{"id":6360,"date":"2026-09-26T18:03:52","date_gmt":"2026-09-26T10:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?page_id=6360"},"modified":"2026-09-26T18:03:52","modified_gmt":"2026-09-26T10:03:52","slug":"webinar-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/use-cases\/webinar-translation\/","title":{"rendered":"Webinar \u00c7evirisi"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6ab88af0cc654\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  top_padding_phone_7pct bottom_padding_phone_7pct\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<style>.webinar-paths{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:24px}.webinar-path{display:flex;flex-direction:column;min-width:0}.webinar-path p{flex:1;margin:0 0 24px!important;font-size:clamp(16px,1.1vw,20px);line-height:1.6;color:#777}.webinar-path img{margin:0!important}.webinar-image{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:15px}.webinar-caption{font-size:13px!important;line-height:1.6;color:#777}.webinar-faq{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.65fr;gap:32px;padding:36px;background:#f7f7f7;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:20px}.webinar-faq h2{font-size:30px;line-height:1.25;color:#000}.webinar-faq h3{font-size:18px;line-height:1.4;color:#000}.webinar-faq p{font-size:15px;line-height:1.7;color:#666}.webinar-faq-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.webinar-faq-card{background:#fff;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:12px;padding:24px}.webinar-faq-num{display:block;font-size:12px;color:#777;margin-bottom:12px}.webinar-centered-buttons .nectar-button + .nectar-button{margin-left:20px}@media(max-width:999px){.webinar-paths{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.webinar-faq{grid-template-columns:1fr}}@media(max-width:690px){.webinar-faq{padding:22px;gap:22px}.webinar-faq-cards{grid-template-columns:1fr}.webinar-faq h2{font-size:25px}.webinar-faq-card{padding:20px}}<\/style>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-badge nectar-inherit-label nectar-display-block text-color-ff521d line-width-15px badge-style-line\" style=\"margin-bottom: 10px; margin-left: -25px;\"><div class=\"nectar-badge__inner\">Kullan\u0131m \u00d6rnekleri<\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_50px font_size_desktop_3vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h1>Webinar \u00c7evirisi<\/h1>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Webinar \u00e7evirisini kullanarak \u00e7evrimi\u00e7i konu\u015fmalar\u0131 ve y\u00fcz y\u00fcze etkinlikleri farkl\u0131 dillerde takip edin. Sunucu olarak canl\u0131 \u00e7eviri payla\u015f\u0131n, kendi cihaz\u0131n\u0131zdan bir sunuma kat\u0131l\u0131n veya ortak oturum olmad\u0131\u011f\u0131nda ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak \u00e7eviri yap\u0131n.<\/p>\n<\/div><div id=\"fws_6ab88af0cca7f\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  top_padding_tablet_5vw top_padding_phone_6vw\"  style=\"padding-top: 2vw; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding column_element_direction_desktop_horizontal column_element_direction_tablet_horizontal column_element_direction_phone_horizontal el_spacing_20px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button medium regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/app.transyncai.com\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>\u00dccretsiz deneyin<\/span><\/a><a class=\"nectar-button medium regular extra-color-3  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/download\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>\u0130ndirmek<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img fetchpriority=\"high\" class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-video-cover-v4.jpg\" alt=\"Transync Yapay Zeka Web Semineri ve Canl\u0131 Etkinlikleri \u2014 ger\u00e7ek zamanl\u0131 \u00e7eviri video kapa\u011f\u0131.