{"id":7111,"date":"2026-11-13T14:02:13","date_gmt":"2026-11-13T06:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?p=7111"},"modified":"2026-11-13T14:02:13","modified_gmt":"2026-11-13T06:02:13","slug":"chrome-translator-extension-browser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/blog\/chrome-translator-extension-browser\/","title":{"rendered":"Chrome \u00c7eviri Eklentisi: 4 Kritik Hatadan Ka\u00e7\u0131n\u0131n"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"Chrome

Chrome \u00e7eviri eklentisi, web okuma ve yan\u0131tlama s\u00fcre\u00e7lerini iyile\u015ftirebilir. Orijinal metin, giri\u015f kutular\u0131, site eri\u015fimi ve canl\u0131 sesle ilgili 4 hatadan ka\u00e7\u0131n\u0131n.<\/p><\/div>\n

Google Chrome<\/a><\/strong> Web sayfalar\u0131n\u0131 ve se\u00e7ili metinleri zaten \u00e7eviriyor. Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Bir eklenti, ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131n\u0131z olan bir \u015feyi ekledi\u011finde kullan\u0131\u015fl\u0131 hale gelir: iki dilli bir okuma d\u00fczeni, kullan\u0131\u015fl\u0131 bir kelime arama \u00f6zelli\u011fi veya yaz\u0131 alan\u0131n\u0131n i\u00e7inde \u00e7eviri gibi. Bir eklentinin \u00f6zellik listesinin uzunlu\u011fuyla de\u011fil, eksik olan bu \u00f6zellikle ba\u015flay\u0131n.<\/p>\n

Daha zor soru ise \u00e7eviri g\u00f6r\u00fcnd\u00fckten sonra ne olaca\u011f\u0131d\u0131r. Orijinal metni kurtarabilir misiniz? Giden mesaj\u0131n\u0131z ger\u00e7ekten de\u011fi\u015fti mi? Eklenti hangi web sitelerine eri\u015febilir? Ve ara\u00e7 okunabilir metni, mevcut altyaz\u0131lar\u0131 veya konu\u015fman\u0131n kendisini mi \u00e7eviriyor?<\/p>\n

Bu farkl\u0131l\u0131klar, ba\u015fka bir \u00e7eviri simgesine sahip olmaktan daha \u00f6nemlidir. A\u015fa\u011f\u0131daki d\u00f6rt hata, masa\u00fcst\u00fc taray\u0131c\u0131da okuma ve yazmaya odaklan\u0131rken, daha sonra toplant\u0131 odakl\u0131 bir arac\u0131n daha uygun hale geldi\u011fi noktay\u0131 ele almaktad\u0131r.<\/p>\n

<\/a>1. Bir ekleme Chrome \u00c7evirici Uzant\u0131s\u0131<\/strong> Taray\u0131c\u0131y\u0131 Denemeden \u00d6nce<\/h2>\n

Sadece s\u0131radan bir yabanc\u0131 dildeki web sayfas\u0131n\u0131 anlaman\u0131z gerekiyorsa, \u00f6nce taray\u0131c\u0131y\u0131 deneyin. yerle\u015fik \u00e7eviri talimatlar\u0131<\/a> Hem sayfalar\u0131n tamam\u0131n\u0131 hem de se\u00e7ilmi\u015f pasajlar\u0131 kapsar.<\/p>\n

Sayfa \u00e7evirisi i\u00e7in adres \u00e7ubu\u011funun yan\u0131ndaki \u00e7eviri kontrol\u00fcn\u00fc veya sayfan\u0131n sa\u011f t\u0131klama men\u00fcs\u00fcn\u00fc kullan\u0131n. Metin par\u00e7as\u0131 \u00e7evirisi i\u00e7in metni vurgulay\u0131n, sa\u011f t\u0131klay\u0131n ve "Se\u00e7im-\u00c7eviri" se\u00e7ene\u011fini se\u00e7in. Okumak istedi\u011finiz hedef dili ayarlay\u0131n. Sayfa \u00e7evirisi ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, ba\u015fka bir kurulumun gerekli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeden \u00f6nce sayfay\u0131 yenileyin.<\/p>\n

A Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Bu ara\u00e7, i\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 iyile\u015ftirerek yerini hak etmelidir. Belki daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir arama balonu, ki\u015fisel bir kelime listesi veya kaynak ve \u00e7eviriyi bir arada tutan bir okuma g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc istiyorsunuzdur. Bunlar, bir ara\u00e7 eklemek i\u00e7in somut nedenlerdir. Sadece "Bu sayfay\u0131 \u00e7evirmem gerekiyor" yeterli olmayabilir.<\/p>\n

<\/a>Arkada\u015f \u00c7eviri<\/strong> Sayfadan ayr\u0131lmadan bir pasaj\u0131 aramak i\u00e7in<\/h3>\n

Arkada\u015f \u00c7eviri<\/a><\/strong> Se\u00e7ilen kelimelerin ve pasajlar\u0131n sayfa i\u00e7i \u00e7evirisini destekler. se\u00e7ili metin k\u0131lavuzu<\/a> Bu, kayan bir d\u00fc\u011fmeyi, klavye k\u0131sayolunu, \u00e7ift t\u0131klama ile aramay\u0131 ve ba\u011flam men\u00fcs\u00fc se\u00e7ene\u011fini tan\u0131mlar. Sonu\u00e7, telaffuz oynatmay\u0131 ve bir \u0130fade Kitab\u0131na kaydetmeyi i\u00e7erebilir.<\/p>\n

Bu y\u00f6ntem, makalenin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131 anlayan ancak belirli ifadelerde yard\u0131ma ihtiya\u00e7 duyan okuyucular i\u00e7in uygundur. Anlam\u0131 netle\u015ftirmek i\u00e7in, belirsiz bir kelimeyi tek ba\u015f\u0131na \u00e7evirmek yerine, yeterli miktarda \u00e7evre metni se\u00e7in.<\/p>\n

Bunun i\u00e7in Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong>, kontrol edin mevcut \u00fccretsiz ve Pro ayr\u0131m\u0131<\/a>Yerel kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131 depolama ve temel arama, cihazlar aras\u0131 senkronizasyon ve fonetik transkripsiyon gibi \u00fccretli \u00f6zelliklerden farkl\u0131d\u0131r. \u00dcr\u00fcn\u00fcn mobil ve masa\u00fcst\u00fc uygulamalar\u0131nda g\u00f6sterilen her \u00f6zelli\u011fin taray\u0131c\u0131 uzant\u0131s\u0131n\u0131n \u00fccretsiz s\u00fcr\u00fcm\u00fcne ait oldu\u011funu varsaymay\u0131n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Mate Translate'i ke\u015ffedin<\/span><\/a>\n

<\/h2>\n

<\/a>2. Okumay\u0131 Bitirmeden \u00d6nce Orijinali Gizlemek<\/h2>\n

\u00c7evrilmi\u015f bir sayfa, okumay\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131rken do\u011frulamay\u0131 da zorla\u015ft\u0131rabilir. Art\u0131k hangi orijinal ifadenin \u015f\u00fcpheli bir c\u00fcmleyi olu\u015fturdu\u011funu veya al\u0131nt\u0131 yap\u0131lan pasaj\u0131n yay\u0131nc\u0131dan m\u0131 yoksa \u00e7eviri a\u015famas\u0131ndan m\u0131 geldi\u011fini bilemeyebilirsiniz.<\/p>\n

Bir \u015feye g\u00fcvenmeden \u00f6nce Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong>, Kaynak metni geri y\u00fckleyen veya \u00e7evirinin yan\u0131nda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyen kontrol\u00fc bulun. \u0130ki dilli d\u00fczen, \u00f6zellikle teknik a\u00e7\u0131klamalar\u0131 okurken, terminolojiyi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131rken veya al\u0131nt\u0131 toplarken kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n

