{"id":1968,"date":"2025-10-17T14:22:52","date_gmt":"2025-10-17T06:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=1968"},"modified":"2025-10-22T11:21:41","modified_gmt":"2025-10-22T03:21:41","password":"","slug":"how-to-start-real-time-translation","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/docs\/how-to-start-real-time-translation\/","title":{"rendered":"Hoe start je met realtimevertaling?"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hoe start je met realtimevertaling?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zodra u bent ingelogd op <strong>Transync AI<\/strong>, kunt u in slechts een paar stappen beginnen met realtime vertaling. Volg deze handleiding om taalparen in te stellen, audio-invoer te bevestigen en uw vertaalsessie effici\u00ebnt te beheren. Mogelijk wilt u: <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/docs\/quickstart\/\">snel aan de slag<\/a>. of bekijk onze <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/\">startpagina<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Bevestig uw taalpaar<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Selecteer bovenaan de hoofdinterface uw <strong>bron<\/strong> En <strong>doel<\/strong> talen \u2014 bijvoorbeeld, <strong>Engels \u2194 Japans<\/strong> of <strong>Chinees \u2194 Engels<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Door de juiste taalcombinatie te kiezen, zorgt u voor een nauwkeurige en natuurlijke vertaling. U kunt ook meer te weten komen over de functies van <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/tools\/real-time-translation\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1115\">realtime vertaling<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-25-1024x558.png\" alt=\"Realtime vertaling starten\" class=\"wp-image-1969\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-25-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-25-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-25-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-25-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-25.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Controleer uw audio-invoer<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Controleer voordat u begint of uw audiobronnen correct zijn geselecteerd:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Microfoon:<\/strong> Legt je eigen spraak vast. Over het algemeen is het nodig om te controleren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Computeraudio:<\/strong> Vangt de stemmen van andere deelnemers op via uw vergaderplatform (Zoom, Teams, enz.) of videoplatform (YouTube, enz.). Beide kunnen gelijktijdig worden ingeschakeld voor volledige vertaling van de vergadering. Meer informatie <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/docs\/how-to-share-computer-audio\/\">hoe je computeraudio deelt<\/a>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-26-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1970\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-26-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-26-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-26-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-26-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-26.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Voice Broadcast inschakelen (optioneel)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Om vertaalde spraak hoorbaar te maken voor anderen, schakelt u in <strong>Stemuitzending<\/strong> in de rechterbovenhoek van het vertaalpaneel.<\/p>\n\n\n\n<p>U kunt het volume van de geluidsuitvoer aanpassen en uw voorkeurstoon kiezen. Wanneer u spraakuitzending inschakelt, raden we u aan externe luidsprekers op uw computer te gebruiken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-27-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1971\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-27-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-27-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-27-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-27-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-27.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Vertaling starten, pauzeren en stoppen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klik <strong>Vertaling starten<\/strong> om realtime vertaling te starten.<\/li>\n\n\n\n<li>Gebruik <strong>Pauze<\/strong> wanneer u tijdelijk geen vertaling nodig hebt \u2014 pauzetijd <strong>zal uw vertaalquotum niet verbruiken<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Klik <strong>Stop<\/strong> om de sessie te be\u00ebindigen. Na het stoppen, <strong>originele transcriptie en vertalingen<\/strong> wordt automatisch opgeslagen, zodat u een <strong>samenvatting<\/strong> of <strong>export vergadernotities<\/strong> later.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-28-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1972\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-28-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-28-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-28-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-28-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-28.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Meer instellingen en aanpassingen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lettergrootte:<\/strong> Pas de tekstgrootte aan voor betere leesbaarheid tijdens lange sessies.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Weergavemodus:<\/strong> Schakelen tussen <strong>Beide weergeven<\/strong> of <strong>Alleen vertaling weergeven<\/strong> afhankelijk van uw voorkeur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enkelkanaalsvertaling:<\/strong> Schakel deze modus in als u alleen vertaling vanuit \u00e9\u00e9n richting nodig hebt (bijvoorbeeld Engels \u2192 Chinees). \u26a0\ufe0f Let op: het vertaalkanaal kan niet worden gewijzigd terwijl de sessie bezig is.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-29-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1973\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-29-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-29-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-29-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-29-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-29.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. De AI-assistent instellen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>U kunt de nauwkeurigheid van vertalingen verbeteren door de volgende instellingen te configureren: <strong>AI-assistent<\/strong> voordat u met een sessie begint:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trefwoorden:<\/strong> Voeg branchetermen, merknamen of persoonsnamen toe om een consistente en nauwkeurige vertaling te garanderen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Context:<\/strong> Geef details zoals uw <strong>beroep<\/strong>, <strong>achtergrond<\/strong>, En <strong>vergaderonderwerp<\/strong>Hierdoor begrijpt Transync AI uw communicatiescenario beter en kan het nauwkeurigere, contextbewuste vertalingen produceren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-30-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1974\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-30-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-30-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-30-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-30-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-30.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoe start je met realtime vertalen? Zodra je bent ingelogd op Transync AI, kun je in slechts een paar stappen beginnen met realtime vertalen. Volg deze handleiding om taalparen in te stellen,\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[183],"doc_tag":[],"class_list":{"0":"post-1968","1":"docs","2":"type-docs","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"doc_category-user-guide"},"year_month":"2026-04","word_count":381,"total_views":"0","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"1"},"author_info":{"name":"TransyncAI","author_nicename":"transyncai","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/author\/transyncai\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"User Guide","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/docs-category\/user-guide\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1968"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2004,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1968\/revisions\/2004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=1968"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}