{"id":5004,"date":"2026-06-11T23:02:41","date_gmt":"2026-06-11T15:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?p=5004"},"modified":"2026-06-11T23:02:41","modified_gmt":"2026-06-11T15:02:41","slug":"zoom-ai-transcription-better-meeting-notes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/blog\/zoom-ai-transcription-better-meeting-notes\/","title":{"rendered":"Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu: Daha \u0130yi Notlar \u0130\u00e7in 6 Ak\u0131ll\u0131 \u00c7\u00f6z\u00fcm"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5005\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5005\" class=\"size-full wp-image-5005\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77.png\" alt=\"Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu: Daha \u0130yi Notlar \u0130\u00e7in 6 Ak\u0131ll\u0131 \u00c7\u00f6z\u00fcm\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77.png 900w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77-300x200.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77-768x512.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-5005\" class=\"wp-caption-text\">Zoom Yapay Zeka Transkripsiyon K\u0131lavuzu: Altyaz\u0131lar\u0131n, transkriptlerin, yapay zeka \u00f6zetlerinin, \u00e7evrilmi\u015f alt yaz\u0131lar\u0131n ve Transync yapay zekas\u0131n\u0131n \u00e7ok dilli toplant\u0131lar\u0131 nas\u0131l destekledi\u011fini \u00f6\u011frenin.<\/p><\/div>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Zoom yapay zeka transkripsiyonu<\/strong> H\u0131zl\u0131 ilerleyen bir toplant\u0131y\u0131 aranabilir yaz\u0131l\u0131 bir kayda d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilir. Ekiplerin s\u00f6ylenenleri g\u00f6zden ge\u00e7irmesine, eylem maddelerini belirlemesine, ka\u00e7\u0131r\u0131lan ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 tekrar ele almas\u0131na ve tamamen el yaz\u0131s\u0131 notlara g\u00fcvenmeden toplant\u0131 \u00f6zetleri olu\u015fturmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ancak kullan\u0131c\u0131lar tek bir \u00f6zelli\u011fin her \u015feyi yapmas\u0131n\u0131 bekledi\u011finde i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 karma\u015f\u0131k hale gelir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Canl\u0131 altyaz\u0131lar her zaman kaydedilmi\u015f bir transkript ile ayn\u0131 de\u011fildir. Transkript, yapay zeka \u00f6zetiyle ayn\u0131 \u015fey de\u011fildir. \u00d6zet, eksiksiz bir kay\u0131t de\u011fildir. Transkripsiyon ayr\u0131ca her kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n tercih etti\u011fi dilde \u00e7eviri alaca\u011f\u0131 anlam\u0131na da gelmez.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu ayr\u0131mlar uluslararas\u0131 toplant\u0131larda daha da \u00f6nem kazan\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">E\u011fer \u0130ngilizce konu\u015fan bir ki\u015fi, Japon bir tedarik\u00e7i ve \u0130spanyolca konu\u015fan bir m\u00fc\u015fteri ayn\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeye kat\u0131l\u0131rsa, \u0130ngilizce kelimeleri kaydetmek sorunun sadece bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar ayr\u0131ca ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviriye, iki dilli altyaz\u0131lara, \u00e7evrilmi\u015f ses \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131na, teknik terminoloji deste\u011fine ve toplant\u0131dan sonra faydal\u0131 notlara da ihtiya\u00e7 duyabilirler.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu k\u0131lavuz, Zoom AI transkripsiyonunun nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, en \u00e7ok nerede faydal\u0131 oldu\u011funu, yayg\u0131n transkripsiyon i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131n\u0131n neden ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011funu ve Transync AI gibi ara\u00e7lar\u0131n \u00e7ok dilli bir ileti\u015fim katman\u0131 nas\u0131l ekleyebilece\u011fini a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r.<\/p>\n<h2>K\u0131sa Cevap: Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu Nedir?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Zoom yapay zeka transkripsiyonu<\/strong> Bu, toplant\u0131 ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131 yaz\u0131l\u0131 metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek i\u00e7in konu\u015fma tan\u0131ma ve yapay zeka \u00f6zelliklerinin kullan\u0131lmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom&#039;un genel i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 i\u00e7erisinde kullan\u0131c\u0131lar, birbiriyle ili\u015fkili ancak farkl\u0131 \u00e7e\u015fitli \u00f6zelliklerle kar\u015f\u0131la\u015fabilirler:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u00d6zellik<\/th>\n<th>Ana ama\u00e7<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Otomatik altyaz\u0131lar<\/td>\n<td>Canl\u0131 toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda okunabilir konu\u015fmadan metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme altyaz\u0131lar\u0131 g\u00f6sterin.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Toplant\u0131 tutanaklar\u0131<\/td>\n<td>Konu\u015fmadan metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen i\u00e7eri\u011fi toplant\u0131 kayd\u0131 olarak saklay\u0131n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yapay Zeka Destek Toplant\u0131s\u0131 \u00d6zeti<\/td>\n<td>Toplant\u0131dan bir \u00f6zet ve sonraki ad\u0131mlar olu\u015fturun.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ak\u0131ll\u0131 Kay\u0131t<\/td>\n<td>Bulut kayd\u0131n\u0131 b\u00f6l\u00fcmlere, \u00f6nemli noktalara ve yap\u0131lacak i\u015flere g\u00f6re d\u00fczenleyin.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar<\/td>\n<td>Konu\u015fma dilini ba\u015fka bir dilde altyaz\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcn.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sesli \u00e7evirmen<\/td>\n<td>Desteklenen i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131nda \u00e7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar\u0131 sesli anlat\u0131ma d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcn.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6nemli olan nokta, bu \u00f6zelliklerin farkl\u0131 sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zmesidir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131y\u0131 canl\u0131 takip etmek isteyen biri altyaz\u0131ya ihtiya\u00e7 duyar. Kal\u0131c\u0131 bir kayda ihtiya\u00e7 duyan biri transkripte ihtiya\u00e7 duyar. K\u0131sa bir \u00f6zet isteyen biri yapay zeka \u00f6zetini tercih edebilir. Ba\u015fka bir dilde yap\u0131lan toplant\u0131ya kat\u0131lan biri, transkripsiyona ek olarak \u00e7eviriye de ihtiya\u00e7 duyar.