\u00c7eviriyi, web sitesinin yeni yaz\u0131lm\u0131\u015f bir versiyonu olarak de\u011fil, anlamay\u0131 kolayla\u015ft\u0131ran bir ara\u00e7 olarak de\u011ferlendirin. Bir pasaj\u0131 payla\u015f\u0131rken, sayfa ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 ve orijinal metni koruyun, ard\u0131ndan \u00e7evrilmi\u015f metni ayr\u0131 olarak belirtin. Ayn\u0131 ba\u011flant\u0131y\u0131 a\u00e7an ba\u015fka bir ki\u015fi, \u00e7eviri ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 veya g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme modunuzu g\u00f6remeyebilir.<\/p>\n

Ayn\u0131 prensip gezinme i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. \u00c7evrilmi\u015f bir d\u00fc\u011fme veya se\u00e7enek anla\u015f\u0131lmaz ise, \u00f6nemli bir i\u015flem yapmadan \u00f6nce orijinalini inceleyin. Okunabilir bir etiket, arkas\u0131ndaki i\u015flemin her sonucunu anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n

<\/a>S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviri<\/strong> \u0130ki Dili Birlikte Okumak \u0130\u00e7in<\/h3>\n

S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviri<\/a><\/strong> \u0130ki dilli web sayfas\u0131 okumay\u0131 vurgular. resmi tan\u0131t\u0131m<\/a> Ana i\u00e7erik alan\u0131n\u0131n, kaynak metni koruyarak \u00e7evrilmesini, ayr\u0131ca paragraf \u00fczerine gelindi\u011finde de\u011fi\u015fen efektler ve giri\u015f kutusu \u00f6zelliklerini tan\u0131mlar.<\/p>\n

Bu da onu kullan\u0131\u015fl\u0131 k\u0131l\u0131yor. Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Orijinal metin ile \u00e7eviri aras\u0131nda tekrar tekrar ge\u00e7i\u015f yapmak istedi\u011finiz daha uzun makaleler i\u00e7in ideal bir adayd\u0131r. Mevcut okuma modunun neleri i\u00e7erdi\u011fini kontrol edin: ana makaleyi \u00e7evirmek, sayfadaki her men\u00fcy\u00fc, g\u00f6m\u00fcl\u00fc \u00f6\u011feyi veya belgeyi \u00e7evirmekle ayn\u0131 \u015fey de\u011fildir.<\/p>\n

\u0130ki versiyonu g\u00f6r\u00fcn\u00fcr halde tutmak, olas\u0131 bir tutars\u0131zl\u0131\u011f\u0131 fark etmenize yard\u0131mc\u0131 olur. Ancak bu, \u00e7evirinin do\u011fru oldu\u011funu kan\u0131tlamaz ve kelime se\u00e7iminin \u00f6nemli sonu\u00e7lar do\u011furabilece\u011fi durumlarda nitelikli bir incelemenin yerini tutamaz.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviriyi Ke\u015ffedin<\/span><\/a>\n

 <\/p>\n

<\/a>3. \u00c7evrilmi\u015f Bir Sayfay\u0131 \u00c7evrilmi\u015f Bir Yan\u0131tla Kar\u0131\u015ft\u0131rmak<\/h2>\n

\u00c7eviri okuma ve \u00e7eviri yazma z\u0131t y\u00f6nlerde \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Biri gelen i\u00e7eri\u011fi anlaman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olurken, di\u011feri g\u00f6nderece\u011finiz \u015feyi de\u011fi\u015ftirir.<\/p>\n

