本文へスキップ

プライバシーポリシー

最終更新日 2025年05月06日
本プライバシー通知 上海同仁泉源科技有限公司 (我々,” “私たちまたは私たちの)にアクセスし、収集、保存、使用、および/または共有する方法と理由を説明します。プロセスお客様が当社のサービスをご利用になる際、お客様の個人情報(以下「個人情報」といいます。サービスを含む)。
  • ダウンロードして使用する モバイルアプリケーション (トランスシンクAI), またはこのプライバシー通知にリンクしている当社のその他のアプリケーション
  • 用途 トランシンクAI. Transync AIは、エンドツーエンドのスピーチラージモデルを搭載したリアルタイム通訳ツールで、待ち時間ゼロに近いバイリンガルサイドバイサイドの翻訳体験を提供します。Transync AIはエンド・ツー・エンドの大規模な音声モデルを搭載したリアルタイム通訳ツールで、待ち時間ゼロに近いバイリンガルサイドバイサイドの翻訳体験を提供します。
  • 販売、マーケティング、イベントなど、その他の関連する方法で当社と関わること。
ご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 当社は、お客様の個人情報がどのように処理されるかを決定する責任を負います。当社の方針および慣行に同意されない場合は、当社のサービスをご利用にならないでください。 ご質問やご不明な点がございましたら、下記までご連絡ください。 privacy@transyncai.com.

要点の要約

この要約は、当社の個人情報保護に関する通知から主要なポイントを提供しますが、これらのトピックの詳細については、各要点に続くリンクをクリックするか、またはまたは当社の 目次 下記からお探しのセクションをお探しください。
当社が処理する個人情報とは? お客様が当社のサービスを訪問、使用、またはナビゲートする場合、当社は、お客様が当社およびサービスとどのようにやり取りするか、お客様がどのような選択をするかによって、個人情報を処理することがあります。について詳しくはこちらをご覧ください。 お客様が当社に開示した個人情報.
機密性の高い個人情報を取り扱っていますか? いくつかの情報は、以下のように考えられる。 "特別 "または "敏感" 例えば、人種や民族的出自、性的指向、宗教的信条などです。 当社は、機微な個人情報を取り扱うことはありません。
第三者から情報を収集することはありますか? 第三者から情報を収集することはありません。
お客様の情報はどのように処理されるのですか? 当社は、当社サービスの提供、改善、管理、お客様との連絡、セキュリティおよび不正行為の防止、ならびに法令遵守のためにお客様の情報を処理します。当社は、当社サービスの提供、改善および管理、お客様との連絡、セキュリティおよび不正行為の防止、ならびに法律の遵守のために、お客様の情報を処理します。 当社はまた、お客様の同意を得た上で、その他の目的のためにお客様の情報を処理することがあります。また、お客様の同意を得た上で、その他の目的でお客様の情報を処理することがあります。 お客様の情報の処理方法.
どのような状況で、どのような相手と 種類 個人情報の共有先 当社は、特定の状況および特定の相手と情報を共有する場合があります。 カテゴリー 詳細はこちら お客様の個人情報をいつ、誰と共有するか.
あなたの権利は? お客様がお住まいの地域によっては、適用される個人情報保護法により、お客様の個人情報に関して一定の権利を有する場合があります。詳細はこちら プライバシー権.
どのように権利を行使するのか? 権利を行使する最も簡単な方法は、以下の通りです。 訪問 privacy@transyncai.com当社は、適用されるデータ保護法に従い、いかなる要請も検討し、対処します。
当社が収集した情報の取り扱いについて詳しくお知りになりたいですか? プライバシー通知の全文を確認する.

目次

1.どのような情報を収集するのか?

