Мы давние друзья, когда-то работавшие вместе, разделявшие множество общих интересов и умение открыто общаться. Это не первый проект, который мы обсуждаем — многие идеи были опровергнуты в ходе наших бесед. Но после многократного анализа рынка, пользователей и затрат мы поняли, что этот рынок стоит инвестиций. Поэтому в свободное время мы создали продукт, пригодный для тестирования, и проверили его в реальных рабочих условиях.
Во время встречи с японским клиентом переводчица спросила меня, какой продукт я использую, сказав, что не может найти его в интернете. Я ответил, что это моя разработка, но пока не представлено широкой публике — мы используем его в первую очередь для решения собственных задач. Она попросила меня сообщить ей, как только продукт будет запущен, так как многие менеджеры проектов в её компании работают с японскими клиентами и нуждаются в таком инструменте. Это было убедительным подтверждением рыночного спроса, показывающим, что эта потребность ещё не полностью удовлетворена.
Когда-то нас очень беспокоили расходы. Конкурирующие продукты были либо бесплатными, как Google Translate, но с высокой задержкой и неудобным пользовательским интерфейсом, либо стоили около 299 юаней в месяц или даже $100, как Felo, Cuckoo и Talo, что затрудняло масштабирование инструментов двунаправленного перевода в режиме реального времени. Появление в последние месяцы аналогичных зарубежных продуктов, таких как Pinch и Cuckoo, на платформе Y Combinator придало нам ещё больше уверенности.
Благодаря выпуску новейших речевых моделей для больших языков и нашим усовершенствованиям на их основе мы теперь можем предлагать сверхнизкий двухканальный перевод, что обеспечивает нам весьма конкурентоспособные цены. В сочетании с глубоким пониманием отраслевой терминологии, которое эта модель даёт мне возможность встретиться с японским клиентом, она смогла фактически заменить переводчика-человека. Мы понимали, что стоит вложить больше сил в создание продукта, обеспечивающего бесперебойное межъязыковое общение в режиме реального времени.
Наше решение, разработанное для онлайн-встреч, офлайн-деловых переговоров и путешествий, работает на всех платформах (без ограничений, как, например, предстоящее сопряжение AirPods с iOS 19), обеспечивает высокую точность, низкую задержку и доступную цену. Это широкий, быстрорастущий рынок, и мы готовы его обслуживать.
首页
