{"id":2567,"date":"2026-01-09T15:38:43","date_gmt":"2026-01-09T07:38:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?page_id=2567"},"modified":"2026-01-12T10:54:41","modified_gmt":"2026-01-12T02:54:41","slug":"teams-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/use-cases\/teams-translation\/","title":{"rendered":"T\u0142umaczenie Microsoft Teams"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Przypadki u\u017cycia<\/div><\/div>

T\u0142umaczenie Microsoft Teams na potrzeby spotka\u0144 wieloj\u0119zycznych<\/h1>\n<\/div>
<\/div><\/div>

Transync AI<\/a> umo\u017cliwia dwuj\u0119zyczne t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym Zespo\u0142y Microsoft<\/a>, zapewniaj\u0105c napisy na \u017cywo, transmisj\u0119 g\u0142osu i automatyczne protoko\u0142owanie spotka\u0144.<\/h4>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tWypr\u00f3buj za darmo<\/span><\/a>Pobiera\u0107<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Interfejs\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

SEMINARIUM<\/h1><\/div>

WIDEO<\/h1><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
<\/div>Odtw\u00f3rz wideo<\/span><\/path><\/svg><\/span><\/a>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Prawdziwe problemy zwi\u0105zane ze spotkaniami wieloj\u0119zycznymi w aplikacji Teams.<\/h2>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

1. Niska efektywno\u015b\u0107 komunikacji mi\u0119dzyj\u0119zykowej<\/b><\/b><\/p>\n

Uczestnicy maj\u0105 trudno\u015bci ze zrozumieniem os\u00f3b m\u00f3wi\u0105cych w obcym j\u0119zyku, r\u0119czne t\u0142umaczenie zak\u0142\u00f3ca przebieg spotka\u0144, a osoby, dla kt\u00f3rych dany j\u0119zyk nie jest j\u0119zykiem ojczystym, cz\u0119sto wahaj\u0105 si\u0119 zabra\u0107 g\u0142os, co znacznie obni\u017ca efektywno\u015b\u0107 komunikacji.<\/p>\n

2. Niewystarczaj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci natywne w zespo\u0142ach<\/b><\/p>\n

<\/b>Wbudowane napisy w aplikacji Teams obs\u0142uguj\u0105 ograniczon\u0105 liczb\u0119 j\u0119zyk\u00f3w, charakteryzuj\u0105 si\u0119 du\u017cymi op\u00f3\u017anieniami i niestabiln\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, a tak\u017ce nie daj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci dostosowania kontekstu, terminologii i s\u0142\u00f3w kluczowych.<\/p>\n

3. Brak skutecznego zapami\u0119tywania wiedzy po spotkaniu<\/b><\/b><\/p>\n

Podczas spotka\u0144 informacje s\u0105 rozumiane tylko cz\u0119\u015bciowo, co wymaga p\u00f3\u017aniejszego wysi\u0142ku w celu uporz\u0105dkowania notatek, a uczestnicy nie maj\u0105 wsp\u00f3lnego, zsynchronizowanego dost\u0119pu do zapis\u00f3w ze spotka\u0144.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Instrukcja obs\u0142ugi<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Jak Transync AI wsp\u00f3\u0142pracuje z Teams?<\/h4>\n<\/div>

Wprowad\u017a dwuj\u0119zyczne t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym podczas spotka\u0144 w aplikacji Teams, w tym napisy i transmisj\u0119 g\u0142osu, oraz automatycznie generuj protoko\u0142y ze spotka\u0144.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Zobacz wi\u0119cej<\/span>\n \n \n <\/path>\n <\/g>\n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg><\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

1. Otw\u00f3rz Transync AI, wybierz odpowiedni\u0105 par\u0119 j\u0119zykow\u0105, zaznacz pole wyboru \u201eD\u017awi\u0119k komputera\u201d i rozpocznij t\u0142umaczenie.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

