{"id":5004,"date":"2026-06-11T23:02:41","date_gmt":"2026-06-11T15:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?p=5004"},"modified":"2026-06-11T23:02:41","modified_gmt":"2026-06-11T15:02:41","slug":"zoom-ai-transcription-better-meeting-notes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/blog\/zoom-ai-transcription-better-meeting-notes\/","title":{"rendered":"Transkrypcja Zoom AI: 6 inteligentnych rozwi\u0105za\u0144 dla lepszych notatek"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5005\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5005\" class=\"size-full wp-image-5005\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77.png\" alt=\"Transkrypcja Zoom AI: 6 inteligentnych rozwi\u0105za\u0144 dla lepszych notatek\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77.png 900w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77-300x200.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77-768x512.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/77-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-5005\" class=\"wp-caption-text\">Przewodnik po transkrypcji Zoom AI: dowiedz si\u0119, w jaki spos\u00f3b napisy, transkrypcje, podsumowania AI, przet\u0142umaczone napisy i Transync AI obs\u0142uguj\u0105 spotkania wieloj\u0119zyczne.<\/p><\/div>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Transkrypcja Zoom AI<\/strong> mo\u017ce przekszta\u0142ci\u0107 szybko poruszaj\u0105ce si\u0119 spotkanie w przeszukiwalny zapis pisemny. Mo\u017ce pom\u00f3c zespo\u0142om w przegl\u0105dzie tego, co zosta\u0142o powiedziane, zidentyfikowaniu zada\u0144 do wykonania, sprawdzeniu pomini\u0119tych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w i tworzeniu podsumowa\u0144 spotka\u0144 bez polegania wy\u0142\u0105cznie na odr\u0119cznych notatkach.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jednak przep\u0142yw pracy staje si\u0119 skomplikowany, gdy u\u017cytkownicy oczekuj\u0105, \u017ce jedna funkcja wykona wszystkie zadania.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Napisy na \u017cywo nie zawsze s\u0105 tym samym, co zachowany zapis. Transkrypt nie jest tym samym, co podsumowanie sztucznej inteligencji. Podsumowanie nie jest pe\u0142nym zapisem. Transkrypcja nie oznacza r\u00f3wnie\u017c automatycznie, \u017ce ka\u017cdy uczestnik otrzyma t\u0142umaczenie w preferowanym j\u0119zyku.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Te rozr\u00f3\u017cnienia maj\u0105 jeszcze wi\u0119ksze znaczenie w przypadku spotka\u0144 mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u015bli do tej samej rozmowy do\u0142\u0105czy osoba m\u00f3wi\u0105ca po angielsku, japo\u0144ski dostawca i hiszpa\u0144skoj\u0119zyczny klient, nagranie angielskich s\u0142\u00f3w to tylko cz\u0119\u015b\u0107 problemu. Uczestnicy mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c potrzebowa\u0107 t\u0142umaczenia w czasie rzeczywistym, napis\u00f3w dwuj\u0119zycznych, t\u0142umacze\u0144 g\u0142osowych, wsparcia terminologicznego i przydatnych notatek po spotkaniu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W tym przewodniku wyja\u015bniono, jak dzia\u0142a transkrypcja Zoom AI, gdzie jest najbardziej przydatna, dlaczego typowe procesy transkrypcji zawodz\u0105 i w jaki spos\u00f3b narz\u0119dzia takie jak Transync AI mog\u0105 doda\u0107 wieloj\u0119zyczn\u0105 warstw\u0119 komunikacyjn\u0105.<\/p>\n<h2>Szybka odpowied\u017a: Czym jest transkrypcja Zoom AI?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Transkrypcja Zoom AI<\/strong> polega na wykorzystaniu funkcji rozpoznawania mowy i sztucznej inteligencji do zamiany d\u017awi\u0119ku ze spotka\u0144 na tekst pisany.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W ramach szerszego procesu pracy w Zoomie u\u017cytkownicy mog\u0105 natkn\u0105\u0107 si\u0119 na kilka powi\u0105zanych, ale r\u00f3\u017cnych funkcji:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Funkcja<\/th>\n<th>G\u0142\u00f3wny cel<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Automatyczne napisy<\/td>\n<td>Wy\u015bwietlaj czytelne napisy w formie mowy na tekst podczas spotkania na \u017cywo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transkrypcje spotka\u0144<\/td>\n<td>Zachowaj tre\u015b\u0107 zamiany mowy na tekst jako zapis spotkania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Podsumowanie spotkania AI Companion<\/td>\n<td>Wygeneruj podsumowanie i kolejne kroki ze spotkania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inteligentne nagrywanie<\/td>\n<td>Zorganizuj nagranie w chmurze, dziel\u0105c je na rozdzia\u0142y, najwa\u017cniejsze elementy i elementy dzia\u0142a\u0144<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przet\u0142umaczone napisy<\/td>\n<td>Konwersja j\u0119zyka m\u00f3wionego na napisy w innym j\u0119zyku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u0142umacz g\u0142osowy<\/td>\n<td>Przekszta\u0142caj przet\u0142umaczone napisy w nagrania m\u00f3wione w obs\u0142ugiwanych przep\u0142ywach pracy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Wa\u017cne jest to, \u017ce te funkcje rozwi\u0105zuj\u0105 r\u00f3\u017cne problemy.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Osoba, kt\u00f3ra chce \u015bledzi\u0107 spotkanie na \u017cywo, potrzebuje napis\u00f3w. Osoba, kt\u00f3ra potrzebuje trwa\u0142ego zapisu, potrzebuje transkryptu. Osoba, kt\u00f3ra potrzebuje zwi\u0119z\u0142ego podsumowania, mo\u017ce preferowa\u0107 podsumowanie generowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119. Osoba uczestnicz\u0105ca w spotkaniu w obcym j\u0119zyku potrzebuje opr\u00f3cz transkrypcji t\u0142umaczenia.<\/p>\n<h2>Napisy kontra transkrypcje kontra streszczenia AI<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cz\u0119sto te terminy s\u0105 u\u017cywane zamiennie, ale nie powinno tak by\u0107.