お客様が当社に開示する個人情報

要するに 当社は、お客様から提供された個人情報を収集します。

当社は、以下の場合にお客様が自発的に当社に提供した個人情報を収集します。 本サービスへの登録 お客様が当社または当社の製品およびサービスに関する情報を得ることに関心を示す場合、お客様が本サービス上の活動に参加する場合、またはその他の場合に当社に連絡する場合。お客様が当社に連絡する場合。
お客様から提供された個人情報 当社が収集する個人情報は、当社および本サービスとお客様とのやり取りの状況、お客様が行う選択、およびお客様が使用する製品および機能によって異なります。当社が収集する個人情報には以下のものが含まれます。
  • 名前
  • 電話番号
  • メールアドレス
  • ユーザー名
  • パスワード
  • 請求先住所
  • デビットカード/クレジットカード番号
機密情報。 機密情報は処理しません。
支払いデータ。 当社は、お客様が購入を選択した場合、お客様の支払手段番号や支払手段に関連するセキュリティコードなど、お客様の支払処理に必要なデータを収集することがあります。当社は、お客様が購入を選択された場合、お客様の支払手段番号や支払手段に関連付けられたセキュリティコードなど、お客様の支払を処理するために必要なデータを収集することがあります。 ストライプ, アリペイ そして ウィーチャットペイ. プライバシーに関する通知のリンクはこちらでご覧いただけます。 http://www.stripe.com/privacy, https://render.alipay.com/p/yuyan/180020010001196791/preview.html?agreementId=AG00000132 そして https://pay.wechatpay.cn/xdc/weardeviceagreementweb/html/agreement/tenpay_user_privacy.
ソーシャルメディアのログインデータ。 当社は、Facebook、X、その他のソーシャルメディアアカウントなど、既存のソーシャルメディアアカウントの詳細を使用して当社に登録するオプションを提供する場合があります。この方法で登録することを選択した場合、当社は、以下のセクションに記載されているように、ソーシャルメディアプロバイダーからお客様の特定のプロフィール情報を収集します。セクション ソーシャルログインはどのように扱われますか? の下にある。
アプリケーションデータ。 お客様が当社のアプリケーションを使用する場合、お客様がアクセスまたは許可を当社に提供することを選択した場合、当社は以下の情報も収集することがあります。
  • モバイル機器へのアクセス。 当社は、お客様のモバイル・デバイスからの特定の機能へのアクセスまたは許可を要求する場合があります。 マイク, スピーカー, 当社のアクセスまたは許可を変更したい場合は、お使いのデバイスの設定で変更できます。
  • モバイル機器のデータ。 当社は、デバイス情報(お客様のモバイルデバイスID、モデル、製造元など)、オペレーティングシステム、バージョン情報、およびシステム構成情報を自動的に収集します。当社は、デバイス情報(お客様のモバイルデバイスID、モデル、メーカーなど)、オペレーティングシステム、バージョン情報、およびシステム構成情報、デバイスおよびアプリケーションの識別番号、ブラウザの種類とバージョン、ハードウェアモデル、インターネットサービスなどを自動的に収集します。当社のアプリケーションを使用する場合、デバイス情報(お客様のモバイルデバイスID、モデル、製造元、オペレーティングシステム、バージョン情報およびシステム構成情報、デバイスおよびアプリケーションの識別番号、ブラウザの種類およびバージョン、ハードウェアモデル、インターネットサービスプロバイダーおよび/またはモバイルキャリア、インターネットプロトコル(IP)アドレス(またはプロキシサーバー)など)を収集する必要があります。 お客様が当社のアプリケーションを使用している場合、当社は、お客様のモバイルデバイスに関連する電話ネットワーク、お客様のモバイルデバイスのオペレーティングシステムまたはプラットフォーム、インターネットプロトコル(IP)アドレス(またはプロキシサーバー)に関する情報も収集することがあります。また、お客様が当社のアプリケーションを使用している場合、当社は、お客様のモバイルデバイスに関連する電話ネットワーク、お客様のモバイルデバイスのオペレーティングシステムまたはプラットフォーム、お客様が使用しているモバイルデバイスの種類、お客様のモバイルデバイス固有のデバイスID、および当社のアプリケーションの機能に関する情報を収集することがあります。お客様がアクセスした当社アプリケーションの機能に関する情報。
  • プッシュ通知。 当社は、お客様のアカウントまたはアプリケーションの特定の機能に関するプッシュ通知の送信を依頼することがあります。 このような通信の受信を拒否したい場合は、お使いのデバイスの設定でオフにすることができます。
この情報は主に、当社のアプリケーションのセキュリティと運用を維持するため、トラブルシューティングのため、および当社の内部分析と報告の目的で必要とされます。および報告目的で使用されます。
利用者が当社に提供するすべての個人情報は、真実、完全、かつ正確でなければならず、当該個人情報に変更があった場合は、当社に通知しなければなりません。

