{"id":6339,"date":"2026-09-24T15:07:46","date_gmt":"2026-09-24T07:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?page_id=6339"},"modified":"2026-09-24T15:07:46","modified_gmt":"2026-09-24T07:07:46","slug":"lecture-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/use-cases\/lecture-translation\/","title":{"rendered":"T\u0142umaczenie wyk\u0142ad\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6ab4effe759fb\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle  top_padding_phone_7pct bottom_padding_phone_7pct\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<style>.lecture-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:24px}.lecture-step{display:flex;flex-direction:column;min-width:0}.lecture-step p{flex:1;margin:0 0 24px!important;font-size:clamp(16px,1.1vw,20px);line-height:1.6;color:#777}.lecture-step img{margin:0!important}.lecture-image{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:15px}.lecture-image-pending{display:flex;align-items:center;justify-content:center;aspect-ratio:1440\/731;background:#f7f7f7;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:15px;color:#777;font:14px\/1.6 sans-serif;text-align:center;padding:20px;box-sizing:border-box}.lecture-image-pending.cover{aspect-ratio:16\/9}.lecture-caption{font-size:13px!important;color:#777;line-height:1.6}.lecture-faq{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.65fr;gap:32px;padding:36px;background:#f7f7f7;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:20px}.lecture-faq h2{font-size:30px;line-height:1.25;color:#000}.lecture-faq h3{font-size:18px;line-height:1.4;color:#000}.lecture-faq p{font-size:15px;line-height:1.7;color:#666}.lecture-faq-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}.lecture-faq-card{background:#fff;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:12px;padding:24px}.lecture-faq-card:first-child{grid-column:1\/-1}.lecture-faq-num{display:block;font-size:12px;color:#777;margin-bottom:12px}.lecture-centered-buttons .nectar-button + .nectar-button{margin-left:20px}@media(max-width:999px) and (min-width:691px){.lecture-steps{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));row-gap:36px}}@media(max-width:690px){.lecture-steps{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.lecture-faq{grid-template-columns:1fr;padding:22px;gap:22px}.lecture-faq-cards{grid-template-columns:1fr}.lecture-faq h2{font-size:25px}.lecture-faq-card{padding:20px}}<\/style>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-badge nectar-inherit-label nectar-display-block text-color-ff521d line-width-15px badge-style-line\" style=\"margin-bottom: 10px; margin-left: -25px;\"><div class=\"nectar-badge__inner\">Przypadki u\u017cycia<\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_50px font_size_desktop_3vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h1>T\u0142umaczenie wyk\u0142ad\u00f3w<\/h1>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Korzystaj z t\u0142umaczenia wyk\u0142ad\u00f3w, aby \u015bledzi\u0107 zaj\u0119cia online i stacjonarne, korzystaj\u0105c z dwuj\u0119zycznego tekstu w czasie rzeczywistym. Dodaj terminologi\u0119 kursu przed zaj\u0119ciami, a nast\u0119pnie przejrzyj zapisany transkrypt, wygeneruj podsumowanie i wyeksportuj notatki.<\/p>\n<\/div><div id=\"fws_6ab4effe75e53\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  top_padding_tablet_5vw top_padding_phone_6vw\"  style=\"padding-top: 2vw; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding column_element_direction_desktop_horizontal column_element_direction_tablet_horizontal column_element_direction_phone_horizontal el_spacing_20px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button medium regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/app.transyncai.com\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Wypr\u00f3buj za darmo<\/span><\/a><a class=\"nectar-button medium regular extra-color-3  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/download\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Pobiera\u0107<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img fetchpriority=\"high\" class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-cover.jpg\" alt=\"T\u0142umaczenie wyk\u0142ad\u00f3w na komputery stacjonarne i urz\u0105dzenia mobilne za pomoc\u0105 Transync AI.