<\/p>\n<h2>Altyaz\u0131lar, Transkriptler ve Yapay Zeka \u00d6zetleri Aras\u0131ndaki Farklar<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu terimler s\u0131kl\u0131kla birbirinin yerine kullan\u0131l\u0131r, ancak kullan\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3>Altyaz\u0131lar, canl\u0131 okunabilirlik i\u00e7indir.<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Otomatik altyaz\u0131lar, toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda konu\u015fmay\u0131 metin olarak g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n konu\u015fmac\u0131y\u0131 ger\u00e7ek zamanl\u0131 olarak takip etmelerine yard\u0131mc\u0131 olur ve sesin duyulmas\u0131n\u0131n zor oldu\u011fu durumlarda eri\u015filebilirli\u011fi art\u0131rabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Altyaz\u0131lar, konu\u015fma ger\u00e7ekle\u015firken okunacak \u015fekilde tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h3>Transkriptler saklanmak i\u00e7indir.<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 tutana\u011f\u0131, konu\u015fman\u0131n metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f halini koruyarak daha sonra incelenmesini sa\u011flar.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu, tak\u0131mlar\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda ihtiya\u00e7 duydu\u011fu daha iyi bir se\u00e7enektir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Bir ifade aray\u0131n<\/li>\n<li>Bir karar\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irin<\/li>\n<li>Bir isim veya numara i\u015faretleyin.<\/li>\n<li>Dok\u00fcmantasyon olu\u015fturun<\/li>\n<li>Ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc tekrar inceleyin.<\/li>\n<li>Toplant\u0131 i\u00e7eri\u011fini ba\u015fka bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Yapay zeka \u00f6zetleri, yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f yorumlard\u0131r.<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Yapay zeka toplant\u0131 \u00f6zeti, kelimesi kelimesine bir transkript de\u011fildir. Bilgileri se\u00e7er ve daha k\u0131sa bir bi\u00e7imde d\u00fczenler.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6zet \u015fu unsurlar\u0131 i\u00e7erebilir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Ana tart\u0131\u015fma noktalar\u0131<\/li>\n<li>Kararlar<\/li>\n<li>Sonraki ad\u0131mlar<\/li>\n<li>Eylem maddeleri<\/li>\n<li>Sorular<\/li>\n<li>Takip konular\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6zetler zaman kazand\u0131r\u0131r, ancak kelime kelime aktar\u0131m\u0131n\u0131n \u00f6nemli oldu\u011fu durumlarda metnin tamam\u0131n\u0131n yerini almamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3>2026 i\u00e7in \u00f6nemli Zoom g\u00fcncellemesi<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom art\u0131k canl\u0131 altyaz\u0131lar\u0131, kaydedilen toplant\u0131 metinlerinden daha net bir \u015fekilde ay\u0131r\u0131yor.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">18 May\u0131s 2026 tarihinden itibaren, altyaz\u0131lar do\u011frudan kaydedilemeyecek veya indirilemeyecektir. Altyaz\u0131lar, toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda s\u0131n\u0131rl\u0131 geri kayd\u0131rma \u00f6zelli\u011fi de dahil olmak \u00fczere, canl\u0131 okunabilirlik i\u00e7in kullan\u0131labilir durumda kalacakt\u0131r. Konu\u015fmadan metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme verilerini saklamas\u0131 gereken kullan\u0131c\u0131lar, Toplant\u0131 transkriptlerini etkinle\u015ftirmelidir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu nedenle, toplant\u0131 ba\u015flamadan \u00f6nce do\u011fru \u00f6zelli\u011fi yap\u0131land\u0131rmak \u00f6nemlidir.<\/p>\n<h2>Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu Ne Zaman Yeterli Olur?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom&#039;un yerle\u015fik transkripsiyon i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u015fu durumlarda yeterli olabilir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Herkes toplant\u0131 dilini anl\u0131yor.<\/li>\n<li>Ana ama\u00e7 yaz\u0131l\u0131 bir kay\u0131t olu\u015fturmakt\u0131r.<\/li>\n<li>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n yaln\u0131zca ayn\u0131 dilde altyaz\u0131lara ihtiyac\u0131 vard\u0131r.<\/li>\n<li>Ekip bir \u00f6zet ve yap\u0131lacaklar listesi istiyor.<\/li>\n<li>Toplant\u0131, Zoom&#039;un yerle\u015fik i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015fir.<\/li>\n<li>Teknik terminoloji s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li>Kesin \u00e7eviri gerekli de\u011fildir.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6rne\u011fin, \u0130ngilizce konu\u015fan bir \u00fcr\u00fcn ekibi, haftal\u0131k durum toplant\u0131s\u0131n\u0131 kaydetmek i\u00e7in Zoom yapay zeka transkripsiyonunu kullanabilir. Transkript ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 sa\u011flarken, yapay zeka \u00f6zeti al\u0131nan kararlar\u0131 ve atanan g\u00f6revleri vurgular.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n ayn\u0131 dili konu\u015fmamas\u0131 durumunda i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 daha karma\u015f\u0131k hale gelir.<\/p>\n<h2>Ne zaman transkripsiyon yeterli olmaz?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Yaz\u0131ya d\u00f6kme, konu\u015fmay\u0131 yaz\u0131l\u0131 bi\u00e7imde kaydeder. \u00c7eviri ise dili de\u011fi\u015ftirir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bunlar ayr\u0131 s\u00fcre\u00e7lerdir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Japon bir tedarik\u00e7inin Japonca, Amerikal\u0131 bir al\u0131c\u0131n\u0131n ise \u0130ngilizce konu\u015ftu\u011fu bir toplant\u0131y\u0131 ele alal\u0131m.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Japonca metin d\u00f6k\u00fcm\u00fc, Japonca okuyabilen birine yard\u0131mc\u0131 olur. Ancak \u0130ngilizce konu\u015fan kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n konu\u015fmay\u0131 otomatik olarak anlamas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmaz.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 \u015funlar\u0131 gerektirebilir:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Konu\u015fma tan\u0131ma<\/li>\n<li>Transkripsiyon<\/li>\n<li>\u00c7eviri<\/li>\n<li>\u0130ki dilli altyaz\u0131lar<\/li>\n<li>\u00c7evrilmi\u015f ses \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131<\/li>\n<li>Toplant\u0131 sonras\u0131 \u00f6zet<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c7ok dilli bir toplant\u0131 arac\u0131, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n konu\u015fmaya devam edebilmesi i\u00e7in t\u00fcm s\u00fcreci yeterince h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde y\u00f6netmelidir.