<\/p>\n<h3>Napisy s\u0142u\u017c\u0105 do \u0142atwej czytelno\u015bci<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Automatyczne napisy wy\u015bwietlaj\u0105 mow\u0119 jako tekst podczas spotkania. Pomagaj\u0105 uczestnikom \u015bledzi\u0107 m\u00f3wc\u0119 w czasie rzeczywistym i mog\u0105 poprawi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107, gdy d\u017awi\u0119k jest s\u0142abo s\u0142yszalny.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Napisy s\u0105 tak zaprojektowane, aby mo\u017cna je by\u0142o czyta\u0107 w trakcie rozmowy.<\/p>\n<h3>Transkrypcje s\u0142u\u017c\u0105 do przechowywania<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja spotkania pozwala zachowa\u0107 tre\u015b\u0107 zamienion\u0105 na tekst, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna j\u0105 p\u00f3\u017aniej przejrze\u0107.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">To lepsza opcja, gdy zespo\u0142y musz\u0105:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Wyszukaj o\u015bwiadczenie<\/li>\n<li>Przejrzyj decyzj\u0119<\/li>\n<li>Sprawd\u017a nazw\u0119 lub numer<\/li>\n<li>Utw\u00f3rz dokumentacj\u0119<\/li>\n<li>Ponowne odwiedzenie pomini\u0119tej sekcji<\/li>\n<li>U\u017cyj tre\u015bci spotkania w innym przep\u0142ywie pracy<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Podsumowania sztucznej inteligencji to skr\u00f3cone interpretacje<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Podsumowanie spotkania AI nie jest dos\u0142ownym zapisem. Wybiera i porz\u0105dkuje informacje w kr\u00f3tszej formie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Podsumowanie mo\u017ce obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>G\u0142\u00f3wne punkty dyskusji<\/li>\n<li>Decyzje<\/li>\n<li>Nast\u0119pne kroki<\/li>\n<li>Elementy dzia\u0142ania<\/li>\n<li>Pytania<\/li>\n<li>Tematy uzupe\u0142niaj\u0105ce<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Podsumowania oszcz\u0119dzaj\u0105 czas, ale nie powinny zast\u0119powa\u0107 transkryptu, gdy istotne jest dok\u0142adne sformu\u0142owanie tekstu.<\/p>\n<h3>Wa\u017cna aktualizacja Zoom na rok 2026<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W Zoomie napisy na \u017cywo s\u0105 teraz wyra\u017aniej oddzielane od przechowywanych transkrypt\u00f3w spotka\u0144.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Od 18 maja 2026 roku napis\u00f3w nie b\u0119dzie mo\u017cna zapisywa\u0107 ani pobiera\u0107 bezpo\u015brednio. Napisy pozostan\u0105 dost\u0119pne do odczytu na \u017cywo, w tym do ograniczonego przewijania wstecz podczas spotkania. U\u017cytkownicy, kt\u00f3rzy musz\u0105 zachowa\u0107 dane dotycz\u0105ce zamiany mowy na tekst, powinni w\u0142\u0105czy\u0107 transkrypcje spotka\u0144.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dlatego tak wa\u017cne jest skonfigurowanie odpowiedniej funkcji przed rozpocz\u0119ciem spotkania.<\/p>\n<h2>Kiedy transkrypcja Zoom AI jest wystarczaj\u0105ca?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Natywny proces transkrypcji w aplikacji Zoom mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 wystarczaj\u0105cy, gdy:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Wszyscy rozumiej\u0105 j\u0119zyk spotkania<\/li>\n<li>G\u0142\u00f3wnym celem jest stworzenie zapisu pisemnego<\/li>\n<li>Uczestnicy potrzebuj\u0105 jedynie napis\u00f3w w tym samym j\u0119zyku<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 chce podsumowania i listy dzia\u0142a\u0144<\/li>\n<li>Spotkanie odbywa si\u0119 w ramach ustalonego przep\u0142ywu pracy Zoom<\/li>\n<li>Terminologia techniczna jest ograniczona<\/li>\n<li>Dok\u0142adne t\u0142umaczenie nie jest wymagane<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Na przyk\u0142ad angloj\u0119zyczny zesp\u00f3\u0142 produktowy mo\u017ce wykorzysta\u0107 transkrypcj\u0119 Zoom AI do rejestrowania cotygodniowych spotka\u0144 statusowych. Transkrypcja zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje, a podsumowanie AI podkre\u015bla decyzje i przypisane zadania.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ca\u0142a praca staje si\u0119 bardziej skomplikowana, gdy uczestnicy nie pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 tym samym j\u0119zykiem.<\/p>\n<h2>Kiedy transkrypcja nie wystarczy?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja zapisuje mow\u0119 w formie pisemnej. T\u0142umaczenie zmienia j\u0119zyk.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">To s\u0105 oddzielne procesy.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Rozwa\u017cmy spotkanie, na kt\u00f3rym japo\u0144ski dostawca m\u00f3wi po japo\u0144sku, a ameryka\u0144ski kupiec po angielsku.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Japo\u0144ski transkrypt pomaga osobie czytaj\u0105cej po japo\u0144sku. Nie oznacza to jednak, \u017ce angloj\u0119zyczny uczestnik rozumie rozmow\u0119.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Spotkanie mo\u017ce wymaga\u0107:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Rozpoznawanie mowy<\/li>\n<li>Transkrypcja<\/li>\n<li>T\u0142umaczenie<\/li>\n<li>Napisy dwuj\u0119zyczne<\/li>\n<li>Przet\u0142umaczony g\u0142os wyj\u015bciowy<\/li>\n<li>Podsumowanie po spotkaniu<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Narz\u0119dzie do obs\u0142ugi spotka\u0144 wieloj\u0119zycznych musi obs\u0142ugiwa\u0107 ca\u0142y \u0142a\u0144cuch na tyle szybko, aby uczestnicy mogli kontynuowa\u0107 rozmow\u0119.<\/p>\n<h2>Rozwi\u0105zanie 1: Ustaw poprawny j\u0119zyk m\u00f3wienia<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Rozpoznawanie mowy w du\u017cym stopniu zale\u017cy od wybranego j\u0119zyka.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u015bli spotkanie odbywa si\u0119 w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, ale j\u0119zyk napis\u00f3w jest ustawiony na angielski, system transkrypcji mo\u017ce pr\u00f3bowa\u0107 interpretowa\u0107 d\u017awi\u0119ki j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego jako s\u0142owa angielskie. Rezultat mo\u017ce by\u0107 niedok\u0142adny lub nieczytelny.