\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe760ce\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col force-desktop-text-align-center left_padding_desktop_10pct left_padding_phone_0px right_padding_desktop_10pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>T\u0142umaczenie wyk\u0142ad\u00f3w w akcji<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-center\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"T\u0142umaczenie wyk\u0142ad\u00f3w online i stacjonarnych | Transync AI\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g2aRWByIVrM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p class=\"lecture-caption\" style=\"text-align:center\">Angielski \u2192 Hiszpa\u0144ski \u00b7 Film instrukta\u017cowy dotycz\u0105cy konfiguracji wyk\u0142adu, streszcze\u0144 i eksportu notatek. Demonstracje interfejsu i przyk\u0142adowe t\u0142umaczenie. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=g2aRWByIVrM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ogl\u0105daj na YouTube<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe76552\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z lekcj\u0105. Zachowaj notatki na p\u00f3\u017aniej.<\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p><strong>Wyk\u0142ad ci\u0105gle si\u0119 rozwija<\/strong><\/p>\n<p>Gdy zatrzymasz si\u0119, aby sprawdzi\u0107 fraz\u0119, kolejne wyja\u015bnienie mo\u017ce by\u0107 ju\u017c w toku. Czytaj przet\u0142umaczony tekst obok oryginalnego tekstu.<\/p>\n<p><strong>Ka\u017cdy przedmiot ma swoje w\u0142asne s\u0142ownictwo<\/strong><\/p>\n<p>Terminy techniczne i nazwy kurs\u00f3w wymagaj\u0105 kontekstu. Przygotuj terminologi\u0119, kt\u00f3rej si\u0119 spodziewasz, przed rozpocz\u0119ciem zaj\u0119\u0107.<\/p>\n<p><strong>Zrozumienie na zaj\u0119ciach to tylko po\u0142owa pracy<\/strong><\/p>\n<p>Po zaj\u0119ciach wr\u00f3\u0107 do zapisanego transkryptu, podsumuj najwa\u017cniejsze punkty i zachowaj kopi\u0119 do wgl\u0105du.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe76828\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-bottom\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Przewodnik po konfiguracji<\/p>\n<\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>T\u0142umaczenie wyk\u0142ad\u00f3w w 4 krokach<\/h2>\n<\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Przygotuj si\u0119 przed zaj\u0119ciami. W tym przyk\u0142adzie u\u017cyto t\u0142umaczenia jednokierunkowego z j\u0119zyka angielskiego na hiszpa\u0144ski.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-cta\" data-color=\"\" data-using-bg=\"false\" data-style=\"curved-arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"right\" data-text-color=\"std\" style=\"--nectar-icon-gap: 10px; \"><h6><span class=\"link_wrap\" ><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/docs\/quickstart-desktop\/\"><span class=\"text\">Zobacz wi\u0119cej<\/span><svg aria-hidden=\"true\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 22 22\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\">\n      <g transform=\"matrix(1,0,0,-1,12,11)\">\n      <g transform=\"matrix(1,0,0,-1,-1,3)\">\n        <path class=\"line\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" fill-opacity=\"0\" stroke=\"#000\" stroke-width=\"1.5\" d=\"M 7 3.3 L -3.2 3.3 C -5 3.3 -6.5 1.8 -6.5 0 L -6.5 -2.5\"><\/path>\n      <\/g>\n      <g transform=\"matrix(1,0,0,-1,4,-0.5)\">\n        <path class=\"arrow\" fill-opacity=\"0\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#000\" d=\"M -2.5 5 C -2.5 5 2.5 0 2.5 0\"><\/path>\n        <path class=\"arrow\" fill-opacity=\"0\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" stroke=\"#000\" d=\"M -2.5 -5 C -2.5 -5 2.5 0 2.5 0\"><\/path>\n      <\/g>\n      <\/g>\n      <\/svg><\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe76b38\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"lecture-steps\">\n<article class=\"lecture-step\">\n<p><strong>1. Wybierz j\u0119zyki<\/strong><br \/>Wybierz opcj\u0119 Jedna droga, nast\u0119pnie wybierz j\u0119zyk wyk\u0142adu i j\u0119zyk, w kt\u00f3rym chcesz przeczyta\u0107 tre\u015b\u0107.