Bir \u015feyin \u00f6yle oldu\u011funu varsaymay\u0131n. Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> E-postan\u0131z, yaln\u0131zca \u00e7evredeki web sitesi sizin dilinizde g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in \u00e7evrilmi\u015ftir. Mesaj alan\u0131ndaki ger\u00e7ek metni kontrol edin. \u00dcr\u00fcn yazma yard\u0131m\u0131 sunuyorsa, bunu nas\u0131l etkinle\u015ftirdi\u011finizi ve tasla\u011f\u0131 \u00f6nizleyip \u00f6nizlemedi\u011fini, ekleyip eklemedi\u011fini veya de\u011fi\u015ftirip de\u011fi\u015ftirmedi\u011fini do\u011frulay\u0131n.<\/p>\n

\u00d6rne\u011fin, \u00e7evrilmi\u015f bir m\u00fc\u015fteri sorusunu okuyabilir, kendi dilinizde bir yan\u0131t yazabilir ve al\u0131c\u0131n\u0131n kendi dilinde bir yan\u0131t almas\u0131n\u0131 bekleyebilirsiniz. Bu son ad\u0131m, giden tasla\u011f\u0131n a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde \u00e7evrilmesini gerektirir. Gelen kutusu aray\u00fcz\u00fcn\u00fcn \u00e7evrilmesi i\u015flemi tamamlamaz.<\/p>\n

S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviri<\/strong> belgeler giri\u015f kutusu \u00e7evirisi<\/a> Ayr\u0131 bir \u00f6zellik olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Her zengin metin alan\u0131n\u0131n ayn\u0131 \u015fekilde davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 varsaymak yerine, ger\u00e7ekten kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z edit\u00f6rde test edin.<\/p>\n

G\u00f6nderilmemi\u015f bir \u00f6rnek kullanarak \u00fc\u00e7 i\u015flemi kontrol edin: hedef metni \u00f6nizleyin, istenen alana ekleyin ve de\u011fi\u015fikli\u011fi geri al\u0131n. Ard\u0131ndan g\u00f6ndermeden \u00f6nce son mesaj\u0131 inceleyin. \u0130simler, ba\u011flant\u0131lar, ekler, bi\u00e7imlendirme ve soru ile taahh\u00fct aras\u0131ndaki ayr\u0131m hala dikkatinizi gerektiriyor.<\/p>\n

\u0130yi bir Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Mesaj yazma \u015feklinize uygun olmal\u0131d\u0131r. Kullan\u0131\u015fl\u0131 bir okuma a\u00e7\u0131l\u0131r penceresi otomatik olarak g\u00fcvenilir bir yazma i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 anlam\u0131na gelmez ve bir yazma \u00f6zelli\u011fi, g\u00f6zetimsiz bir g\u00f6nderme d\u00fc\u011fmesi haline gelmemelidir.<\/p>\n

<\/a>4. Her Web Sitesine Ayn\u0131 Eri\u015fimi Sa\u011flamak<\/h2>\n

\u00c7eviri eklentilerinin web sayfas\u0131 metnini okumas\u0131 ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmesini de\u011fi\u015ftirmesi gerekebilir. Bu, site eri\u015fim isteklerinin neden \u00f6nemli olabilece\u011fini a\u00e7\u0131klar, ancak bu her web sitesinin ayn\u0131 eri\u015fime ihtiya\u00e7 duydu\u011fu anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n

Eklenti y\u00f6netim panelinde, eklentinin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131n ve site kapsam\u0131n\u0131 inceleyin. Krom<\/strong> Bu eklenti, a\u00e7\u0131klamas\u0131nda belirtildi\u011fi gibi, eklentiyi se\u00e7ti\u011finizde, belirtilen sitelere eri\u015fti\u011finizde veya siteler aras\u0131 eri\u015fim sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda etkinle\u015ftirmeyi destekler. uzant\u0131 y\u00f6netimi k\u0131lavuzu<\/a>. \u0130\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 destekleyen en dar kapsam\u0131 kullan\u0131n; eri\u015fimi k\u0131s\u0131tlad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda baz\u0131 otomatik \u00f6zellikler \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 durdurabilir.<\/p>\n

