva z jakéhokoli obsahu.
Pokus o vydávání se za jiného uživatele nebo osobu nebo použití uživatelského jména jiného uživatele.
Nahrávat nebo přenášet (nebo se pokoušet o nahrání nebo přenos) jakýkoli materiál, který funguje jako pasivní nebo aktivní mechanismus sběru nebo přenosu informací, včetně mimo jiné formátů pro výměnu grafických dat („gify“), pixelů 1×1, webových štěnic, souborů cookie nebo jiných podobných zařízení (někdy označovaných jako „spyware“ nebo „pasivní mechanismy sběru“ nebo „pcms“).
Zasahovat do Služeb nebo sítí či služeb připojených k Službám, narušovat je nebo je nepřiměřeně zatěžovat.
Obtěžovat, obtěžovat, zastrašovat nebo vyhrožovat kterémukoli z našich zaměstnanců nebo zástupců zapojených do poskytování jakékoli části Služeb vám.
Pokoušet se obejít jakákoli opatření Služeb, jejichž cílem je zabránit nebo omezit přístup ke Službám nebo jakékoli jejich části.
Kopírovat nebo upravovat software Služeb, včetně, ale nikoli výhradně, kódu Flash, PHP, HTML, JavaScript nebo jiného kódu.
S výjimkou případů povolených platnými zákony dešifrovat, dekompilovat, disassemblovat nebo zpětně analyzovat jakýkoli software, který tvoří Služby nebo je jakýmkoli způsobem součástí Služeb.
S výjimkou případů, kdy je to důsledek standardního používání vyhledávače nebo internetového prohlížeče, používat, spouštět, vyvíjet nebo distribuovat jakýkoli automatizovaný systém, včetně mimo jiné jakéhokoli pavouka, robota, cheatovacího nástroje, scraperu nebo offline čtečky, který přistupuje ke Službám, nebo používat či spouštět jakýkoli neoprávněný skript nebo jiný software.
K nákupům v rámci Služeb využívat nákupčího agenta nebo zprostředkovatele nákupu.
Provádět jakékoli neoprávněné užívání Služeb, včetně shromažďování uživatelských jmen a/nebo e-mailových adres uživatelů elektronickými nebo jinými prostředky za účelem odesílání nevyžádané e-mailové pošty nebo vytváření uživatelských účtů automatizovanými prostředky nebo pod falešnými záminkami.
Používat Služby jako součást jakéhokoli úsilí o konkurenci nám nebo jinak používat Služby a/nebo Obsah pro jakýkoli ziskový projekt nebo komerční podnik.
Prodat nebo jinak převést svůj profil.
Používat Služby k inzerci nebo nabízení k prodeji zboží a služeb.

9. PŘÍSPĚVKY GENEROVANÉ UŽIVATELI

Služby nenabízejí uživatelům možnost odesílat ani zveřejňovat obsah. Můžeme vám poskytnout možnost vytvářet, odesílat, zveřejňovat, zobrazovat, přenášet, provádět, publikovat, distribuovat nebo vysílat obsah a materiály nám nebo ve Službách, včetně, ale nikoli výhradně, textu, písemných prací, videa, zvuku, fotografií, grafiky, komentářů, návrhů nebo osobních údajů či jiných materiálů (souhrnně „Příspěvky“). Příspěvky si mohou prohlížet ostatní uživatelé Služeb a prostřednictvím webových stránek třetích stran. S veškerými Příspěvky, které odešlete, může být proto nakládáno v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů Služeb. Když vytvoříte nebo zpřístupníte jakékoli Příspěvky, prohlašujete a zaručujete, že:

Vytvoření, distribuce, přenos, veřejné zobrazení nebo provedení a přístup k vašim Příspěvkům, jejich stahování nebo kopírování neporušují a nebudou porušovat vlastnická práva, včetně, ale nikoli výhradně, autorských práv, patentů, ochranných známek, obchodního tajemství nebo morálních práv jakékoli třetí strany.