自動的に収集される情報

要するに お客様のインターネットプロトコル(IP)アドレスおよび/またはブラウザおよびデバイスの特性など、一部の情報は、当社のサービスを訪問したときに自動的に収集されます。お客様が当社のサービスにアクセスする際に自動的に収集されます。

当社は、お客様が本サービスを訪問、利用、またはナビゲートする際に、特定の情報を自動的に収集します。 この情報は、お客様の氏名や連絡先などの特定の身元を明らかにするものではありませんが、お客様のIPアドレス、ブラウザおよびデバイスの特性、オペレーティングシステム、言語設定、参照URL、デバイス名、国名、所在地、いつ、どのようにアクセスしたかに関する情報などのデバイスおよび使用情報が含まれる場合があります。ただし、お客様のIPアドレス、ブラウザおよびデバイスの特性、オペレーティングシステム、言語設定、参照URL、デバイス名、国、場所、お客様がいつ、どのように本サービスを訪問、使用、またはナビゲートしたかに関する情報などのデバイスおよび使用情報が含まれる場合があります。この情報は、主に本サービスの目的のために必要とされますが、お客様のIPアドレス、ブラウザおよびデバイスの特性、オペレーティングシステム、言語設定、参照URL、デバイス名、国、場所、お客様が本サービスをいつ、どのように利用したかに関する情報などのデバイスおよび利用情報が含まれる場合があります。これらの情報は、主に当社サービスのセキュリティと運用を維持するため、および当社内部の分析と報告の目的で必要とされます。この情報は、主に当社サービスのセキュリティと運用を維持するため、および内部分析と報告目的で必要とされます。
多くの企業と同様、当社もクッキーや類似の技術を通じて情報を収集しています。
当社が収集する情報には以下が含まれます。
  • ログと使用データ。 ログおよび使用データとは、お客様が本サービスにアクセスしたり、本サービスを使用したりする際に、当社のサーバーが自動的に収集するサービス関連、診断、使用、およびパフォーマンスに関する情報です。お客様が当社とどのようにやり取りするかによって、このログデータには、お客様のIPアドレス、デバイス情報、ブラウザの種類、および設定、ならびに本サービスにおけるお客様のアクティビティに関する情報が含まれる場合があります。お客様が当社とどのようにやり取りするかによって、このログデータには、お客様のIPアドレス、デバイス情報、ブラウザの種類、および設定、ならびに本サービスにおけるお客様の活動に関する情報が含まれる場合があります。 (デバイス・イベント情報(システム・アクティビティ、エラー・レポート(「エラー・レポート」と呼ばれることもあります)など)、デバイス・イベント情報(システム・アクティビティ、エラー・レポート(「エラー・レポート」と呼ばれることもあります)など)、デバイス・イベント情報(システム・アクティビティ、エラー・レポート(「エラー・レポート」と呼ばれることもあります)など)。デバイス・イベント情報(システム・アクティビティ、エラー・レポートなど)。 「クラッシュダンプ)、ハードウェアの設定)。
  • デバイスデータ。 当社は、お客様が本サービスにアクセスするために使用するコンピュータ、電話、タブレット、またはその他のデバイスに関する情報などのデバイスデータを収集します。 使用するデバイスに応じて当社は、お客様が本サービスにアクセスするために使用するコンピュータ、電話、タブレット、またはその他のデバイスに関する情報などのデバイスデータを収集します。使用するデバイスによっては、このデバイスデータには、お客様のIPアドレス(またはプロキシサーバー)、デバイスおよびアプリケーションの識別番号、場所、ブラウザ、ハードウェアモデル、インターネットサービスプロバイダおよび/または携帯電話会社、オペレーティングシステム、システム構成情報などの情報が含まれる場合があります。
  • 位置データ。 当社は、お客様のデバイスの位置に関する情報などの位置情報を収集します。 情報の量当社は、お客様のデバイスの位置に関する情報などの位置情報を収集します。例えば、当社はGPSやその他の技術を使用して、(お客様のIPアドレスに基づいて)お客様の現在位置を示すジオロケーションデータを収集することがあります。 お客様は、情報へのアクセスを拒否するか、お客様のデバイスの位置情報設定を無効にすることにより、当社がこの情報を収集することを拒否することができます。お客様は、情報へのアクセスを拒否するか、お客様のデバイスの位置情報設定を無効にすることにより、当社がこの情報を収集することを拒否することができます。 ただし、拒否することを選択した場合、本サービスの一部をご利用いただけない場合があります。

グーグルAPI

Google APIから受信した情報の使用は、以下に従います。 Google API サービス ユーザー データ ポリシーを含む。 限定使用の要件.