<\/p>\n<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-one-way.jpg\" alt=\"Wybierz jednokierunkowe t\u0142umaczenie z j\u0119zyka angielskiego na hiszpa\u0144ski w Transync AI.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<article class=\"lecture-step\">\n<p><strong>2. Wybierz \u017ar\u00f3d\u0142o d\u017awi\u0119ku<\/strong><br \/>Wybierz opcj\u0119 D\u017awi\u0119k komputerowy w przypadku zaj\u0119\u0107 online lub D\u017awi\u0119k mikrofonowy, je\u015bli uczestniczysz w zaj\u0119ciach stacjonarnie.<\/p>\n<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-computer-audio.jpg\" alt=\"Wybierz opcj\u0119 Audio komputerowe, aby przet\u0142umaczy\u0107 zaj\u0119cia online.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<article class=\"lecture-step\">\n<p><strong>3. Dodaj kontekst kursu<\/strong><br \/>W przypadku temat\u00f3w technicznych opcjonalnie dodaj s\u0142owa kluczowe i kontekst w Asystencie AI przed lekcj\u0105.<\/p>\n<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-keywords-context.jpg\" alt=\"Przed wyk\u0142adem dodaj s\u0142owa kluczowe kursu i kontekst.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<article class=\"lecture-step\">\n<p><strong>4. Rozpocznij t\u0142umaczenie<\/strong><br \/>Zacznij t\u0142umaczy\u0107 na pocz\u0105tku lekcji. \u015aled\u017a tekst oryginalny i t\u0142umaczenie, gdy m\u00f3wi wyk\u0142adowca.<\/p>\n<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-start-translation.jpg\" alt=\"Rozpocznij t\u0142umaczenie po wybraniu j\u0119zyk\u00f3w zaj\u0119\u0107 i \u017ar\u00f3d\u0142a d\u017awi\u0119ku.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe76c85\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Przet\u0142umacz zaj\u0119cia online<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Odtw\u00f3rz klas\u0119 na swoim komputerze i wybierz <strong>D\u017awi\u0119k komputerowy<\/strong> w Transync AI. Wybierz par\u0119 j\u0119zykow\u0105 i rozpocznij t\u0142umaczenie.<\/p>\n<p>\u015aled\u017a lekcj\u0119, korzystaj\u0105c z tekstu oryginalnego i t\u0142umaczenia, podczas gdy odtwarzany jest d\u017awi\u0119k kursu.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-computer-audio.jpg\" alt=\"Wybierz opcj\u0119 Audio komputerowe, aby przet\u0142umaczy\u0107 zaj\u0119cia online.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe76f28\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>We\u017a udzia\u0142 w wyk\u0142adzie na \u017cywo<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Wybiera\u0107 <strong>D\u017awi\u0119k mikrofonu<\/strong> Aby przet\u0142umaczy\u0107 przem\u00f3wienie z sali lekcyjnej. Przed rozpocz\u0119ciem wybierz j\u0119zyk wyk\u0142adu i preferowany j\u0119zyk t\u0142umaczenia.<\/p>\n<p>U\u017cyj mikrofonu, kt\u00f3ry wyra\u017anie zarejestruje g\u0142os wyk\u0142adowcy, i post\u0119puj zgodnie z zasadami nagrywania d\u017awi\u0119ku obowi\u0105zuj\u0105cymi na zaj\u0119ciach lub w miejscu wydarzenia.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-microphone-audio.jpg\" alt=\"Wybierz opcj\u0119 Mikrofon, aby przet\u0142umaczy\u0107 wyk\u0142ad na \u017cywo.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe77194\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Przygotuj si\u0119 na terminy techniczne<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Dodaj s\u0142ownictwo kursu poni\u017cej <strong>S\u0142owa kluczowe<\/strong> i kr\u00f3tki opis tematu pod <strong>Kontekst<\/strong>.