{"id":339,"date":"2025-05-06T16:46:50","date_gmt":"2025-05-06T08:46:50","guid":{"rendered":"http:\/\/47.239.176.210:21080\/?page_id=339"},"modified":"2026-03-24T16:17:30","modified_gmt":"2026-03-24T08:17:30","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Termos de servi\u00e7o"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/terms-of-service-zh\/\">\u5207\u6362\u5230\u4e2d\u6587\u7248<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TERMOS DE SERVI\u00c7O<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 12 de mar\u00e7o de 2026<\/p>\n\n\n\n<p>ACORDO COM NOSSOS TERMOS LEGAIS<\/p>\n\n\n\n<p>Somos a Transync AI Inc. (\u201cEmpresa\u201d, \u201cn\u00f3s\u201d, \u201cnosso(a)\u201d), uma empresa registrada em 30 North Gould Street, Ste R, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Operamos o aplicativo Transync Al (o \u201cAplicativo\u201d), bem como quaisquer outros produtos e servi\u00e7os relacionados que se referem ou vinculam a estes termos legais (os \u201cTermos Legais\u201d) (coletivamente, os \u201cServi\u00e7os\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>O Trasync Al \u00e9 uma ferramenta de interpreta\u00e7\u00e3o em tempo real alimentada por um modelo de fala de ponta a ponta, oferecendo uma experi\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o bil\u00edngue lado a lado com lat\u00eancia quase zero \u2014 comunique-se em seu idioma nativo sem esperar.<\/p>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea pode entrar em contato conosco por e-mail no endere\u00e7o hello@transyncai.com<\/p>\n\n\n\n<p>Estes Termos Legais constituem um acordo juridicamente vinculativo entre voc\u00ea, seja pessoalmente ou em nome de uma entidade (&quot;voc\u00ea&quot;), e a Transync AI Inc., referente ao seu acesso e uso dos Servi\u00e7os. Ao acessar os Servi\u00e7os, voc\u00ea concorda que leu, entendeu e aceitou estar vinculado a todos estes Termos Legais. CASO N\u00c3O CONCORDE COM TODOS ESTES TERMOS LEGAIS, VOC\u00ca EST\u00c1 EXPRESSAMENTE PROIBIDO DE USAR OS SERVI\u00c7OS E DEVE INTERROMPER O USO IMEDIATAMENTE.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00f3s o notificaremos com anteced\u00eancia sobre quaisquer altera\u00e7\u00f5es programadas nos Servi\u00e7os que voc\u00ea estiver utilizando. As altera\u00e7\u00f5es nos Termos Legais entrar\u00e3o em vigor sete (7) dias ap\u00f3s a notifica\u00e7\u00e3o, exceto se as altera\u00e7\u00f5es se aplicarem a novas funcionalidades, atualiza\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a, corre\u00e7\u00f5es de bugs e uma ordem judicial, caso em que as altera\u00e7\u00f5es entrar\u00e3o em vigor imediatamente. Ao continuar a utilizar os Servi\u00e7os ap\u00f3s a data de vig\u00eancia de quaisquer altera\u00e7\u00f5es, voc\u00ea concorda em se comprometer com os termos modificados. Caso discorde de tais altera\u00e7\u00f5es, voc\u00ea poder\u00e1 rescindir os Servi\u00e7os conforme a se\u00e7\u00e3o &quot;PRAZO E RESCIS\u00c3O&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cServi\u00e7os Empresariais\u201d significa os recursos e servi\u00e7os baseados na organiza\u00e7\u00e3o disponibilizados quando um usu\u00e1rio cria, ativa, gerencia ou utiliza uma organiza\u00e7\u00e3o por meio dos Servi\u00e7os para uso interno da empresa ou da equipe.<\/p>\n\n\n\n<p>Os Servi\u00e7os destinam-se a usu\u00e1rios com pelo menos 18 anos de idade. Menores de 18 anos n\u00e3o est\u00e3o autorizados a utilizar ou se cadastrar nos Servi\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cdNDICE<\/h2>\n\n\n\n<p>1. NOSSOS SERVI\u00c7OS<br>2. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL<br>3. REPRESENTA\u00c7\u00d5ES DO USU\u00c1RIO<br>4. REGISTRO DO USU\u00c1RIO<br>5. COMPRAS E PAGAMENTO<br>6. ASSINATURAS<br>7. DIREITOS DE COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O<br>8. SOFTWARE<br>9. ATIVIDADES PROIBIDAS<br>10. CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES GERADAS PELO USU\u00c1RIO<br>11. LICEN\u00c7A DE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O<br>12. LICEN\u00c7A DE APLICATIVO M\u00d3VEL<br>13. GEST\u00c3O DE SERVI\u00c7OS<br>14. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE<br>15. VIG\u00caNCIA E RESCIS\u00c3O<br>16. MODIFICA\u00c7\u00d5ES E INTERRUP\u00c7\u00d5ES<br>17. LEI APLIC\u00c1VEL<br>18. RESOLU\u00c7\u00c3O DE CONTROV\u00c9RSIAS<br>19. CORRE\u00c7\u00d5ES<br>20. AVISO LEGAL<br>21. LIMITA\u00c7\u00d5ES DE RESPONSABILIDADE<br>22. INDENIZA\u00c7\u00c3O<br>23. DADOS DO USU\u00c1RIO<br>24. COMUNICA\u00c7\u00d5ES ELETR\u00d4NICAS, TRANSA\u00c7\u00d5ES E ASSINATURAS<br>25. USU\u00c1RIOS E RESIDENTES DA CALIF\u00d3RNIA<br>26. DIVERSOS<br>27. CONTATE-NOS<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. NOSSOS SERVI\u00c7OS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>As informa\u00e7\u00f5es fornecidas durante a utiliza\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os n\u00e3o se destinam \u00e0 distribui\u00e7\u00e3o ou uso por qualquer pessoa ou entidade em qualquer jurisdi\u00e7\u00e3o ou pa\u00eds onde tal distribui\u00e7\u00e3o ou uso seja contr\u00e1rio \u00e0 lei ou regulamento ou que nos sujeite a qualquer exig\u00eancia de registro em tal jurisdi\u00e7\u00e3o ou pa\u00eds. Consequentemente, as pessoas que optarem por acessar os Servi\u00e7os de outras localidades o far\u00e3o por iniciativa pr\u00f3pria e ser\u00e3o as \u00fanicas respons\u00e1veis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplic\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>Os Servi\u00e7os n\u00e3o s\u00e3o adaptados para cumprir regulamenta\u00e7\u00f5es espec\u00edficas do setor (Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Sa\u00fade (HIPAA), Lei Federal de Gest\u00e3o de Seguran\u00e7a da Informa\u00e7\u00e3o (FISMA), etc.), portanto, se suas intera\u00e7\u00f5es estiverem sujeitas a tais leis, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 utilizar os Servi\u00e7os. Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 utilizar os Servi\u00e7os de forma que viole a Lei Gramm-Leach-Bliley (GLBA).<\/p>\n\n\n\n<p>Os Servi\u00e7os podem gerar tradu\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas, transcri\u00e7\u00f5es, resumos, palavras-chave ou outros resultados com aux\u00edlio de IA que podem estar incompletos, atrasados ou imprecisos. \u00c9 de sua inteira responsabilidade revisar e validar qualquer resultado antes de utiliz\u00e1-lo. Os Servi\u00e7os n\u00e3o devem ser usados como base exclusiva para decis\u00f5es m\u00e9dicas, jur\u00eddicas, financeiras, de seguran\u00e7a cr\u00edtica ou outras decis\u00f5es de alto risco.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nossa propriedade intelectual<\/p>\n\n\n\n<p>Somos o propriet\u00e1rio ou licenciado de todos os direitos de propriedade intelectual em nossos Servi\u00e7os, incluindo todo o c\u00f3digo-fonte, bancos de dados, funcionalidades, software, designs de sites, \u00e1udio, v\u00eddeo, texto, fotografias e gr\u00e1ficos nos Servi\u00e7os (coletivamente, o \u201cConte\u00fado\u201d), bem como as marcas comerciais, marcas de servi\u00e7o e logotipos contidos neles (as \u201cMarcas\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>Nosso Conte\u00fado e Marcas s\u00e3o protegidos por leis de direitos autorais e marcas registradas (e v\u00e1rios outros direitos de propriedade intelectual e leis de concorr\u00eancia desleal) e tratados nos Estados Unidos e em todo o mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>O Conte\u00fado e as Marcas s\u00e3o fornecidos nos Servi\u00e7os ou por meio deles \u201cNO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM\u201d, apenas para seu uso pessoal, n\u00e3o comercial ou para fins comerciais internos.