2.個人情報の保護について

要するに 当社は、本サービスの提供、改善、管理、お客様との連絡、セキュリティおよび不正行為の防止、ならびに法令遵守のために、お客様の情報を処理します。また、お客様の同意を得た上で、その他の目的でお客様の情報を処理することもあります。

当社は、お客様が当社サービスとどのようにやり取りされるかに応じて、以下のような様々な理由でお客様の個人情報を処理します。
  • アカウントの作成と認証を容易にし、ユーザーアカウントを管理するため。 当社は、お客様がアカウントを作成しログインできるように、またお客様のアカウントを正常に維持できるように、お客様の情報を処理することがあります。

  • ご意見をお聞かせください。 当社は、フィードバックを求め、当社のサービスの利用についてお客様に連絡するために必要な場合、お客様の情報を処理することがあります。
  • マーケティングおよび販売促進に関するご連絡をお送りするため 当社は、お客様のマーケティング上のご希望に沿う場合、お客様から当社に送信された個人情報を、当社のマーケティング目的で処理することがあります。 お客様は、当社のマーケティングEメールをいつでもオプトアウトすることができます。詳細については、以下をご覧ください。 特権的権利とは何か? の下にある。
  • 個人の重要な利益を守るため。 当社は、危害の防止など、個人の重大な利益を保護するために必要な場合、お客様の情報を処理することがあります。

3.どのような法的根拠に基づいて、お客様の情報を保護するのですか?

要するに 当社がお客様の個人情報を処理するのは、それが必要であり、正当な法的理由があると当社が判断した場合に限られます(例:以下のような場合)。, (b) 適用される法律に基づき、お客様の同意を得て、法律を遵守し、お客様にサービスを提供し、契約を締結するため。 果たす 当社の契約上の義務、お客様の権利を保護するため、または以下の目的のため 果たす 当社の正当な事業上の利益

お客様がEUまたは英国にお住まいの場合、本セクションが適用されます。
一般データ保護規則(GDPR)および英国GDPRは、当社がお客様の個人情報を処理するために依拠する有効な法的根拠を説明することを義務付けています。そのため、当社はお客様の個人情報を処理するために以下の法的根拠に依拠することがあります。
  • 同意する。 当社は、お客様が当社に許可を与えた場合(すなわち、お客様が当社に許可を与えていない場合)、お客様の情報を処理することがあります。, 同意はいつでも撤回することができます。 詳細はこちら 同意の撤回.
  • 正当な利益。 当社は、当社の正当な事業上の利益を達成するために合理的に必要であり、それらの利益がお客様の利益および基本的権利ならびに自由を上回らないと判断した場合に、お客様の情報を処理することがあります。当社は、当社の正当な事業上の利益を達成するために合理的に必要であり、それらの利益がお客様の利益および基本的権利ならびに自由を上回らないと判断した場合に、お客様の情報を処理することがあります。例えば、当社は、以下の目的のために、お客様の個人情報を処理することがあります。
  • 当社の製品やサービスに関する特別オファーや割引に関する情報をユーザーに送信すること。
  • ユーザーが当社の製品やサービスをどのように利用しているかを把握し、ユーザーエクスペリエンスを向上させます。
  • 法的義務。 当社は、法執行機関への協力など、当社の法的義務の遵守のために必要であると判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。当社は、法執行機関または規制当局に協力するため、当社の法的権利を行使または擁護するため、あるいは当社が関与する訴訟において証拠としてお客様の情報を開示するためなど、当社の法的義務の遵守のために必要であると判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。
  • 重要な関心事 当社は、お客様の重要な利益または第三者の重要な利益を保護するために必要であると判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。当社は、人の安全が脅かされる可能性がある場合など、お客様の重要な利益または第三者の重要な利益を保護するために必要であると判断した場合、お客様の情報を処理することがあります。
カナダにお住まいの方は、本セクションが適用されます。
当社は、お客様が当社に特定の許可を与えた場合(すなわち、お客様が当社に許可を与えていない場合)、お客様の情報を処理することがあります。, 明示的な同意)により、お客様の個人情報を特定の目的のために使用する場合、またはお客様の許可が推測される場合(例., また、あなた自身の意思決定(暗黙の同意)を支援するために、この情報を使用することもできます。 あなたは以下のことができます。 同意の撤回 いつでも
例外的なケースとして、当社は、適用法の下で、お客様の同意なしにお客様の情報を処理することが法的に許可される場合があります。
  • 収集が明らかに個人の利益となり、適時に同意を得ることができない場合
  • 調査および不正行為の検知・防止
  • 一定の条件を満たす商取引
  • 証人調書に記載されており、保険金請求の査定、処理、または決済に必要な場合。
  • 負傷者、病人、死亡者の確認と近親者との連絡のため
  • 個人が経済的虐待の被害者である、またはその可能性があると信じるに足る合理的な根拠がある場合
  • 同意に基づく収集および利用が、情報の利用可能性または正確性を損なうと予想するのが妥当であり、かつ収集が以下の目的に適う場合。契約違反またはカナダもしくは州の法律違反の調査に関連する目的のために合理的である場合。
  • 召喚状、令状、裁判所命令、または記録の提出に関する裁判所の規則に従うために開示が必要な場合。
  • 個人によって雇用、事業、または専門職の過程で作成されたものであり、収集が以下の目的に合致している場合。情報が作成された目的
  • コレクションが専ら報道、芸術、文学を目的とする場合
  • 一般に入手可能な情報であり、規則で定められている場合