Site eri\u015fimi ve veri i\u015fleme farkl\u0131 sorulara cevap verir. Birincisi, eklentinin nerede \u00e7al\u0131\u015fabilece\u011fini kontrol eder. \u0130kincisi ise \u00e7eviri i\u00e7eri\u011finin nerede i\u015flendi\u011fi, nelerin sakland\u0131\u011f\u0131 ve hangi hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n bu i\u00e7eri\u011fi ald\u0131\u011f\u0131yla ilgilidir.<\/p>\n

\u00d6rne\u011fin, Gizlilik politikas\u0131<\/a> i\u00e7in S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviri<\/strong> Bu ifade, web sayfas\u0131 \u00e7eviri i\u00e7eri\u011finin se\u00e7ilen \u00e7eviri motoruna g\u00f6nderildi\u011fini belirtir. Dolay\u0131s\u0131yla, taray\u0131c\u0131n\u0131zdaki \u00e7eviri aray\u00fcz\u00fc, i\u015flemin cihaz\u0131n\u0131zda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131t\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n

Kullanmadan \u00f6nce Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Kurum i\u00e7i belgeler veya m\u00fc\u015fteri taslaklar\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, kurulu\u015funuzun onay s\u00fcrecini izleyin. Sadece k\u0131sa bir ma\u011faza a\u00e7\u0131klamas\u0131 de\u011fil, kullanmay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u015flevin tam politikas\u0131na bak\u0131n. Herkese a\u00e7\u0131k bir makale, gizli bir yaz\u0131 alan\u0131 ve y\u00fcklenen bir belge farkl\u0131 veri ak\u0131\u015flar\u0131n\u0131 i\u00e7erebilir.<\/p>\n

<\/a>\u0130ndirme say\u0131s\u0131n\u0131 de\u011fil, i\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n.<\/h2>\n

Sa\u011f Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Bu, mevcut taray\u0131c\u0131 deneyiminizde neyin eksik oldu\u011funa ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma, evrensel bir kazanan ilan etmek yerine, okuma ara\u00e7lar\u0131n\u0131 canl\u0131 ileti\u015fimden ay\u0131r\u0131r.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Alet veya rota<\/th>\nFaydal\u0131 ba\u015flang\u0131\u00e7 g\u00f6revi<\/th>\nNe kat\u0131yor?<\/th>\n\u00d6nemli s\u0131n\u0131r<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Chrome'un yerle\u015fik \u00e7eviri \u00f6zelli\u011fi<\/td>\nS\u0131radan bir web sayfas\u0131n\u0131 veya se\u00e7ilmi\u015f bir pasaj\u0131 okuyun.<\/td>\nEk eklenti olmadan \u00e7eviri<\/td>\nG\u00f6nderilen tasla\u011f\u0131n veya toplant\u0131 ses kayd\u0131n\u0131n terc\u00fcme edildi\u011fini kan\u0131tlamaz.<\/td>\n<\/tr>\n
Arkada\u015f \u00c7eviri<\/td>\n\u0130nternette gezinirken kelime ve metinlerin anlamlar\u0131na bak\u0131n.<\/td>\nSayfa i\u00e7i arama, telaffuz oynatma ve kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131 toplama<\/td>\n\u00d6zellikler ve s\u0131n\u0131rlamalar platforma ve plana g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterir.<\/td>\n<\/tr>\n
S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviri<\/td>\nMakaleyi kaynak kodu ve \u00e7evirisiyle birlikte okuyun.<\/td>\n\u0130ki dilli okuma, paragraf arama ve ayr\u0131 bir giri\u015f kutusu \u00f6zelli\u011fi<\/td>\nKapsama alan\u0131, se\u00e7ilen motor, izinler ve mod davran\u0131\u015f\u0131 etkiler.<\/td>\n<\/tr>\n
Transync AI<\/td>\n\u00c7ok dilli bir toplant\u0131ya kat\u0131l\u0131n veya bir sunumu takip edin.<\/td>\nCanl\u0131 \u00e7ift dilli altyaz\u0131lar, ses \u00e7evirisi, terminoloji ba\u011flam\u0131 ve kay\u0131tlar.<\/td>\nBu, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir canl\u0131 konu\u015fma i\u015f ak\u0131\u015f\u0131d\u0131r, bir web sayfas\u0131 veya yazma eklentisi de\u011fildir.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Bu \u00fcr\u00fcnlerin girdileri \u00f6zde\u015f de\u011fildir. Tablo, m\u00fcnhas\u0131r yetenekleri veya \u00e7eviri do\u011frulu\u011fu testinin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 de\u011fil, faydal\u0131 rotalar\u0131 a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r.<\/p>\n