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Przed spotkaniem:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Potwierd\u017a g\u0142\u00f3wny j\u0119zyk m\u00f3wienia<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy uczestnicy zmieni\u0105 j\u0119zyk<\/li>\n<li>Ustaw poprawny j\u0119zyk napis\u00f3w<\/li>\n<li>Poinformuj m\u00f3wc\u00f3w, \u017ce transkrypcja jest aktywna<\/li>\n<li>Przetestuj mikrofon kr\u00f3tkim zdaniem<\/li>\n<li>Sprawd\u017a nazwy, numery i s\u0142ownictwo techniczne<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ten krok jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cny w przypadku aplikacji Zoom AI Companion, poniewa\u017c dok\u0142adno\u015b\u0107 podsumowa\u0144 zale\u017cy od jako\u015bci bazowego transkryptu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">S\u0142aby zapis powoduje s\u0142abe podsumowanie.<\/p>\n<h2>Poprawka 2: W\u0142\u0105cz transkrypcje, a nie tylko napisy na \u017cywo<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cz\u0119stym b\u0142\u0119dem jest za\u0142o\u017cenie, \u017ce widoczne napisy automatycznie stan\u0105 si\u0119 trwa\u0142ym zapisem.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W zaktualizowanym procesie pracy Zoom w 2026 r. napisy i zachowane transkrypcje s\u0105 rozdzielone.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u017celi protok\u00f3\u0142 ze spotkania ma znaczenie, potwierd\u017a, \u017ce:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Transkrypcje spotka\u0144 s\u0105 w\u0142\u0105czane przez administratora<\/li>\n<li>Gospodarz ma pozwolenie na zachowanie transkryptu<\/li>\n<li>Uczestnicy rozumiej\u0105, w jaki spos\u00f3b b\u0119d\u0105 przechowywane tre\u015bci spotka\u0144<\/li>\n<li>Dost\u0119p do transkryptu b\u0119dzie mo\u017cliwy po spotkaniu<\/li>\n<li>Ustawienia przechowywania s\u0105 zgodne z polityk\u0105 firmy<\/li>\n<li>Informacje wra\u017cliwe s\u0105 odpowiednio obs\u0142ugiwane<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">U\u017cytkownicy Zoom mog\u0105 uzyska\u0107 dost\u0119p do zachowanych transkrypt\u00f3w AI Companion za po\u015brednictwem portalu internetowego Zoom w sekcji <strong>Nagrania i transkrypcje<\/strong>, w zale\u017cno\u015bci od ustawie\u0144 konta i uprawnie\u0144.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Aby uzyska\u0107 og\u00f3lny przegl\u0105d, zapoznaj si\u0119 z oficjaln\u0105 dokumentacj\u0105 Zoom na stronie <a href=\"https:\/\/support.zoom.com\/hc\/en\/article?id=zm_kb&amp;sysparm_article=KB0076632\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">transkrypcje spotka\u0144 dla AI Companion<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_2540\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2540\" class=\"size-full wp-image-2540\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1.jpg\" alt=\"Transync AI u\u017cywany przez organizatora spotkania Zoom wy\u015bwietlaj\u0105cy w czasie rzeczywistym przet\u0142umaczone napisy podczas wieloosobowego spotkania online\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zoom-host-1-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-2540\" class=\"wp-caption-text\">Dzi\u0119ki Transync AI organizatorzy spotka\u0144 w aplikacji Zoom mog\u0105 na bie\u017c\u0105co udost\u0119pnia\u0107 wszystkim uczestnikom przet\u0142umaczone napisy podczas spotka\u0144 na \u017cywo.<\/p><\/div>\n<h2>Poprawka 3: Traktuj podsumowanie AI jako wersj\u0119 robocz\u0105<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Podsumowania AI s\u0105 przydatne, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nie chce czyta\u0107 ca\u0142ego zapisu po ka\u017cdym spotkaniu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Podsumowanie jest jednak interpretacj\u0105 spotkania. Mo\u017ce ono zawiera\u0107 skr\u00f3cone lub pomini\u0119te szczeg\u00f3\u0142y.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Uwa\u017cnie przejrzyj podsumowanie, je\u015bli spotkanie obejmuje:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Warunki umowy<\/li>\n<li>Ceny<\/li>\n<li>Procenty<\/li>\n<li>Daty dostawy<\/li>\n<li>Numery modeli produkt\u00f3w<\/li>\n<li>Informacje medyczne lub prawne<\/li>\n<li>Wymagania techniczne<\/li>\n<li>Zobowi\u0105zania klient\u00f3w<\/li>\n<li>Przypisane obowi\u0105zki<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Praktyczny przep\u0142yw pracy po spotkaniu wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Przeczytaj podsumowanie sztucznej inteligencji.<\/li>\n<li>Por\u00f3wnaj najwa\u017cniejsze twierdzenia z transkrypcj\u0105.<\/li>\n<li>Poprawne nazwy, liczby i terminologia.<\/li>\n<li>Potwierd\u017a decyzje z odpowiednimi uczestnikami.<\/li>\n<li>Udost\u0119pnij zatwierdzone podsumowanie.<\/li>\n<li>Przechowuj transkrypt zgodnie z polityk\u0105 firmy.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zajmuje to wi\u0119cej czasu ni\u017c zaakceptowanie podsumowania bez przegl\u0105du, ale zmniejsza ryzyko rozpowszechnienia nieprawid\u0142owych informacji.<\/p>\n<h2>Poprawka 4: Przygotuj nazwy i terminy techniczne<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Og\u00f3lne systemy rozpoznawania mowy cz\u0119sto maj\u0105 problemy ze s\u0142owami, kt\u00f3re rzadko wyst\u0119puj\u0105 poza okre\u015blon\u0105 firm\u0105 lub bran\u017c\u0105.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Przyk\u0142ady obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Nazwy produkt\u00f3w<\/li>\n<li>Nazwiska pracownik\u00f3w<\/li>\n<li>Nazwy klient\u00f3w<\/li>\n<li>Skr\u00f3ty<\/li>\n<li>Terminologia naukowa<\/li>\n<li>Funkcje oprogramowania<\/li>\n<li>Numery modeli<\/li>\n<li>Regionalne nazwy marek<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Rozwa\u017c zdanie:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">John z zespo\u0142u APAC dokona przegl\u0105du specyfikacji falownika fotowoltaicznego dla modelu X300.