{"id":5393,"date":"2026-06-24T22:18:50","date_gmt":"2026-06-24T14:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&p=5393"},"modified":"2026-06-24T22:18:50","modified_gmt":"2026-06-24T14:18:50","password":"","slug":"choose-translation-mode","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/docs\/choose-translation-mode\/","title":{"rendered":"Hoe kies je een vertaalmodus in Transync AI?"},"content":{"rendered":"

Transync AI ondersteunt verschillende vertaalmodi, zodat elke taak aansluit bij de manier waarop mensen communiceren. Voordat u een vertaaltaak start, kiest u de modus die het beste bij uw situatie past: Eenrichtingsvertaling<\/strong>, Tweewegvertaling<\/strong>, of Meertalige vertaling<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Wat zijn vertaalmodi?<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

De vertaalmodi bepalen hoe Transync AI omgaat met de spraakrichting en de uitvoer in de doeltaal. In de app kunnen deze opties worden weergegeven als E\u00e9nrichtingsverkeer<\/strong>, Tweewegs<\/strong>, En Meertalig<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Selecteer\r\n
Kies de vertaalmodus die bij uw situatie past voordat u een taak start.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kies een modus die bij uw situatie past.<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

Eenrichtingsvertaling<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

Gebruik Eenrichtingsvertaling<\/strong> Deze modus is handig wanneer je voornamelijk moet luisteren, bijvoorbeeld tijdens een les, college, webinar, video, training of presentatie. Ook is het nuttig wanneer \u00e9\u00e9n spreker of \u00e9\u00e9n audiobron in je doeltaal vertaald moet worden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Eenrichtingsvertaling\r\n
Eenrichtingsvertaling is ontworpen voor luistersituaties zoals lezingen, webinars en lessen.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tweewegvertaling<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

Gebruik Tweewegvertaling<\/strong> Voor heen-en-weergaande gesprekken, zoals vergaderingen, telefoongesprekken, interviews, gesprekken tijdens reizen, klantbesprekingen en persoonlijke communicatie. Deze modus is ontworpen voor situaties waarin beide partijen spreken en reageren.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Tweewegvertaling\r\n
Tweewegvertaling ondersteunt heen-en-weergaande gesprekken tussen twee talen.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Meertalige vertaling<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

Gebruik Meertalige vertaling<\/strong> Wanneer een taak meerdere doeltalen tegelijk vereist. Dit is handig voor internationale teams, meertalige vergaderingen, internationale trainingen en sessies waarbij deelnemers dezelfde inhoud in verschillende talen moeten volgen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Meertalige\r\n
Meertalige vertaling kan in \u00e9\u00e9n taak meerdere doeltalen als resultaat leveren.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Hoe schakel je tussen vertaalmodi?<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"Modusselectietabbladen\r\n
Schakel tussen eenrichtingsverkeer, tweerichtingsverkeer en meertaligheid voordat u begint met vertalen.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
    \r\n
  1. Open Transync AI op je desktop, mobiel, via de webbrowser of in de app die je normaal gebruikt.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n
  2. Open de taal- of vertaalinstellingen voordat u de taak start.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n
  3. Selecteer E\u00e9nrichtingsverkeer<\/strong>, Tweewegs<\/strong>, of Meertalig<\/strong> afhankelijk van uw situatie.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n
  4. Kies de gewenste bron- en doeltaal en start vervolgens de vertaling.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Als je niet zeker weet welke modus je moet kiezen, begin dan met Eenrichtingsvertaling<\/strong> voor luisterscenario's, Tweewegvertaling<\/strong> voor gesprekken, en Meertalige vertaling<\/strong> wanneer er meerdere doeltalen nodig zijn voor \u00e9\u00e9n taak.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Hoe werkt de facturering voor vertaalmodi?<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Eenrichtingsvertaling<\/strong> En Tweewegvertaling<\/strong> worden gefactureerd tegen de standaard 1x<\/strong> tarief. Meertalige vertaling<\/strong> De facturering is gebaseerd op het aantal geselecteerde talen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

      \r\n
    • 3 talen:<\/strong> Verdubbeling van de tijdsbesteding.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n
    • Elke extra taal:<\/strong> Verdubbelt de benodigde tijd.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n
    • Maximum:<\/strong> 10 talen, wat neerkomt op 9 keer zoveel tijd.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Als u bijvoorbeeld 8 talen selecteert in Meertalige Vertaling, kost dat 7 keer zoveel tijd. Transync AI geeft een waarschuwing voor een hoger tijdsverbruik voordat u begint, wanneer het aantal geselecteerde talen toeneemt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

      \"Waarschuwing\r\n
      Wanneer meerdere talen zijn geselecteerd, toont Transync AI de vermenigvuldigingsfactor voor meertalig verbruik voordat de taak begint.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Veelgestelde vragen<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Kan ik van modus wisselen nadat ik een taak ben gestart?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Voor een zo betrouwbaar mogelijke configuratie kiest u de vertaalmodus voordat u de taak start. Als u een andere modus nodig hebt, stopt u de huidige taak en start u een nieuwe taak met de juiste modus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Welke modus moet ik gebruiken voor online vergaderingen?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Gebruik Tweewegvertaling<\/strong> voor normale vergadergesprekken. Gebruik Meertalige vertaling<\/strong> als dezelfde vergadering output in meerdere doeltalen nodig heeft.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Welke modus moet ik gebruiken voor lessen of colleges?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Gebruik Eenrichtingsvertaling<\/strong> wanneer je voornamelijk luistert naar een spreker, les, lezing, webinar of video.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Hoe worden meertalige vertalingen gefactureerd?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n

      Meertalige vertaling begint bij minimaal 3 talen en kost 2x zoveel tijd. Elke extra taal kost 1x zoveel tijd, tot maximaal 10 talen met een tijdsverbruik van 9x.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Leer wanneer je eenrichtingsvertaling, tweerichtingsvertaling en meertalige vertaling in Transync AI moet gebruiken voor lezingen, vergaderingen, gesprekken en meertalige sessies.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[183],"doc_tag":[],"class_list":["post-5393","docs","type-docs","status-publish","doc_category-user-guide"],"year_month":"2026-08","word_count":542,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Rixin Wang","author_nicename":"rixin-wang","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/author\/rixin-wang\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"User Guide","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/docs-category\/user-guide\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5393"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5402,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5393\/revisions\/5402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=5393"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=5393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}