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Seu uso de nossos servi\u00e7os<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sujeito \u00e0 sua conformidade com estes Termos Legais, incluindo a se\u00e7\u00e3o \u201cATIVIDADES PROIBIDAS\u201d abaixo, concedemos a voc\u00ea uma licen\u00e7a n\u00e3o exclusiva, intransfer\u00edvel e revog\u00e1vel para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acessar os Servi\u00e7os<\/li>\n\n\n\n<li>baixar ou imprimir uma c\u00f3pia de qualquer parte do Conte\u00fado ao qual voc\u00ea tenha obtido acesso adequado,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>exclusivamente para seu uso pessoal, n\u00e3o comercial ou para fins comerciais internos.<\/p>\n\n\n\n<p>Exceto conforme estabelecido nesta se\u00e7\u00e3o ou em qualquer outro lugar em nossos Termos Legais, nenhuma parte dos Servi\u00e7os e nenhum Conte\u00fado ou Marcas podem ser copiados, reproduzidos, agregados, republicados, carregados, postados, exibidos publicamente, codificados, traduzidos, transmitidos, distribu\u00eddos, vendidos, licenciados ou de outra forma explorados para qualquer finalidade comercial, sem nossa permiss\u00e3o pr\u00e9via expressa por escrito.<\/p>\n\n\n\n<p>Caso deseje utilizar os Servi\u00e7os, Conte\u00fado ou Marcas de forma diferente da estabelecida nesta se\u00e7\u00e3o ou em qualquer outra parte dos nossos Termos Legais, envie sua solicita\u00e7\u00e3o para hello@transyncai.com. Se, porventura, lhe concedermos permiss\u00e3o para publicar, reproduzir ou exibir publicamente qualquer parte dos nossos Servi\u00e7os ou Conte\u00fado, voc\u00ea dever\u00e1 nos identificar como propriet\u00e1rios ou licenciadores dos Servi\u00e7os, Conte\u00fado ou Marcas e garantir que todos os avisos de direitos autorais ou de propriedade intelectual sejam exibidos ou estejam vis\u00edveis ao publicar, reproduzir ou exibir nosso Conte\u00fado.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00f3s reservamos todos os direitos n\u00e3o expressamente concedidos a voc\u00ea em rela\u00e7\u00e3o aos Servi\u00e7os, Conte\u00fado e Marcas.<\/p>\n\n\n\n<p>Qualquer viola\u00e7\u00e3o destes Direitos de Propriedade Intelectual constituir\u00e1 uma viola\u00e7\u00e3o material dos nossos Termos Legais e seu direito de usar nossos Servi\u00e7os ser\u00e1 rescindido imediatamente.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Seus envios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por favor, revise esta se\u00e7\u00e3o e a se\u00e7\u00e3o \u201cATIVIDADES PROIBIDAS\u201d cuidadosamente antes de usar nossos Servi\u00e7os para entender (a) os direitos que voc\u00ea nos concede e (b) as obriga\u00e7\u00f5es que voc\u00ea tem ao publicar ou carregar qualquer conte\u00fado por meio do<\/p>\n\n\n\n<p>Envios: Ao nos enviar diretamente qualquer pergunta, coment\u00e1rio, sugest\u00e3o, ideia, feedback ou outra informa\u00e7\u00e3o sobre os Servi\u00e7os (\u201cEnvios\u201d), voc\u00ea concorda em nos ceder todos os direitos de propriedade intelectual sobre tal Envio. Voc\u00ea concorda que seremos os propriet\u00e1rios deste Envio e teremos o direito ao seu uso e divulga\u00e7\u00e3o irrestritos para qualquer finalidade l\u00edcita, comercial ou n\u00e3o, sem reconhecimento ou compensa\u00e7\u00e3o a voc\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel pelo que publica ou carrega: Ao nos enviar Envios por meio de qualquer parte dos Servi\u00e7os, voc\u00ea:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>confirmar que voc\u00ea leu e concorda com nossas \u201cATIVIDADES PROIBIDAS\u201d e n\u00e3o publicar\u00e1, enviar\u00e1, publicar\u00e1, carregar\u00e1 ou transmitir\u00e1 por meio dos Servi\u00e7os qualquer Envio que seja ilegal, assediante, odioso, prejudicial, difamat\u00f3rio, obsceno, intimidador, abusivo, discriminat\u00f3rio, amea\u00e7ador a qualquer pessoa ou grupo, sexualmente expl\u00edcito, falso, impreciso, enganoso ou enganoso;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>na medida permitida pela lei aplic\u00e1vel, renunciar a todos e quaisquer direitos morais sobre tal Envio;<\/li>\n\n\n\n<li>garantir que tais Envios sejam originais seus ou que voc\u00ea tenha os direitos e licen\u00e7as necess\u00e1rios para enviar tais Envios e que voc\u00ea tenha plena autoridade para nos conceder os direitos acima mencionados em rela\u00e7\u00e3o aos seus Envios; e<\/li>\n\n\n\n<li>garante e declara que seus Envios n\u00e3o constituem informa\u00e7\u00f5es confidenciais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel por seus Envios e concorda expressamente em nos reembolsar por todas e quaisquer perdas que possamos sofrer devido \u00e0 sua viola\u00e7\u00e3o (a) desta se\u00e7\u00e3o, (b) de quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros ou (c) da lei aplic\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. REPRESENTA\u00c7\u00d5ES DO USU\u00c1RIO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ao utilizar os Servi\u00e7os, voc\u00ea declara e garante que: (1) todas as informa\u00e7\u00f5es de registro que voc\u00ea enviar ser\u00e3o verdadeiras, precisas, atuais e completas; (2) voc\u00ea manter\u00e1 a precis\u00e3o dessas informa\u00e7\u00f5es e as atualizar\u00e1 prontamente sempre que necess\u00e1rio; (3) voc\u00ea tem capacidade legal e concorda em cumprir estes Termos Legais; (4) voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 menor de idade na jurisdi\u00e7\u00e3o em que reside; (5) voc\u00ea n\u00e3o acessar\u00e1 os Servi\u00e7os por meios automatizados ou n\u00e3o humanos, seja por meio de um bot, script ou de outra forma; (6) voc\u00ea n\u00e3o usar\u00e1 os Servi\u00e7os para qualquer finalidade ilegal ou n\u00e3o autorizada; e (7) seu uso dos Servi\u00e7os n\u00e3o violar\u00e1 nenhuma lei ou regulamento aplic\u00e1vel; (8) voc\u00ea possui todos os direitos, permiss\u00f5es, avisos e consentimentos necess\u00e1rios para enviar ou processar qualquer \u00e1udio, texto, dados de tradu\u00e7\u00e3o, conte\u00fado de reuni\u00e3o ou outro Conte\u00fado do Cliente por meio dos Servi\u00e7os; (9) voc\u00ea n\u00e3o usar\u00e1 os Servi\u00e7os para gravar, monitorar, transcrever, traduzir ou resumir ilegalmente qualquer pessoa ou comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea fornecer qualquer informa\u00e7\u00e3o falsa, imprecisa, desatualizada ou incompleta, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro dos Servi\u00e7os (ou qualquer parte deles).<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. REGISTRO DO USU\u00c1RIO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Poder\u00e1 ser necess\u00e1rio que voc\u00ea se cadastre para utilizar os Servi\u00e7os. Voc\u00ea concorda em manter sua senha confidencial e ser\u00e1 respons\u00e1vel por todo o uso de sua conta e senha. Reservamo-nos o direito de remover, recuperar ou alterar um nome de usu\u00e1rio que voc\u00ea selecionar se determinarmos, a nosso exclusivo crit\u00e9rio, que tal nome de usu\u00e1rio \u00e9 inapropriado, obsceno ou de outra forma censur\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. COMPRAS E PAGAMENTO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aceitamos as seguintes formas de pagamento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visa<\/li>\n\n\n\n<li>MasterCard<\/li>\n\n\n\n<li>Alipay<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea concorda em fornecer informa\u00e7\u00f5es de compra e de conta atuais, completas e precisas para todas as compras feitas por meio dos Servi\u00e7os. Voc\u00ea tamb\u00e9m concorda em atualizar prontamente as informa\u00e7\u00f5es da conta e de pagamento, incluindo endere\u00e7o de e-mail, m\u00e9todo de pagamento e data de vencimento do cart\u00e3o de pagamento, para que possamos concluir suas transa\u00e7\u00f5es e entrar em contato com voc\u00ea, se necess\u00e1rio. O imposto sobre vendas ser\u00e1 adicionado ao pre\u00e7o das compras, conforme exigido por lei. Podemos alterar os pre\u00e7os a qualquer momento. Todos os pagamentos devem ser feitos em CNY ou USD.