Jste tvůrcem a vlastníkem nebo máte potřebné licence, práva, souhlasy, povolení a oprávnění k používání a k tomu, abyste nám, Službám a dalším uživatelům Služeb udělili oprávnění k používání vašich Příspěvků jakýmkoli způsobem předpokládaným Službami a těmito Právními podmínkami.
Máte písemný souhlas, povolení a/nebo povolení každé identifikovatelné fyzické osoby ve vašich Příspěvcích k použití jména nebo podoby každé takové identifikovatelné fyzické osoby za účelem umožnění zahrnutí a použití vašich Příspěvků jakýmkoli způsobem předpokládaným Službami a těmito Právními podmínkami.
Vaše příspěvky nejsou nepravdivé, nepřesné ani zavádějící.
Vaše příspěvky nejsou nevyžádanou ani neoprávněnou reklamou, propagačními materiály, pyramidovými schématy, řetězovými dopisy, spamem, hromadnou poštou ani jinými formami podněcování.
Vaše příspěvky nejsou obscénní, chlípné, lascivní, špinavé, násilné, obtěžující, hanlivé, pomlouvačné ani jinak nevhodné (jak je určujeme my).
Vaše příspěvky nikoho nezesměšňují, nezesměšňují, nehanobí, nezastrašují ani nezneužívají.
Vaše příspěvky neporušují žádný platný zákon, předpis ani pravidlo.
Vaše příspěvky neporušují práva na soukromí ani práva na publicitu žádné třetí strany.
Vaše příspěvky neporušují žádné platné zákony týkající se dětské pornografie ani nejsou jinak určeny k ochraně zdraví nebo blaha nezletilých osob.
Vaše příspěvky neobsahují žádné urážlivé komentáře spojené s rasou, národním původem, pohlavím, sexuální orientací nebo fyzickým postižením.
Vaše příspěvky jinak neporušují žádné ustanovení těchto právních podmínek ani žádné platné zákony či předpisy, ani neodkazují na materiál, který je porušuje.
Jakékoli používání Služeb v rozporu s výše uvedeným porušuje tyto Právní podmínky a může mít mimo jiné za následek ukončení nebo pozastavení vašich práv k používání Služeb.

10. LICENCE NA PŘÍSPĚVKY

Vy a Služby souhlasíte s tím, že můžeme přistupovat k veškerým informacím a osobním údajům, které poskytnete, ukládat je, zpracovávat a používat v souladu s podmínkami Zásad ochrany osobních údajů a vašimi volbami (včetně nastavení).

Odesláním návrhů nebo jiné zpětné vazby týkající se Služeb souhlasíte s tím, že můžeme takovou zpětnou vazbu použít a sdílet k jakémukoli účelu bez jakékoli kompenzace pro vás.

Nenárokujeme si žádné vlastnictví vašich Příspěvků. Ponecháváte si plné vlastnictví všech svých Příspěvků a veškerých práv duševního vlastnictví nebo jiných vlastnických práv spojených s vašimi Příspěvky. Neneseme odpovědnost za žádná prohlášení nebo prohlášení ve vašich Příspěvcích, která poskytnete v jakékoli oblasti Služeb. Za své Příspěvky ke Službám nesete výhradní odpovědnost vy a výslovně souhlasíte s tím, že nás zbavujete veškeré odpovědnosti a že se zdržíte jakýchkoli právních kroků proti nám ohledně vašich Příspěvků.

11. LICENCE K MOBILNÍ APLIKACI

Použít licenci

Pokud přistupujete ke Službám prostřednictvím Aplikace, udělujeme vám odvolatelné, nevýhradní, nepřenosné a omezené právo instalovat a používat Aplikaci na bezdrátových elektronických zařízeních, která vlastníte nebo ovládáte, a přistupovat k Aplikaci a používat ji na těchto zařízeních přísně v souladu s podmínkami této licence k mobilní aplikaci obsaženými v těchto Právních podmínkách. Nesmíte: (1) s výjimkou případů povolených platnými zákony dekompilovat, zpětně analyzovat, rozebírat, pokoušet se odvodit zdrojový kód nebo dešifrovat Aplikaci; (2) provádět jakékoli úpravy, adaptace, vylepšení, překlady nebo odvozená díla z Aplikace; (3) porušovat jakékoli platné zákony, pravidla nebo předpisy v souvislosti s vaším přístupem k Aplikaci nebo jejím používáním; (4) odstraňovat, měnit nebo zakrývat jakékoli oznámení o vlastnictví (včetně jakéhokoli oznámení o autorských právech nebo ochranné známce) zveřejněné námi nebo poskytovateli licencí Aplikace; (5) používat Aplikaci pro jakýkoli ziskový podnik, komerční podnik nebo jiný účel, pro který není navržena nebo zamýšlena;