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Narz\u0119dzie do transkrypcji mo\u017ce b\u0142\u0119dnie przechwyci\u0107 nazwy \u201cAPAC\u201d, \u201cfalownik fotowoltaiczny\u201d lub \u201cX300\u201d. Je\u015bli transkrypcja jest b\u0142\u0119dna, streszczenie i t\u0142umaczenie r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 by\u0107 b\u0142\u0119dne.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Z tego powodu Transync AI dostarcza s\u0142owa kluczowe i kontekstowe ustawienia t\u0142a.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">U\u017cytkownicy mog\u0105 dodawa\u0107 takie terminy, jak:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Transync AI = rozwi\u0105zanie<\/li>\n<li>falownik fotowoltaiczny<\/li>\n<li>opakowania p\u00f3\u0142przewodnikowe<\/li>\n<li>Model X300<\/li>\n<li>Azja i Pacyfik<\/li>\n<li>Jan Kowalski<\/li>\n<li>optymalizacja \u0142a\u0144cucha dostaw<\/li>\n<li>sie\u0107 neuronowa<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c opisa\u0107 spotkanie:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jest to spotkanie dostawc\u00f3w sprz\u0119tu technicznego, po\u015bwi\u0119cone urz\u0105dzeniom do pozyskiwania energii odnawialnej, harmonogramom produkcji, kontroli jako\u015bci, zgodno\u015bci z przepisami regionalnymi i specyfikacjom falownik\u00f3w.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kontekst ten pomaga systemowi t\u0142umaczenia wybra\u0107 znaczenia pasuj\u0105ce do dyskusji.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej od <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/tools\/ai-assistant-keywords-context\/\">Asystent AI S\u0142owa kluczowe Kontekst<\/a>.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4073\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary.jpg\" alt=\"Zarz\u0105dzaj mobilnymi rekordami t\u0142umacze\u0144 i przegl\u0105daj podsumowanie spotkania AI w Transync AI.\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>Poprawka 5: Dodaj t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym dla spotka\u0144 wieloj\u0119zycznych<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja jest najbardziej przydatna po spotkaniu. Uczestnicy wieloj\u0119zyczni potrzebuj\u0105 pomocy w trakcie spotkania.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Rozwi\u0105zanie Transync AI mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z platform\u0105 Zoom, zapewniaj\u0105c:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Dwukierunkowe t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym<\/li>\n<li>Napisy oryginalne i przet\u0142umaczone<\/li>\n<li>Automatyczne rozr\u00f3\u017cnianie wybranych j\u0119zyk\u00f3w<\/li>\n<li>Transmisja g\u0142osu AI<\/li>\n<li>Podgl\u0105d g\u0142osu<\/li>\n<li>Klonowanie g\u0142osu<\/li>\n<li>S\u0142owa kluczowe i kontekst<\/li>\n<li>Notatki ze spotka\u0144 AI<\/li>\n<li>Podpisy typu obraz w obrazie<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI obs\u0142uguje 60 j\u0119zyk\u00f3w i ponad 1000 par j\u0119zykowych, w tym angielski, hiszpa\u0144ski, chi\u0144ski, japo\u0144ski, korea\u0144ski, kanto\u0144ski, francuski, niemiecki, w\u0142oski i rosyjski.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dzi\u0119ki temu dw\u00f3ch uczestnik\u00f3w mo\u017ce rozmawia\u0107 w preferowanych przez siebie j\u0119zykach, zamiast polega\u0107 na jednej osobie, kt\u00f3ra prowadzi ca\u0142e spotkanie w drugim j\u0119zyku.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Poznaj dost\u0119pne opcje na <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/tools\/supported-languages\/\">J\u0119zyki obs\u0142ugiwane przez Transync AI<\/a> strona.<\/p>\n<div id=\"attachment_3994\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3994\" class=\"size-full wp-image-3994\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone.jpg\" alt=\"Opcje odtwarzania g\u0142osu w telefonie kom\u00f3rkowym i klonowania g\u0142osu Transync AI dla przet\u0142umaczonej mowy.\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-3994\" class=\"wp-caption-text\">Odtwarzanie g\u0142osu za pomoc\u0105 sztucznej inteligencji i klonowanie g\u0142osu w celu zapewnienia wieloj\u0119zycznych t\u0142umacze\u0144 w czasie rzeczywistym<\/p><\/div>\n<h2>Poprawka 6: Zachowaj widoczno\u015b\u0107 przet\u0142umaczonych napis\u00f3w podczas pracy<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Uczestnicy spotkania rzadko kiedy przez ca\u0142y czas rozmowy patrz\u0105 na siatk\u0119 g\u0142o\u015bnik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">By\u0107 mo\u017ce b\u0119d\u0105 musieli:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Prezentuj slajdy<\/li>\n<li>Zaprezentuj oprogramowanie<\/li>\n<li>Przejrzyj dokument<\/li>\n<li>Sprawd\u017a arkusz kalkulacyjny<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz stron\u0119 produktu<\/li>\n<li>Notowa\u0107<\/li>\n<li>Odpowiadaj na wiadomo\u015bci czatu<\/li>\n<li>Prze\u0142\u0105cz karty przegl\u0105darki<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u015bli przet\u0142umaczone napisy znikn\u0105 za inn\u0105 aplikacj\u0105, uczestnicy utrac\u0105 dost\u0119p do rozmowy.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI oferuje ruchome napisy typu \u201eobraz w obrazie\u201d w obs\u0142ugiwanych systemach Mac, Windows i iOS. Kompaktowe okno napis\u00f3w mo\u017ce pozosta\u0107 nad innymi aplikacjami.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jest to szczeg\u00f3lnie przydatne w przypadku:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Pokazy produkt\u00f3w<\/li>\n<li>Mi\u0119dzynarodowe webinaria<\/li>\n<li>Wyk\u0142ady online<\/li>\n<li>Szkolenia z zakresu oprogramowania<\/li>\n<li>Prezentacje sprzeda\u017cowe<\/li>\n<li>Spotkania z dostawcami<\/li>\n<li>Warsztaty techniczne<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej od <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/tools\/picture-in-picture\/\">Obraz w obrazie \u2013 p\u0142ywaj\u0105ce napisy<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3989\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official.jpg\" alt=\"P\u0142ywaj\u0105ce napisy Transync AI na komputerach stacjonarnych i urz\u0105dzeniach mobilnych, wy\u015bwietlaj\u0105ce nak\u0142adki z t\u0142umaczeniem wieloj\u0119zycznym w czasie rzeczywistym\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pip-official-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h2>Transkrypcja Zoom AI kontra Transync AI<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zoom i Transync AI w niekt\u00f3rych obszarach maj\u0105 ze sob\u0105 wiele wsp\u00f3lnego, ale nie s\u0105 to to\u017csame produkty.