<\/p>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea concorda em pagar todas as taxas pelos pre\u00e7os vigentes para suas compras, incluindo quaisquer taxas de envio aplic\u00e1veis, e nos autoriza a cobrar esses valores do provedor de pagamento escolhido no momento da realiza\u00e7\u00e3o do seu pedido. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros ou equ\u00edvocos nos pre\u00e7os, mesmo que j\u00e1 tenhamos solicitado ou recebido o pagamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Reservamo-nos o direito de recusar qualquer pedido realizado atrav\u00e9s dos Servi\u00e7os. Podemos, a nosso exclusivo crit\u00e9rio, limitar ou cancelar as quantidades compradas por pessoa, por domic\u00edlio ou por pedido. Essas restri\u00e7\u00f5es podem incluir pedidos realizados pela mesma conta de cliente, na mesma forma de pagamento e\/ou pedidos que utilizem o mesmo endere\u00e7o de cobran\u00e7a ou entrega. Reservamo-nos o direito de limitar ou proibir pedidos que, a nosso exclusivo crit\u00e9rio, pare\u00e7am ter sido realizados por revendedores, revendedores ou distribuidores.<\/p>\n\n\n\n<p>Para os Servi\u00e7os Empresariais, podem ser aplic\u00e1veis termos comerciais adicionais, formul\u00e1rios de pedido, or\u00e7amentos, faturas ou contratos por escrito, e, em caso de conflito, esses termos prevalecer\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o aos Servi\u00e7os Empresariais em quest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. ASSINATURAS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Faturamento e Renova\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p>Quando a assinatura expira, os usu\u00e1rios precisam fazer login no aplicativo e renovar a assinatura de forma independente.<\/p>\n\n\n\n<p>Teste gr\u00e1tis<\/p>\n\n\n\n<p>Oferecemos um teste gratuito de 30 dias para novos usu\u00e1rios que se cadastrarem nos Servi\u00e7os. A conta n\u00e3o ser\u00e1 cobrada e a assinatura ficar\u00e1 suspensa at\u00e9 que seja feita a atualiza\u00e7\u00e3o para uma vers\u00e3o paga ao final do teste gratuito.<\/p>\n\n\n\n<p>Cancelamento<\/p>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea pode cancelar sua assinatura a qualquer momento acessando sua conta. O cancelamento entrar\u00e1 em vigor ao final do per\u00edodo pago vigente. Caso tenha alguma d\u00favida ou esteja insatisfeito com nossos servi\u00e7os, entre em contato conosco pelo e-mail hello@transyncai.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Altera\u00e7\u00f5es nas taxas<\/p>\n\n\n\n<p>Podemos, de tempos em tempos, fazer altera\u00e7\u00f5es na taxa de assinatura e comunicaremos quaisquer altera\u00e7\u00f5es de pre\u00e7o a voc\u00ea de acordo com a lei aplic\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. DIREITOS DE COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Caso o Cliente adquira, ative ou utilize quaisquer Servi\u00e7os Empresariais, o Cliente concede \u00e0 Transync AI Inc. o direito de exibir o nome e o logotipo padr\u00e3o do Cliente no website da Transync, listas de clientes, materiais de marketing, materiais de vendas e apresenta\u00e7\u00f5es, exclusivamente para identificar o Cliente como usu\u00e1rio dos Servi\u00e7os. Qualquer outro uso do nome, logotipo ou outras marcas registradas do Cliente exigir\u00e1 o consentimento pr\u00e9vio por escrito do Cliente. O Cliente concorda em cooperar razoavelmente com a Transync no desenvolvimento de um estudo de caso p\u00fablico ou hist\u00f3ria de cliente destacando o uso dos Servi\u00e7os pelo Cliente, dentro de seis (6) meses ap\u00f3s a compra ou ativa\u00e7\u00e3o inicial dos Servi\u00e7os Empresariais, desde que tal estudo de caso, hist\u00f3ria de cliente, cita\u00e7\u00e3o, depoimento, captura de tela, m\u00e9trica espec\u00edfica do cliente ou outro conte\u00fado p\u00fablico esteja sujeito \u00e0 revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o pr\u00e9via por escrito do Cliente antes da publica\u00e7\u00e3o. O Cliente poder\u00e1 mencionar a Transync como parceira tecnol\u00f3gica em seus pr\u00f3prios materiais de marketing e promocionais, sujeito \u00e0s diretrizes de marca vigentes da Transync. Toda a reputa\u00e7\u00e3o comercial decorrente do uso do nome, logotipo e marcas registradas de cada parte reverter\u00e1 exclusivamente em benef\u00edcio do respectivo propriet\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. SOFTWARE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Podemos incluir software para uso em conex\u00e3o com nossos Servi\u00e7os. Se tal software for acompanhado por um contrato de licen\u00e7a de usu\u00e1rio final (&quot;EULA&quot;), os termos do EULA reger\u00e3o seu uso do software. Se tal software n\u00e3o for acompanhado por um EULA, ent\u00e3o concedemos a voc\u00ea uma licen\u00e7a n\u00e3o exclusiva, revog\u00e1vel, pessoal e intransfer\u00edvel para usar tal software exclusivamente em conex\u00e3o com nossos servi\u00e7os e de acordo com estes Termos Legais. Qualquer software e qualquer documenta\u00e7\u00e3o relacionada s\u00e3o fornecidos &quot;NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM&quot; sem garantia de qualquer tipo, expressa ou impl\u00edcita, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, as garantias impl\u00edcitas de comercializa\u00e7\u00e3o, adequa\u00e7\u00e3o a uma finalidade espec\u00edfica ou n\u00e3o viola\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea aceita todo e qualquer risco decorrente do uso ou desempenho de qualquer software. Voc\u00ea n\u00e3o pode reproduzir ou redistribuir nenhum software, exceto de acordo com o EULA ou estes Termos Legais.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. ATIVIDADES PROIBIDAS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea pode usar os Servi\u00e7os para uso pessoal ou para fins comerciais internos, mas n\u00e3o pode revend\u00ea-los, sublicenci\u00e1-los, revend\u00ea-los com marca pr\u00f3pria, alug\u00e1-los, distribu\u00ed-los ou disponibiliz\u00e1-los a terceiros n\u00e3o afiliados, exceto se expressamente autorizado por n\u00f3s por escrito.<\/p>\n\n\n\n<p>Como usu\u00e1rio dos Servi\u00e7os, voc\u00ea concorda em n\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recuperar sistematicamente dados ou outro conte\u00fado dos Servi\u00e7os para criar ou compilar, direta ou indiretamente, uma cole\u00e7\u00e3o, compila\u00e7\u00e3o, banco de dados ou diret\u00f3rio sem nossa permiss\u00e3o por escrito.<\/li>\n\n\n\n<li>Enganar, fraudar ou induzir a n\u00f3s e a outros usu\u00e1rios em erro, especialmente em qualquer tentativa de obter informa\u00e7\u00f5es confidenciais da conta, como senhas de usu\u00e1rios.<\/li>\n\n\n\n<li>Contornar, desabilitar ou interferir de outra forma em recursos relacionados \u00e0 seguran\u00e7a dos Servi\u00e7os, incluindo recursos que impedem ou restringem o uso ou a c\u00f3pia de qualquer Conte\u00fado ou imp\u00f5em limita\u00e7\u00f5es ao uso dos Servi\u00e7os e\/ou do Conte\u00fado neles contido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desprezar, manchar ou de outra forma prejudicar, em nossa opini\u00e3o, n\u00f3s e\/ou os Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Usar qualquer informa\u00e7\u00e3o obtida dos Servi\u00e7os para assediar, abusar ou prejudicar outra pessoa.<\/li>\n\n\n\n<li>Fa\u00e7a uso indevido de nossos servi\u00e7os de suporte ou envie relat\u00f3rios falsos de abuso ou m\u00e1 conduta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usar os Servi\u00e7os de maneira inconsistente com quaisquer leis ou regulamentos aplic\u00e1veis.