(6) zpřístupňovat Aplikaci prostřednictvím sítě nebo jiného prostředí umožňujícího přístup nebo používání více zařízeními nebo uživateli současně; (7) používat Aplikaci k vytváření produktu, služby nebo softwaru, který je přímo či nepřímo konkurencí Aplikaci nebo ji jakýmkoli způsobem nahrazuje; (8) používat Aplikaci k odesílání automatizovaných dotazů na jakoukoli webovou stránku nebo k odesílání nevyžádaných komerčních e-mailů; nebo (9) používat jakékoli proprietární informace nebo jakékoli z našich rozhraní nebo naše jiné duševní vlastnictví při návrhu, vývoji, výrobě, licencování nebo distribuci jakýchkoli aplikací, příslušenství nebo zařízení určených k použití s Aplikací.

Zařízení Apple a Android

Následující podmínky platí, pokud používáte Aplikaci získanou z Apple Storu nebo Google Play (každý z nich dále jen „Distributor Aplikace“) k přístupu ke Službám: (1) licence udělená vám pro naši Aplikaci je omezena na nepřenosnou licenci k používání aplikace na zařízení, které využívá Apple

Operační systémy ¡OS nebo Android, dle potřeby, a v souladu s pravidly používání stanovenými v příslušných podmínkách služby Distributora aplikací; (2) jsme zodpovědní za poskytování veškerých služeb údržby a podpory týkajících se Aplikace, jak je uvedeno v podmínkách této licence k mobilní aplikaci obsažené v těchto Právních podmínkách nebo jak je jinak vyžadováno platnými zákony, a berete na vědomí, že žádný Distributor aplikací nemá žádnou povinnost poskytovat jakékoli služby údržby a podpory týkající se Aplikace; (3) v případě jakéhokoli selhání Aplikace s jakoukoli platnou zárukou můžete informovat příslušného Distributora aplikací a Distributor aplikací vám v souladu se svými podmínkami a zásadami může vrátit případnou kupní cenu za Aplikaci a v maximálním rozsahu povoleném platnými zákony nebude mít Distributor aplikací žádnou další záruční povinnost týkající se Aplikace; (4) prohlašujete a zaručujete, že (i) se nenacházíte v zemi, na kterou se vztahuje embargo vlády USA, nebo která byla vládou USA označena za zemi „podporující terorismus“, a (ii) nejste uvedeni na žádném seznamu zakázaných nebo omezených stran vedeném vládou USA; (5) při používání Aplikace musíte dodržovat příslušné smluvní podmínky třetích stran, např. pokud máte aplikaci VoIP, nesmíte při používání Aplikace porušovat jejich smlouvu o bezdrátových datových službách; a (6) berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Distributoři Aplikací jsou třetími stranami, které z nich vyplývají podmínky této licence k mobilní aplikaci obsažené v těchto Právních podmínkách, a že každý Distributor Aplikací bude mít právo (a bude se mít za to, že toto právo přijal) vymáhat smluvní podmínky této licence k mobilní aplikaci obsažené v těchto Právních podmínkách vůči vám jako třetí straně, která z nich vyplývají.