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Wym\u00f3g<\/td>\n<td>Natywny przep\u0142yw pracy Zoom<\/td>\n<td>Transync AI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Napisy na \u017cywo w tym samym j\u0119zyku<\/td>\n<td>Dost\u0119pne za po\u015brednictwem napis\u00f3w automatycznych<\/td>\n<td>Dost\u0119pne jako cz\u0119\u015b\u0107 t\u0142umaczenia dwuj\u0119zycznego<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zachowany zapis spotkania<\/td>\n<td>Dost\u0119pne, gdy w\u0142\u0105czone s\u0105 transkrypcje spotka\u0144<\/td>\n<td>Zapisy t\u0142umacze\u0144 mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 i eksportowa\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Podsumowanie spotkania dotycz\u0105cego sztucznej inteligencji<\/td>\n<td>Dost\u0119pne za po\u015brednictwem AI Companion<\/td>\n<td>Notatki ze spotka\u0144 generowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przet\u0142umaczone napisy<\/td>\n<td>Dost\u0119pne za po\u015brednictwem obs\u0142ugiwanych ustawie\u0144 i plan\u00f3w Zoom<\/td>\n<td>T\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym w 60 j\u0119zykach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dwukierunkowe prze\u0142\u0105czanie j\u0119zyk\u00f3w<\/td>\n<td>Zale\u017cy od funkcji i konfiguracji spotkania<\/td>\n<td>Automatycznie rozr\u00f3\u017cnia wybrane j\u0119zyki<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przet\u0142umaczony g\u0142os<\/td>\n<td>Dost\u0119pne w obs\u0142ugiwanych przep\u0142ywach pracy t\u0142umacza g\u0142osowego Zoom<\/td>\n<td>Transmisja g\u0142osu AI z wieloma g\u0142osami<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Klonowanie g\u0142osu<\/td>\n<td>Nie jest to g\u0142\u00f3wny proces transkrypcji<\/td>\n<td>Utrzymany<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u0142owa kluczowe i kontekst spotkania<\/td>\n<td>Ograniczone w por\u00f3wnaniu z dedykowanym procesem t\u0142umacze\u0144<\/td>\n<td>U\u017cytkownicy mog\u0105 definiowa\u0107 s\u0142owa kluczowe i t\u0142o kontekstowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u0142ywaj\u0105ce napisy dwuj\u0119zyczne<\/td>\n<td>Napisy Zoom pozostaj\u0105 w interfejsie spotkania<\/td>\n<td>Okno obrazu w obrazie mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 nad innymi aplikacjami<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Platformy spotka\u0144<\/td>\n<td>Najg\u0142\u0119bsza integracja w Zoom Workplace<\/td>\n<td>Samodzielne narz\u0119dzie dla Zoom, Teams i Google Meet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>U\u017cycie offline<\/td>\n<td>Funkcje w chmurze wymagaj\u0105 po\u0142\u0105czenia<\/td>\n<td>Tryb offline jest niedost\u0119pny<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W\u0142a\u015bciwa opcja zale\u017cy od problemu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u015bli wszyscy m\u00f3wi\u0105 tym samym j\u0119zykiem, a zesp\u00f3\u0142 potrzebuje g\u0142\u00f3wnie transkryptu i podsumowania, wystarczaj\u0105ce mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 wbudowane narz\u0119dzia Zoom.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u015bli uczestnicy musz\u0105 rozumie\u0107 pytania i odpowiada\u0107 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, bardziej odpowiedni mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 dedykowany proces t\u0142umaczenia w czasie rzeczywistym.<\/p>\n<h2>Transkrypcja Zoom AI i przet\u0142umaczone napisy to nie to samo<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Napisy przet\u0142umaczone przez Zoom umo\u017cliwiaj\u0105 konwersj\u0119 j\u0119zyka m\u00f3wionego podczas spotkania na napisy w innym j\u0119zyku.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jest to pomocne dla uczestnik\u00f3w, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 czyta\u0107 w t\u0142umaczeniu. Jednak przet\u0142umaczone napisy nadal r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od pe\u0142nego wieloj\u0119zycznego procesu pracy.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zespo\u0142y mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c potrzebowa\u0107:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>T\u0142umaczenie dwukierunkowe<\/li>\n<li>Odtwarzanie przet\u0142umaczonego g\u0142osu<\/li>\n<li>Dostosowywanie terminologii<\/li>\n<li>P\u0142ywaj\u0105ce napisy mi\u0119dzyaplikacyjne<\/li>\n<li>Kontekstowe przetwarzanie nazw marek<\/li>\n<li>Notatki AI oparte na wieloj\u0119zycznej rozmowie<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Uczestnik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c preferowa\u0107 s\u0142uchanie zamiast czytania. W takim przypadku t\u0142umaczenie g\u0142osu staje si\u0119 istotne.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Firma Zoom wprowadzi\u0142a funkcj\u0119 t\u0142umaczenia g\u0142osu do obs\u0142ugiwanych proces\u00f3w spotka\u0144, natomiast Transync AI udost\u0119pnia transmisj\u0119 g\u0142osu za pomoc\u0105 sztucznej inteligencji jako cz\u0119\u015b\u0107 swojego systemu t\u0142umacze\u0144 w czasie rzeczywistym.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Przed wa\u017cnym spotkaniem nale\u017cy sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107, licencje, j\u0119zyki i ustawienia administracyjne.<\/p>\n<h2>Jak korzysta\u0107 z Transync AI z Zoom<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI dzia\u0142a jako samodzielne oprogramowanie, a nie wtyczka Zoom.