<\/p>\n<h2>\u00c7\u00f6z\u00fcm 1: Do\u011fru Konu\u015fma Dilini Ayarlay\u0131n<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Konu\u015fma tan\u0131ma, se\u00e7ilen dile b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 \u0130spanyolca yap\u0131l\u0131yor ancak altyaz\u0131 dili \u0130ngilizce olarak ayarlanm\u0131\u015fsa, transkripsiyon sistemi \u0130spanyolca sesleri \u0130ngilizce kelimeler olarak yorumlamaya \u00e7al\u0131\u015fabilir. Sonu\u00e7 yanl\u0131\u015f veya okunaks\u0131z olabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 \u00f6ncesinde:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Ana konu\u015fma dilinizi do\u011frulay\u0131n.<\/li>\n<li>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n dil de\u011fi\u015ftireceklerini kontrol edin.<\/li>\n<li>Do\u011fru altyaz\u0131 dilini ayarlay\u0131n.<\/li>\n<li>Konu\u015fmac\u0131lara transkripsiyon i\u015fleminin aktif oldu\u011funu bildirin.<\/li>\n<li>Mikrofonu k\u0131sa bir c\u00fcmleyle test edin.<\/li>\n<li>\u0130simleri, numaralar\u0131 ve teknik terimleri kontrol edin.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu ad\u0131m, \u00f6zellikle Zoom AI Companion i\u00e7in \u00f6nemlidir \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6zetlerin do\u011frulu\u011fu, temel transkriptin kalitesine ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zay\u0131f bir transkript, zay\u0131f bir \u00f6zet olu\u015fturur.<\/p>\n<h2>D\u00fczeltme 2: Yaln\u0131zca canl\u0131 altyaz\u0131lar\u0131 de\u011fil, transkriptleri de etkinle\u015ftirin.<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">S\u0131k yap\u0131lan bir hata, g\u00f6r\u00fcn\u00fcr altyaz\u0131lar\u0131n otomatik olarak kal\u0131c\u0131 bir metne d\u00f6n\u00fc\u015fece\u011fini varsaymakt\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom&#039;un g\u00fcncellenmi\u015f 2026 i\u015f ak\u0131\u015f\u0131na g\u00f6re, altyaz\u0131lar ve saklanan transkriptler ayr\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 tutana\u011f\u0131n\u0131n \u00f6nemi varsa, \u015funlar\u0131 teyit edin:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Toplant\u0131 tutanaklar\u0131 y\u00f6netici taraf\u0131ndan etkinle\u015ftirilir.<\/li>\n<li>Sunucunun g\u00f6r\u00fc\u015fme metnini saklama izni vard\u0131r.<\/li>\n<li>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar, toplant\u0131 i\u00e7eri\u011finin nas\u0131l saklanaca\u011f\u0131n\u0131 anl\u0131yorlar.<\/li>\n<li>Toplant\u0131dan sonra tutana\u011fa eri\u015filebilir.<\/li>\n<li>Saklama ayarlar\u0131 \u015firket politikas\u0131na uygundur.<\/li>\n<li>Hassas bilgiler uygun \u015fekilde ele al\u0131nmaktad\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom kullan\u0131c\u0131lar\u0131, Zoom web portal\u0131 \u00fczerinden kaydedilmi\u015f AI Companion transkriptlerine eri\u015febilirler. <strong>Kay\u0131tlar ve Transkriptler<\/strong>, Hesap ayarlar\u0131na ve izinlerine ba\u011fl\u0131 olarak.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Genel bir bak\u0131\u015f i\u00e7in Zoom&#039;un resmi belgelerine bak\u0131n. <a href=\"https:\/\/support.zoom.com\/hc\/en\/article?id=zm_kb&amp;sysparm_article=KB0076632\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI Companion i\u00e7in toplant\u0131 tutanaklar\u0131<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_2540\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2540\" class=\"size-full wp-image-2540\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1.jpg\" alt=\"Zoom toplant\u0131 y\u00f6neticisi taraf\u0131ndan kullan\u0131lan Transync yapay zekas\u0131, \u00e7ok kat\u0131l\u0131mc\u0131l\u0131 \u00e7evrimi\u00e7i bir toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar\u0131 g\u00f6steriyor.\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-2540\" class=\"wp-caption-text\">Transync AI, Zoom sunucular\u0131n\u0131n canl\u0131 toplant\u0131lar s\u0131ras\u0131nda t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lar i\u00e7in ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7evrilmi\u015f altyaz\u0131 sa\u011flamas\u0131na olanak tan\u0131r.<\/p><\/div>\n<h2>D\u00fczeltme 3: Yapay Zeka \u00d6zetini Taslak Olarak De\u011ferlendirin<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Yapay zek\u00e2 \u00f6zetleri faydal\u0131d\u0131r \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7o\u011fu insan her toplant\u0131dan sonra t\u00fcm metni okumak istemez.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ancak \u00f6zet, toplant\u0131n\u0131n bir yorumudur. Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rabilir veya atlayabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 \u00f6zetinde a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar yer al\u0131yorsa, \u00f6zeti dikkatlice inceleyin:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>S\u00f6zle\u015fme \u015fartlar\u0131<\/li>\n<li>Fiyatlar<\/li>\n<li>Y\u00fczdeler<\/li>\n<li>Teslimat tarihleri<\/li>\n<li>\u00dcr\u00fcn model numaralar\u0131<\/li>\n<li>T\u0131bbi veya hukuki bilgiler<\/li>\n<li>Teknik gereksinimler<\/li>\n<li>M\u00fc\u015fteri taahh\u00fctleri<\/li>\n<li>Verilen sorumluluklar<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 sonras\u0131 pratik bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Yapay zeka \u00f6zetini okuyun.<\/li>\n<li>\u00d6nemli iddialar\u0131 tutanakla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n.<\/li>\n<li>Do\u011fru isimler, say\u0131lar ve terminoloji.<\/li>\n<li>Kararlar\u0131 ilgili kat\u0131l\u0131mc\u0131larla teyit edin.<\/li>\n<li>Onaylanan \u00f6zeti payla\u015f\u0131n.<\/li>\n<li>Transkripti \u015firket politikas\u0131na uygun olarak saklay\u0131n.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu, \u00f6zeti incelemeden kabul etmekten daha uzun s\u00fcrer, ancak yanl\u0131\u015f bilgilerin da\u011f\u0131t\u0131lmas\u0131 riskini azalt\u0131r.<\/p>\n<h2>4. \u00c7\u00f6z\u00fcm: \u0130simleri ve Teknik Terimleri Haz\u0131rlay\u0131n<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Genel konu\u015fma tan\u0131ma sistemleri, belirli bir \u015firket veya sekt\u00f6r d\u0131\u015f\u0131nda nadir kullan\u0131lan kelimelerle genellikle zorlan\u0131rlar.