<\/li>\n\n\n\n<li>Envolver-se em enquadramento ou vincula\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizados aos Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir) v\u00edrus, cavalos de Troia ou outro material, incluindo uso excessivo de letras mai\u00fasculas e spam (publica\u00e7\u00e3o cont\u00ednua de texto repetitivo), que interfira no uso e aproveitamento ininterrupto dos Servi\u00e7os por qualquer parte ou modifique, prejudique, interrompa, altere ou interfira no uso, recursos, fun\u00e7\u00f5es, opera\u00e7\u00e3o ou manuten\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Envolver-se em qualquer uso automatizado do sistema, como usar scripts para enviar coment\u00e1rios ou mensagens, ou usar qualquer minera\u00e7\u00e3o de dados, rob\u00f4s ou ferramentas semelhantes de coleta e extra\u00e7\u00e3o de dados.<\/li>\n\n\n\n<li>Excluir o aviso de direitos autorais ou outros direitos de propriedade de qualquer Conte\u00fado.<\/li>\n\n\n\n<li>Tentar representar outro usu\u00e1rio ou pessoa ou usar o nome de usu\u00e1rio de outro usu\u00e1rio.<\/li>\n\n\n\n<li>Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir) qualquer material que atue como um mecanismo passivo ou ativo de coleta ou transmiss\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, formatos de interc\u00e2mbio gr\u00e1fico transparentes (\u201cgifs\u201d), pixels 1\u00d71, web bugs, cookies ou outros dispositivos semelhantes (\u00e0s vezes chamados de \u201cspyware\u201d ou \u201cmecanismos de coleta passiva\u201d ou \u201cpcms\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li>Interferir, interromper ou criar uma carga indevida nos Servi\u00e7os ou nas redes ou servi\u00e7os conectados aos Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Assediar, incomodar, intimidar ou amea\u00e7ar qualquer um dos nossos funcion\u00e1rios ou agentes envolvidos no fornecimento de qualquer parte dos Servi\u00e7os a voc\u00ea.<\/li>\n\n\n\n<li>Tentar contornar quaisquer medidas dos Servi\u00e7os projetadas para impedir ou restringir o acesso aos Servi\u00e7os ou a qualquer parte dos Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Copiar ou adaptar o software dos Servi\u00e7os, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a Flash, PHP, HTML, JavaScript ou outro c\u00f3digo.<\/li>\n\n\n\n<li>Exceto conforme permitido pela lei aplic\u00e1vel, decifrar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa de qualquer software que componha ou de qualquer forma fa\u00e7a parte dos Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Exceto quando for resultado do uso de mecanismos de busca padr\u00e3o ou navegadores da Internet, use, inicie, desenvolva ou distribua qualquer sistema automatizado, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, qualquer spider, rob\u00f4, utilit\u00e1rio de trapa\u00e7a, scraper ou leitor offline que acesse os Servi\u00e7os, ou use ou inicie qualquer script n\u00e3o autorizado ou outro software.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilize um agente de compras ou agente de compras para fazer compras nos Servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Fazer qualquer uso n\u00e3o autorizado dos Servi\u00e7os, incluindo a coleta de nomes de usu\u00e1rios e\/ou endere\u00e7os de e-mail de usu\u00e1rios por meios eletr\u00f4nicos ou outros, com a finalidade de enviar e-mails n\u00e3o solicitados, ou criar contas de usu\u00e1rios por meios automatizados ou sob falsos pretextos.<\/li>\n\n\n\n<li>Use os Servi\u00e7os como parte de qualquer esfor\u00e7o para competir conosco ou use os Servi\u00e7os e\/ou o Conte\u00fado para qualquer empreendimento de gera\u00e7\u00e3o de receita ou empreendimento comercial.<\/li>\n\n\n\n<li>Vender ou transferir seu perfil.<\/li>\n\n\n\n<li>Use os Servi\u00e7os para anunciar ou oferecer a venda de produtos e servi\u00e7os.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar os Servi\u00e7os para gravar ou processar comunica\u00e7\u00f5es ilegalmente.<\/li>\n\n\n\n<li>Extrair ou revender tradu\u00e7\u00f5es, transcri\u00e7\u00f5es ou resumos em massa.<\/li>\n\n\n\n<li>Compartilhar licen\u00e7as ou credenciais corporativas al\u00e9m dos usu\u00e1rios autorizados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES GERADAS PELO USU\u00c1RIO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Os Servi\u00e7os n\u00e3o oferecem aos usu\u00e1rios a possibilidade de enviar ou publicar conte\u00fado. Podemos oferecer a voc\u00ea a oportunidade de criar, enviar, publicar, exibir, transmitir, executar, publicar, distribuir ou transmitir conte\u00fado e materiais para n\u00f3s ou nos Servi\u00e7os, incluindo, entre outros, textos, textos, v\u00eddeos, \u00e1udios, fotografias, gr\u00e1ficos, coment\u00e1rios, sugest\u00f5es ou informa\u00e7\u00f5es pessoais ou outros materiais (coletivamente, &quot;Contribui\u00e7\u00f5es&quot;). As Contribui\u00e7\u00f5es podem ser visualizadas por outros usu\u00e1rios dos Servi\u00e7os e por meio de sites de terceiros. Dessa forma, quaisquer Contribui\u00e7\u00f5es que voc\u00ea transmitir poder\u00e3o ser tratadas de acordo com a Pol\u00edtica de Privacidade dos Servi\u00e7os. Ao criar ou disponibilizar quaisquer Contribui\u00e7\u00f5es, voc\u00ea declara e garante que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A cria\u00e7\u00e3o, distribui\u00e7\u00e3o, transmiss\u00e3o, exibi\u00e7\u00e3o p\u00fablica ou execu\u00e7\u00e3o, e o acesso, download ou c\u00f3pia de suas Contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o infringem e n\u00e3o infringir\u00e3o os direitos de propriedade, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, direitos autorais, patentes, marcas registradas, segredos comerciais ou direitos morais de terceiros.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Voc\u00ea \u00e9 o criador e propriet\u00e1rio ou possui as licen\u00e7as, direitos, consentimentos, libera\u00e7\u00f5es e permiss\u00f5es necess\u00e1rias para usar e autorizar a n\u00f3s, aos Servi\u00e7os e a outros usu\u00e1rios dos Servi\u00e7os a usar suas Contribui\u00e7\u00f5es de qualquer maneira contemplada pelos Servi\u00e7os e por estes Termos Legais.<\/li>\n\n\n\n<li>Voc\u00ea tem o consentimento, a libera\u00e7\u00e3o e\/ou a permiss\u00e3o por escrito de cada pessoa individual identific\u00e1vel em suas Contribui\u00e7\u00f5es para usar o nome ou a imagem de cada pessoa individual identific\u00e1vel para permitir a inclus\u00e3o e o uso de suas Contribui\u00e7\u00f5es de qualquer maneira contemplada pelos Servi\u00e7os e estes Termos Legais.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o falsas, imprecisas ou enganosas.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas Contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o publicidade n\u00e3o solicitada ou n\u00e3o autorizada, materiais promocionais, esquemas de pir\u00e2mide, cartas em cadeia, spam, mala direta ou outras formas de solicita\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o obscenas, lascivas, lascivas, sujas, violentas, assediantes, caluniosas, difamat\u00f3rias ou de outra forma question\u00e1veis (conforme determinado por n\u00f3s).<\/li>\n\n\n\n<li>Suas contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o ridicularizam, zombam, menosprezam, intimidam ou abusam de ningu\u00e9m.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas Contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o violam nenhuma lei, regulamento ou regra aplic\u00e1vel.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o violam os direitos de privacidade ou publicidade de terceiros.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas Contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o violam nenhuma lei aplic\u00e1vel referente \u00e0 pornografia infantil nem pretendem proteger a sa\u00fade ou o bem-estar de menores.