{"id":525,"date":"2025-05-19T10:36:09","date_gmt":"2025-05-19T02:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/47.239.176.210:21080\/?page_id=525"},"modified":"2026-03-23T11:54:22","modified_gmt":"2026-03-23T03:54:22","slug":"release-notes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/release-notes\/","title":{"rendered":"Notas de lan\u00e7amento"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Para garantir uma melhor experi\u00eancia do usu\u00e1rio, lan\u00e7aremos atualiza\u00e7\u00f5es regularmente<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Download<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t

Voc\u00ea pode encontrar os links de download para nossas diversas plataformas aqui. Recomendamos que voc\u00ea use a vers\u00e3o mais recente.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

visualizar<\/span>\n \n <\/svg> <\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Atividade<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t

Voc\u00ea pode ver o uso do nosso produto e as \u00faltimas not\u00edcias aqui<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

visualizar<\/span>\n \n <\/svg> <\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\ud83d\udcbe v1.9.1
\n\ud83d\udd53 23\/03\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Com atraso de reprodu\u00e7\u00e3o ajust\u00e1vel e com v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es de reprodu\u00e7\u00e3o<\/h5><\/div>
\u2b50 Adicionada a op\u00e7\u00e3o de marcar tradu\u00e7\u00f5es como favoritas e criar pastas para melhor organiza\u00e7\u00e3o.
\n\u2b50 Adicionada a possibilidade de ajustar o atraso de reprodu\u00e7\u00e3o para evitar interrup\u00e7\u00f5es em frases longas.
\n\ud83d\udccd Comportamento otimizado de ativa\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica da tela do celular durante tarefas de tradu\u00e7\u00e3o
\n\ud83d\udccd L\u00f3gica de rolagem autom\u00e1tica otimizada para o painel de tradu\u00e7\u00e3o (pausa ao rolar para cima)
\n\ud83d\udccd Interface do usu\u00e1rio e intera\u00e7\u00e3o otimizadas para o painel de tradu\u00e7\u00e3o e p\u00e1gina de registros em dispositivos m\u00f3veis.
\n\u2b50 Edi\u00e7\u00e3o Empresarial:
\n\u2b50 Adicionada a possibilidade de convidar membros sem exigir uma assinatura.
\n\u2b50 Adicionada a op\u00e7\u00e3o de habilitar a assinatura para o criador durante a cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fado empresarial.
\n\u2b50 Adicionada a op\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o por autoatendimento para empresas com saldo zero<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.9.0
\n\ud83d\udd53 16\/03\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Melhorias de estabilidade<\/h5><\/div>
\u2b50 Adicionada compatibilidade com assinaturas do Alipay
\n\u2b50 Adicionada a op\u00e7\u00e3o de configura\u00e7\u00f5es unificadas de permiss\u00e3o de uso mensal para membros na Edi\u00e7\u00e3o Empresarial.
\n\ud83d\udccd Mecanismos otimizados de estabilidade e reconex\u00e3o da conex\u00e3o de rede do aplicativo
\n\ud83d\udd27 Problemas conhecidos foram corrigidos e a estabilidade geral foi aprimorada.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.8.0
\n\ud83d\udd53 2026.2.2<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Edi\u00e7\u00e3o Empresarial<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Gest\u00e3o de Organiza\u00e7\u00f5es: Crie organiza\u00e7\u00f5es e gerencie cr\u00e9ditos na Central do Usu\u00e1rio.
\n\ud83d\udccd Controle da Equipe: Convide membros, gerencie assinaturas e habilite a cobran\u00e7a centralizada.
\n\ud83d\udccd Acompanhamento financeiro: Acesse faturas e registros detalhados do consumo de tradu\u00e7\u00f5es.
\n\ud83d\udccd Pagamentos automatizados: Alertas de saldo e recarga autom\u00e1tica est\u00e3o dispon\u00edveis para usu\u00e1rios em todo o mundo.