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6rnekler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u00dcr\u00fcn adlar\u0131<\/li>\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan isimleri<\/li>\n<li>M\u00fc\u015fteri isimleri<\/li>\n<li>K\u0131saltmalar<\/li>\n<li>Bilimsel terminoloji<\/li>\n<li>Yaz\u0131l\u0131m \u00f6zellikleri<\/li>\n<li>Model numaralar\u0131<\/li>\n<li>B\u00f6lgesel marka isimleri<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u015eu c\u00fcmleyi ele alal\u0131m:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">APAC ekibinden John, X300 modelinin fotovoltaik invert\u00f6r \u00f6zelliklerini inceleyecek.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bir transkripsiyon arac\u0131 &quot;APAC&quot;, &quot;fotovoltaik invert\u00f6r&quot; veya &quot;X300&quot; gibi ifadeleri yanl\u0131\u015f kaydedebilir. Transkript yanl\u0131\u015fsa, \u00f6zet ve \u00e7eviri de yanl\u0131\u015f olabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI bu nedenle anahtar kelimeler ve ba\u011flamsal arka plan ayarlar\u0131 sunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kullan\u0131c\u0131lar \u015fu gibi terimler ekleyebilirler:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Transsync AI = Otomatik Ge\u00e7i\u015f<\/li>\n<li>fotovoltaik invert\u00f6r<\/li>\n<li>yar\u0131 iletken paketleme<\/li>\n<li>Model X300<\/li>\n<li>Asya-Pasifik<\/li>\n<li>John Smith<\/li>\n<li>tedarik zinciri optimizasyonu<\/li>\n<li>sinir a\u011f\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131y\u0131 \u015fu \u015fekilde de tan\u0131mlayabilirler:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu, yenilenebilir enerji ekipmanlar\u0131, \u00fcretim programlar\u0131, kalite kontrol\u00fc, b\u00f6lgesel uyumluluk ve invert\u00f6r \u00f6zellikleri hakk\u0131nda teknik tedarik\u00e7i toplant\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu ba\u011flam, \u00e7eviri sisteminin tart\u0131\u015fmaya uygun anlamlar\u0131 se\u00e7mesine yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Daha fazla bilgi edinin <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/ai-assistant-keywords-context\/\">AI Asistan\u0131 Anahtar S\u00f6zc\u00fckleri Ba\u011flam\u0131<\/a>.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4073\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary.jpg\" alt=\"Transync AI&#039;da mobil \u00e7eviri kay\u0131tlar\u0131n\u0131 y\u00f6netin ve yapay zeka toplant\u0131 \u00f6zetini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin.\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>D\u00fczeltme 5: \u00c7ok Dilli Toplant\u0131lar i\u00e7in Ger\u00e7ek Zamanl\u0131 \u00c7eviri Eklendi<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 sonras\u0131nda tutanak tutmak en faydal\u0131 olan\u0131d\u0131r. \u00c7ok dilli kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda yard\u0131ma ihtiyac\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, Zoom ile birlikte \u00e7al\u0131\u015farak \u015fu hizmetleri sa\u011flayabilir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u0130ki y\u00f6nl\u00fc ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri<\/li>\n<li>Orijinal ve \u00e7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar<\/li>\n<li>Se\u00e7ilen diller aras\u0131nda otomatik ayr\u0131m<\/li>\n<li>Yapay zeka ses yay\u0131n\u0131<\/li>\n<li>Ses \u00f6nizlemesi<\/li>\n<li>Ses klonlama<\/li>\n<li>Anahtar kelimeler ve ba\u011flam<\/li>\n<li>Yapay zeka toplant\u0131 notlar\u0131<\/li>\n<li>Resim i\u00e7inde resim alt yaz\u0131lar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, \u0130ngilizce, \u0130spanyolca, \u00c7ince, Japonca, Korece, Kantonca, Frans\u0131zca, Almanca, \u0130talyanca ve Rus\u00e7a dahil olmak \u00fczere 60 dili ve 1.000&#039;den fazla dil \u00e7iftini desteklemektedir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu, iki kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n da tercih ettikleri dillerde konu\u015fmas\u0131na olanak tan\u0131r; b\u00f6ylece toplant\u0131n\u0131n tamam\u0131n\u0131n ikinci bir dilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in tek bir ki\u015fiye ba\u011f\u0131ml\u0131 kal\u0131nmaz.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Mevcut se\u00e7enekleri inceleyin. <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/supported-languages\/\">Transync yapay zeka destekli diller<\/a> sayfa.<\/p>\n<div id=\"attachment_3994\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3994\" class=\"size-full wp-image-3994\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone.jpg\" alt=\"Transync AI mobil ses oynatma ve ses klonlama se\u00e7enekleri ile konu\u015fmalar\u0131n \u00e7evrilmesini sa\u011flar.\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-3994\" class=\"wp-caption-text\">\u00c7ok dilli ger\u00e7ek zamanl\u0131 terc\u00fcme i\u00e7in yapay zeka destekli ses oynatma ve ses klonlama<\/p><\/div>\n<h2>D\u00fczeltme 6: \u00c7al\u0131\u015f\u0131rken \u00c7evrilmi\u015f Altyaz\u0131lar\u0131 G\u00f6r\u00fcn\u00fcr Tutun<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 nadiren t\u00fcm g\u00f6r\u00fc\u015fme boyunca konu\u015fmac\u0131 tablosuna bakarlar.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u015eunlara ihtiya\u00e7 duyabilirler:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Sunum slaytlar\u0131<\/li>\n<li>Yaz\u0131l\u0131m\u0131 tan\u0131t\u0131n<\/li>\n<li>Bir belgeyi inceleyin<\/li>\n<li>Bir elektronik tabloyu kontrol edin.<\/li>\n<li>\u00dcr\u00fcn sayfas\u0131na gidin<\/li>\n<li>Not al\u0131n.<\/li>\n<li>Sohbet mesajlar\u0131n\u0131 yan\u0131tlay\u0131n<\/li>\n<li>Taray\u0131c\u0131 sekmelerini de\u011fi\u015ftirin<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar ba\u015fka bir uygulaman\u0131n arkas\u0131nda kaybolursa, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar sohbete eri\u015fimlerini kaybederler.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, desteklenen Mac, Windows ve iOS i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131nda resim i\u00e7inde resim \u015feklinde kayan altyaz\u0131lar sunar. Kompakt altyaz\u0131 penceresi di\u011fer uygulamalar\u0131n \u00fczerinde kalabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu \u00f6zellikle \u015fu durumlar i\u00e7in faydal\u0131d\u0131r:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u00dcr\u00fcn tan\u0131t\u0131mlar\u0131<\/li>\n<li>Uluslararas\u0131 web seminerleri<\/li>\n<li>\u00c7evrimi\u00e7i dersler<\/li>\n<li>Yaz\u0131l\u0131m e\u011fitimi<\/li>\n<li>Sat\u0131\u015f sunumlar\u0131<\/li>\n<li>Tedarik\u00e7i toplant\u0131lar\u0131<\/li>\n<li>Teknik at\u00f6lyeler<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Daha fazla bilgi edinin <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/picture-in-picture\/\">Resim i\u00e7inde resim \u015feklinde kayan altyaz\u0131lar<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3989\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official.jpg\" alt=\"Transync AI, masa\u00fcst\u00fc ve mobil cihazlarda ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7ok dilli \u00e7eviri katmanlar\u0131 g\u00f6steren y\u00fczen altyaz\u0131lar sunar.