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad przewodnik przygotowuje takie terminy, jak \u201cmodele sztucznej inteligencji\u201d, \u201cszkolenie\u201d i \u201cprognozy\u201d na potrzeby lekcji wprowadzaj\u0105cej do sztucznej inteligencji.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-keywords-context.jpg\" alt=\"Przed wyk\u0142adem dodaj s\u0142owa kluczowe kursu i kontekst.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe7742f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Przekszta\u0142\u0107 transkrypt w notatki do przegl\u0105du<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Po zako\u0144czeniu zaj\u0119\u0107 otw\u00f3rz zapisany transkrypt. Wybierz j\u0119zyk podsumowania i rozpocznij. <strong>Podsumowanie sztucznej inteligencji<\/strong>.<\/p>\n<p>Przyk\u0142ad tworzy podsumowanie w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim. Przejrzyj kluczowe punkty wraz z transkryptem i sprawd\u017a wa\u017cne szczeg\u00f3\u0142y w materia\u0142ach kursu.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-summary.jpg\" alt=\"Ilustruj\u0105ce streszczenie zapisanego wyk\u0142adu w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe7769b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col bottom_margin_tablet_7pct right_padding_desktop_12pct right_padding_phone_0px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Eksportuj potrzebne notatki<\/h2>\n<\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Otw\u00f3rz transkrypt <strong>Wi\u0119cej \u2192 Pobierz<\/strong> menu. Wybierz <strong>Oryginalny<\/strong>, <strong>Streszczenie<\/strong> Lub <strong>Orygina\u0142 + Podsumowanie<\/strong>.<\/p>\n<p>Zapisz zawarto\u015b\u0107 jako <strong>Obni\u017cka cen<\/strong>, <strong>S\u0142owo (.docx)<\/strong> Lub <strong>PDF<\/strong> do p\u00f3\u017aniejszego przejrzenia.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><img class=\"lecture-image\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lecture-export-notes.jpg\" alt=\"Ilustruj\u0105ce menu eksportowe oferuj\u0105ce transkrypcj\u0119, podsumowanie lub oba pliki w formatach Markdown, Word i PDF.\" width=\"1440\" height=\"731\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe7793a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p class=\"lecture-caption\">Ramki z przewodnika Lecture V7. Ekrany interfejsu, t\u0142umaczenia, podsumowania i eksportu maj\u0105 charakter pogl\u0105dowy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe77a32\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col force-desktop-text-align-center left_padding_desktop_18pct left_padding_phone_8pct top_padding_desktop_7pct right_padding_desktop_18pct right_padding_phone_8pct bottom_padding_desktop_7pct\" data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"20px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#f5f5f5\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #f5f5f5;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-responsive-text font_size_max_44px font_size_desktop_2vw font_size_tablet_4vw font_size_phone_6vw font_line_height_1-2 nectar-link-underline-effect\" style=\"color: #000000;\"><h2>Post\u0119puj zgodnie z lekcj\u0105. Przejrzyj najwa\u017cniejsze punkty.<\/h2>\n<\/div><div class=\"nectar-responsive-text font_size_min_16px font_size_max_20px font_size_desktop_1vw font_line_height_1-6 nectar-link-underline-effect\"><p>Skonfiguruj Transync AI przed nast\u0119pnymi zaj\u0119ciami, a nast\u0119pnie wr\u00f3\u0107 do transkryptu i podsumowania, gdy nadejdzie czas powt\u00f3rzenia.