12. SPRÁVA SLUŽEB

Vyhrazujeme si právo, nikoli však povinnost: (1) monitorovat Služby z hlediska porušení těchto Právních podmínek; (2) podniknout příslušné právní kroky proti komukoli, kdo dle našeho výhradního uvážení poruší zákon nebo tyto Právní podmínky, včetně, bez omezení, nahlášení takového uživatele orgánům činným v trestním řízení; (3) dle našeho výhradního uvážení a bez omezení odmítnout, omezit přístup k, omezit dostupnost nebo deaktivovat (v rozsahu technologicky proveditelném) jakýkoli z vašich Příspěvků nebo jakoukoli jejich část; (4) dle našeho výhradního uvážení a bez omezení, oznámení nebo odpovědnosti odstranit ze Služeb nebo jinak deaktivovat všechny soubory a obsah, které jsou nadměrně velké nebo jakýmkoli způsobem zatěžují naše systémy; a

(5) jinak spravovat Služby způsobem určeným k ochraně našich práv a majetku a k usnadnění řádného fungování Služeb.

13. ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Záleží nám na ochraně soukromí a zabezpečení dat. Prostudujte si prosím naše Zásady ochrany osobních údajů: http://47.239.176.210:21080/privacy. Používáním Služeb souhlasíte s tím, že budete vázáni našimi Zásadami ochrany osobních údajů, které jsou součástí těchto Právních podmínek. Upozorňujeme, že Služby jsou hostovány v Číně. Pokud ke Službám přistupujete z jakékoli jiné oblasti světa, kde platí zákony nebo jiné požadavky upravující shromažďování, používání nebo zveřejňování osobních údajů, které se liší od platných zákonů v Číně, pak dalším používáním Služeb přenášíte svá data do Číny a výslovně souhlasíte s přenosem a zpracováním vašich údajů v Číně.

14. DOBA PLATNOSTI A UKONČENÍ

Tyto Právní podmínky zůstávají v plné platnosti a účinnosti po celou dobu vašeho používání Služeb. ANIŽ BY BYLA OMEZENA JAKÁKOLI DALŠÍ USTANOVENÍ TĚCHTO PRÁVNÍCH PODMÍNEK, SI VYHRAZUJEME PRÁVO, DLE NAŠEHO VLASTNÍHO UVÁŽENÍ A BEZ UPOZORNĚNÍ NEBO ODPOVĚDNOSTI, ODMÍTNOUT PŘÍSTUP K SLUŽBÁM A JEJICH POUŽÍVÁNÍ (VČETNĚ BLOKOVÁNÍ URČITÝCH IP ADRES) JAKÉKOLI OSOBE Z JAKÉHOKOLI DŮVODU NEBO BEZ DŮVODU, VČETNĚ, MIMO JINÉ, PORUŠENÍ JAKÉHOKOLI PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKY NEBO SMLOUVY OBSAŽENÉ V TĚCHTO PRÁVNÍCH PODMÍNKÁCH NEBO JAKÉHOKOLI PŘÍSLUŠNÉHO ZÁKONA NEBO PŘEDPISU. MŮŽEME KDYKOLIV BEZ VAROVÁNÍ, DLE NAŠEHO VLASTNÍHO UVÁŽENÍ UKONČIT VAŠE POUŽÍVÁNÍ NEBO ÚČAST VE SLUŽBÁCH NEBO SMAZAT VÁŠ ÚČET A JAKÝKOLI OBSAH NEBO INFORMACE, KTERÉ JSTE ZVEŘEJNILI.

Pokud z jakéhokoli důvodu ukončíme nebo pozastavíme váš účet, je vám zakázáno registrovat se a vytvářet nový účet pod svým jménem, falešným nebo vypůjčeným jménem nebo jménem jakékoli třetí strany, a to i v případě, že jednáte jménem této třetí strany. Kromě ukončení nebo pozastavení vašeho účtu si vyhrazujeme právo podniknout příslušné právní kroky, včetně mimo jiné občanskoprávního, trestního a soudního zákazu.

15. ÚPRAVY A PŘERUŠENÍ

Vyhrazujeme si právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu dle vlastního uvážení a bez předchozího upozornění změnit, upravit nebo odstranit obsah Služeb.

Nemáme však žádnou povinnost aktualizovat jakékoli informace o našich Službách. Neneseme odpovědnost vůči vám ani žádné třetí straně za jakoukoli úpravu, změnu ceny, pozastavení nebo ukončení Služeb.