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o incluem coment\u00e1rios ofensivos relacionados \u00e0 ra\u00e7a, nacionalidade, g\u00eanero, prefer\u00eancia sexual ou defici\u00eancia f\u00edsica.<\/li>\n\n\n\n<li>Suas Contribui\u00e7\u00f5es n\u00e3o violam, nem vinculam a materiais que violem, qualquer disposi\u00e7\u00e3o destes Termos Legais ou qualquer lei ou regulamento aplic\u00e1vel.<\/li>\n\n\n\n<li>Qualquer uso dos Servi\u00e7os em viola\u00e7\u00e3o ao exposto acima viola estes Termos Legais e pode resultar, entre outras coisas, na rescis\u00e3o ou suspens\u00e3o dos seus direitos de uso dos Servi\u00e7os.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. LICEN\u00c7A DE CONTRIBUI\u00c7\u00c3O<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea e os Servi\u00e7os concordam que podemos acessar, armazenar, processar e usar quaisquer informa\u00e7\u00f5es e dados pessoais que voc\u00ea fornecer, seguindo os termos da Pol\u00edtica de Privacidade e suas escolhas (incluindo configura\u00e7\u00f5es).<\/p>\n\n\n\n<p>Ao enviar sugest\u00f5es ou outros coment\u00e1rios sobre os Servi\u00e7os, voc\u00ea concorda que podemos usar e compartilhar tais coment\u00e1rios para qualquer finalidade sem compensa\u00e7\u00e3o para voc\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o reivindicamos qualquer propriedade sobre suas Contribui\u00e7\u00f5es. Voc\u00ea det\u00e9m a propriedade total de todas as suas Contribui\u00e7\u00f5es e de quaisquer direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade associados \u00e0s suas Contribui\u00e7\u00f5es. N\u00e3o nos responsabilizamos por quaisquer declara\u00e7\u00f5es ou representa\u00e7\u00f5es contidas em suas Contribui\u00e7\u00f5es fornecidas por voc\u00ea em qualquer \u00e1rea dos Servi\u00e7os. Voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel por suas Contribui\u00e7\u00f5es aos Servi\u00e7os e concorda expressamente em nos isentar de toda e qualquer responsabilidade e em abster-se de qualquer a\u00e7\u00e3o legal contra n\u00f3s em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s suas Contribui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. LICEN\u00c7A DE APLICATIVO M\u00d3VEL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Licen\u00e7a de uso<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea acessar os Servi\u00e7os por meio do Aplicativo, concedemos a voc\u00ea um direito revog\u00e1vel, n\u00e3o exclusivo, intransfer\u00edvel e limitado de instalar e usar o Aplicativo em dispositivos eletr\u00f4nicos sem fio de sua propriedade ou controlados por voc\u00ea, e de acessar e usar o Aplicativo em tais dispositivos estritamente de acordo com os termos e condi\u00e7\u00f5es desta licen\u00e7a de aplicativo m\u00f3vel contida nestes Termos Legais. Voc\u00ea n\u00e3o deve: (1) exceto conforme permitido pela lei aplic\u00e1vel, descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar, tentar derivar o c\u00f3digo-fonte ou descriptografar o Aplicativo; (2) fazer qualquer modifica\u00e7\u00e3o, adapta\u00e7\u00e3o, melhoria, aprimoramento, tradu\u00e7\u00e3o ou trabalho derivado do Aplicativo; (3) violar quaisquer leis, regras ou regulamentos aplic\u00e1veis em conex\u00e3o com seu acesso ou uso do Aplicativo; (4) remover, alterar ou ocultar qualquer aviso de propriedade (incluindo qualquer aviso de direitos autorais ou marca registrada) publicado por n\u00f3s ou pelos licenciadores do Aplicativo; (5) usar o Aplicativo para qualquer empreendimento de gera\u00e7\u00e3o de receita, empreendimento comercial ou outra finalidade para a qual n\u00e3o foi projetado ou pretendido;<\/p>\n\n\n\n<p>(6) disponibilizar o aplicativo em uma rede ou outro ambiente que permita acesso ou uso por v\u00e1rios dispositivos ou usu\u00e1rios ao mesmo tempo; (7) usar o aplicativo para criar um produto, servi\u00e7o ou software que seja, direta ou indiretamente, competitivo ou de alguma forma um substituto para o aplicativo; (8) usar o aplicativo para enviar consultas automatizadas a qualquer site ou para enviar qualquer e-mail comercial n\u00e3o solicitado; ou (9) usar qualquer informa\u00e7\u00e3o propriet\u00e1ria ou qualquer uma de nossas interfaces ou nossa outra propriedade intelectual no design, desenvolvimento, fabrica\u00e7\u00e3o, licenciamento ou distribui\u00e7\u00e3o de quaisquer aplicativos, acess\u00f3rios ou dispositivos para uso com o aplicativo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dispositivos Apple e Android<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Os seguintes termos se aplicam quando voc\u00ea usa o aplicativo obtido na Apple Store ou no Google Play (cada um um \u201cDistribuidor de Aplicativos\u201d) para acessar os Servi\u00e7os: (1) a licen\u00e7a concedida a voc\u00ea para nosso aplicativo \u00e9 limitada a uma licen\u00e7a n\u00e3o transfer\u00edvel para usar o aplicativo em um dispositivo que utiliza o Apple<\/p>\n\n\n\n<p>Sistemas operacionais \u00a1OS ou Android, conforme aplic\u00e1vel, e de acordo com as regras de uso estabelecidas nos termos de servi\u00e7o do Distribuidor de Aplicativo aplic\u00e1vel; (2) somos respons\u00e1veis por fornecer quaisquer servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o e suporte com rela\u00e7\u00e3o ao Aplicativo, conforme especificado nos termos e condi\u00e7\u00f5es desta licen\u00e7a de aplicativo m\u00f3vel contida nestes Termos Legais ou conforme exigido pela lei aplic\u00e1vel, e voc\u00ea reconhece que cada Distribuidor de Aplicativo n\u00e3o tem obriga\u00e7\u00e3o alguma de fornecer quaisquer servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o e suporte com rela\u00e7\u00e3o ao Aplicativo; (3) no caso de qualquer falha do Aplicativo em conformidade com qualquer garantia aplic\u00e1vel, voc\u00ea pode notificar o Distribuidor de Aplicativo aplic\u00e1vel, e o Distribuidor de Aplicativo, de acordo com seus termos e pol\u00edticas, pode reembolsar o pre\u00e7o de compra, se houver, pago pelo Aplicativo, e at\u00e9 o limite m\u00e1ximo permitido pela lei aplic\u00e1vel, o Distribuidor de Aplicativo n\u00e3o ter\u00e1 nenhuma outra obriga\u00e7\u00e3o de garantia com rela\u00e7\u00e3o ao Aplicativo; (4) voc\u00ea declara e garante que (i) voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 localizado em um pa\u00eds sujeito a um embargo do governo dos EUA ou que foi designado pelo governo dos EUA como um pa\u00eds \u201cque apoia o terrorismo\u201d e (ii) voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 listado em nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas; (5) voc\u00ea deve cumprir os termos de acordo de terceiros aplic\u00e1veis ao usar o aplicativo, por exemplo, se voc\u00ea tiver um aplicativo VolP, n\u00e3o dever\u00e1 estar violando o acordo de servi\u00e7o de dados sem fio deles ao usar o aplicativo; e (6) voc\u00ea reconhece e concorda que os Distribuidores de Aplicativos s\u00e3o terceiros benefici\u00e1rios dos termos e condi\u00e7\u00f5es desta licen\u00e7a de aplicativo m\u00f3vel contida nestes Termos Legais, e que cada Distribuidor de Aplicativos ter\u00e1 o direito (e ser\u00e1 considerado como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir os termos e condi\u00e7\u00f5es desta licen\u00e7a de aplicativo m\u00f3vel contida nestes Termos Legais contra voc\u00ea como um terceiro benefici\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>13. GEST\u00c3O DE SERVI\u00c7OS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Reservamo-nos o direito, mas n\u00e3o a obriga\u00e7\u00e3o, de: (1) monitorar os Servi\u00e7os em busca de viola\u00e7\u00f5es destes Termos Legais; (2) tomar as medidas legais cab\u00edveis contra qualquer pessoa que, a nosso exclusivo crit\u00e9rio, viole a lei ou estes Termos