<\/p>\n<h3>Krok 1: Wybierz j\u0119zyki<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Wybierz dwa j\u0119zyki u\u017cywane na spotkaniu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Angielski \u2194 Hiszpa\u0144ski<\/li>\n<li>Angielski \u2194 Japo\u0144ski<\/li>\n<li>chi\u0144ski \u2194 angielski<\/li>\n<li>Korea\u0144ski \u2194 Angielski<\/li>\n<li>francuski \u2194 niemiecki<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Krok 2: Dodaj terminologi\u0119<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Wprowad\u017a nazwy, marki, modele produkt\u00f3w, skr\u00f3ty i terminy techniczne.<\/p>\n<h3>Krok 3: Dodaj kontekst spotkania<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Opisz bran\u017c\u0119, uczestnik\u00f3w i temat.<\/p>\n<h3>Krok 4: Uruchom Zoom<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Do\u0142\u0105cz do spotkania jak zwykle.<\/p>\n<h3>Krok 5: Uruchom Transync AI<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Rozpocznij t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym i sprawd\u017a, czy wybrano w\u0142a\u015bciwe \u017ar\u00f3d\u0142o d\u017awi\u0119ku.<\/p>\n<h3>Krok 6: W\u0142\u0105cz napisy dwuj\u0119zyczne lub ruchome<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pozostaw okno Transync AI widoczne lub aktywuj napisy obraz w obrazie.<\/p>\n<h3>Krok 7: W razie potrzeby skonfiguruj wyj\u015bcie g\u0142osowe<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Przet\u0142umaczony d\u017awi\u0119k mo\u017cna pod\u0142\u0105czy\u0107 do Zoom za pomoc\u0105 obs\u0142ugiwanych przep\u0142yw\u00f3w pracy z d\u017awi\u0119kiem systemowym lub mikrofonem wirtualnym.<\/p>\n<h3>Krok 8: Przejrzyj notatki ze spotkania<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Po zako\u0144czeniu rozmowy sprawd\u017a wygenerowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 notatki, nazwy, numery, terminy techniczne, decyzje i elementy dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Widzie\u0107 <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/tools\/live-meeting-translation\/\">T\u0142umaczenie spotka\u0144 na \u017cywo z wykorzystaniem sztucznej inteligencji dla platform Zoom, Teams i Google Meet<\/a> Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.<\/p>\n<div id=\"attachment_3996\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3996\" class=\"size-full wp-image-3996\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms.jpg\" alt=\"Rozwi\u0105zanie Transync AI zintegrowane z platformami Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Slack i Lark umo\u017cliwia t\u0142umaczenie spotka\u0144 wieloj\u0119zycznych w czasie rzeczywistym\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Works-with-Your-Favorite-Meeting-Platforms-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-3996\" class=\"wp-caption-text\">Zgodno\u015b\u0107 z g\u0142\u00f3wnymi platformami do spotka\u0144 online, umo\u017cliwiaj\u0105ca bezproblemowe t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym<\/p><\/div>\n<h2>Praktyczny test transkrypcji Zoom<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zanim zaczniesz korzysta\u0107 z transkrypcji wa\u017cnego spotkania, przeprowad\u017a 15-minutowy test.<\/p>\n<h3>\u015arodowisko testowe<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nagrywa\u0107:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Data testu<\/li>\n<li>Wersja Zoom<\/li>\n<li>U\u017cyto funkcji transkrypcji lub napis\u00f3w<\/li>\n<li>Komputer i system operacyjny<\/li>\n<li>Mikrofon<\/li>\n<li>Typ sieci<\/li>\n<li>J\u0119zyk spotkania<\/li>\n<li>Liczba m\u00f3wc\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Skrypt testowy<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W\u0142\u0105cza\u0107:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-spread=\"false\">\n<li>Kr\u00f3tkie wprowadzenie<\/li>\n<li>Dwa nazwiska m\u00f3wc\u00f3w<\/li>\n<li>Nazwa produktu<\/li>\n<li>Wyja\u015bnienie techniczne<\/li>\n<li>Numer modelu<\/li>\n<li>Cena<\/li>\n<li>Procent<\/li>\n<li>Data dostawy<\/li>\n<li>Korekta<\/li>\n<li>Ostatni element dzia\u0142ania<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Przyk\u0142ad:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Je\u015bli zaktualizowana specyfikacja zostanie zatwierdzona w ten pi\u0105tek, b\u0119dziemy mogli dostarczy\u0107 1250 egzemplarzy modelu X300 do 18 pa\u017adziernika \u2014 przepraszamy, 28 pa\u017adziernika.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>Tabela ocen<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Metryczny<\/td>\n<td>Co sprawdzi\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozpoznawanie mowy<\/td>\n<td>Czy Zoom poprawnie uchwyci\u0142 oryginalne s\u0142owa?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etykiety g\u0142o\u015bnik\u00f3w<\/td>\n<td>Czy o\u015bwiadczenia przypisano w\u0142a\u015bciwej osobie?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Takty muzyczne<\/td>\n<td>Czy daty, ilo\u015bci i ceny by\u0142y dok\u0142adne?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Terminologia<\/td>\n<td>Czy nazwy produkt\u00f3w i akronimy zosta\u0142y rozpoznane?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Interpunkcja<\/td>\n<td>Czy transkrypt by\u0142 \u0142atwy do odczytania?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Streszczenie<\/td>\n<td>Czy AI Companion zachowa\u0142 wa\u017cne punkty?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Elementy dzia\u0142ania<\/td>\n<td>Czy obowi\u0105zki zosta\u0142y przypisane prawid\u0142owo?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u0142umaczenie<\/td>\n<td>Czy uczestnicy wieloj\u0119zyczni byliby w stanie zrozumie\u0107 spotkanie na \u017cywo?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zatrzymanie<\/td>\n<td>Czy zapis spotkania by\u0142 dost\u0119pny po spotkaniu?