Nemůžeme zaručit, že Služby budou neustále dostupné. Můžeme se setkat s hardwarem, softwarem nebo jinými problémy, nebo budeme muset provést údržbu související se Službami, což má za následek přerušení, zpoždění nebo chyby. Vyhrazujeme si právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu změnit, revidovat, aktualizovat, pozastavit, ukončit nebo jinak upravit Služby bez předchozího upozornění. Souhlasíte s tím, že neneseme žádnou odpovědnost za jakékoli ztráty, škody nebo nepříjemnosti způsobené vaší nemožností přístupu ke Službám nebo jejich používání během jakéhokoli výpadku nebo ukončení Služeb. Nic v těchto Právních podmínkách nebude vykládáno tak, že by nás zavazovalo k údržbě a podpoře Služeb nebo k poskytování jakýchkoli oprav, aktualizací nebo vydání v souvislosti s nimi.

16. ROZHODNÉ PRÁVO

Tyto právní podmínky se řídí a jsou definovány podle zákonů Číny. Společnost Shanghai Tongyan Quanyi Technology Co., Ltd. a vy neodvolatelně souhlasíte s tím, že soudy Číny mají výhradní pravomoc řešit jakékoli spory, které mohou vzniknout v souvislosti s těmito právními podmínkami.

17. ŘEŠENÍ SPORŮ

Neformální jednání

Aby se urychlilo řešení a kontrolovaly náklady jakéhokoli sporu, kontroverze nebo nároku souvisejícího s těmito Právními podmínkami (každý dále jen „Spor“ a společně „Spory“), které vznesete vy nebo my (jednotlivě dále jen „Strana“ a společně dále jen „Strany“), Strany se dohodly, že se nejprve pokusí o neformální jednání o jakémkoli sporu (s výjimkou sporů výslovně uvedených níže) po dobu nejméně třiceti (30) dnů před zahájením arbitráže. Taková neformální jednání začínají písemným oznámením jedné Strany druhé Straně.

Závazná arbitráž

Veškerý spor vyplývající z těchto Právních podmínek nebo v souvislosti s nimi, včetně jakékoli otázky týkající se jejich existence, platnosti nebo ukončení, bude postoupen k Mezinárodnímu obchodnímu arbitrážnímu soudu při Evropské arbitrážní komoře (Belgie, Brusel, Avenue Louise, 146) a bude s konečnou platností vyřešen tímto soudem v souladu s pravidly tohoto Mezinárodního obchodního rozhodčího soudu (ICAC), který se v důsledku odvolání na něj považuje za součást této doložky. Počet rozhodců je tři (3). Sídlem, nebo právním místem, nebo místem rozhodčího řízení je Šanghaj, Čína. Jazykem řízení je čínština. Rozhodným právem pro tyto Právní podmínky je hmotné právo Číny.

Omezení

Strany se dohodly, že jakákoli arbitráž se omezí na spor mezi stranami jednotlivě. V plném rozsahu povoleném zákonem (a) žádná arbitráž se nebude spojovat s žádným jiným řízením; (b) neexistuje žádné právo ani oprávnění k tomu, aby byl jakýkoli spor řešen arbitráží na základě hromadné žaloby nebo k využití postupů hromadné žaloby; a (c) neexistuje žádné právo ani oprávnění k tomu, aby byl jakýkoli spor řešen v údajné reprezentativní funkci jménem široké veřejnosti nebo jiných osob.

Výjimky z neformálních jednání a arbitráže

Smluvní strany se dohodly, že následující spory nepodléhají výše uvedeným ustanovením týkajícím se neformálních jednání závazných v rozhodčím řízení: (a) jakékoli spory směřující k vymáhání nebo ochraně nebo týkající se platnosti jakýchkoli práv duševního vlastnictví Smluvní strany; (b) jakýkoli spor týkající se obvinění z krádeže, pirátství, narušení soukromí nebo neoprávněného použití nebo z nich vyplývající; a (c) jakýkoli nárok na soudní příkaz. Pokud se toto ustanovení shledá nezákonným nebo nevymahatelným, pak se žádná ze Smluvních stran nerozhodne řešit spor spadající do té části tohoto ustanovení, která se shledá nezákonnou nebo nevymahatelnou, arbitráží a takový spor bude rozhodnut soudem příslušné jurisdikce v rámci soudů uvedených výše a Smluvní strany se dohodly, že se podřídí osobní jurisdikci tohoto soudu.