\n\ud83d\udccd Base de Conhecimento Unificada: A terminologia organizacional e as configura\u00e7\u00f5es de contexto s\u00e3o aplicadas automaticamente a todos os membros.
\n\ud83d\udd27 Problemas conhecidos foram corrigidos e a estabilidade geral foi aprimorada.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.7.4
\n\ud83d\udd53 11\/01\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Otimizar estilos de carregamento de p\u00e1gina.<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Otimize os recursos de sele\u00e7\u00e3o de reprodu\u00e7\u00e3o de voz
\n\ud83d\udccd Otimize as informa\u00e7\u00f5es de assinatura ou o estilo de carregamento da p\u00e1gina quando a interface ainda n\u00e3o tiver retornado uma resposta.
\n\ud83d\udd27 Problemas conhecidos foram corrigidos e a estabilidade geral foi aprimorada.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.7.3
\n\ud83d\udd53 24\/12\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Suporte para chin\u00eas tradicional e melhorias na estabilidade do Android<\/h5><\/div>
\u2b50 Adicionada a compatibilidade com a exibi\u00e7\u00e3o do chin\u00eas tradicional em toda a interface do usu\u00e1rio e nos pain\u00e9is de tradu\u00e7\u00e3o.
\n\u2b50 Formato de nomenclatura de vers\u00e3o unificado para v1.7.3-20251230-1.1 (vers\u00e3o + data + base), com segmentos detalhados revelados ao tocar
\n\ud83d\udccd Otimiza\u00e7\u00e3o para corre\u00e7\u00e3o de problemas de sobreposi\u00e7\u00e3o da barra de status no Android 35 e vers\u00f5es superiores.
\n\ud83d\udccd Corrigidos problemas de renderiza\u00e7\u00e3o de texto bidirecional \u00e1rabe-chin\u00eas
\n\ud83d\udccd Corrigido o problema de exposi\u00e7\u00e3o do canal do Google ao alternar para a regi\u00e3o da China no Android.
\n\ud83d\udd27 Problemas conhecidos foram corrigidos e a estabilidade geral foi aprimorada.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.7.0
\n\ud83d\udd53 08\/12\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Melhorias na reprodu\u00e7\u00e3o e na exibi\u00e7\u00e3o<\/h5><\/div>
\u2b50 Adicionada a op\u00e7\u00e3o de interromper a reprodu\u00e7\u00e3o de voz \u2014 agora voc\u00ea pode interromper a reprodu\u00e7\u00e3o de voz em andamento a qualquer momento no canto superior direito do painel de tradu\u00e7\u00e3o.
\n\u2b50 Adicionado indicador de status de \u00e1udio do computador para mostrar claramente se o compartilhamento de \u00e1udio do sistema est\u00e1 ativo
\n\u2b50 Adicionada entrada de acesso \u00e0 fatura na lista de pedidos
\n\ud83d\udccd Exibi\u00e7\u00e3o otimizada em diferentes tamanhos de tela
\n\ud83d\udccd Desempenho de carregamento de p\u00e1gina e experi\u00eancia de reprodu\u00e7\u00e3o de voz otimizados
\n\ud83d\udd27 Problemas conhecidos foram corrigidos e a estabilidade geral foi aprimorada.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.6.1
\n\ud83d\udd53 25\/11\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Corrigimos alguns problemas conhecidos.<\/h5><\/div>
\ud83d\udd27 Corre\u00e7\u00e3o de alguns problemas conhecidos.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.6.0
\n\ud83d\udd53 22\/11\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Layout misto original-tradu\u00e7\u00e3o e fixa\u00e7\u00e3o de janelas<\/h5><\/div>
\u2b50 Adicionamos um modo de layout misto (original e tradu\u00e7\u00e3o), que permite alternar entre eles no canto superior direito do painel de tradu\u00e7\u00e3o.