\" width=\"1440\" height=\"810\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cce22\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Webinar \u00e7evirisi uygulamas\u0131<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-center\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Web Seminerleri ve Canl\u0131 Etkinlikler Nas\u0131l \u00c7evrilir | Transync AI\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pt7wusrpabw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p class=\"webinar-caption\">\u0130ngilizce&#039;den \u0130spanyolca&#039;ya \u00b7 Sunucu olun, kat\u0131l\u0131n veya ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak \u00e7eviri yap\u0131n. \u00dcr\u00fcn aray\u00fczleri ve \u00e7eviriler \u00f6rnek niteli\u011findedir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cd2e0\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Tek bir etkinlik. Takip etmenin \u00fc\u00e7 yolu.<\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p><strong>\u00c7ok dilli bir izleyici kitlesine ev sahipli\u011fi yapmak<\/strong><\/p>\n<p>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lara ortak bir \u00e7eviri oturumu verin ve etkinle\u015ftirdi\u011finiz diller aras\u0131ndan se\u00e7im yapmalar\u0131na izin verin.<\/p>\n<p><strong>Ba\u015fkas\u0131n\u0131n etkinli\u011fine kat\u0131lmak<\/strong><\/p>\n<p>Sunumun canl\u0131 \u00e7evirisini cihaz\u0131n\u0131zda okumak i\u00e7in sunucunun sunum ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131n veya QR kodunu taray\u0131n.<\/p>\n<p><strong>Ortak \u00e7eviri olmadan kat\u0131lmak<\/strong><\/p>\n<p>Bilgisayar\u0131n\u0131zdan veya odadaki bir mikrofondan gelen sesi kullanarak kendi tek y\u00f6nl\u00fc oturumunuzu ba\u015flat\u0131n.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cd599\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Kurulum k\u0131lavuzu<\/p>\n<\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Webinar \u00e7eviri ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 se\u00e7in.<\/h2>\n<\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>\u00d6ncelikle rol\u00fcn\u00fcz\u00fc belirleyin. Bu k\u0131lavuz \u0130ngilizce&#039;den \u0130spanyolca&#039;ya \u00e7evrilmi\u015ftir ve hem \u00e7evrimi\u00e7i hem de y\u00fcz y\u00fcze etkinlikleri kapsamaktad\u0131r.<\/p>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"webinar-paths\">\n<article class=\"webinar-path\">\n<p><strong>1. Bir etkinlik d\u00fczenleyin.<\/strong><br \/>Sunum Modunu se\u00e7in, kaynak ve dinleyici dillerini ayarlay\u0131n, konu\u015fmac\u0131n\u0131n sesini se\u00e7in ve ba\u015flay\u0131n. \u00c7evrimi\u00e7i bir ba\u011flant\u0131 payla\u015f\u0131n veya QR kodunu etkinlik alan\u0131nda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin.<\/p>\n<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-host-share-v4.jpg\" alt=\"Webinar \u00e7eviri ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131, QR kodunu veya Oda Kimli\u011fini payla\u015fmak i\u00e7in kullan\u0131lan \u00d6rnek Sunum Modu paneli.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<article class=\"webinar-path\">\n<p><strong>2. Ev sahibinin oturumuna kat\u0131l\u0131n.<\/strong><br \/>Ba\u011flant\u0131y\u0131 a\u00e7\u0131n, QR kodunu taray\u0131n veya Oda Kimli\u011fini girin. Kat\u0131l\u0131n, sunucunun sundu\u011fu dillerden birini se\u00e7in ve canl\u0131 \u00e7eviriyi a\u00e7\u0131n.<\/p>\n<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-join-presentation-v4.jpg\" alt=\"Masa\u00fcst\u00fc ve mobil cihazlarda \u0130ngilizce-\u0130spanyolca canl\u0131 \u00e7evirinin izleyici g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc g\u00f6steren \u00f6rnek.