4.個人情報をいつ、誰と共有するのか?

要するに 当社は、本セクションに記載されている特定の状況および/または以下の状況で情報を共有することがあります。 カテゴリー 第三者。

ベンダー、コンサルタント、その他の第三者サービスプロバイダー。 当社は、お客様のデータを第三者のベンダー、サービスプロバイダー、請負業者、または代理人(第三者当社のために、または当社に代わってサービスを提供し、その業務を遂行するために当該情報へのアクセスを必要とする者。
について カテゴリー 当社が個人情報を共有する可能性のある第三者は以下の通りです。
  • データ分析サービス
  • ペイメント・プロセッサー
  • パフォーマンス監視ツール
  • セールス&マーケティング・ツール
  • ユーザーアカウント登録・認証サービス
  • クラウド・コンピューティング・サービス
  • データ・ストレージ・サービス・プロバイダー
我々 また 以下の場合、お客様の個人情報を共有する必要があります。
  • 事業譲渡。 当社は、合併、会社資産の売却、資金調達、または当社事業の全部もしくは一部の他社への買収に関連して、またはその交渉中に、お客様の情報を共有または移転することがあります。当社は、合併、会社資産の売却、資金調達、または当社事業の全部もしくは一部の他社への買収に関連して、またはその交渉中に、お客様の情報を共有または移転することがあります。

5.クッキーやその他のトラッキング技術を使用していますか?

要するに 当社は、クッキーおよびその他の追跡技術を使用して、お客様の情報を収集し、保存することがあります。

当社は、クッキーおよび類似のトラッキング技術(ウェブビーコンやピクセルなど)を使用して、お客様が当社サービスを利用する際に情報を収集することがあります。 オンライントラッキング技術の中には、当社サービスのセキュリティ維持に役立つものもあります。一部のオンライン追跡技術は、当社サービスのセキュリティ維持に役立ちます。 およびアカウント, prevent crashes, fix bugs, save your preferences, and assist with basic site functions.
We also permit third parties and service providers to use online tracking technologies on our Services for analytics and advertising, including to help manage and display advertisements, to tailor advertisements to your interests, or to send abandoned shopping cart reminders (depending on your communication preferences). The third parties and service providers use their technology to provide advertising about products and services tailored to your interests which may appear either on our Services or on other websites.

To the extent these online tracking technologies are deemed to be a “sale”/”sharing” (which includes targeted advertising, as defined under the applicable laws) under applicable US state laws, you can opt out of these online tracking technologies by submitting a request as described below under section DO UNITED STATES RESIDENTS HAVE SPECIFIC PRIVACY RIGHTS?
Specific information about how we use such technologies and how you can refuse certain cookies is set out in our Cookie Notice.

Google Analytics

We may share your information with Google Analytics to track and analyze the use of the Services. To opt out of being tracked by Google Analytics across the Services, visit https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms page.

6. アーティスティック・インテリジェンス・ベースの製品を提供しているか?

要するに We offer products, features, or tools powered by artificial intelligence, machine learning, or similar technologies.