Legais, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, denunciar tal usu\u00e1rio \u00e0s autoridades policiais; (3) a nosso exclusivo crit\u00e9rio e sem limita\u00e7\u00e3o, recusar, restringir o acesso, limitar a disponibilidade ou desabilitar (na medida em que for tecnologicamente vi\u00e1vel) qualquer uma de suas Contribui\u00e7\u00f5es ou qualquer parte delas; (4) a nosso exclusivo crit\u00e9rio e sem limita\u00e7\u00e3o, notifica\u00e7\u00e3o ou responsabilidade, remover dos Servi\u00e7os ou desabilitar de outra forma todos os arquivos e conte\u00fados que sejam excessivos em tamanho ou que sejam de alguma forma onerosos para nossos sistemas; e<\/p>\n\n\n\n<p>(5) gerenciar os Servi\u00e7os de outra forma, de forma a proteger nossos direitos e propriedade e a facilitar o funcionamento adequado dos Servi\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>14. POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Preocupamo-nos com a privacidade e a seguran\u00e7a dos dados. Consulte a nossa Pol\u00edtica de Privacidade: <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/privacy\/\">https:\/\/www.transyncai.com\/privacy\/<\/a>. Ao utilizar os Servi\u00e7os, voc\u00ea concorda em estar vinculado \u00e0 nossa Pol\u00edtica de Privacidade, que est\u00e1 incorporada a estes Termos Legais. Informamos que os Servi\u00e7os s\u00e3o hospedados nos Estados Unidos. Se voc\u00ea acessar os Servi\u00e7os de qualquer outra regi\u00e3o do mundo com leis ou outros requisitos que regem a coleta, o uso ou a divulga\u00e7\u00e3o de dados pessoais que sejam diferentes das leis aplic\u00e1veis nos Estados Unidos, ent\u00e3o, ao continuar utilizando os Servi\u00e7os, voc\u00ea estar\u00e1 transferindo seus dados para os Estados Unidos e consentindo expressamente que seus dados sejam transferidos e processados nos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>15. VIG\u00caNCIA E RESCIS\u00c3O<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Estes Termos Legais permanecer\u00e3o em pleno vigor e efeito enquanto voc\u00ea usar os Servi\u00e7os. SEM LIMITAR QUALQUER OUTRA DISPOSI\u00c7\u00c3O DESTES TERMOS LEGAIS, RESERVAMO-NOS O DIREITO DE, A NOSSO EXCLUSIVO CRIT\u00c9RIO E SEM AVISO PR\u00c9VIO OU RESPONSABILIDADE, NEGAR O ACESSO E O USO DOS SERVI\u00c7OS (INCLUINDO O BLOQUEIO DE CERTOS ENDERE\u00c7OS IP) A QUALQUER PESSOA, POR QUALQUER MOTIVO OU SEM MOTIVO, INCLUINDO, SEM LIMITA\u00c7\u00c3O, A VIOLA\u00c7\u00c3O DE QUALQUER REPRESENTA\u00c7\u00c3O, GARANTIA OU ACORDO CONTIDO NESTES TERMOS LEGAIS OU DE QUALQUER LEI OU REGULAMENTO APLIC\u00c1VEL. PODEMOS ENCERRAR SEU USO OU PARTICIPA\u00c7\u00c3O NOS SERVI\u00c7OS OU EXCLUIR SUA CONTA E QUALQUER CONTE\u00daDO OU INFORMA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca PUBLICOU A QUALQUER MOMENTO, SEM AVISO PR\u00c9VIO, A NOSSO EXCLUSIVO CRIT\u00c9RIO.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Se encerrarmos ou suspendermos sua conta por qualquer motivo, voc\u00ea estar\u00e1 proibido de se cadastrar e criar uma nova conta em seu nome, com um nome falso ou emprestado, ou em nome de terceiros, mesmo que esteja agindo em nome desses terceiros. Al\u00e9m de encerrar ou suspender sua conta, reservamo-nos o direito de tomar as medidas legais cab\u00edveis, incluindo, entre outras, a\u00e7\u00f5es c\u00edveis, criminais e injuntivas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>16. MODIFICA\u00c7\u00d5ES E INTERRUP\u00c7\u00d5ES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Reservamo-nos o direito de alterar, modificar ou remover o conte\u00fado dos Servi\u00e7os a qualquer momento ou por qualquer motivo, a nosso exclusivo crit\u00e9rio, sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, n\u00e3o temos obriga\u00e7\u00e3o de atualizar nenhuma informa\u00e7\u00e3o sobre nossos Servi\u00e7os. N\u00e3o seremos respons\u00e1veis perante voc\u00ea ou terceiros por qualquer modifica\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o de pre\u00e7o, suspens\u00e3o ou descontinua\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o podemos garantir que os Servi\u00e7os estar\u00e3o dispon\u00edveis o tempo todo. Podemos enfrentar problemas de hardware, software ou outros, ou precisar realizar manuten\u00e7\u00e3o relacionada aos Servi\u00e7os, resultando em interrup\u00e7\u00f5es, atrasos ou erros. Reservamo-nos o direito de alterar, revisar, atualizar, suspender, descontinuar ou modificar os Servi\u00e7os a qualquer momento ou por qualquer motivo, sem aviso pr\u00e9vio. Voc\u00ea concorda que n\u00e3o temos qualquer responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveni\u00eancia causada pela sua incapacidade de acessar ou usar os Servi\u00e7os durante qualquer per\u00edodo de inatividade ou descontinua\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os. Nada nestes Termos Legais ser\u00e1 interpretado como uma obriga\u00e7\u00e3o para n\u00f3s de manter e oferecer suporte aos Servi\u00e7os ou de fornecer quaisquer corre\u00e7\u00f5es, atualiza\u00e7\u00f5es ou lan\u00e7amentos relacionados a eles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>17. LEI APLIC\u00c1VEL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Estes Termos Legais e qualquer Disputa decorrente ou relacionada a estes Termos Legais ou aos Servi\u00e7os ser\u00e3o regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Calif\u00f3rnia, sem levar em considera\u00e7\u00e3o seus princ\u00edpios de conflito de leis.<\/p>\n\n\n\n<p>Exceto quando expressamente previsto na Se\u00e7\u00e3o 18, qualquer a\u00e7\u00e3o ou procedimento decorrente ou relacionado a estes Termos Legais que possa ser instaurado em ju\u00edzo dever\u00e1 ser instaurado exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de S\u00e3o Francisco, Calif\u00f3rnia, e cada Parte submete-se irrevogavelmente \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o pessoal e ao foro de tais tribunais.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>18. RESOLU\u00c7\u00c3O DE CONTROV\u00c9RSIAS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Negocia\u00e7\u00f5es informais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para agilizar a resolu\u00e7\u00e3o e reduzir o custo de qualquer disputa, controv\u00e9rsia ou reclama\u00e7\u00e3o decorrente ou relacionada a estes Termos Legais ou aos Servi\u00e7os (cada uma, uma \u201cDisputa\u201d), voc\u00ea e n\u00f3s (cada um, uma \u201cParte\u201d e coletivamente, as \u201cPartes\u201d) concordamos em primeiro tentar resolver a Disputa informalmente por pelo menos trinta (30) dias antes de iniciar arbitragem ou procedimentos judiciais, exceto para as disputas descritas na se\u00e7\u00e3o \u201cExce\u00e7\u00f5es\u201d abaixo.