2. Je\u015bli chcesz, aby inni r\u00f3wnie\u017c us\u0142yszeli przet\u0142umaczon\u0105 transmisj\u0119 audio, zaznacz opcj\u0119 \u201cRozpocznij odtwarzanie\u201d w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

3. Otw\u00f3rz Teams i rozpocznij spotkanie. Transync AI b\u0119dzie s\u0142ucha\u0107 d\u017awi\u0119ku z Twojego komputera i zapewni t\u0142umaczenia w czasie rzeczywistym.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

4. Czasami musisz udost\u0119pni\u0107 ekran i wybra\u0107 opcj\u0119 \u201cdo\u0142\u0105cz d\u017awi\u0119k komputera\u201d, aby inni mogli s\u0142ysze\u0107 odtwarzany d\u017awi\u0119k.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Interfejs\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Ustawienia\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Transync\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Ustawienia\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tWypr\u00f3buj za darmo<\/span><\/a>Pobiera\u0107<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Widok hosta t\u0142umaczenia zespo\u0142\u00f3w<\/h1>\n<\/div>
<\/div><\/div>

Organizatorzy spotka\u0144 zespo\u0142owych mog\u0105 u\u017cywa\u0107 Transync AI do s\u0142uchania uwag innych uczestnik\u00f3w i transmitowania ich na \u017cywo.<\/p>\n

Pozostali uczestnicy nie musz\u0105 posiada\u0107 konta Transync AI i nie b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017cani op\u0142atami za czas przeznaczony na t\u0142umaczenie. Tylko gospodarz b\u0119dzie korzysta\u0142 z minut.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Transync\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Widok uczestnik\u00f3w t\u0142umaczenia zespo\u0142\u00f3w<\/h1>\n<\/div>
<\/div><\/div>

Uczestnicy spotka\u0144 w aplikacji Teams nie musz\u0105 pobiera\u0107 \u017cadnego oprogramowania ani wtyczek.<\/p>\n

Tylko gospodarz spotkania musi uruchomi\u0107 Transync AI i w\u0142\u0105czy\u0107 funkcj\u0119 transmisji g\u0142osu, aby uczestnicy mogli us\u0142ysze\u0107 przet\u0142umaczony d\u017awi\u0119k. Je\u015bli gospodarz udost\u0119pni sw\u00f3j ekran, uczestnicy b\u0119d\u0105 mogli r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 przet\u0142umaczone napisy.<\/p>\n

Ponadto uczestnicy nie b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017cani \u017cadnymi op\u0142atami.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Transync\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Kompatybilny z r\u00f3\u017cnymi programami konferencyjnymi, nie wymaga wtyczek<\/h2>\n<\/div>

Rozwi\u0105zanie Transync AI bezpo\u015brednio pods\u0142uchuje Twoj\u0105 wypowied\u017a i wypowiedzi innych uczestnik\u00f3w spotkania, automatycznie rozpoznaje m\u00f3wc\u00f3w i t\u0142umaczy ich wypowiedzi. Mo\u017cna go u\u017cywa\u0107 na r\u00f3\u017cnych platformach konferencyjnych.Brz\u0119czenie<\/a>, Zespo\u0142y<\/a>, Google Meet<\/a>, WhatsApp<\/a>, (lub innego oprogramowania do obs\u0142ugi spotka\u0144.)<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>

<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
<\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Transync\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Narz\u0119dzia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wne funkcje Transync AI u\u017cywanego z Teams.<\/h4>\n<\/div>

Nasze us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 w czasie rzeczywistym dla platformy Teams obejmuj\u0105: Wieloj\u0119zyczne t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym<\/a> podczas spotka\u0144 zespo\u0142\u00f3w, T\u0142umaczenie g\u0142osowe w czasie rzeczywistym<\/a> i nadawanie podczas sesji, wieloj\u0119zyczne podsumowania spotka\u0144<\/a> i protoko\u0142y generowane po zako\u0144czeniu spotkania w aplikacji Teams.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Zobacz wszystko<\/span>\n \n \n <\/path>\n <\/g>\n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg><\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