As part of our Services, we offer products, features, or tools powered by artificial intelligence, machine learning, or similar technologies (collectively, AI Products). These tools are designed to enhance your experience and provide you with innovative solutions. The terms in this Privacy Notice govern your use of the AI Products within our Services.
Use of AI Technologies
We provide the AI Products through third-party service providers (AI Service Providers), including Alibaba Cloud AI, OpenAI そして minimax. As outlined in this Privacy Notice, your input, output, and personal information will be shared with and processed by these AI Service Providers to enable your use of our AI Products for purposes outlined in どのような法的根拠に基づいて個人情報を保護するのですか? You must not use the AI Products in any way that violates the terms or policies of any AI Service Provider.

Our AI Products

Our AI Products are designed for the following functions:
  • AI翻訳
  • AI document generation

How We Process Your Data Using AI

All personal information processed using our AI Products is handled in line with our Privacy Notice and our agreement with third parties. This ensures high security and safeguards your personal information throughout the process, giving you peace of mind about your data’s safety.

7. ソーシャルログインはどのように扱われますか?

要するに If you choose to register or log in to our Services using a social media account, we may have access to certain information about you.

Our Services offer you the ability to register and log in using your third-party social media account details (like your Facebook or X logins). Where you choose to do this, we will receive certain profile information about you from your social media provider. The profile information we receive may vary depending on the social media provider concerned, but will often include your name, email address, friends list, and profile picture, as well as other information you choose to make public on such a social media platform.
We will use the information we receive only for the purposes that are described in this Privacy Notice or that are otherwise made clear to you on the relevant Services. Please note that we do not control, and are not responsible for, other uses of your personal information by your third-party social media provider. We recommend that you review their privacy notice to understand how they collect, use, and share your personal information, and how you can set your privacy preferences on their sites and apps.

8.個人情報の保存期間

要するに We keep your information for as long as necessary to 果たす the purposes outlined in this Privacy Notice unless otherwise required by law.

We will only keep your personal information for as long as it is necessary for the purposes set out in this Privacy Notice, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting, or other legal requirements). No purpose in this notice will require us keeping your personal information for longer than three (3) months past the termination of the user’s account.
When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize such information, or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), then we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible.

9. 未成年者から情報を収集することはありますか?

要するに We do not knowingly collect data from or market to children under 18 years of age.

We do not knowingly collect, solicit data from, or market to children under 18 years of age, nor do we knowingly sell such personal information. By using the Services, you represent that you are at least 18 or that you are the parent or guardian of such a minor and consent to such minor dependent’s use of the Services. If we learn that personal information from users less than 18 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records. If you become aware of any data we may have collected from children under age 18, please contact us at ziyi.gong@transyncai.com.

10. 特権とは何か?

要するに Depending on your state of residence in the US or in some regions, such as the European Economic Area (EEA), United Kingdom (UK), Switzerland, and Canada, you have rights that allow you greater access to and control over your personal information. You may review, change, or terminate your account at any time, depending on your country, province, or state of residence.

In some regions (like the EEA, UK, Switzerland, and Canada), you have certain rights under applicable data protection laws. These may include the right (i) to request access and obtain a copy of your personal information, (ii) to request rectification or erasure; (iii) to restrict the processing of your personal information; (iv) if applicable, to data portability; and (v) not to be subject to automated decision-making. In certain circumstances, you may also have the right to object to the processing of your personal information. You can make such a request by contacting us by using the contact details provided in the section HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS NOTICE? の下にある。
We will consider and act upon any request in accordance with applicable data protection laws.
 
If you are located in the EEA or UK and you believe we are unlawfully processing your personal information, you also have the right to complain to your Member State data protection authority または UK data protection authority.
If you are located in Switzerland, you may contact the Federal Data Protection and Information Commissioner.
Withdrawing your consent: If we are relying on your consent to process your personal information, which may be express and/or implied consent depending on the applicable law, you have the right to withdraw your consent at any time. You can withdraw your consent at any time by contacting us by using the contact details provided in the section HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS NOTICE? below or updating your preferences.
However, please note that this will not affect the lawfulness of the processing before its withdrawal nor, when applicable law allows, will it affect the processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
Opting out of marketing and promotional communications: You can unsubscribe from our marketing and promotional communications at any time by clicking on the unsubscribe link in the emails that we send, or by contacting us using the details provided in the section HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS NOTICE? below. You will then be removed from the marketing lists. However, we may still communicate with you — for example, to send you service-related messages that are necessary for the administration and use of your account, to respond to service requests, or for other non-marketing purposes.