\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h2>Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu vs. Transync Yapay Zeka<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom ve Transync AI baz\u0131 alanlarda \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcyor ancak \u00f6zde\u015f \u00fcr\u00fcnler de\u011filler.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gereklilik<\/td>\n<td>Zoom&#039;un yerel i\u015f ak\u0131\u015f\u0131<\/td>\n<td>Transync AI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Canl\u0131 ayn\u0131 dildeki altyaz\u0131lar<\/td>\n<td>Otomatik altyaz\u0131lar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla eri\u015filebilir.<\/td>\n<td>\u0130ki dilli \u00e7evirinin bir par\u00e7as\u0131 olarak mevcuttur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Toplant\u0131 tutana\u011f\u0131 saklanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/td>\n<td>Toplant\u0131 tutanaklar\u0131 etkinle\u015ftirildi\u011finde kullan\u0131labilir.<\/td>\n<td>\u00c7eviri kay\u0131tlar\u0131 incelenebilir ve d\u0131\u015fa aktar\u0131labilir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yapay zeka toplant\u0131s\u0131 \u00f6zeti<\/td>\n<td>AI Companion arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla eri\u015filebilir.<\/td>\n<td>Yapay zeka taraf\u0131ndan olu\u015fturulan toplant\u0131 notlar\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar<\/td>\n<td>Desteklenen Zoom ayarlar\u0131 ve planlar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kullan\u0131labilir.<\/td>\n<td>60 dilde ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130ki y\u00f6nl\u00fc dil de\u011fi\u015ftirme<\/td>\n<td>Toplant\u0131 \u00f6zelli\u011fine ve yap\u0131land\u0131rmas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/td>\n<td>Se\u00e7ilen dilleri otomatik olarak ay\u0131rt eder.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c7evrilmi\u015f ses<\/td>\n<td>Zoom&#039;un destekledi\u011fi sesli \u00e7eviri i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131nda mevcuttur.<\/td>\n<td>\u00c7oklu ses i\u00e7eren yapay zeka destekli ses yay\u0131n\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ses klonlama<\/td>\n<td>Ana transkripsiyon i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 de\u011fil.<\/td>\n<td>Desteklendi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anahtar kelimeler ve toplant\u0131 ba\u011flam\u0131<\/td>\n<td>\u00d6zel bir \u00e7eviri i\u015f ak\u0131\u015f\u0131na k\u0131yasla s\u0131n\u0131rl\u0131<\/td>\n<td>Kullan\u0131c\u0131lar anahtar kelimeler ve ba\u011flamsal arka plan tan\u0131mlayabilirler.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kayd\u0131r\u0131labilir \u00e7ift dilli altyaz\u0131lar<\/td>\n<td>Zoom altyaz\u0131lar\u0131 toplant\u0131 aray\u00fcz\u00fcnde kal\u0131r.<\/td>\n<td>Resim i\u00e7inde resim penceresi di\u011fer uygulamalar\u0131n \u00fczerinde kalabilir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Toplant\u0131 platformlar\u0131<\/td>\n<td>Zoom Workplace&#039;in en derin entegrasyonu<\/td>\n<td>Zoom, Teams ve Google Meet i\u00e7in ba\u011f\u0131ms\u0131z bir ara\u00e7.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c7evrimd\u0131\u015f\u0131 kullan\u0131m<\/td>\n<td>Bulut \u00f6zellikleri ba\u011flant\u0131 gerektirir.<\/td>\n<td>\u00c7evrimd\u0131\u015f\u0131 mod kullan\u0131lam\u0131yor.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Do\u011fru se\u00e7enek, soruna ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">E\u011fer herkes ayn\u0131 dili konu\u015fuyorsa ve ekip esas olarak bir transkript ve \u00f6zete ihtiya\u00e7 duyuyorsa, Zoom&#039;un yerle\u015fik ara\u00e7lar\u0131 yeterli olabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n farkl\u0131 dillerde anlamalar\u0131 ve yan\u0131t vermeleri gerekiyorsa, \u00f6zel bir ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 daha uygun olabilir.<\/p>\n<h2>Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu ve \u00c7evrilmi\u015f Altyaz\u0131lar Ayn\u0131 \u015eey De\u011fildir<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom&#039;un \u00e7evirili altyaz\u0131 \u00f6zelli\u011fi, toplant\u0131daki konu\u015fma dilini ba\u015fka bir dildeki altyaz\u0131lara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bu, \u00e7evrilmi\u015f dili okuyabilen kat\u0131l\u0131mc\u0131lar i\u00e7in faydal\u0131d\u0131r. Bununla birlikte, \u00e7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar yine de tam \u00e7ok dilli bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131ndan farkl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ekiplerin ayr\u0131ca \u015funlara da ihtiyac\u0131 olabilir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u0130ki y\u00f6nl\u00fc \u00e7eviri<\/li>\n<li>\u00c7evrilmi\u015f ses oynatma<\/li>\n<li>Terminoloji \u00f6zelle\u015ftirmesi<\/li>\n<li>Uygulamalar aras\u0131 kayan altyaz\u0131lar<\/li>\n<li>Marka isimlerinin ba\u011flama duyarl\u0131 \u015fekilde ele al\u0131nmas\u0131<\/li>\n<li>\u00c7ok dilli bir konu\u015fmaya dayal\u0131 yapay zeka notlar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kat\u0131l\u0131mc\u0131lardan biri okumak yerine dinlemeyi de tercih edebilir. Bu durumda, terc\u00fcme edilmi\u015f ses kayd\u0131 \u00f6nem kazan\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom, desteklenen toplant\u0131 i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131nda ses \u00e7evirisi \u00f6zelliklerini kullan\u0131ma sunarken, Transync AI ise ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri sisteminin bir par\u00e7as\u0131 olarak yapay zeka destekli ses yay\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yor.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6nemli bir toplant\u0131 \u00f6ncesinde kullan\u0131labilirlik, lisanslar, diller ve y\u00f6netim ayarlar\u0131 kontrol edilmelidir.<\/p>\n<h2>Transync AI&#039;y\u0131 Zoom ile Nas\u0131l Kullanabilirsiniz?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, Zoom eklentisi olarak de\u011fil, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir yaz\u0131l\u0131m olarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n<h3>Ad\u0131m 1: Dilleri se\u00e7in<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131da kullan\u0131lacak iki dili se\u00e7in.