\n\u2b50 Adicionamos o modo misto de painel \u00fanico para que voc\u00ea possa visualizar todo o texto original e traduzido em um \u00fanico painel.
\n\u2b50 Adicionada sele\u00e7\u00e3o de regi\u00e3o e confirma\u00e7\u00e3o de origem durante o primeiro login para reduzir erros na sele\u00e7\u00e3o do servidor.
\n\u2b50 Adicionada a funcionalidade de fixar janelas no aplicativo para desktop.
\n\u2b50 Adicionamos suporte para \u201cVoltar\u201d e \u201cAtualizar\u201d em p\u00e1ginas secund\u00e1rias no aplicativo para desktop.
\n\ud83d\udccd Estilos de pop-up otimizados na interface principal
\n\ud83d\udccd Otimizamos a janela pop-up do guia do usu\u00e1rio ap\u00f3s a atualiza\u00e7\u00e3o.
\n\ud83d\udccd Lembretes de pr\u00e9-pagamento otimizados para usu\u00e1rios assinantes
\n\ud83d\udd27 Corrigidos problemas de orienta\u00e7\u00e3o de layout para idiomas \u00e1rabes nas p\u00e1ginas de tradu\u00e7\u00e3o e anota\u00e7\u00f5es de reuni\u00f5es.
\n\ud83d\udd27 Corrigidos erros de recarga causados por cart\u00f5es de pagamento expirados<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25102114
\n\ud83d\udd53 2025.10.21<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Login da conta Apple<\/h5><\/div>
\u2b50 Suporte para login de conta Apple
\n\u2b50 Suporte para tags de gera\u00e7\u00e3o de IA expl\u00edcitas\/impl\u00edcitas em atas de reuni\u00f5es
\n\ud83d\udccd Otimizar a exibi\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es quando contas existirem simultaneamente na China\/regi\u00f5es internacionais
\n\ud83d\udd27 Corrigir o problema do valor padr\u00e3o do tom de transmiss\u00e3o de voz<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25092709
\n\ud83d\udd53 2025.09.27<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Novo Assistente de IA<\/h5><\/div>
\u2b50 Novo Assistente de IA: Adicionado o recurso de assistente de IA. Voc\u00ea pode definir palavras-chave (termos do setor, nomes de marcas, nomes pessoais) e contexto (profiss\u00e3o, experi\u00eancia, t\u00f3picos de reuni\u00f5es) para melhorar efetivamente a precis\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o. (Compat\u00edvel com o modelo Tongyan 1.1)
\n\u2b50 Novo Guia de Login: O uso da tradu\u00e7\u00e3o do Transync AI agora \u00e9 mais intuitivo.
\n\u2b50 Nova transmiss\u00e3o de voz: suporta transmiss\u00e3o de voz em mais de 15 idiomas com 40 tons diferentes.
\n\ud83d\udccd Atas de reuni\u00e3o otimizadas: capacidade de resumo aprimorada para notas de reuni\u00e3o mais precisas e concisas.
\n\ud83d\udccd Gerenciamento de assinaturas aprimorado: melhor visibilidade do bot\u00e3o de gerenciamento de assinaturas para acesso mais f\u00e1cil.
\n\ud83d\udccd Central de configura\u00e7\u00f5es pessoais aprimorada: layout e usabilidade atualizados para uma experi\u00eancia mais tranquila com configura\u00e7\u00f5es pessoais.
\n\ud83d\udd27 Otimiza\u00e7\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o de campo do servidor: estilo de exibi\u00e7\u00e3o refinado para informa\u00e7\u00f5es de campo do servidor.
