{"id":1902,"date":"2025-10-15T11:40:15","date_gmt":"2025-10-15T03:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=1902"},"modified":"2026-03-05T17:53:59","modified_gmt":"2026-03-05T09:53:59","password":"","slug":"quickstart","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/docs\/quickstart\/","title":{"rendered":"Szybki start"},"content":{"rendered":"<p><br>Post\u0119puj zgodnie z tymi prostymi instrukcjami szybkiego startu krok po kroku <strong>Transync AI<\/strong> z oprogramowaniem do spotka\u0144, takim jak <strong>Zespo\u0142y Microsoft<\/strong>, <strong>Zoom lub Google Meet,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Samouczek wideo<\/h3>\n\n\n\n<p>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o przypadkach u\u017cycia wideo, ogl\u0105daj\u0105c <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/use-cases\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transyncai.com\/use-cases\/\">Przypadki u\u017cycia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Pobierz i zaloguj si\u0119<\/h3>\n\n\n\n<p>Odwiedza\u0107 <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/download\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transyncai.com\/download\/\">Strona do pobrania<\/a> Aby pobra\u0107 Transync AI, zaloguj si\u0119 na swoje konto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-1024x720.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1903\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-1024x720.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-300x211.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-768x540.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-1536x1080.png 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-2048x1440.png 2048w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Do\u0142\u0105cz do spotkania w aplikacji Teams<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Otw\u00f3rz wersj\u0119 stacjonarn\u0105 aplikacji Microsoft Teams i do\u0142\u0105cz do spotkania.<br>W Transync AI zaznacz opcj\u0119 \u201eD\u017awi\u0119k komputerowy\u201d, aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce g\u0142osy innych uczestnik\u00f3w zostan\u0105 przechwycone i przet\u0142umaczone w czasie rzeczywistym.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1904\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-300x200.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-768x512.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-18x12.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-900x600.png 900w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. W\u0142\u0105cz transmisj\u0119 g\u0142osu (opcjonalnie)<\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz, aby przet\u0142umaczona mowa by\u0142a odtwarzana na g\u0142os, w\u0142\u0105cz funkcj\u0119 \u201eTransmisja g\u0142osu\u201d w prawym g\u00f3rnym rogu panelu t\u0142umaczenia.<br>Wybierz opcj\u0119 \u201eOdtw\u00f3rz przez g\u0142o\u015bnik\u201d, aby pozostali uczestnicy spotkania mogli us\u0142ysze\u0107 przet\u0142umaczone dane wyj\u015bciowe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1905\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-300x200.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-768x512.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-18x12.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-900x600.png 900w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Wybierz j\u0119zyki t\u0142umaczenia<\/h3>\n\n\n\n<p>Potwierd\u017a wybran\u0105 par\u0119 t\u0142umacze\u0144 (np. z angielskiego na japo\u0144ski), a nast\u0119pnie kliknij \u201eRozpocznij t\u0142umaczenie\u201d, aby rozpocz\u0105\u0107 t\u0142umaczenie w czasie rzeczywistym.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1906\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6-300x200.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6-768x512.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6-18x12.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6-900x600.png 900w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-6.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Udost\u0119pnianie d\u017awi\u0119ku z komputera w aplikacji Meeting<\/h3>\n\n\n\n<p>Na niekt\u00f3rych komputerach pozostali uczestnicy mog\u0105 nadal nie s\u0142ysze\u0107 transmisji, nawet je\u015bli korzystaj\u0105 z g\u0142o\u015bnik\u00f3w.<br>Aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem, musisz udost\u0119pni\u0107 zar\u00f3wno ekran, jak i d\u017awi\u0119k systemowy w oprogramowaniu do obs\u0142ugi konferencji.<br>W aplikacji Teams, Zoom lub Google Meet kliknij opcj\u0119 \u201eUdost\u0119pnij ekran\u201d i upewnij si\u0119, \u017ce opcja \u201eUdost\u0119pnij d\u017awi\u0119k komputera\u201d jest w\u0142\u0105czona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-2-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1907\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-2-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-2-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-2-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-2-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-2.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Follow these simple step-by-step quickstart guide using Transync AI with Meeting software, like Microsoft Teams, Zoom, or Google Meet, Video tutorial Learn more about video use cases by viewing Use&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[177],"doc_tag":[],"class_list":{"0":"post-1902","1":"docs","2":"type-docs","3":"status-publish","5":"doc_category-getting-started"},"year_month":"2026-04","word_count":206,"total_views":"0","reactions":{"happy":"5","normal":"0","sad":"12"},"author_info":{"name":"TransyncAI","author_nicename":"transyncai","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/author\/transyncai\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Getting Started","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/docs-category\/getting-started\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1902"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3105,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1902\/revisions\/3105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=1902"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}