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<article class=\"webinar-path\">\n<p><strong>3. Kendi ba\u015f\u0131n\u0131za \u00e7evirin<\/strong><br \/>Bir y\u00f6ntem ve dil \u00e7iftinizi se\u00e7in. \u00c7evrimi\u00e7i bir web semineri i\u00e7in Bilgisayar Sesini veya y\u00fcz y\u00fcze bir konu\u015fma i\u00e7in Mikrofon Sesini se\u00e7in ve ard\u0131ndan ba\u015flay\u0131n.<\/p>\n<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-computer-audio-v4.jpg\" alt=\"Webinar \u00e7eviri oturumunuz i\u00e7in Bilgisayar Sesi se\u00e7ene\u011fini tercih edin.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cd81c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Webinar \u00e7evirisini izleyicilerinizle payla\u015f\u0131n.<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>\u0130\u00e7inde <strong>Sunum Modu<\/strong>, Konu\u015fman\u0131n dilini se\u00e7in ve hedef kitlenizin ihtiya\u00e7 duydu\u011fu dilleri etkinle\u015ftirin. Konu\u015fmac\u0131n\u0131n sesini ta\u015f\u0131yan ses kayna\u011f\u0131n\u0131 se\u00e7in ve ard\u0131ndan oturumu ba\u015flat\u0131n.<\/p>\n<p>\u00c7evrimi\u00e7i bir web semineri i\u00e7in sunum ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131 payla\u015f\u0131n. Y\u00fcz y\u00fcze bir etkinlikte, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n kendi cihazlar\u0131ndan kat\u0131labilmeleri i\u00e7in QR kodunu g\u00f6sterin. Oda Kimli\u011fi, oturuma girmenin ba\u015fka bir yolunu sa\u011flar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/presentation-mode\/\">Sunum Modunu Ke\u015ffedin<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-host-share-v4.jpg\" alt=\"Webinar \u00e7eviri ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131, QR kodunu veya Oda Kimli\u011fini payla\u015fmak i\u00e7in kullan\u0131lan \u00d6rnek Sunum Modu paneli.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cdaec\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>\u00c7eviriye kendi cihaz\u0131n\u0131zdan kat\u0131l\u0131n.<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>E\u011fer ev sahibi bir sunum yapacaksa, davetiyeyi a\u00e7\u0131n ve se\u00e7in. <strong>Kat\u0131lmak<\/strong>, Mevcut dillerden birini se\u00e7in ve ard\u0131ndan se\u00e7in. <strong>A\u00e7\u0131k<\/strong>. Bu k\u0131lavuzda \u0130ngilizce anlat\u0131m i\u00e7in \u0130spanyolca kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu payla\u015f\u0131ml\u0131 oturum i\u00e7in ses, oturum sahibi taraf\u0131ndan sa\u011flan\u0131r. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n kendi mikrofonlar\u0131n\u0131 veya bilgisayar ses kay\u0131t cihazlar\u0131n\u0131 kurmalar\u0131na gerek yoktur. Dil se\u00e7enekleriniz, oturum sahibinin etkinle\u015ftirdi\u011fi se\u00e7eneklere ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-join-presentation-v4.jpg\" alt=\"Masa\u00fcst\u00fc ve mobil cihazlarda \u0130ngilizce-\u0130spanyolca canl\u0131 \u00e7evirinin izleyici g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc g\u00f6steren \u00f6rnek.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cdd8a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>\u00c7evrimi\u00e7i bir web seminerini ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak \u00e7evirin.<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Sunum ba\u011flant\u0131s\u0131 yok mu? Transync AI&#039;yi a\u00e7\u0131n ve se\u00e7in. <strong>Tek Y\u00f6n<\/strong>. Konu\u015fmac\u0131n\u0131n dilini kaynak dil, okumak istedi\u011finiz dili ise hedef dil olarak ayarlay\u0131n.<\/p>\n<p>Web seminerini bilgisayar\u0131n\u0131zda oynat\u0131n, se\u00e7in <strong>Bilgisayar Sesi<\/strong>, ve \u00e7eviriye ba\u015flay\u0131n. A\u00e7\u0131n <strong>Resim i\u00e7inde resim<\/strong> \u0130zlerken kayan altyaz\u0131lar\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcr kalmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in pencereyi slaytlar\u0131 kapatmayacak \u015fekilde yerle\u015ftirin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/tools\/picture-in-picture\/\">Resim i\u00e7inde resim \u00f6zelli\u011finin nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcn.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-computer-audio-v4.jpg\" alt=\"Webinar \u00e7eviri oturumunuz i\u00e7in Bilgisayar Sesi se\u00e7ene\u011fini tercih edin.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0ce03d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Y\u00fcz y\u00fcze bir konu\u015fmay\u0131 takip edin<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Bir mek\u00e2nda kendi terc\u00fcme seans\u0131n\u0131z i\u00e7in, a\u015fa\u011f\u0131daki se\u00e7ene\u011fi belirleyin. <strong>Mikrofon Sesi<\/strong> Bilgisayar Sesi yerine. Ba\u015flamadan \u00f6nce kaynak ve hedef dilleri se\u00e7in.<\/p>\n<p>Konu\u015fmac\u0131n\u0131n sesini net bir \u015fekilde alg\u0131layabilen bir mikrofon kullan\u0131n. Ses kayd\u0131 i\u00e7in organizat\u00f6r\u00fcn kurallar\u0131na uyun ve konu\u015fma ba\u015flamadan \u00f6nce sesi kontrol edin. E\u011fer ev sahibi zaten Sunum Modu sunuyorsa, bunun yerine o payla\u015f\u0131ml\u0131 oturuma kat\u0131labilirsiniz.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-microphone-audio-v4.jpg\" alt=\"Y\u00fcz y\u00fcze etkinliklerde kendi \u00e7eviriniz i\u00e7in Mikrofon Sesini se\u00e7in.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0ce2be\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Uzmanl\u0131k terimlerine haz\u0131rlan\u0131n.<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Teknik bir web seminerinden \u00f6nce iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak ekleyin. <strong>Anahtar Kelimeler<\/strong> Ve <strong>Ba\u011flam<\/strong> Yapay Zeka Asistan\u0131&#039;nda. \u0130lgili terimleri ve konunun k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 ekleyin.<\/p>\n<p>Bu k\u0131lavuz, &quot;\u00fcretim&quot; ve &quot;birle\u015fik y\u0131\u011f\u0131n&quot; gibi yapay zeka sunumundan al\u0131nan terminolojiyi kullanmaktad\u0131r. Bu haz\u0131rl\u0131k ba\u011flam sa\u011flamaktad\u0131r; ancak her terimin do\u011fru \u00e7evrilece\u011fini garanti etmemektedir.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-keywords-context-v4.jpg\" alt=\"Teknik bir web seminerini \u00e7evirmeden \u00f6nce iste\u011fe ba\u011fl\u0131 Anahtar Kelimeler ve Ba\u011flam ekleyin.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0ce54e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Konu\u015fma metnini ve \u00f6nemli noktalar\u0131 saklay\u0131n.<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Kendi \u00e7eviri oturumunuzdan sonra, kaydedilmi\u015f transkripti a\u00e7\u0131n ve bir transkript olu\u015fturun. <strong>AI \u00d6zeti<\/strong> Se\u00e7ti\u011finiz dilde. \u00d6rnek, \u0130spanyolca bir \u00f6zet olu\u015fturur.<\/p>\n<p>\u0130ndirme men\u00fcs\u00fcnde, \u015funu se\u00e7in: <strong>Orijinal<\/strong>, <strong>\u00d6zet<\/strong> veya <strong>Orijinal + \u00d6zet<\/strong>. Farkl\u0131 \u015fekilde d\u0131\u015fa aktar <strong>Markdown<\/strong>, <strong>Word (.docx)<\/strong> veya <strong>PDF<\/strong> Daha sonra g\u00f6zden ge\u00e7irmek \u00fczere. \u00d6nemli ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 orijinal konu\u015fmayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-export-notes-v4.jpg\" alt=\"Orijinal, \u00d6zet ve Orijinal art\u0131 \u00d6zet se\u00e7eneklerini i\u00e7eren \u00f6rnek transkript d\u0131\u015fa aktarma men\u00fcs\u00fc.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0ce82f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Bir sunuma m\u0131 kat\u0131ld\u0131n\u0131z? Sunum yapan ki\u015finin neler payla\u015ft\u0131\u011f\u0131na bir g\u00f6z at\u0131n.<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Canl\u0131 bir sunuma kat\u0131lmak, sonras\u0131nda sunumun kayd\u0131na otomatik olarak eri\u015fim hakk\u0131 vermez. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar sunumun kayd\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilirler. <strong>yaln\u0131zca ev sahibi payla\u015fmay\u0131 se\u00e7ti\u011finde<\/strong>.<\/p>\n<p>Bu k\u0131lavuz, payla\u015f\u0131lan kayd\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde g\u00f6stermektedir. <strong>Benimle payla\u015f\u0131ld\u0131<\/strong>. Bu, kendi ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00e7eviri oturumundan sonra kaydedilen transkriptten ayr\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"webinar-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/webinar-shared-record-v4.jpg\" alt=\"Sunumun payla\u015f\u0131lan \u00f6rnek kayd\u0131; yaln\u0131zca sunucu payla\u015fmay\u0131 se\u00e7ti\u011finde kullan\u0131labilir.\" width=\"1440\" height=\"741\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0ceac6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p class=\"webinar-caption\">Webinar V4 tan\u0131t\u0131m\u0131ndan kareler. \u00dcr\u00fcn ekranlar\u0131, oda detaylar\u0131, \u00e7eviriler ve \u00f6zetler, i\u015f ak\u0131\u015f\u0131na dair \u00f6rneklerdir. G\u00f6sterilen QR kodu ve Oda Kimli\u011fi canl\u0131 davetiye de\u011fildir. Etkinlik g\u00f6rselleri ortam\u0131 g\u00f6stermektedir ve onay anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0cebcc\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col force-desktop-text-align-center left_padding_desktop_18pct left_padding_phone_8pct top_padding_desktop_7pct right_padding_desktop_18pct right_padding_phone_8pct bottom_padding_desktop_7pct\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"20px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#f5f5f5\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #f5f5f5;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Takip edin. \u00d6nemli noktalar\u0131 akl\u0131n\u0131zda tutun.<\/h2>\n<\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Etkinlikten \u00f6nce rol\u00fcn\u00fcze uygun kurulumu se\u00e7in: bir sunum payla\u015f\u0131n, sunucunuza kat\u0131l\u0131n veya kendi \u00e7evirinizi yapmaya ba\u015flay\u0131n.<\/p>\n<\/div><div id=\"fws_6ab88af0ced40\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  top_padding_tablet_5vw top_padding_phone_6vw\"  style=\"padding-top: 2vw; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 webinar-centered-buttons wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding force-desktop-text-align-center el_spacing_20px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button medium regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/app.transyncai.com\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>\u00dccretsiz deneyin<\/span><\/a><a class=\"nectar-button medium regular extra-color-3  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/download\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>\u0130ndirmek<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab88af0ceebc\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<section class=\"webinar-faq\" aria-label=\"Webinar \u00e7eviri sorular\u0131\">\n<div>\n<p>H\u0131zl\u0131 cevaplar<\/p>\n<h2>Webinar \u00e7evirisiyle ilgili sorular<\/h2>\n<p>Etkinli\u011fin sunuculu\u011funu, kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131, ses sisteminin kurulumunu ve etkinlik sonras\u0131 kay\u0131tlar\u0131n\u0131 yapmak.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"webinar-faq-cards\">\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">01<\/span><\/p>\n<h3>Do\u011fru web semineri \u00e7eviri ayarlar\u0131n\u0131 nas\u0131l se\u00e7erim?<\/h3>\n<p>Sunucular, \u00e7eviriyi izleyicilerle payla\u015fmak i\u00e7in Sunum Modunu kullan\u0131r. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar sunucunun oturumuna kat\u0131labilir. Payla\u015f\u0131lan bir sunum yoksa, kendi tek y\u00f6nl\u00fc \u00e7evirinizi ba\u015flat\u0131n.