<\/p>\n<\/div><div id=\"fws_6ab4effe77ba9\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row  top_padding_tablet_5vw top_padding_phone_6vw\"  style=\"padding-top: 2vw; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 lecture-centered-buttons wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding force-desktop-text-align-center el_spacing_20px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button medium regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/app.transyncai.com\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Wypr\u00f3buj za darmo<\/span><\/a><a class=\"nectar-button medium regular extra-color-3  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/download\/\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Pobiera\u0107<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6ab4effe77cf3\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<section class=\"lecture-faq\" aria-label=\"Pytania dotycz\u0105ce t\u0142umaczenia wyk\u0142ad\u00f3w\">\n<div>\n<p>Szybkie odpowiedzi<\/p>\n<h2>Pytania dotycz\u0105ce t\u0142umaczenia wyk\u0142ad\u00f3w<\/h2>\n<p>Konfiguracja audio, s\u0142ownictwo kursu i notatki do wykorzystania po zaj\u0119ciach.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"lecture-faq-cards\">\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">01<\/span><\/p>\n<h3>Czy mog\u0119 t\u0142umaczy\u0107 zar\u00f3wno zaj\u0119cia online, jak i stacjonarne?<\/h3>\n<p>Tak. U\u017cyj opcji D\u017awi\u0119k komputerowy w przypadku zaj\u0119\u0107 odtwarzanych na komputerze lub D\u017awi\u0119k mikrofonowy w przypadku wyk\u0142adu, w kt\u00f3rym uczestniczysz osobi\u015bcie.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">02<\/span><\/p>\n<h3>Jaki tryb t\u0142umaczenia powinienem wybra\u0107?<\/h3>\n<p>Przewodnik po wyk\u0142adach wykorzystuje metod\u0119 One Way: z j\u0119zyka wyk\u0142adowcy na preferowany j\u0119zyk czytania. Przyk\u0142adem jest przej\u015bcie z j\u0119zyka angielskiego na hiszpa\u0144ski.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">03<\/span><\/p>\n<h3>Czy musz\u0119 doda\u0107 s\u0142owa kluczowe i kontekst?<\/h3>\n<p>Nie. Jest to opcjonalny krok przygotowawczy w przypadku przedmiot\u00f3w, w kt\u00f3rych obowi\u0105zuje terminologia techniczna lub s\u0142ownictwo specyficzne dla danego kursu.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">04<\/span><\/p>\n<h3>Czy mog\u0119 przejrze\u0107 lekcj\u0119 p\u00f3\u017aniej?<\/h3>\n<p>Otw\u00f3rz zapisany transkrypt po zaj\u0119ciach. Mo\u017cesz ponownie przejrze\u0107 tekst i wygenerowa\u0107 streszczenie w wybranym j\u0119zyku.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">05<\/span><\/p>\n<h3>Co mog\u0119 eksportowa\u0107?<\/h3>\n<p>Wybierz opcj\u0119 Orygina\u0142, Podsumowanie lub Orygina\u0142 + Podsumowanie w menu Pobierz. Przewodnik pokazuje formaty Markdown, DOCX (Word) i PDF.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">06<\/span><\/p>\n<h3>Czy t\u0142umaczenie i streszczenie b\u0119d\u0105 zawsze poprawne?<\/h3>\n<p>Dane wyj\u015bciowe AI mog\u0105 zawiera\u0107 b\u0142\u0119dy, zw\u0142aszcza w przypadku niejasnego d\u017awi\u0119ku lub nieznanych termin\u00f3w. Sprawd\u017a wa\u017cne szczeg\u00f3\u0142y w oparciu o oryginalne materia\u0142y z wyk\u0142ad\u00f3w i kursu.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"lecture-faq-card\"><span class=\"lecture-faq-num\">07<\/span><\/p>\n<h3>Jakich j\u0119zyk\u00f3w mog\u0119 u\u017cywa\u0107?<\/h3>\n<p>Wybierz dost\u0119pny j\u0119zyk \u017ar\u00f3d\u0142owy i docelowy w Transync AI. Przewodnik jest dost\u0119pny w j\u0119zyku angielskim i hiszpa\u0144skim; aktualne opcje mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie z list\u0105 obs\u0142ugiwanych j\u0119zyk\u00f3w. <a href=\"\/pl\/languages\/\">Zobacz obs\u0142ugiwane j\u0119zyki.<\/a><\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Use CasesLecture Translation Use lecture translation to follow online and in-person classes with real-time bilingual text. Add course terminology before class, then review the saved transcript, generate a summary and...","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2492,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6339","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6342,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6339\/revisions\/6342"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}