Account Information

If you would at any time like to review or change the information in your account or terminate your account, you can:

  • Log in to your account settings and update your user account.
Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases. However, we may retain some information in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our legal terms and/or comply with applicable legal requirements.
Cookies and similar technologies: Most Web browsers are set to accept cookies by default. If you prefer, you can usually choose to set your browser to remove cookies and to reject cookies. If you choose to remove cookies or reject cookies, this could affect certain features or services of our Services.
If you have questions or comments about your privacy rights, you may email us at privacy@transyncai.com.

11. 割り込み禁止機能のコントロール

Most web browsers and some mobile operating systems and mobile applications include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected. At this stage, no uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized. As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online. If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Notice.


California law requires us to let you know how we respond to web browser DNT signals. Because there currently is not an industry or legal standard for recognizing または honoring DNT signals, we do not respond to them at this time.

12.米国の代表には特別な特権権があるか?

要するに If you are a resident of California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, or Virginia, you may have the right to request access to and receive details about the personal information we maintain about you and how we have processed it, correct inaccuracies, get a copy of, or delete your personal information. You may also have the right to withdraw your consent to our processing of your personal information. These rights may be limited in some circumstances by applicable law. More information is provided below.

Categories of Personal Information We Collect

We have collected the following categories of personal information in the past twelve (12) months:

Category Examples Collected
A. Identifiers
Contact details, such as real name, alias, postal address, telephone or mobile contact number, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, and account name
YES
B. Personal information as defined in the California Customer Records statute
Name, contact information, education, employment, employment history, and financial information
C. Protected classification characteristics under state or federal law
Gender, age, date of birth, race and ethnicity, national origin, marital status, and other demographic data
NO
D. Commercial information
Transaction information, purchase history, financial details, and payment information
YES
E. Biometric information
Fingerprints and voiceprints
NO
F. Internet or other similar network activity
Browsing history, search history, online behavior, interest data, and interactions with our and other websites, applications, systems, and advertisements
YES
G. Geolocation data
Device location
YES
H. Audio, electronic, sensory, or similar information
Images and audio, video or call recordings created in connection with our business activities
YES
I. Professional or employment-related information
Business contact details in order to provide you our Services at a business level or job title, work history, and professional qualifications if you apply for a job with us
NO
J. Education Information
Student records and directory information
NO
K. Inferences drawn from collected personal information
Inferences drawn from any of the collected personal information listed above to create a profile or summary about, for example, an individual’s preferences and characteristics
NO
L. Sensitive personal Information
NO
We may also collect other personal information outside of these categories through instances where you interact with us in person, online, or by phone or mail in the context of:
  • Receiving help through our customer support channels;
  • Participation in customer surveys or contests; and
  • Facilitation in the delivery of our Services and to respond to your inquiries.
We will use and retain the collected personal information as needed to provide the Services or for:
  • Category A – As long as the user has an account with us
  • Category B – As long as the user has an account with us
  • Category DAs long as the user has an account with us
  • Category FAs long as the user has an account with us
  • Category GAs long as the user has an account with us
  • Category HAs long as the user has an account with us

Sources of Personal Information

Learn more about the sources of personal information we collect in WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?

How We Use and Share Personal Information

Learn more about how we use your personal information in the section, HOW DO WE PROCESS YOUR INFORMATION?

We collect and share your personal information through:
  • Targeting cookies/Marketing cookies
Will your information be shared with anyone else?
We may disclose your personal information with our service providers pursuant to a written contract between us and each service provider. Learn more about how we disclose personal information to in the section, WHEN AND WITH WHOM DO WE SHARE YOUR PERSONAL INFORMATION?
We may use your personal information for our own business purposes, such as for undertaking internal research for technological development and demonstration. This is not considered to be “selling” of your personal information.
We have not sold or shared any personal information to third parties for a business or commercial purpose in the preceding twelve (12) months. We have disclosed the following categories of personal information to third parties for a business or commercial purpose in the preceding twelve (12) months:

  • Category B. Personal information as defined in the California Customer Records law

  • Category H. Audio, electronic, visual, and similar information
The categories of third parties to whom we disclosed personal information for a business or commercial purpose can be found under WHEN AND WITH WHOM DO WE SHARE YOUR PERSONAL INFORMATION?