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6rne\u011fin:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\u0130ngilizce \u2194 \u0130spanyolca<\/li>\n<li>\u0130ngilizce \u2194 Japonca<\/li>\n<li>\u00c7ince \u2194 \u0130ngilizce<\/li>\n<li>Korece \u2194 \u0130ngilizce<\/li>\n<li>Frans\u0131zca \u2194 Almanca<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ad\u0131m 2: Terminolojiyi ekleyin<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u0130simleri, markalar\u0131, \u00fcr\u00fcn modellerini, k\u0131saltmalar\u0131 ve teknik terimleri girin.<\/p>\n<h3>3. Ad\u0131m: Toplant\u0131 ba\u011flam\u0131n\u0131 ekleyin<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sekt\u00f6r\u00fc, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 ve konuyu a\u00e7\u0131klay\u0131n.<\/p>\n<h3>4. Ad\u0131m: Zoom&#039;u Ba\u015flat\u0131n<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131ya her zamanki gibi kat\u0131l\u0131n.<\/p>\n<h3>Ad\u0131m 5: Transync AI&#039;y\u0131 Ba\u015flat\u0131n<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri g\u00f6revini ba\u015flat\u0131n ve do\u011fru ses kayna\u011f\u0131n\u0131n se\u00e7ildi\u011fini do\u011frulay\u0131n.<\/p>\n<h3>Ad\u0131m 6: \u00c7ift dilli veya kayan altyaz\u0131lar\u0131 etkinle\u015ftirin<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI penceresini g\u00f6r\u00fcn\u00fcr halde tutun veya Resim \u0130\u00e7inde Resim altyaz\u0131lar\u0131n\u0131 etkinle\u015ftirin.<\/p>\n<h3>Ad\u0131m 7: Gerekti\u011finde ses \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c7evrilmi\u015f ses dosyalar\u0131, desteklenen sistem sesi veya sanal mikrofon i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Zoom&#039;a ba\u011flanabilir.<\/p>\n<h3>Ad\u0131m 8: Toplant\u0131 notlar\u0131n\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irin<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">G\u00f6r\u00fc\u015fme sonras\u0131nda yapay zeka taraf\u0131ndan olu\u015fturulan notlar\u0131, isimleri, numaralar\u0131, teknik terimleri, kararlar\u0131 ve yap\u0131lacak i\u015fleri kontrol edin.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">G\u00f6rmek <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/live-meeting-translation\/\">Zoom, Teams ve Google Meet i\u00e7in Yapay Zeka Canl\u0131 Toplant\u0131 \u00c7evirisi<\/a> Daha fazla bilgi i\u00e7in.<\/p>\n<div id=\"attachment_3996\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3996\" class=\"size-full wp-image-3996\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms.jpg\" alt=\"Transync AI, \u00e7ok dilli toplant\u0131lar i\u00e7in ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri \u00f6zelli\u011fiyle Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Slack ve Lark ile entegre \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r.\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-3996\" class=\"wp-caption-text\">Sorunsuz ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri i\u00e7in ba\u015fl\u0131ca \u00e7evrimi\u00e7i toplant\u0131 platformlar\u0131yla uyumludur.<\/p><\/div>\n<h2>Pratik Bir Zoom Transkripsiyon Testi<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6nemli bir toplant\u0131 i\u00e7in transkripsiyona g\u00fcvenmeden \u00f6nce, 15 dakikal\u0131k bir test yap\u0131n.<\/p>\n<h3>Test ortam\u0131<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kay\u0131t:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Test tarihi<\/li>\n<li>Zoom s\u00fcr\u00fcm\u00fc<\/li>\n<li>Kullan\u0131lan transkripsiyon veya altyaz\u0131 \u00f6zelli\u011fi<\/li>\n<li>Bilgisayar ve i\u015fletim sistemi<\/li>\n<li>Mikrofon<\/li>\n<li>A\u011f t\u00fcr\u00fc<\/li>\n<li>Toplant\u0131 dili<\/li>\n<li>Konu\u015fmac\u0131 say\u0131s\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Test senaryosu<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Katmak:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>K\u0131sa bir giri\u015f<\/li>\n<li>\u0130ki konu\u015fmac\u0131n\u0131n ad\u0131<\/li>\n<li>Bir \u00fcr\u00fcn ad\u0131<\/li>\n<li>Teknik bir a\u00e7\u0131klama<\/li>\n<li>Bir model numaras\u0131<\/li>\n<li>Bir fiyat<\/li>\n<li>Y\u00fczde<\/li>\n<li>Bir teslimat tarihi<\/li>\n<li>Bir d\u00fczeltme<\/li>\n<li>Son bir g\u00fcndem maddesi<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6rnek:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">G\u00fcncellenmi\u015f teknik \u00f6zellikler bu Cuma onaylan\u0131rsa, 18 Ekim&#039;e kadar (\u00f6z\u00fcr dilerim, 28 Ekim&#039;e kadar) 1.250 adet Model X300 \u00fcnitesi teslim edebiliriz.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>De\u011ferlendirme tablosu<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Metrik<\/td>\n<td>Neleri kontrol etmeli?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konu\u015fma tan\u0131ma<\/td>\n<td>Zoom orijinal kelimeleri do\u011fru bir \u015fekilde yakalad\u0131 m\u0131?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Konu\u015fmac\u0131 etiketleri<\/td>\n<td>A\u00e7\u0131klamalar do\u011fru ki\u015fiye mi atand\u0131?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Say\u0131lar<\/td>\n<td>Tarihler, miktarlar ve fiyatlar do\u011fru muydu?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Terminoloji<\/td>\n<td>\u00dcr\u00fcn adlar\u0131 ve k\u0131saltmalar tan\u0131nd\u0131 m\u0131?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Noktalama<\/td>\n<td>Metin okunmas\u0131 kolay m\u0131yd\u0131?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6zet<\/td>\n<td>Yapay Zeka Destekleyici \u00f6nemli noktalar\u0131 korudu mu?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eylem maddeleri<\/td>\n<td>Sorumluluklar do\u011fru \u015fekilde da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131 m\u0131?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c7eviri<\/td>\n<td>\u00c7ok dilli kat\u0131l\u0131mc\u0131lar toplant\u0131y\u0131 canl\u0131 olarak anlayabildiler mi?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tutulma<\/td>\n<td>Toplant\u0131 sonras\u0131nda tutanak mevcut muydu?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonunda S\u0131k Kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan Sorunlar<\/h2>\n<h3>Yanl\u0131\u015f altyaz\u0131 dili<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sistem, konu\u015fmay\u0131 yanl\u0131\u015f dil modelini kullanarak yorumlayabilir.<\/p>\n<h3>Mikrofon kalitesi d\u00fc\u015f\u00fck.