18. OPRAVY

Informace o Službách mohou obsahovat typografické chyby, nepřesnosti nebo opomenutí, včetně popisů, cen, dostupnosti a různých dalších informací. Vyhrazujeme si právo kdykoli bez předchozího upozornění opravit jakékoli chyby, nepřesnosti nebo opomenutí a změnit nebo aktualizovat informace o Službách.

19. PROHLÁŠENÍ O VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI

SLUŽBY JSOU POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A JAK JSOU K DISPOZICI. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB BUDE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SE ZŘÍKÁME VEŠKERÝCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH, V SOUVISLOSTI SE SLUŽBAMI A JEJICH POUŽÍVÁNÍM, VČETNĚ, MIMO JINÉHO, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV. NEPOSKYTUJEME ŽÁDNÉ ZÁRUKY ANI PROHLÁŠENÍ OHLEDNĚ PŘESNOSTI NEBO ÚPLNOSTI OBSAHU SLUŽEB ANI OBSAHU WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO MOBILNÍCH APLIKACÍ PROPOJENÝCH SE SLUŽBAMI A NEPŘEBEREME ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ

(1) CHYBY, OMYLY NEBO NEPŘESNOSTI OBSAHU A MATERIÁLŮ, (2) ZRANĚNÍ OSOB NEBO ŠKODA NA MAJETKU JAKÉKOLI POVAHY, VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO PŘÍSTUPU K SLUŽBÁM A JEJICH POUŽÍVÁNÍ, (3) JAKÝKOLI NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP K NAŠIM BEZPEČNÝM SERVERŮM NEBO JEJICH POUŽÍVÁNÍ A/NEBO VŠECH OSOBNÍCH INFORMACÍ A/NEBO FINANČNÍCH INFORMACÍ V NĚJ ULOŽENÝCH NEBO JEJICH POUŽÍVÁNÍ, (4) JAKÉKOLI PŘERUŠENÍ NEBO ZASTAVENÍ PŘENOSU DO SLUŽEB NEBO ZE SLUŽEB, (5) JAKÉKOLI CHYBY, VIRY, TROJSKÉ KONĚ NEBO PODOBNÉ, KTERÉ MOHOU BÝT PŘENÁŠENY DO SLUŽEB NEBO PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB JAKOUKOLI TŘETÍ STRANOU, A/NEBO (6) JAKÉKOLI CHYBY NEBO OPOMENUTÍ V JAKÉMKOLI OBSAHU A MATERIÁLECH NEBO ZA JAKOUKOLI ZTRÁTU NEBO ŠKODU JAKÉHOKOLI DRUHU VZNIKLOU V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ JAKÉHOKOLI OBSAHU ZVEŘEJNĚNÉHO, PŘENOSOVANÉHO NEBO JINAK ZDOSTUPNÉ PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB. NEZARUČUJEME, NEPOTVRZUJEME, NEZARUČUJEME ANI NEPŘEBEREME ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÝ PRODUKT NEBO SLUŽBU INZEROVANOU NEBO NABÍZENOU TŘETÍ STRANOU PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB, ŽÁDNÝCH HYPERLINKOVANÝCH WEBOVÝCH STRÁNEK ANI ŽÁDNÝCH WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO MOBILNÍ APLIKACE UVEDENÉ V ŽÁDNÝCH BANNEROVÝCH NEBO JINÉ REKLAMĚ A NEBUDEME STRANOU ANI ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM NEBUDEME ODPOVĚDNÍ ZA MONITOROVÁNÍ ŽÁDNÉ TRANSAKCE MEZI VÁMI A ŽÁDNÝMI TŘETÍMI STRANAMI, KTERÉ JAKO POSKYTOVATELÉ PRODUKTŮ NEBO SLUŽEB. STEJNĚ K DISPOZICI PŘI NÁKUPU PRODUKTU NEBO SLUŽBY PROSTŘEDNICTVÍM JAKÉHOKOLI MÉDIA NEBO V JAKÉMKOLI PROSTŘEDÍ BYSTE MĚLI POUŽÍVAT SVŮJ NEJLEPŠÍ ÚSUDEK A BÝT OPATRNÍ, V PŘÍPADĚ TOHO.

20. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDEME MY ANI NAŠI ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI ANI ZÁSTUPCI ODPOVĚDNI VŮČI VÁM ANI ŽÁDNÉ TŘETÍ STRANĚ ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁSLEDNÉ, EXEMPLÁRNÍ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ NEBO TRESTNÍ ŠKODY, VČETNĚ UŠLÉHO ZISKŮ, UŠLÝCH PŘÍJMŮ, ZTRÁTY DAT NEBO JINÝCH ŠKOD VZNIKLÝCH V DŮSLEDKU VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB, ATO I V PŘÍPADĚ, ŽE JSME BYLI NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNI. BEZ OHLEDU NA COKOLIV USTANOVENÍ V ZDE UVEDENÉM BUDE NAŠE ODPOVĚDNOST VŮČI VÁM Z JAKÉKOLI DŮVODU A BEZ OHLEDU NA FORMU ŽALOBY VŽDY OMEZENA NA ČÁSTKU, KTEROU JSTE NÁM PŘÍPADNĚ ZAPLATILI BĚHEM ŠESTI (6) MĚSÍCŮ PŘED VZNIKEM JAKÉKOLI DŮVODU ŽALOBY. NĚKTERÉ ZÁKONY STÁTŮ USA A MEZINÁRODNÍ ZÁKONY NEPOVOLUJÍ OMEZENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK ANI VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ URČITÝCH ŠKOD. POKUD SE NA VÁS TYTO ZÁKONY VZTAHUJÍ, NĚKTERÁ NEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ PROHLÁŠENÍ NEBO OMEZENÍ SE NA VÁS NEMUSEJÍ VZTAHOVAT A MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA.

21. ODŠKODNĚNÍ

Souhlasíte s tím, že nás, včetně našich dceřiných společností, přidružených společností a všech našich příslušných vedoucích pracovníků, zástupců, partnerů a zaměstnanců, budete bránit, odškodňovat a chránit před jakoukoli ztrátou, škodou, odpovědností, nárokem nebo požadavkem, včetně přiměřených poplatků a výdajů za právní zastoupení, které udělá jakákoli třetí strana v důsledku nebo vyplývající z: (1) používání Služeb; (2) porušení těchto Právních podmínek; (3) jakéhokoli porušení vašich prohlášení a záruk uvedených v těchto Právních podmínkách; (4) vašeho porušení práv třetí strany, včetně, ale nikoli výhradně, práv duševního vlastnictví; nebo (5) jakéhokoli zjevně škodlivého jednání vůči jakémukoli jinému uživateli Služeb, se kterým jste se spojili prostřednictvím Služeb. Bez ohledu na výše uvedené si vyhrazujeme právo na vaše náklady převzít výhradní obhajobu a kontrolu nad jakoukoli záležitostí, za kterou jste povinni nás odškodnit, a souhlasíte s tím, že budete na vaše náklady spolupracovat při naší obhajobě takových nároků. Vynaložíme přiměřené úsilí, abychom vás o jakémkoli takovém nároku, žalobě nebo řízení, které je předmětem tohoto odškodnění, informovali, jakmile se o něm dozvíme.

22. UŽIVATELSKÁ ÚDAJE

Určitá data, která přenesete do Služeb, budeme uchovávat za účelem správy výkonu Služeb, jakož i data týkající se vašeho používání Služeb. Přestože provádíme pravidelné zálohy dat, nesete výhradní odpovědnost za veškerá data, která přenesete nebo která se vztahují k jakékoli činnosti, kterou jste prostřednictvím Služeb podnikli. Souhlasíte s tím, že vůči vám neneseme žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo poškození takových dat, a tímto se vzdáváte jakéhokoli práva na žalobu vůči nám vyplývající z takové ztráty nebo poškození takových dat.