<\/a>Nerede bir Chrome \u00c7evirici Uzant\u0131s\u0131<\/strong> Bu, cevab\u0131n tamam\u0131 de\u011fil.<\/h2>\n

Bir web sayfas\u0131 \u00e7evirmeni, sayfada zaten mevcut olan metni okuyabilir. Bir altyaz\u0131 arac\u0131, altyaz\u0131 par\u00e7as\u0131n\u0131 \u00e7evirebilir. Bir konu\u015fma arac\u0131, ger\u00e7ek sesi alman\u0131n bir yoluna ihtiya\u00e7 duyar. Bir yetene\u011fi di\u011ferinden \u00e7\u0131karmay\u0131n.<\/p>\n

Baz\u0131 eklentiler video konu\u015fma tan\u0131ma veya \u00f6zel toplant\u0131 modlar\u0131 sunmaktad\u0131r. S\u00fcr\u00fckleyici \u00c7eviri<\/strong>, \u00d6rne\u011fin, \u015funlara sahiptir: daha geni\u015f video yetenekleri<\/a>, Ancak, belgelenmi\u015f toplant\u0131 altyaz\u0131 i\u015f ak\u0131\u015f\u0131, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u00f6ncelikle platformun kendi altyaz\u0131lar\u0131n\u0131 etkinle\u015ftirmelerini istiyor. Her taray\u0131c\u0131 \u00e7eviri \u00f6zelli\u011finin s\u00fcrekli olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 varsaymak yerine, belirli modu kontrol edin.<\/p>\n

<\/a>Transync AI<\/strong> Konu\u015fma Sayfalar\u0131n \u00d6tesine Ge\u00e7ti\u011finde<\/h3>\n

Transync AI<\/a><\/strong> sa\u011flar canl\u0131 toplant\u0131 \u00e7evirisi<\/a> Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f konu\u015fma giri\u015finden, \u00e7ift dilli altyaz\u0131larla ve \u00e7evrilmi\u015f ses kayd\u0131<\/a>. Bu bir de\u011fil. Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> ve yukar\u0131daki okuma ve yazma ara\u00e7lar\u0131n\u0131n yerini almaz.<\/p>\n

\"Transync<\/p>\n

Canl\u0131 bir tart\u0131\u015fmay\u0131 takip etmeniz gerekti\u011finde, sayfay\u0131 \u00e7evirmek yerine bu y\u00f6ntem \u00f6nem kazan\u0131r. \u0130simleri ve uzmanl\u0131k terimlerini \u015fu \u015fekilde haz\u0131rlay\u0131n: Anahtar Kelimeler ve Ba\u011flam<\/a> Desteklenen bir modelde. Mikrofonu, gelen toplant\u0131 sesini ve \u00e7evrilmi\u015f sesin hedef dinleyiciye iletilmesini test edin. \u0130nternet ba\u011flant\u0131s\u0131 gereklidir.<\/p>\n