T\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym na 60 j\u0119zyk\u00f3w.<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Transmisja g\u0142osu AI<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Obs\u0142uguje s\u0142owa kluczowe i kontekst.<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Protoko\u0142y ze spotka\u0144 generowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa i zgodno\u015bci z przepisami dotycz\u0105cymi prywatno\u015bci.<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Obs\u0142uguje synchronizacj\u0119 i wykorzystanie danych mi\u0119dzy platformami.<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Dlaczego warto wybra\u0107 Transsync AI for Teams do t\u0142umacze\u0144 scenariuszy?<\/h4>\n<\/div>
<\/div><\/div>

1. Zaprojektowany specjalnie do scenariuszy spotka\u0144, a nie do prostego t\u0142umaczenia og\u00f3lnego, obs\u0142uguje s\u0142owa kluczowe i kontekst<\/a>.<\/p>\n

2. Niskie op\u00f3\u017anienie i wysoka dok\u0142adno\u015b\u0107 sprawiaj\u0105, \u017ce idealnie nadaje si\u0119 do dyskusji w czasie rzeczywistym. Wspierane przez End-to-End Speech LLM, 98% Dok\u0142adno\u015b\u0107 w kontek\u015bcie zawodowym<\/p>\n

3. Wspiera ponad 60 j\u0119zyk\u00f3w<\/a>, a nie bardziej ograniczony zestaw j\u0119zyk\u00f3w osadzonych. i mo\u017ce generowa\u0107 protoko\u0142y ze spotka\u0144 po ich zako\u0144czeniu<\/p>\n

4. Obs\u0142uguje standardy bezpiecze\u0144stwa danych i zgodno\u015bci na poziomie korporacyjnym oraz spe\u0142nia wymagania dotycz\u0105ce zgodno\u015bci z rozporz\u0105dzeniem RODO.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"Transync\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Por\u00f3wnanie Transync AI, natywnych funkcji t\u0142umaczenia Teams i innego oprogramowania do t\u0142umacze\u0144.<\/h2>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Cechy<\/h4>\n<\/div>

Obs\u0142uguje r\u00f3\u017cne j\u0119zyki.<\/strong><\/p>\n

Napisy w czasie rzeczywistym<\/strong><\/p>\n

T\u0142umaczenie g\u0142osowe w czasie rzeczywistym<\/strong><\/p>\n

Automatyczne protoko\u0142y ze spotka\u0144<\/strong><\/p>\n

S\u0142owa kluczowe i kontekst<\/strong><\/p>\n

Niskie op\u00f3\u017anienie<\/strong><\/p>\n

Wysoka dok\u0142adno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Transync AI<\/h4>\n<\/div>

60+<\/b><\/p>\n

\u2714<\/p>\n

\u2714<\/p>\n

\u2714<\/p>\n

\u2714<\/p>\n

\u2605\u2605\u2605<\/p>\n

\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Natywne t\u0142umaczenie zespo\u0142\u00f3w<\/h4>\n<\/div>

40<\/b><\/p>\n

\u2714<\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2605\u2605<\/p>\n

\u2605\u2605<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Inne oprogramowanie do t\u0142umacze\u0144<\/h4>\n<\/div>

10+<\/b><\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2717<\/strong><\/p>\n

\u2605<\/p>\n

\u2605<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Use CasesMicrosoft Teams Translation For Multilingual Meetings Transync AI enables real-time bilingual translation in Microsoft Teams, providing live subtitles, voice broadcasting, and automatic meeting minutes. Try it freeDownload TUTORIALVIDEO Play Video...","protected":false},"author":1,"featured_media":2568,"parent":2492,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2567","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2567"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2598,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2567\/revisions\/2598"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}