\n\ud83d\udd27 Verifica\u00e7\u00e3o de e-mail aprimorada: estilo e fluxo aprimorados de envio de c\u00f3digo de verifica\u00e7\u00e3o de e-mail.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25082822
\n\ud83d\udd53 28\/08\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd A configura\u00e7\u00e3o agora oferece suporte para salvamento autom\u00e1tico e experi\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o otimizada<\/h5><\/div>
\u2b50 Os pares de idiomas selecionados anteriormente, a reprodu\u00e7\u00e3o de voz e outras configura\u00e7\u00f5es agora ser\u00e3o salvos
\n\u2b50 Avisos aprimorados quando nenhuma entrada de \u00e1udio do sistema \u00e9 detectada
\n\ud83d\udd27 Corrigido o problema de pausa autom\u00e1tica ap\u00f3s longos per\u00edodos sem entrada de \u00e1udio
\n\ud83d\udd27 Corrigido o problema de sele\u00e7\u00e3o de modelo para tradu\u00e7\u00e3o em canton\u00eas
\n\ud83d\udd27 Corrigido o problema de palavras em ingl\u00eas serem cortadas inesperadamente
\n\ud83d\udd27 Corrigido o problema na web\/desktop onde o \u00e1udio do computador n\u00e3o podia ser selecionado devido \u00e0 largura da tela<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25080516
\n\ud83d\udd53 2025.08.05<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Novos idiomas e tons suportados<\/h5><\/div>
\u2b50 Novos idiomas suportados: Adicionados 60 idiomas para tradu\u00e7\u00e3o e mais de 80 pares de idiomas para tradu\u00e7\u00e3o
\n\u2b50 Novos tons suportados: Mais de 20 idiomas foram adicionados para transmiss\u00e3o de voz e mais de 50 novos tons suportados foram adicionados<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25070219
\n\ud83d\udd53 2025.07.03<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Interface multil\u00edngue lan\u00e7ada, experi\u00eancia de microfone do aplicativo otimizada<\/h5><\/div>
\u2b50 A interface agora oferece suporte a quatro idiomas: chin\u00eas, japon\u00eas, coreano e ingl\u00eas
\n\u2b50 O aplicativo pode ativar e desativar o microfone automaticamente sem opera\u00e7\u00e3o manual
\n\u2b50 Suporta gera\u00e7\u00e3o de atas de reuni\u00f5es em chin\u00eas, japon\u00eas, coreano e ingl\u00eas
\n\u2b50 As atas de reuni\u00e3o podem salvar conte\u00fado original e traduzido
\n\ud83d\udd27 Corrigido o problema em que a voz era interrompida ao alternar para outros aplicativos<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe iOS 1.0.4
\n\ud83d\udd53 2025.06.26<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Vers\u00e3o internacional para iOS lan\u00e7ada<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 Vers\u00f5es em chin\u00eas, ingl\u00eas, japon\u00eas e coreano j\u00e1 est\u00e3o dispon\u00edveis
\n\u2b50 Suporte para visualiza\u00e7\u00e3o do texto original de compara\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o-tradu\u00e7\u00e3o
\n\u2b50 Suporte para atas de reuni\u00f5es em chin\u00eas, ingl\u00eas, japon\u00eas e coreano<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build20250609
\n\ud83d\udd53 2025.06.09<\/h5><\/div>
\ud83d\udccdSuporte para troca de fontes de \u00e1udio e otimiza\u00e7\u00e3o de experi\u00eancia<\/h5><\/div>
\u2b50 Suporte para troca de fontes de \u00e1udio durante a tradu\u00e7\u00e3o
\n\u2b50 Passar o mouse sobre cada fun\u00e7\u00e3o agora oferece suporte \u00e0 exibi\u00e7\u00e3o
\n\ud83d\udd27 Mesmo ao mixar com o microfone, a janela pop-up de \u00e1udio do computador aparecer\u00e1.