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Typowe problemy z transkrypcj\u0105 w Zoom AI<\/h2>\n<h3>Nieprawid\u0142owy j\u0119zyk napis\u00f3w<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">System mo\u017ce interpretowa\u0107 mow\u0119, wykorzystuj\u0105c niew\u0142a\u015bciwy model j\u0119zykowy.<\/p>\n<h3>S\u0142aba jako\u015b\u0107 mikrofonu<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Odleg\u0142e mikrofony, echo i szum t\u0142a obni\u017caj\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 rozpoznawania.<\/p>\n<h3>Nak\u0142adaj\u0105ce si\u0119 g\u0142o\u015bniki<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Kiedy kilka os\u00f3b m\u00f3wi jednocze\u015bnie, s\u0142owa mog\u0105 zosta\u0107 pomini\u0119te lub przypisane nieprawid\u0142owo.<\/p>\n<h3>Nazwy i skr\u00f3ty<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nietypowe terminy mo\u017cna zapisa\u0107 jako podobnie brzmi\u0105ce zwyk\u0142e s\u0142owa.<\/p>\n<h3>Brak kontekstu<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">System mo\u017ce wychwyci\u0107 s\u0142owa, ale nie zrozumie\u0107 ich znaczenia w podsumowaniu.<\/p>\n<h3>Niekompletne zachowanie transkryptu<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">U\u017cytkownicy mog\u0105 za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce napisy zostan\u0105 zapisane bez w\u0142\u0105czania transkrypcji spotka\u0144.<\/p>\n<h3>Nadmierne poleganie na streszczeniu<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Wa\u017cne szczeg\u00f3\u0142y mog\u0105 zosta\u0107 skompresowane lub pomini\u0119te.<\/p>\n<h3>Mylenie transkrypcji z t\u0142umaczeniem<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Prawid\u0142owy transkrypt z j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego nie pomo\u017ce komu\u015b, kto czyta tylko po japo\u0144sku.<\/p>\n<h2>Rozwa\u017cania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci i zgody<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja spotkania pozwala na zapisanie wypowiedzi uczestnik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Przed w\u0142\u0105czeniem:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Powiadom uczestnik\u00f3w<\/li>\n<li>Post\u0119puj zgodnie z lokalnymi przepisami dotycz\u0105cymi nagrywania i prywatno\u015bci<\/li>\n<li>Przejrzyj zasady organizacji<\/li>\n<li>Ogranicz dost\u0119p do autoryzowanych u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n<li>Zdecyduj, jak d\u0142ugo transkrypty maj\u0105 by\u0107 przechowywane<\/li>\n<li>Unikaj niepotrzebnych, wra\u017cliwych informacji<\/li>\n<li>Potwierd\u017a, czy podsumowania spotka\u0144 mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, kt\u00f3rzy administratorzy maj\u0105 dost\u0119p do zasob\u00f3w spotkania<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Administratorzy Zoom mog\u0105 kontrolowa\u0107, czy u\u017cytkownicy mog\u0105 zachowywa\u0107 transkrypcje wygenerowane za pomoc\u0105 funkcji AI Companion.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI o\u015bwiadcza, \u017ce dane u\u017cytkownik\u00f3w nie s\u0105 wykorzystywane do szkolenia AI. Organizacje powinny jednak zapozna\u0107 si\u0119 z pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0105 dotycz\u0105c\u0105 prywatno\u015bci i zgodno\u015bci przed obs\u0142ug\u0105 poufnych spotka\u0144.<\/p>\n<h2>Kiedy warto skorzysta\u0107 z us\u0142ug cz\u0142owieka sporz\u0105dzaj\u0105cego notatki lub t\u0142umacza?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja oparta na sztucznej inteligencji jest przydatna, ale nie nale\u017cy jej traktowa\u0107 jako niezawodnego zapisu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Skorzystaj z recenzji ludzkiej lub profesjonalnego wsparcia, je\u015bli spotkanie obejmuje:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Zeznania prawne<\/li>\n<li>Decyzje medyczne<\/li>\n<li>Negocjacje kontraktowe<\/li>\n<li>Zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/li>\n<li>Spory pracownicze<\/li>\n<li>Zobowi\u0105zania finansowe<\/li>\n<li>Instrukcje bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n<li>Sprawy imigracyjne<\/li>\n<li>Post\u0119powania rz\u0105dowe<\/li>\n<li>O\u015bwiadczenia publiczne, w kt\u00f3rych dok\u0142adne sformu\u0142owanie ma znaczenie<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sztuczna inteligencja mo\u017ce zredukowa\u0107 prac\u0119 r\u0119czn\u0105. Nie przenosi jednak odpowiedzialno\u015bci za sprawdzanie wa\u017cnych informacji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><!--more--><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>FAQ: Transkrypcja Zoom AI<\/h2>\n<h3>Czym jest transkrypcja Zoom AI?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja Zoom AI konwertuje mow\u0119 ze spotkania na tekst pisany. W zale\u017cno\u015bci od w\u0142\u0105czonych funkcji, funkcja ta mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana do napis\u00f3w na \u017cywo, zachowywania transkrypt\u00f3w ze spotka\u0144, podsumowa\u0144 AI lub inteligentnych nagra\u0144.<\/p>\n<h3>Czy napisy i transkrypcje w Zoomie s\u0105 takie same?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nie. Napisy s\u0105 zaprojektowane tak, aby by\u0142y czytelne na \u017cywo. Transkrypcje s\u0105 zaprojektowane tak, aby zachowa\u0107 tre\u015b\u0107 zamienion\u0105 na tekst po spotkaniu.<\/p>\n<h3>Czy nadal mo\u017cna pobiera\u0107 napisy Zoom?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Od 18 maja 2026 r. Zoom nie pozwala ju\u017c u\u017cytkownikom na bezpo\u015brednie zapisywanie ani pobieranie napis\u00f3w. Transkrypcje spotka\u0144 powinny by\u0107 w\u0142\u0105czone, gdy wymagane jest zapisywanie mowy na tekst.<\/p>\n<h3>Czy Zoom AI Companion tworzy podsumowania spotka\u0144?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tak. Podsumowanie spotkania z AI Companion mo\u017ce generowa\u0107 ustrukturyzowane podsumowanie i kolejne kroki na podstawie rozmowy ze spotkania.<\/p>\n<h3>Czy funkcja transkrypcji Zoom AI umo\u017cliwia t\u0142umaczenie j\u0119zyk\u00f3w?