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">02<\/span><\/p>\n<h3>Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar ba\u011flant\u0131, QR kodu veya Oda Kimli\u011fi ile kat\u0131labilirler mi?<\/h3>\n<p>Evet. K\u0131lavuzda \u00fc\u00e7 giri\u015f se\u00e7ene\u011finin t\u00fcm\u00fc g\u00f6steriliyor. Kat\u0131ld\u0131ktan sonra, sunucunun etkinle\u015ftirdi\u011fi bir dili se\u00e7in ve canl\u0131 \u00e7eviriyi a\u00e7\u0131n.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">03<\/span><\/p>\n<h3>Sunuma kat\u0131l\u0131rken bilgisayar sesine ihtiyac\u0131m var m\u0131?<\/h3>\n<p>Hay\u0131r. Sunumun ses dosyas\u0131n\u0131 sunucu sa\u011flar. Kendi \u00e7eviri oturumunuzu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131zda bilgisayar sesi veya mikrofon sesi gereklidir.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">04<\/span><\/p>\n<h3>Kendi oturumum i\u00e7in hangi ses kayna\u011f\u0131n\u0131 kullanmal\u0131y\u0131m?<\/h3>\n<p>Bilgisayar\u0131n\u0131zda oynat\u0131lan bir web semineri i\u00e7in Bilgisayar Sesini kullan\u0131n. Y\u00fcz y\u00fcze yap\u0131lan bir konu\u015fma i\u00e7in, mekan\u0131n ses kay\u0131t kurallar\u0131na tabi olmak kayd\u0131yla Mikrofon Sesini kullan\u0131n.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">05<\/span><\/p>\n<h3>Web seminerini izlerken altyaz\u0131lar g\u00f6r\u00fcn\u00fcr kalabilir mi?<\/h3>\n<p>\u00c7eviri oturumunuz s\u0131ras\u0131nda, altyaz\u0131 penceresini ekranda tutmak i\u00e7in Resim \u0130\u00e7inde Resim \u00f6zelli\u011fini a\u00e7\u0131n. Bu pencereyi \u00f6nemli slayt i\u00e7eri\u011finden uzak bir yere ta\u015f\u0131y\u0131n.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">06<\/span><\/p>\n<h3>Etkinlikten sonra kayd\u0131 inceleyebilir veya d\u0131\u015fa aktarabilir miyim?<\/h3>\n<p>Kendi oturumunuz i\u00e7in kaydedilmi\u015f transkripti a\u00e7\u0131n, \u00f6zet olu\u015fturun ve orijinalini, \u00f6zetini veya her ikisini de d\u0131\u015fa aktar\u0131n. Bir sunuma kat\u0131ld\u0131ysan\u0131z, sunum kayd\u0131 yaln\u0131zca sunucu payla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda kullan\u0131labilir.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">07<\/span><\/p>\n<h3>Hangi dilleri se\u00e7ebilirim?<\/h3>\n<p>Ortak sunum i\u00e7in, sunucunun etkinle\u015ftirdi\u011fi dillerden birini se\u00e7in. Kendi oturumunuz i\u00e7in, Transync AI&#039;da mevcut kaynak ve hedef dillerden birini se\u00e7in. \u00d6rnekte \u0130ngilizce&#039;den \u0130spanyolca&#039;ya \u00e7eviri kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/languages\/\">Desteklenen dilleri g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin.<\/a><\/p>\n<\/article>\n<article class=\"webinar-faq-card\"><span class=\"webinar-faq-num\">08<\/span><\/p>\n<h3>\u00c7eviri ve \u00f6zetler her zaman do\u011fru mu?<\/h3>\n<p>Hay\u0131r. Yapay zeka \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131, \u00f6zellikle net olmayan ses veya al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k terminoloji s\u00f6z konusu oldu\u011funda hatalar i\u00e7erebilir. \u00d6nemli ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 konu\u015fmac\u0131n\u0131n orijinal s\u00f6zleri ve materyalleriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n.<\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Use CasesWebinar Translation Use webinar translation to follow online talks and in-person events across languages. Share live translation as a host, join a presentation on your own device, or translate...","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2492,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6360","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6360"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6381,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6360\/revisions\/6381"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}