Your Rights

You have rights under certain US state data protection laws. However, these rights are not absolute, and in certain cases, we may decline your request as permitted by law. These rights include:

  • Right to know whether or not we are processing your personal data
  • Right to access your personal data
  • Right to correct inaccuracies in your personal data
  • Right to request the deletion of your personal data
  • Right to obtain a copy of the personal data you previously shared with us
  • Right to non-discrimination for exercising your rights
  • Right to opt out of the processing of your personal data if it is used for targeted advertising (or sharing as defined under California’s privacy law), the sale of personal data, or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects (“profiling”)
Depending upon the state where you live, you may also have the following rights:
  • Right to access the categories of personal data being processed (as permitted by applicable law, including the privacy law in Minnesota)
  • Right to obtain a list of the categories of third parties to which we have disclosed personal data (as permitted by applicable law, including the privacy law in California, Delaware, and Maryland)
  • Right to obtain a list of specific third parties to which we have disclosed personal data (as permitted by applicable law, including the privacy law in Minnesota and Oregon)
  • Right to review, understand, question, and correct how personal data has been profiled (as permitted by applicable law, including the privacy law in Minnesota)
  • Right to limit use and disclosure of sensitive personal data (as permitted by applicable law, including the privacy law in California)
  • Right to opt out of the collection of sensitive data and personal data collected through the operation of a voice or facial recognition feature (as permitted by applicable law, including the privacy law in Florida)

How to Exercise Your Rights

To exercise these rights, you can contact us by visiting privacy@transyncai.com, by emailing us at ziyi.gong@transyncai.com, by visiting https://transyncai.feishu.cn/share/base/form/shrcnJARj76OqbGgL1d6NsubcBc, or by referring to the contact details at the bottom of this document.

Under certain US state data protection laws, you can designate an authorized agent to make a request on your behalf. We may deny a request from an authorized agent that does not submit proof that they have been validly authorized to act on your behalf in accordance with applicable laws.

Request Verification

Upon receiving your request, we will need to verify your identity to determine you are the same person about whom we have the information in our system. We will only use personal information provided in your request to verify your identity or authority to make the request. However, if we cannot verify your identity from the information already maintained by us, we may request that you provide additional information for the purposes of verifying your identity and for security or fraud-prevention purposes.


If you submit the request through an authorized agent, we may need to collect additional information to verify your identity before processing your request and the agent will need to provide a written and signed permission from you to submit such request on your behalf.

Appeals

Under certain US state data protection laws, if we decline to take action regarding your request, you may appeal our decision by emailing us at privacy@transyncai.com. We will inform you in writing of any action taken or not taken in response to the appeal, including a written explanation of the reasons for the decisions. If your appeal is denied, you may submit a complaint to your state attorney general.

California “Shine The Light” Law

California Civil Code Section 1798.83, also known as the “Shine The Light” law, permits our users who are California residents to request and obtain from us, once a year and free of charge, information about categories of personal information (if any) we disclosed to third parties for direct marketing purposes and the names and addresses of all third parties with which we shared personal information in the immediately preceding calendar year. If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us by using the contact details provided in the section HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS NOTICE?

13.本通知は更新されますか?

要するに Yes, we will update this notice as necessary to stay compliant with relevant laws.

We may update this Privacy Notice from time to time. The updated version will be indicated by an updated “Revised” date at the top of this Privacy Notice. If we make material changes to this Privacy Notice, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this Privacy Notice frequently to be informed of how we are protecting your information.

14. 本通知について、どのように当社に連絡できますか?

If you have questions or comments about this notice, you may email us at ziyi.gong@transyncai.com or contact us by post at:

上海同仁泉源科技有限公司
上海市宝山区高逸路 112-118 号 2、3、4、5、6、7 幢
Shanghai, 201900
中国

15.当社がお客様から収集したデータをどのように確認、更新、削除できますか?

Based on the applicable laws of your country or state of residence in the US, you may have the right to request access to the personal information we collect from you, details about how we have processed it, correct inaccuracies, or delete your personal information. You may also have the right to withdraw your consent to our processing of your personal information. These rights may be limited in some circumstances by applicable law. To request to review, update, or delete your personal information, please visit: privacy@transyncai.com.