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transkrypcja i t\u0142umaczenie to dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. Zoom oferuje przet\u0142umaczone napisy w obs\u0142ugiwanych obiegach pracy, ale u\u017cytkownicy musz\u0105 w\u0142\u0105czy\u0107 odpowiednie ustawienia i j\u0119zyki.<\/p>\n<h3>Czy Transync AI mo\u017ce t\u0142umaczy\u0107 spotkania w Zoomie?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Tak. Transync AI mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z Zoom, zapewniaj\u0105c dwuj\u0119zyczne napisy w czasie rzeczywistym, transmisj\u0119 g\u0142osu AI, s\u0142owa kluczowe i kontekst oraz notatki ze spotka\u0144 AI.<\/p>\n<h3>Czy Transync AI wymaga wtyczki Zoom?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nie. Transync AI to samodzielne oprogramowanie, a nie wtyczka Zoom.<\/p>\n<h3>Czy uczestnicy s\u0142ysz\u0105 t\u0142umaczenie mowy?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI obs\u0142uguje transmisj\u0119 przet\u0142umaczonego g\u0142osu. Do przes\u0142ania przet\u0142umaczonego d\u017awi\u0119ku do spotkania w Zoomie mo\u017ce by\u0107 wymagana konfiguracja d\u017awi\u0119ku systemowego lub mikrofonu wirtualnego.<\/p>\n<h3>Jakie j\u0119zyki obs\u0142uguje Transync AI?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Transync AI obs\u0142uguje 60 j\u0119zyk\u00f3w i ponad 1000 par j\u0119zykowych, w tym angielski, hiszpa\u0144ski, chi\u0144ski, japo\u0144ski, korea\u0144ski, kanto\u0144ski, francuski, niemiecki, w\u0142oski i rosyjski.<\/p>\n<h3>Czy Transsync AI dzia\u0142a w trybie offline?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Nie. Transync AI wymaga po\u0142\u0105czenia internetowego i obecnie nie obs\u0142uguje t\u0142umacze\u0144 offline.<\/p>\n<h2>Podsumowanie: Zbuduj w\u0142a\u015bciwy przep\u0142yw pracy wok\u00f3\u0142 transkrypcji Zoom AI<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Transkrypcja Zoom AI<\/strong> jest przydatne, gdy zespo\u0142y potrzebuj\u0105 napis\u00f3w na \u017cywo, przeszukiwalnego zapisu, podsumowa\u0144 AI lub bardziej uporz\u0105dkowanych nagra\u0144 w chmurze.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ale transkrypcja to tylko jeden z etap\u00f3w zrozumienia spotkania.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pe\u0142ny przep\u0142yw pracy mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wymaga\u0107:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Popraw ustawienia j\u0119zyka<\/li>\n<li>Zachowane transkrypty<\/li>\n<li>Recenzja ludzka<\/li>\n<li>T\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym<\/li>\n<li>Napisy dwuj\u0119zyczne<\/li>\n<li>Przet\u0142umaczony g\u0142os<\/li>\n<li>Kontrola terminologii<\/li>\n<li>Notatki po spotkaniu<\/li>\n<li>Odpowiednie ustawienia prywatno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W przypadku spotka\u0144 jednoj\u0119zycznych funkcje transkrypcji natywnej Zoom i AI Companion mog\u0105 ju\u017c zapewni\u0107 niezb\u0119dny przep\u0142yw pracy.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W przypadku spotka\u0144 wieloj\u0119zycznych Transync AI dodaje dwukierunkowe t\u0142umaczenie, wy\u015bwietlanie dwuj\u0119zyczne, transmisj\u0119 g\u0142osu za pomoc\u0105 sztucznej inteligencji, klonowanie g\u0142osu, s\u0142owa kluczowe i kontekst, notatki ze spotka\u0144 oraz ruchome napisy w aplikacjach Zoom, Microsoft Teams i Google Meet.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W\u0142a\u015bciwe pytanie nie powinno po prostu brzmie\u0107: \u201cCzy spotkanie mo\u017cna zapisa\u0107?\u201d<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">To jest:<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Czy ka\u017cdy uczestnik jest w stanie zrozumie\u0107 istot\u0119 spotkania w trakcie jego trwania \u2014 i nadal odnale\u017a\u0107 wa\u017cne informacje p\u00f3\u017aniej?<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Aby rozpocz\u0105\u0107, odwied\u017a <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/\">Transync AI<\/a>, zbadaj <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/tools\/real-time-translation\/\">narz\u0119dzie do t\u0142umaczenia w czasie rzeczywistym<\/a>, lub pobierz aplikacj\u0119 na preferowane urz\u0105dzenie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4437\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-scaled.png\" alt=\"Modele Transync AI v2.0 do t\u0142umacze\u0144 w czasie rzeczywistym\" width=\"2560\" height=\"2330\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-scaled.png 2560w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-300x273.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-1024x932.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-768x699.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-1536x1398.png 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-2048x1864.png 2048w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transync-ai-v2-models-smaller-gray-bg-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\ud83e\udd16 <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.transyncai.app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pobierz w Google Play<\/a><\/p>\n<p>\ud83c\udf4e <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/me\/app\/transync-ai-translator\/id6745154830\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pobierz w App Store<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zoom AI transcription can turn a fast-moving meeting into a searchable written record. It can help teams review what was said, identify action items, revisit missed details, and create meeting&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5005,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-5004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-use-case"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5007,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5004\/revisions\/5007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}