<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Uzak mikrofonlar, yank\u0131 ve arka plan g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc tan\u0131ma do\u011frulu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n<h3>\u00dcst \u00fcste gelen konu\u015fmac\u0131lar<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Birden fazla ki\u015fi ayn\u0131 anda konu\u015ftu\u011funda, kelimeler kaybolabilir veya yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131labilir.<\/p>\n<h3>\u0130simler ve k\u0131saltmalar<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nadir kullan\u0131lan terimler, benzer sesli s\u0131radan kelimeler olarak yaz\u0131ya d\u00f6k\u00fclebilir.<\/p>\n<h3>Ba\u011flam eksikli\u011fi<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sistem kelimeleri yakalayabilir ancak \u00f6zet i\u00e7indeki \u00f6nemlerini yanl\u0131\u015f anlayabilir.<\/p>\n<h3>Eksik transkript saklama<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kullan\u0131c\u0131lar, toplant\u0131 transkriptlerini etkinle\u015ftirmeden altyaz\u0131lar\u0131n kaydedilece\u011fini varsayabilirler.<\/p>\n<h3>\u00d6zete a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fcvenmek<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00d6nemli ayr\u0131nt\u0131lar s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f veya atlanm\u0131\u015f olabilir.<\/p>\n<h3>Transkripsiyonu \u00e7eviriyle kar\u0131\u015ft\u0131rmak<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Do\u011fru yaz\u0131lm\u0131\u015f bir \u0130spanyolca metin, yaln\u0131zca Japonca okuyabilen birine yard\u0131mc\u0131 olmaz.<\/p>\n<h2>Gizlilik ve Onay Hususlar\u0131<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 transkriptleri, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n s\u00f6ylediklerinin kayd\u0131n\u0131 olu\u015fturur.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Etkinle\u015ftirmeden \u00f6nce:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 bilgilendirin<\/li>\n<li>Yerel kay\u0131t ve gizlilik yasalar\u0131na uyun.<\/li>\n<li>Kurulu\u015f politikalar\u0131n\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irin<\/li>\n<li>Eri\u015fimi yetkili kullan\u0131c\u0131larla s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131n<\/li>\n<li>Transkriptlerin ne kadar s\u00fcreyle saklanmas\u0131 gerekti\u011fine karar verin.<\/li>\n<li>Gereksiz hassas bilgilerden ka\u00e7\u0131n\u0131n.<\/li>\n<li>Toplant\u0131 \u00f6zetlerinin payla\u015f\u0131l\u0131p payla\u015f\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 onaylay\u0131n.<\/li>\n<li>Toplant\u0131 dosyalar\u0131na hangi y\u00f6neticilerin eri\u015febilece\u011fini kontrol edin.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom y\u00f6neticileri, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n yapay zeka asistan\u0131 \u00f6zellikleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla olu\u015fturulan transkriptleri saklay\u0131p saklayamayaca\u011f\u0131n\u0131 kontrol edebilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, kullan\u0131c\u0131 verilerinin yapay zeka e\u011fitimi i\u00e7in kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtiyor. Ancak kurulu\u015flar, gizli toplant\u0131lar\u0131 i\u015fleme almadan \u00f6nce gizlilik ve uyumluluk belgelerinin tamam\u0131n\u0131 incelemelidir.<\/p>\n<h2>Ne zaman bir not tutucu veya terc\u00fcman kullanmal\u0131s\u0131n\u0131z?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Yapay zek\u00e2 ile yap\u0131lan transkripsiyon faydal\u0131d\u0131r, ancak hatas\u0131z bir kay\u0131t olarak de\u011ferlendirilmemelidir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda insan incelemesi veya profesyonel destekten yararlanarak ger\u00e7ekle\u015ftirilir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Hukuki tan\u0131kl\u0131k<\/li>\n<li>T\u0131bbi kararlar<\/li>\n<li>S\u00f6zle\u015fme m\u00fczakeresi<\/li>\n<li>Mevzuat uyumlulu\u011fu<\/li>\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan anla\u015fmazl\u0131klar\u0131<\/li>\n<li>Mali y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/li>\n<li>G\u00fcvenlik talimatlar\u0131<\/li>\n<li>G\u00f6\u00e7menlik meseleleri<\/li>\n<li>H\u00fck\u00fcmet i\u015flemleri<\/li>\n<li>Kelime se\u00e7iminin \u00f6nemli oldu\u011fu kamuoyu a\u00e7\u0131klamalar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Yapay zeka manuel i\u015f y\u00fck\u00fcn\u00fc azaltabilir. Ancak \u00f6nemli bilgilerin kontrol edilmesi sorumlulu\u011funu ba\u015fkas\u0131na devretmez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><!--more--><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular: Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu<\/h2>\n<h3>Zoom yapay zeka transkripsiyonu nedir?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom yapay zeka transkripsiyonu, toplant\u0131 konu\u015fmalar\u0131n\u0131 yaz\u0131l\u0131 metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. Etkinle\u015ftirilen \u00f6zelliklere ba\u011fl\u0131 olarak canl\u0131 altyaz\u0131lar, kaydedilmi\u015f toplant\u0131 transkriptleri, yapay zeka \u00f6zetleri veya ak\u0131ll\u0131 kay\u0131tlar i\u00e7in kullan\u0131labilir.<\/p>\n<h3>Zoom altyaz\u0131lar\u0131 ve transkriptleri ayn\u0131 \u015fey mi?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Hay\u0131r. Altyaz\u0131lar canl\u0131 okunabilirlik i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Transkriptler ise toplant\u0131dan sonra konu\u015fmadan metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f i\u00e7eri\u011fi korumak i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h3>Zoom altyaz\u0131lar\u0131 hala indirilebiliyor mu?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">18 May\u0131s 2026&#039;dan itibaren Zoom, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n altyaz\u0131lar\u0131 do\u011frudan kaydetmesine veya indirmesine art\u0131k izin vermeyecektir. Konu\u015fmadan metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme \u00f6zelli\u011finin gerekli oldu\u011fu durumlarda toplant\u0131 transkriptlerinin etkinle\u015ftirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<h3>Zoom AI Companion toplant\u0131 \u00f6zetleri olu\u015fturuyor mu?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Evet. Yapay Zeka Destekli Toplant\u0131 \u00d6zeti, toplant\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmesine dayanarak yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir \u00f6zet ve sonraki ad\u0131mlar\u0131 olu\u015fturabilir.<\/p>\n<h3>Zoom yapay zeka transkripsiyonu dilleri \u00e7evirebilir mi?