В мире, где удалённые встречи стали новой нормой, языковые барьеры стали одной из самых серьёзных проблем для глобального сотрудничества. Независимо от того, проводите ли вы международный вебинар, участвуете в трансграничной деловой встрече или присоединяетесь к многоязычному классу, Zoom-перевод стала неотъемлемой частью онлайн-общения.
Но как сделать ваши конференции в Zoom по-настоящему многоязычными и точными? В 2025 году новые технологии искусственного интеллекта, такие как Транссинхронный ИИ переосмысливают интерпретацию в реальном времени.
Что такое Zoom-перевод?
Zoom-перевод Это процесс преобразования речи или субтитров с одного языка на другой во время онлайн-конференции в Zoom. Это помогает участникам, говорящим на разных языках, понимать друг друга в режиме реального времени.
Есть два основных типа перевода Zoom:
- Встроенная интерпретация Zoom – Каналам назначены переводчики-люди (английский ↔ испанский, французский, китайский и т. д.)
- Инструменты перевода на основе искусственного интеллекта – Автоматизированная интерпретация в реальном времени с использованием искусственного интеллекта
Как включить перевод Zoom
Собственная система Zoom позволяет переводчикам-людям осуществлять живой перевод во время встреч и вебинаров.
Шаги для включения интерпретации Zoom:
- Войдите в свою учетную запись Zoom и перейдите по ссылке Настройки → На собрании (Дополнительно).
- Давать возможность Устный перевод.
- При планировании встречи нажмите Добавить переводчикаи выберите языки (например, английский ↔ китайский).
- Во время встречи участники могут выбрать предпочитаемый языковой канал.
✅ Плюсы:
- Надежен для профессионального человеческого перевода
- Встроено в платформу Zoom
❌ Минусы:
- Требуются человеческие переводчики
- Недоступно в бесплатных планах
- Дорого для длительных или многоязычных мероприятий
Развитие искусственного интеллекта в Zoom-переводе
Инструменты на базе искусственного интеллекта меняют способы общения глобальных команд в Zoom. Вместо того, чтобы полагаться на переводчиков-людей, Инструменты перевода на основе ИИ может автоматически распознавать, транскрибировать и переводить речь в режиме реального времени.
Эти решения дешевле, быстрее и масштабируемы для команд любого размера. Среди них: Транссинхронный ИИ выделяется как один из самых продвинутых вариантов перевода Zoom в 2025 году.
Transync AI — лучшее решение для перевода Zoom
Транссинхронный ИИ является инновационным Инструмент перевода на основе ИИ Разработано для очных встреч, вебинаров и онлайн-занятий. Оно без проблем работает с Zoom, Google Meet и Microsoft Teams, предлагая голосовой перевод и субтитры в реальном времени на нескольких языках.
⭐ Основные характеристики
- Перевод речи в реальном времени
- Мгновенно переводит устную речь в текст или голос на другом языке.
- Поддерживает более 30 языков, включая английский, испанский, китайский, японский и корейский.
- Субтитры для двух экранов
- Показывает оригинальную речь и перевод одновременно.
- Распознавание акцента
- Понимает различные акценты английского языка (американский, британский, индийский) и региональные произношения (латиноамериканский испанский, мандаринский, кантонский диалект).
- Итоги встречи ИИ
- Автоматически создает двуязычные заметки после вашей конференции Zoom.
- Обнаружение нескольких говорящих
- Распознает разных носителей речи для точной транскрипции.
- Режим голосовой трансляции
- Позволяет мгновенно переводить голос одного говорящего и делиться им с несколькими участниками.
🎥 Посмотрите, как использовать Transsync AI
👉Узнайте больше о Transsync AI
Сравнительная таблица: лучшие инструменты перевода Zoom
| Особенность | Транссинхронный ИИ | Встроенная интерпретация Zoom | Расширение Google Переводчика | Переводчик Microsoft | Lingmo Translate |
|---|---|---|---|---|---|
| Голосовой перевод в реальном времени | ✅ Да | ✅ Основанный на человеке | ⚠️ Ограничено | ✅ Да | ✅ Да |
| Автоматические субтитры | ✅ Да | ⚠️ Ручная настройка | ❌ Нет | ✅ Да | ✅ Да |
| Поддерживает несколько языков | ✅ 30+ | ⚠️ Только для назначенных переводчиков | ⚠️ Мало | ✅ 20+ | ✅ 20+ |
| Резюме на основе искусственного интеллекта | ✅ Да | ❌ Нет | ❌ Нет | ❌ Нет | ❌ Нет |
| Распознавание акцента | ✅ Да | ❌ Зависит от переводчика | ❌ Нет | ⚠️ Базовый | ⚠️ Базовый |
| Автономный режим | ❌ Нет | ❌ Нет | ✅ Да | ✅ Да | ✅ Да |
| Лучше всего подходит для | Бизнес, образование, мероприятия | Конференции | Обычные пользователи | Общие собрания | Корпоративное использование |
👉 Из этого сравнения становится ясно, что встроенная функция интерпретации Zoom эффективна для крупных мероприятий, Транссинхронный ИИ обеспечивает лучший опыт перевода в Zoom с использованием искусственного интеллекта— в режиме реального времени, масштабируемый и учитывающий контекст.
Реальные примеры использования
- Международные деловые встречи: Мгновенно переводите разговоры во время трансграничных звонков через Zoom.
- Вебинары и мероприятия: Проводите многоязычные сеансы с автоматическими субтитрами.
- Онлайн-образование: Обеспечить возможность проведения двуязычных лекций и обсуждений в классе.
- Здравоохранение и консалтинг: Четко общаться с клиентами и пациентами по всему миру.
Часто задаваемые вопросы: Zoom Translation
В1: Есть ли в Zoom автоматический перевод?
О: Zoom предлагает каналы человеческого перевода, но для автоматического перевода на базе ИИ вам понадобятся такие инструменты, как Транссинхронный ИИ.
В2: Может ли Transync AI работать напрямую с Zoom?
А: Да. Ты можешь бежать. Транссинхронный ИИ совместно с Zoom для обеспечения живого перевода и субтитров для всех участников.
В3: Насколько точен Transync AI по сравнению с переводчиками-людьми?
A: Transync AI использует контекстное и акцентное распознавание, что обеспечивает точность 90–95% для большинства профессиональных настроек.
В4: Работает ли Transync AI в автономном режиме?
О: Нет, для поддержания точности данных в реальном времени и анализа на основе искусственного интеллекта требуется доступ к Интернету.
Заключительные мысли
Поскольку глобальное сотрудничество становится все более цифровым, Zoom-перевод Из нишевой функции она превратилась в жизненно важную бизнес-необходимость. Встроенный в Zoom синхронный перевод подходит для профессиональных мероприятий, но такие решения на основе искусственного интеллекта, как Транссинхронный ИИ приносят скорость, доступность и многоязычность для всех.
👉 Для профессионалов, преподавателей и международных команд, Транссинхронный ИИ это лучший инструмент перевода Zoom в 2025 году— точный, интеллектуальный и легкий.
Если вы хотите получить опыт нового поколения, Транссинхронный ИИ Лидер в сфере перевода в режиме реального времени с помощью искусственного интеллекта, который поддерживает естественное течение общения. Вы можете попробуйте бесплатно сейчас.