\"Transync<\/p>\n

Telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmesinin ard\u0131ndan, Yapay zeka toplant\u0131 notlar\u0131<\/a> Bu i\u015f ak\u0131\u015f\u0131, \u00f6zet olu\u015fturmadan \u00f6nce kaydedilmi\u015f kaynak veya \u00e7evrilmi\u015f metnin d\u00fczeltilmesine olanak tan\u0131r. Bir sunum i\u00e7in, Sunum Modu<\/a>, \u015eu anda beta a\u015famas\u0131nda olan bu \u00f6zellik, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n ba\u011flant\u0131, QR kodu veya Oda Kimli\u011fi ile kat\u0131lmalar\u0131na ve sunucunun etkinle\u015ftirdi\u011fi bir dili se\u00e7melerine olanak tan\u0131r. Oynatma mevcut ve etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011funda okuyabilir ve dinleyebilirler, ancak sunucunun g\u00f6revine ses g\u00f6nderemezler.<\/p>\n

\"Sunucu

Sunum Modu, sunucunun canl\u0131 \u00e7eviriyi izleyicilerle kendi cihazlar\u0131 \u00fczerinden payla\u015fmas\u0131na olanak tan\u0131r.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Transync AI'y\u0131 \u00dccretsiz Deneyin<\/span><\/a>\n

<\/h2>\n

<\/a>Y\u00fcklemeden \u00f6nce k\u0131sa bir okuma ve yan\u0131t kontrol\u00fc yap\u0131n.<\/h2>\n

Sat\u0131c\u0131n\u0131n resmi ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 takip edin. Chrome Web Ma\u011fazas\u0131<\/a><\/strong>, Listelenen yay\u0131nc\u0131y\u0131 ve gizlilik politikas\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 do\u011frulay\u0131n ve kurulum izinlerini g\u00f6zden ge\u00e7irin. \u0130\u015f veya okul taray\u0131c\u0131s\u0131 y\u00f6netici onay\u0131 gerektirebilir.<\/p>\n

Yeni bir \u015feye g\u00fcvenmeden \u00f6nce Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong>, \u00d6ncelikle herkese a\u00e7\u0131k bir makale ve g\u00f6nderilmemi\u015f bir \u00f6rnek yan\u0131t deneyin. Orijinal makaleyi kurtarabildi\u011finizi, \u00e7evirmek istedi\u011finiz b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7evirebildi\u011finizi, giden mesaj\u0131 \u00f6nizleyebildi\u011finizi ve istenmeyen bir d\u00fczenlemeyi geri alabildi\u011finizi do\u011frulay\u0131n. G\u00fcnl\u00fck sitelerinizde otomatik \u00e7eviriyi etkinle\u015ftirmeden \u00f6nce farkl\u0131 bir d\u00fczene sahip ikinci bir sayfay\u0131 kontrol edin.<\/p>\n

Bir \u015fey ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, ba\u015far\u0131s\u0131z olan \u00f6zelli\u011fi belirleyin. Eksik bir se\u00e7im a\u00e7\u0131l\u0131r penceresi, \u00e7evrilmemi\u015f bir resim ve de\u011fi\u015ftirilemeyen bir yaz\u0131 alan\u0131 mutlaka ayn\u0131 sorun de\u011fildir. Daha geni\u015f izinler, her ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa otomatik olarak verilecek ilk yan\u0131t olmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

<\/a>Uzant\u0131y\u0131 Saklamadan \u00d6nce Sorulacak Sorular<\/h2>\n

<\/a>Bir Chrome \u00c7evirici Uzant\u0131s\u0131<\/strong> Mobil Cihazlarda \u00c7al\u0131\u015f\u0131n<\/h3>\n

Standart masa\u00fcst\u00fc uzant\u0131lar\u0131 mobil cihazlarda \u00e7al\u0131\u015fmaz. Krom<\/strong>. O resmi uyumluluk k\u0131lavuzu<\/a> Uzant\u0131lar\u0131n bilgisayarlar i\u00e7in oldu\u011funu, telefon masa\u00fcst\u00fc modunu g\u00f6sterse bile bunun ge\u00e7erli oldu\u011funu belirtiyor. Bir sat\u0131c\u0131n\u0131n mobil uygulamas\u0131 veya ba\u015fka bir taray\u0131c\u0131n\u0131n uzant\u0131 deste\u011fi ayr\u0131 bir \u00fcr\u00fcn yoludur.<\/p>\n