<\/p>\n\n\n\n<p>As negocia\u00e7\u00f5es informais ter\u00e3o in\u00edcio mediante notifica\u00e7\u00e3o por escrito de uma Parte \u00e0 outra, descrevendo a natureza e os fundamentos da Disputa e a repara\u00e7\u00e3o solicitada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arbitragem Vinculativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Exceto pelas disputas descritas na se\u00e7\u00e3o \u201cExce\u00e7\u00f5es\u201d abaixo, qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos Legais ou aos Servi\u00e7os, incluindo qualquer quest\u00e3o relativa \u00e0 exist\u00eancia, validade, interpreta\u00e7\u00e3o, viola\u00e7\u00e3o ou rescis\u00e3o destes Termos Legais, ser\u00e1 resolvida definitivamente por arbitragem vinculativa administrada pela JAMS, de acordo com suas regras e procedimentos de arbitragem aplic\u00e1veis vigentes \u00e0 \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p>A arbitragem ser\u00e1 conduzida perante um (1) \u00e1rbitro. A sede e o foro competente para a arbitragem ser\u00e3o o Condado de S\u00e3o Francisco, Calif\u00f3rnia. O idioma da arbitragem ser\u00e1 o ingl\u00eas. O \u00e1rbitro ter\u00e1 autoridade exclusiva para resolver qualquer Disputa, incluindo qualquer disputa relativa \u00e0 interpreta\u00e7\u00e3o, aplicabilidade, exequibilidade ou forma\u00e7\u00e3o desta cl\u00e1usula de arbitragem, exceto que um tribunal de jurisdi\u00e7\u00e3o competente dever\u00e1 determinar quest\u00f5es relativas ao alcance ou \u00e0 exequibilidade da ren\u00fancia \u00e0 a\u00e7\u00e3o coletiva abaixo, na medida exigida pela lei aplic\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p>O \u00e1rbitro poder\u00e1 conceder qualquer medida judicial cab\u00edvel, individualmente e em conformidade com estes Termos Legais. A senten\u00e7a arbitral poder\u00e1 ser homologada em qualquer tribunal competente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ren\u00fancia ao julgamento por j\u00fari<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na m\u00e1xima extens\u00e3o permitida pela lei aplic\u00e1vel, cada parte renuncia a qualquer direito a um julgamento por j\u00fari em qualquer a\u00e7\u00e3o ou processo decorrente ou relacionado a estes Termos Legais ou aos Servi\u00e7os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ren\u00fancia de a\u00e7\u00e3o coletiva e a\u00e7\u00e3o representativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na m\u00e1xima extens\u00e3o permitida pela lei aplic\u00e1vel, todas as disputas devem ser apresentadas apenas em car\u00e1ter individual, e n\u00e3o como autor ou membro de uma a\u00e7\u00e3o coletiva, consolidada, de procurador-geral privado ou representativa.<\/p>\n\n\n\n<p>A menos que ambas as Partes concordem de outra forma por escrito, o \u00e1rbitro n\u00e3o poder\u00e1 consolidar as reivindica\u00e7\u00f5es de mais de uma pessoa e n\u00e3o poder\u00e1 presidir qualquer forma de a\u00e7\u00e3o coletiva, consolidada, de procurador-geral privado ou representativa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exce\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>As seguintes disputas n\u00e3o est\u00e3o sujeitas \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es acima relativas \u00e0 negocia\u00e7\u00e3o informal e \u00e0 arbitragem vinculativa:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Qualquer disputa que vise fazer valer, proteger ou determinar a validade dos direitos de propriedade intelectual de uma das partes;<\/li>\n\n\n\n<li>Qualquer disputa relacionada a alega\u00e7\u00f5es de roubo, pirataria, fraude, acesso n\u00e3o autorizado, uso n\u00e3o autorizado ou invas\u00e3o de privacidade;<\/li>\n\n\n\n<li>qualquer pedido de medida cautelar, liminar ou definitiva, ou outra medida equitativa;<\/li>\n\n\n\n<li>Qualquer reclama\u00e7\u00e3o que a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel n\u00e3o permita que seja submetida \u00e0 arbitragem.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00a0Qualquer disputa que se enquadre em uma das exce\u00e7\u00f5es acima mencionadas poder\u00e1 ser levada exclusivamente aos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de S\u00e3o Francisco, Calif\u00f3rnia, e cada Parte submete-se irrevogavelmente \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o pessoal e ao foro de tais tribunais para esses fins.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a0Divisibilidade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Caso qualquer parte desta Se\u00e7\u00e3o 18 seja considerada ilegal, nula ou inexequ\u00edvel, essa parte ser\u00e1 separada e o restante permanecer\u00e1 em pleno vigor e efeito, exceto se a ren\u00fancia \u00e0 a\u00e7\u00e3o coletiva e \u00e0 a\u00e7\u00e3o representativa for considerada inexequ\u00edvel em rela\u00e7\u00e3o a uma determinada reivindica\u00e7\u00e3o ou pedido de repara\u00e7\u00e3o, caso em que tal reivindica\u00e7\u00e3o ou pedido de repara\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser apresentado em um tribunal de jurisdi\u00e7\u00e3o competente no Condado de S\u00e3o Francisco, Calif\u00f3rnia, e n\u00e3o em arbitragem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>19. CORRE\u00c7\u00d5ES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pode haver informa\u00e7\u00f5es nos Servi\u00e7os que contenham erros tipogr\u00e1ficos, imprecis\u00f5es ou omiss\u00f5es, incluindo descri\u00e7\u00f5es, pre\u00e7os, disponibilidade e diversas outras informa\u00e7\u00f5es. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros, imprecis\u00f5es ou omiss\u00f5es e de alterar ou atualizar as informa\u00e7\u00f5es nos Servi\u00e7os a qualquer momento, sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>20. AVISO LEGAL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>OS SERVI\u00c7OS S\u00c3O FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E CONFORME DISPON\u00cdVEIS. VOC\u00ca CONCORDA QUE O USO DOS SERVI\u00c7OS SER\u00c1 POR SUA CONTA E RISCO. AT\u00c9 O LIMITE M\u00c1XIMO PERMITIDO POR LEI, ISENTAMOS TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPL\u00cdCITAS, RELACIONADAS AOS SERVI\u00c7OS E AO SEU USO, INCLUINDO, SEM LIMITA\u00c7\u00c3O, AS GARANTIAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O, ADEQUA\u00c7\u00c3O A UM DETERMINADO FIM E N\u00c3O VIOLA\u00c7\u00c3O. N\u00c3O OFERECEMOS NENHUMA GARANTIA OU REPRESENTA\u00c7\u00c3O SOBRE A PRECIS\u00c3O OU INTEGRIDADE DO CONTE\u00daDO DOS SERVI\u00c7OS OU DO CONTE\u00daDO DE QUAISQUER SITES OU APLICATIVOS M\u00d3VEIS VINCULADOS AOS SERVI\u00c7OS E N\u00c3O ASSUMIMOS NENHUMA RESPONSABILIDADE POR QUALQUER<\/p>\n\n\n\n<p>(1) ERROS, EQU\u00cdVOCOS OU IMPRECIS\u00d5ES DE CONTE\u00daDO E MATERIAIS, (2) DANOS PESSOAIS OU DANOS \u00c0 PROPRIEDADE, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANTES DO SEU ACESSO E USO DOS SERVI\u00c7OS, (3) QUALQUER ACESSO OU USO N\u00c3O AUTORIZADO DE NOSSOS SERVIDORES SEGUROS E\/OU QUALQUER E TODA INFORMA\u00c7\u00c3O PESSOAL E\/OU INFORMA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA ARMAZENADA NELES, (4) QUALQUER INTERRUP\u00c7\u00c3O OU CESSA\u00c7\u00c3O DA TRANSMISS\u00c3O DE OU PARA OS SERVI\u00c7OS, (5) QUAISQUER BUGS, V\u00cdRUS, CAVALOS DE TROIA OU SEMELHANTES QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA OU ATRAV\u00c9S DOS SERVI\u00c7OS POR TERCEIROS, E\/OU (6) QUAISQUER ERROS OU OMISS\u00d5ES EM QUALQUER CONTE\u00daDO E MATERIAIS OU POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER TIPO INCORRIDOS COMO RESULTADO DO USO DE QUALQUER CONTE\u00daDO PUBLICADO, TRANSMITIDO OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADO ATRAV\u00c9S DOS SERVI\u00c7OS. N\u00c3O GARANTIMOS, ENDOSSAMOS, ASSEGURAMOS OU ASSUMIMOS RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PRODUTO OU SERVI\u00c7O ANUNCIADO OU OFERECIDO POR TERCEIROS ATRAV\u00c9S DOS SERVI\u00c7OS, QUALQUER SITE COM HIPERLINK OU QUALQUER SITE OU APLICATIVO M\u00d3VEL APRESENTADO EM QUALQUER BANNER OU OUTRA PUBLICIDADE, E N\u00c3O SEREMOS PARTE OU DE QUALQUER FORMA RESPONS\u00c1VEIS POR MONITORAR QUALQUER TRANSA\u00c7\u00c3O ENTRE VOC\u00ca E QUAISQUER TERCEIROS FORNECEDORES DE PRODUTOS OU SERVI\u00c7OS. Assim como na compra de um produto ou servi\u00e7o por meio de qualquer meio ou em qualquer ambiente, voc\u00ea deve usar seu melhor julgamento e exercer cautela quando apropriado.