\n\ud83d\udd27 corrigir erro de rede e logout autom\u00e1tico<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe iOS 1.0.1
\n\ud83d\udd53 2025.06.06<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Otimiza\u00e7\u00e3o da experi\u00eancia do cliente iOS<\/h5><\/div>
\u2b50 Adicionada fun\u00e7\u00e3o de pausa autom\u00e1tica ap\u00f3s um longo per\u00edodo de sil\u00eancio
\n\ud83d\udd27 Otimizar outros problemas conhecidos<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe iOS 1.0.0
\n\ud83d\udd53 2025.06.06<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd O cliente iOS est\u00e1 online<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 O cliente iOS agora est\u00e1 online. Agora voc\u00ea pode usar a tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea no iPhone e no iPad. \u00c9 muito adequado para fazer e receber chamadas internacionais, reuni\u00f5es offline entre idiomas e viagens.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Win 0.9.5 hotfix 1
\n\ud83d\udd53 2025.05.27<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd A fun\u00e7\u00e3o de renomear e excluir registros de tradu\u00e7\u00e3o agora est\u00e1 online<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 A fun\u00e7\u00e3o de renomea\u00e7\u00e3o de registros de tradu\u00e7\u00e3o est\u00e1 online
\n\ud83d\udd25 A fun\u00e7\u00e3o de exclus\u00e3o de registros de tradu\u00e7\u00e3o est\u00e1 online<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Win 0.9.5
\n\ud83d\udd53 2025.05.20<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd A fun\u00e7\u00e3o de canal \u00fanico e duplo est\u00e1 online<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 A fun\u00e7\u00e3o de cancelamento de conta est\u00e1 online
\n\ud83d\udd25 A fun\u00e7\u00e3o de verifica\u00e7\u00e3o de atualiza\u00e7\u00e3o do cliente e de detalhes de atualiza\u00e7\u00e3o est\u00e1 online
\n\ud83d\udd25 Agora suporta a configura\u00e7\u00e3o do layout da p\u00e1gina (canal \u00fanico ou duplo) antes da tradu\u00e7\u00e3o
\n\u2b50 Otimiza\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o de sele\u00e7\u00e3o de idioma: agora fornece bandeira nacional para uma visualiza\u00e7\u00e3o mais clara
\n\u2b50 Otimiza\u00e7\u00e3o da opera\u00e7\u00e3o m\u00f3vel: agora as fun\u00e7\u00f5es pouco utilizadas ser\u00e3o dobradas<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Win 0.9.4
\n\ud83d\udd53 2025.05.19<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Resolveu o problema de pagamento do cliente<\/h5><\/div>
\ud83d\udd27 Corre\u00e7\u00f5es de bugs:
\n- Ap\u00f3s a recarga, voc\u00ea precisa fazer login novamente para retornar \u00e0 p\u00e1gina
\n- Ap\u00f3s a recarga, o problema de n\u00e3o conseguir mixar as m\u00fasicas<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Win 0.9.3
\n\ud83d\udd53 2025.05.19<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Problema de \u00e1udio mixado do lado do cliente corrigido<\/h5><\/div>
\u2b50 Otimiza\u00e7\u00e3o da fun\u00e7\u00e3o de transmiss\u00e3o de voz: agora, na \u00e1rea de trabalho, a transmiss\u00e3o de voz n\u00e3o ser\u00e1 mais ativada por padr\u00e3o para evitar problemas de mixagem
\n\ud83d\udd25 A fun\u00e7\u00e3o de tela dividida est\u00e1 online: agora voc\u00ea pode clicar para controlar a tela dividida e inverter a tela do telefone
\n\ud83d\udd27 Corre\u00e7\u00f5es de bugs:
\n- Corrigido o problema em que a ata da reuni\u00e3o n\u00e3o era atualizada a tempo ap\u00f3s a conclus\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o
\n- Corrigido o problema de mixagem de \u00e1udio dos an\u00fancios de voz<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Para garantir uma melhor experi\u00eancia do usu\u00e1rio, lan\u00e7aremos atualiza\u00e7\u00f5es regularmente. Download Voc\u00ea pode encontrar os links de download para nossas diversas plataformas aqui. Recomendamos que voc\u00ea use...","protected":false},"author":1,"featured_media":470,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3204,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/3204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}