Ми давні друзі, які колись працювали разом, маємо багато спільних інтересів та вміння відкрито спілкуватися. Це не перший проект, який ми обговорюємо — багато ідей було спростовано під час наших розмов. Але після неодноразового аналізу ринку, користувачів та витрат ми зрозуміли, що це ринок, у який варто інвестувати. Тож у вільний час ми створили продукт, який можна було протестувати, та перевірили його в реальних робочих сценаріях.
Під час зустрічі з японським клієнтом перекладачка запитала мене, який продукт я використовую, сказавши, що не може знайти його в Інтернеті. Я відповів, що це щось, що я розробив, але ще не оприлюднив — ми використовуємо його спочатку для вирішення власних проблем. Вона сказала мені повідомити її, як тільки він буде запущений, оскільки багато керівників проектів у її компанії працюють з японськими клієнтами і їм знадобиться такий інструмент. Це було вагомим підтвердженням ринкового попиту, яке показало, що потреба ще не була належним чином задоволена.
Колись нас дуже турбували витрати. Конкуруючі продукти були або безкоштовними, як-от Google Translate, але з високою затримкою та поганим користувацьким досвідом; або ж вони коштували близько 299 юанів на місяць або навіть $100, як-от Felo, Cuckoo та Talo, що ускладнювало масштабування інструментів двонаправленого перекладу в реальному часі. Поява аналогічних закордонних продуктів, таких як Pinch та Cuckoo, на ринку Y Combinator в останні місяці додала нам ще більшої впевненості.
Завдяки випуску найновіших моделей мовлення для великих мов та нашим удосконаленням, ми тепер можемо пропонувати наднизькобюджетний двоканальний переклад, що забезпечує нам дуже конкурентні ціни. У поєднанні з глибоким розумінням моделі галузевої термінології, я пізніше мав ще одну зустріч з японським клієнтом, і вона змогла фактично замінити перекладача-людину. Ми знали, що варто присвятити більше енергії створенню продукту, який забезпечить безперебійне міжмовне спілкування в режимі реального часу.
Розроблене для онлайн-зустрічей, офлайн-ділових переговорів та подорожей, наше рішення працює на різних платформах (не обмежене, як майбутнє поєднання AirPods з iOS 19), пропонує високу точність, низьку затримку та доступні ціни. Це широкий, швидкозростаючий ринок, і ми готові його обслуговувати.
首页