<\/a>Incognito \u00e7eviriyi gizli tutuyor mu?<\/h3>\n

Hay\u0131r. Gizli modda uzant\u0131lar varsay\u0131lan olarak devre d\u0131\u015f\u0131d\u0131r. Orada bir uzant\u0131y\u0131 etkinle\u015ftirmek yerel i\u015flemeyi ba\u015flatmaz veya bir \u00e7eviri sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n i\u00e7erik almas\u0131n\u0131 engellemez. Taray\u0131c\u0131n\u0131n gizli rehberlik<\/a> Bu modun cihazda kaydedilen verileri s\u0131n\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131, web sitelerinin ve hizmetlerin yine de bilgi toplayabilece\u011fini a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r. Uzant\u0131 ve sa\u011flay\u0131c\u0131 politikalar\u0131n\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 inceleyin.<\/p>\n

<\/a>G\u00f6r\u00fcnt\u00fclerde Se\u00e7im \u00c7evirisi Neden Ba\u015far\u0131s\u0131z Oluyor?<\/h3>\n

Se\u00e7im \u00f6zelli\u011fi, se\u00e7ilebilir metne ihtiya\u00e7 duyar. Bir resmin veya taranm\u0131\u015f sayfan\u0131n i\u00e7ine \u00e7izilen metin, g\u00f6r\u00fcnt\u00fc tan\u0131ma veya belge \u00f6zelli\u011fi gerektirebilir. \u00d6rne\u011fin, Arkada\u015f \u00c7eviri<\/strong> Se\u00e7ilebilir web sayfas\u0131 metnini, resimlerin i\u00e7indeki metinden a\u00e7\u0131k\u00e7a ay\u0131r\u0131r. Dil veya site eri\u015fim ayarlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmeden \u00f6nce arac\u0131n\u0131z\u0131n bu giri\u015fi destekleyip desteklemedi\u011fini kontrol edin.<\/p>\n

<\/a>\u0130htiya\u00e7 Duydu\u011funuz Yetene\u011fi ve Bekledi\u011finiz Kontrol\u00fc Koruyun<\/h2>\n

A Chrome \u00e7eviri uzant\u0131s\u0131<\/strong> Bir \u015feyin i\u015fe yaramas\u0131, internette gezinmenin belirli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc iyile\u015ftirmesi durumunda faydal\u0131d\u0131r: bir kelime \u00f6be\u011fi aramak, iki dili kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak veya g\u00f6ndermeden \u00f6nce inceleyebilece\u011finiz bir yan\u0131t haz\u0131rlamak gibi.<\/p>\n

\u00d6ncelikle yerle\u015fik se\u00e7ene\u011fi deneyin, orijinal dosyay\u0131 kurtar\u0131labilir halde tutun, yazma i\u015flemini okuma i\u015fleminden ayr\u0131 olarak test edin ve veri i\u015fleme ile birlikte site eri\u015fimini g\u00f6zden ge\u00e7irin. G\u00f6rev canl\u0131 bir konu\u015fmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde, bilin\u00e7li olarak bir konu\u015fma i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 se\u00e7in. En iyi kurulum, kayna\u011f\u0131n veya g\u00f6nderdi\u011finiz mesaj\u0131n kontrol\u00fcn\u00fc kaybetmeden anlaman\u0131za ve yan\u0131t vermenize yard\u0131mc\u0131 olan kurulumdur.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u23ecTransync AI'y\u0131 \u0130ndir<\/span><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Google Chrome already translates webpages and selected text. A Chrome translator extension becomes useful when it adds something you actually need: a bilingual reading layout, convenient vocabulary lookup, or…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7112,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-7111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-use-case"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7124,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7111\/revisions\/7124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}