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkripsiyon ve \u00e7eviri farkl\u0131 \u015feylerdir. Zoom, desteklenen i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131nda \u00e7evrilmi\u015f altyaz\u0131lar sunar, ancak kullan\u0131c\u0131lar\u0131n do\u011fru ayarlar\u0131 ve dilleri etkinle\u015ftirmesi gerekir.<\/p>\n<h3>Transync yapay zekas\u0131 bir Zoom toplant\u0131s\u0131n\u0131 terc\u00fcme edebilir mi?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Evet. Transync AI, Zoom ile birlikte \u00e7al\u0131\u015farak ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7ift dilli altyaz\u0131, yapay zeka destekli seslendirme, anahtar kelimeler ve ba\u011flam bilgileri ile yapay zeka toplant\u0131 notlar\u0131 sa\u011flayabilir.<\/p>\n<h3>Transync AI i\u00e7in Zoom eklentisi gerekiyor mu?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Hay\u0131r. Transync AI, Zoom eklentisi de\u011fil, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir yaz\u0131l\u0131md\u0131r.<\/p>\n<h3>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar terc\u00fcme edilmi\u015f konu\u015fmay\u0131 duyabiliyorlar m\u0131?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, \u00e7evrilmi\u015f ses yay\u0131n\u0131n\u0131 destekler. \u00c7evrilmi\u015f sesi Zoom toplant\u0131s\u0131na g\u00f6ndermek i\u00e7in sistem sesi veya sanal mikrofon yap\u0131land\u0131rmas\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h3>Transync AI hangi dilleri destekliyor?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI, \u0130ngilizce, \u0130spanyolca, \u00c7ince, Japonca, Korece, Kantonca, Frans\u0131zca, Almanca, \u0130talyanca ve Rus\u00e7a dahil olmak \u00fczere 60 dili ve 1.000&#039;den fazla dil \u00e7iftini desteklemektedir.<\/p>\n<h3>Transync AI \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor mu?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Hay\u0131r. Transync AI internet ba\u011flant\u0131s\u0131 gerektirir ve \u015fu anda \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 \u00e7eviriyi desteklememektedir.<\/p>\n<h2>Sonu\u00e7: Zoom Yapay Zeka Transkripsiyonu Etraf\u0131nda Do\u011fru \u0130\u015f Ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 Olu\u015fturun<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Zoom yapay zeka transkripsiyonu<\/strong> Ekiplerin canl\u0131 altyaz\u0131lara, aranabilir kay\u0131tlara, yapay zeka \u00f6zetlerine veya daha d\u00fczenli bulut kay\u0131tlar\u0131na ihtiya\u00e7 duydu\u011fu durumlarda de\u011ferlidir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ancak yaz\u0131ya d\u00f6kme, toplant\u0131y\u0131 anlaman\u0131n yaln\u0131zca bir katman\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Eksiksiz bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 ayr\u0131ca \u015funlar\u0131 da gerektirebilir:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Do\u011fru dil ayarlar\u0131<\/li>\n<li>Saklanan transkriptler<\/li>\n<li>\u0130nsan incelemesi<\/li>\n<li>Ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri<\/li>\n<li>\u0130ki dilli altyaz\u0131lar<\/li>\n<li>\u00c7evrilmi\u015f ses<\/li>\n<li>Terminoloji kontrolleri<\/li>\n<li>Toplant\u0131 sonras\u0131 notlar<\/li>\n<li>Uygun gizlilik ayarlar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tek dilli toplant\u0131lar i\u00e7in Zoom&#039;un yerle\u015fik transkripsiyon ve yapay zeka asistan\u0131 \u00f6zellikleri, gerekli i\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 zaten sa\u011flayabilir.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c7ok dilli toplant\u0131lar i\u00e7in Transync AI, Zoom, Microsoft Teams ve Google Meet genelinde \u00e7ift y\u00f6nl\u00fc \u00e7eviri, iki dilli g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme, yapay zeka destekli ses yay\u0131n\u0131, ses kopyalama, anahtar kelimeler ve ba\u011flam, toplant\u0131 notlar\u0131 ve kayan altyaz\u0131lar \u00f6zelliklerini ekler.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Do\u011fru soru sadece &quot;Toplant\u0131n\u0131n tutana\u011f\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131labilir mi?&quot; olmamal\u0131d\u0131r.\u201c<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u015e\u00f6yledir:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda her kat\u0131l\u0131mc\u0131 toplant\u0131y\u0131 anlayabilir ve sonras\u0131nda \u00f6nemli bilgilere ula\u015fabilir mi?<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ba\u015flamak i\u00e7in ziyaret edin <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/\">Transync AI<\/a>, ke\u015ffedin <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/real-time-translation\/\">ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri arac\u0131<\/a>, Ya da tercih etti\u011finiz cihaz i\u00e7in uygulamay\u0131 indirin.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4437\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-scaled.png\" alt=\"Transync AI v2.0 ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri modelleri\" width=\"2560\" height=\"2330\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-scaled.png 2560w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-300x273.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-1024x932.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-768x699.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-1536x1398.png 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-2048x1864.png 2048w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\ud83e\udd16 <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.transyncai.app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Play&#039;den indirin<\/a><\/p>\n<p>\ud83c\udf4e <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/me\/app\/transync-ai-translator\/id6745154830\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">App Store&#039;dan indirin<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zoom yapay zeka transkripsiyonu, h\u0131zl\u0131 ilerleyen bir toplant\u0131y\u0131 aranabilir yaz\u0131l\u0131 bir kayda d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilir. Ekiplerin ne s\u00f6ylendi\u011fini g\u00f6zden ge\u00e7irmesine, eylem maddelerini belirlemesine, ka\u00e7\u0131r\u0131lan ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 tekrar incelemesine ve toplant\u0131 \u00f6zetleri olu\u015fturmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5005,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-5004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-use-case"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5007,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5004\/revisions\/5007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}