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>21. LIMITA\u00c7\u00d5ES DE RESPONSABILIDADE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>EM NENHUMA HIP\u00d3TESE N\u00d3S OU NOSSOS DIRETORES, FUNCION\u00c1RIOS OU AGENTES SEREMOS RESPONS\u00c1VEIS PERANTE VOC\u00ca OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO LUCROS CESSANTES, PERDA DE RECEITA, PERDA DE DADOS OU OUTROS DANOS DECORRENTES DO SEU USO DOS SERVI\u00c7OS, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. N\u00c3O OBSTANTE QUALQUER DISPOSI\u00c7\u00c3O EM CONTR\u00c1RIO AQUI CONTIDA, NOSSA RESPONSABILIDADE PERANTE VOC\u00ca, POR QUALQUER MOTIVO E INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DA A\u00c7\u00c3O, SER\u00c1 SEMPRE LIMITADA AO VALOR PAGO POR VOC\u00ca, SE HOUVER, DURANTE O PER\u00cdODO DE SEIS (6) MESES ANTERIOR AO SURGIMENTO DE QUALQUER CAUSA DE A\u00c7\u00c3O. CERTAS LEIS ESTADUAIS AMERICANAS E LEIS INTERNACIONAIS N\u00c3O PERMITEM LIMITA\u00c7\u00d5ES EM GARANTIAS IMPL\u00cdCITAS OU A EXCLUS\u00c3O OU LIMITA\u00c7\u00c3O DE CERTOS DANOS. SE ESTAS LEIS SE APLICAM A VOC\u00ca, ALGUMAS OU TODAS AS ISEN\u00c7\u00d5ES OU LIMITA\u00c7\u00d5ES ACIMA PODEM N\u00c3O SE APLICAR A VOC\u00ca, E VOC\u00ca PODE TER DIREITOS ADICIONAIS.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>22. INDENIZA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea concorda em defender, indenizar e isentar a n\u00f3s, incluindo nossas subsidi\u00e1rias, afiliadas e todos os nossos respectivos executivos, agentes, parceiros e funcion\u00e1rios, de e contra qualquer perda, dano, responsabilidade, reivindica\u00e7\u00e3o ou demanda, incluindo honor\u00e1rios advocat\u00edcios e despesas razo\u00e1veis, feitas por terceiros devido a ou decorrentes de: (1) uso dos Servi\u00e7os; (2) viola\u00e7\u00e3o destes Termos Legais; (3) qualquer viola\u00e7\u00e3o de suas representa\u00e7\u00f5es e garantias estabelecidas nestes Termos Legais; (4) sua viola\u00e7\u00e3o dos direitos de terceiros, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, direitos de propriedade intelectual; ou (5) qualquer ato nocivo manifesto contra qualquer outro usu\u00e1rio dos Servi\u00e7os com o qual voc\u00ea se conectou por meio dos Servi\u00e7os. N\u00e3o obstante o acima exposto, reservamo-nos o direito, \u00e0s suas expensas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto para o qual voc\u00ea seja obrigado a nos indenizar, e voc\u00ea concorda em cooperar, \u00e0s suas expensas, com nossa defesa de tais reivindica\u00e7\u00f5es. Faremos todos os esfor\u00e7os razo\u00e1veis para notific\u00e1-lo de qualquer reivindica\u00e7\u00e3o, a\u00e7\u00e3o ou processo sujeito a esta indeniza\u00e7\u00e3o assim que tomarmos conhecimento dela.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>23. DADOS DO USU\u00c1RIO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Manteremos determinados dados que voc\u00ea transmitir aos Servi\u00e7os com a finalidade de gerenciar o desempenho dos Servi\u00e7os, bem como dados relacionados ao seu uso dos Servi\u00e7os. Embora realizemos backups regulares de dados, voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel por todos os dados que transmitir ou que se relacionem a qualquer atividade que tenha realizado utilizando os Servi\u00e7os. Voc\u00ea concorda que n\u00e3o teremos qualquer responsabilidade perante voc\u00ea por qualquer perda ou corrup\u00e7\u00e3o de tais dados e, por meio deste, renuncia a qualquer direito de a\u00e7\u00e3o contra n\u00f3s decorrente de tal perda ou corrup\u00e7\u00e3o de tais dados.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>24. COMUNICA\u00c7\u00d5ES ELETR\u00d4NICAS, TRANSA\u00c7\u00d5ES E ASSINATURAS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Visitar os Servi\u00e7os, enviar e-mails e preencher formul\u00e1rios online constituem comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f4nicas. Voc\u00ea consente em receber comunica\u00e7\u00f5es eletr\u00f4nicas e concorda que todos os contratos, avisos, divulga\u00e7\u00f5es e outras comunica\u00e7\u00f5es que lhe fornecemos eletronicamente, por e-mail e nos Servi\u00e7os, atendem a qualquer requisito legal de que tal comunica\u00e7\u00e3o seja feita por escrito. VOC\u00ca CONCORDA COM O USO DE ASSINATURAS ELETR\u00d4NICAS, CONTRATOS, PEDIDOS E OUTROS REGISTROS, BEM COMO COM A ENTREGA ELETR\u00d4NICA DE AVISOS, POL\u00cdTICAS E REGISTROS DE TRANSA\u00c7\u00d5ES INICIADAS OU CONCLU\u00cdDAS POR N\u00d3S OU ATRAV\u00c9S DOS SERVI\u00c7OS. Voc\u00ea renuncia a quaisquer direitos ou requisitos sob quaisquer estatutos, regulamentos, regras, portarias ou outras leis em qualquer jurisdi\u00e7\u00e3o que exijam uma assinatura original ou entrega ou reten\u00e7\u00e3o de registros n\u00e3o eletr\u00f4nicos, ou pagamentos ou a concess\u00e3o de cr\u00e9ditos por quaisquer meios que n\u00e3o sejam eletr\u00f4nicos.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>25. USU\u00c1RIOS E RESIDENTES DA CALIF\u00d3RNIA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Se alguma reclama\u00e7\u00e3o conosco n\u00e3o for resolvida satisfatoriamente, voc\u00ea pode entrar em contato com a Unidade de Assist\u00eancia a Reclama\u00e7\u00f5es da Divis\u00e3o de Servi\u00e7os ao Consumidor do Departamento de Assuntos do Consumidor da Calif\u00f3rnia por escrito em 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, Calif\u00f3rnia 95834 ou por telefone em<\/p>\n\n\n\n<p>(800) 952-5210 ou (916) 445-1254.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>26. DIVERSOS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Estes Termos Legais e quaisquer pol\u00edticas ou regras operacionais publicadas por n\u00f3s nos Servi\u00e7os ou em rela\u00e7\u00e3o aos Servi\u00e7os constituem o acordo e entendimento integral entre voc\u00ea e n\u00f3s. Nossa falha em exercer ou executar qualquer direito ou disposi\u00e7\u00e3o destes Termos Legais n\u00e3o operar\u00e1 como uma ren\u00fancia de tal direito ou disposi\u00e7\u00e3o. Estes Termos Legais operam na m\u00e1xima extens\u00e3o permitida por lei. Podemos ceder qualquer ou todos os nossos direitos e obriga\u00e7\u00f5es a terceiros a qualquer momento. N\u00e3o seremos respons\u00e1veis por qualquer perda, dano, atraso ou omiss\u00e3o de a\u00e7\u00e3o causados por qualquer causa al\u00e9m do nosso controle razo\u00e1vel. Se qualquer disposi\u00e7\u00e3o ou parte de uma disposi\u00e7\u00e3o destes Termos Legais for determinada ilegal, nula ou inexequ\u00edvel, essa disposi\u00e7\u00e3o ou parte da disposi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 considerada separ\u00e1vel destes Termos Legais e n\u00e3o afetar\u00e1 a validade e a exequibilidade de quaisquer disposi\u00e7\u00f5es restantes. N\u00e3o h\u00e1 nenhuma rela\u00e7\u00e3o de joint venture, parceria, emprego ou ag\u00eancia criada entre voc\u00ea e n\u00f3s como resultado destes Termos Legais ou do uso dos Servi\u00e7os. Voc\u00ea concorda que estes Termos Legais n\u00e3o ser\u00e3o interpretados contra n\u00f3s em virtude de t\u00ea-los elaborado. Voc\u00ea renuncia a toda e qualquer defesa que possa ter com base no formato eletr\u00f4nico destes Termos Legais e na falta de assinatura pelas partes para executar estes Termos Legais.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>27. CONTATE-NOS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Para resolver uma reclama\u00e7\u00e3o sobre os Servi\u00e7os ou para receber mais informa\u00e7\u00f5es sobre o uso dos Servi\u00e7os, entre em contato conosco em:<\/p>\n\n\n\n<p>Transync AI Inc.<\/p>\n\n\n\n<p>30 North Gould Street, Sala R<\/p>\n\n\n\n<p>Sheridan, WY 82801<\/p>\n\n\n\n<p>Estados Unidos<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Support@transyncai.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5207\u6362\u5230\u4e2d\u6587\u7248 TERMS OF SERVICE Last updated Mar 12, 2026 AGREEMENT TO OUR LEGAL TERMS We are Transync AI Inc. (&#8220;Company,&#8221; &#8220;we,&#8221; &#8220;us,&#8221; &#8220;our&#8221;), a company registered in 30 North Gould&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-339","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=339"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3227,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions\/3227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}