23. ELEKTRONICKÁ KOMUNIKACE, TRANSAKCE A PODPISY

Návštěva Služeb, zasílání e-mailů a vyplňování online formulářů představuje elektronickou komunikaci. Souhlasíte s přijímáním elektronické komunikace a souhlasíte s tím, že veškeré dohody, oznámení, prohlášení a další komunikace, které vám poskytujeme elektronicky, e-mailem a prostřednictvím Služeb, splňují veškerý zákonný požadavek, aby taková komunikace měla písemnou formu. TÍMTO SOUHLASÍTE S POUŽITÍM ELEKTRONICKÝCH PODPISŮ, SMLUV, OBJEDNÁVEK A JINÝCH ZÁZNAMŮ A S ELEKTRONICKÝM DORUČOVÁNÍM OZNÁMENÍ, ZÁSAD A ZÁZNAMŮ TRANSAKCÍ INICIOVANÝCH NEBO DOKONČENÝCH NÁMI NEBO PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB. Tímto se vzdáváte veškerých práv nebo požadavků vyplývajících z jakýchkoli zákonů, předpisů, pravidel, vyhlášek nebo jiných zákonů v jakékoli jurisdikci, které vyžadují originální podpis nebo doručení či uchovávání neelektronických záznamů, nebo plateb či poskytování úvěrů jakýmikoli jinými než elektronickými prostředky.

24. UŽIVATELÉ A OBYVATELI V KALIFORNII

Pokud nebude jakákoli stížnost u nás uspokojivě vyřešena, můžete písemně kontaktovat oddělení pro pomoc s reklamacemi divize spotřebitelských služeb kalifornského ministerstva pro spotřebitelské záležitosti na adrese 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, Kalifornie 95834 nebo telefonicky na čísle

(800) 952-5210 nebo (916) 445-1254.

25. RŮZNÉ

Tyto Právní podmínky a jakékoli zásady nebo provozní pravidla zveřejněné námi v rámci Služeb nebo v souvislosti se Službami představují úplnou dohodu a porozumění mezi vámi a námi. Naše neuplatnění nebo nevymáhání jakéhokoli práva nebo ustanovení těchto Právních podmínek nebude znamenat zřeknutí se takového práva nebo ustanovení. Tyto Právní podmínky platí v maximálním rozsahu povoleném zákonem. Kdykoli můžeme postoupit kterákoli nebo všechna naše práva a povinnosti jiným osobám. Neneseme odpovědnost za žádnou ztrátu, škodu, zpoždění nebo nečinnost způsobenou jakoukoli příčinou mimo naši přiměřenou kontrolu. Pokud se jakékoli ustanovení nebo část ustanovení těchto Právních podmínek ukáže jako nezákonné, neplatné nebo nevymahatelné, toto ustanovení nebo část ustanovení se považuje za oddělitelné od těchto Právních podmínek a neovlivňuje platnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení. V důsledku těchto Právních podmínek nebo používání Služeb mezi vámi a námi nevzniká žádný společný podnik, partnerství, pracovní poměr ani zastoupení. Souhlasíte s tím, že tyto Právní podmínky nebudou vykládány v našem neprospěch z důvodu, že jsme je sepsali. Tímto se vzdáváte veškerých nároků na obranu, které můžete mít na základě elektronické formy těchto Právních podmínek a absence podpisu těchto Právních podmínek ze strany stran.

26. KONTAKTUJTE NÁS

Chcete-li vyřešit stížnost týkající se Služeb nebo získat další informace týkající se používání Služeb, kontaktujte nás prosím na adrese:

Shanghai Tongyan Quanyi Technology Co., Ltd.

上海市宝山区高逸路 112-118号2、3、4、6、7幢

Šanghaj, 201900

Čína

Telefon: +8615201089408

Support@transyncai.com