{"id":525,"date":"2025-05-19T10:36:09","date_gmt":"2025-05-19T02:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/47.239.176.210:21080\/?page_id=525"},"modified":"2026-05-07T19:08:32","modified_gmt":"2026-05-07T11:08:32","slug":"release-notes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/release-notes\/","title":{"rendered":"Note di rilascio"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Per garantire una migliore esperienza utente, pubblicheremo regolarmente aggiornamenti<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Scaricamento<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t

Qui puoi trovare i link per il download delle nostre diverse piattaforme. Ti consigliamo di utilizzare la versione pi\u00f9 recente.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

visualizzazione<\/span>\n \n <\/svg> <\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Attivit\u00e0<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t

Puoi visualizzare l'utilizzo dei nostri prodotti e le ultime novit\u00e0 qui<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

visualizzazione<\/span>\n \n <\/svg> <\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\ud83d\udcbe v1.13.0
\n\ud83d\udd53 2026.5.7<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Miglioramenti alla gestione aziendale<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunta la funzionalit\u00e0 self-service per le richieste di fatture aziendali per gli utenti CN, con supporto per il monitoraggio della cronologia e dello stato delle fatture.
\n\u2b50 Aggiunte funzionalit\u00e0 di analisi dell'utilizzo aziendale ed esportazione in Excel, inclusi i trend di utilizzo del team e i dettagli sul consumo a livello di singolo membro.
\n\ud83d\udccd Risolto il problema per cui l'uscita audio si impostava automaticamente sulla riproduzione tramite altoparlanti in alcuni browser per dispositivi mobili (come iOS).
\n\ud83d\udccd Visualizzazione ottimizzata di testi lunghi in modalit\u00e0 PiP desktop per evitare il troncamento dei sottotitoli
\n\ud83d\udccd Riepiloghi AI ottimizzati nella cronologia delle traduzioni, con passaggio automatico al cinese tradizionale in base alla lingua dell'interfaccia.
\n\ud83d\udccd Rendering dei caratteri ottimizzato e risolti i problemi di testo lampeggiante anomalo in determinati scenari.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.12.0
\n\ud83d\udd53 28\/04\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Sottotitoli fluttuanti PiP<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunto il supporto Picture-in-Picture (PiP) su MacOS e Windows, che consente di avere una finestra fluttuante sempre in primo piano, ideale per presentazioni e situazioni simili.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.11.0
\n\ud83d\udd53 24\/04\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Miglioramenti alla clonazione audio e vocale su macOS<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunto il supporto per il microfono virtuale su MacOS, che consente di utilizzare l'audio della traduzione come unica uscita nelle riunioni.
\n\ud83d\udccd Audio ottimizzato su MacOS per eliminare i problemi di eco durante la riproduzione
\n\ud83d\udccd Aggiunto il supporto per i dispositivi Mac basati su Intel e migliorata l'esperienza di installazione.
\n\ud83d\udccdOttimizza l'esperienza di trasmissione con clonazione vocale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.10.0
\n\ud83d\udd53 21\/04\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Aggiornamenti voce e TTS<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunte ulteriori opzioni vocali per la riproduzione del parlato, con il modello D che offre emozioni ed espressioni pi\u00f9 naturali.
\n\u2b50 Aggiunta la clonazione vocale: registra la tua voce per la riproduzione della traduzione, con i tuoi dati vocali al sicuro e mai utilizzati per l'addestramento dell'IA
\n\u2b50 Aggiunta la selezione degli altoparlanti su desktop per un'esperienza di riproduzione migliore
\n\u2b50 Aggiunto il modulo di feedback in-app per aiutarci a migliorare continuamente
\n\ud83d\udccd Lunghezza della parola chiave estesa a 2000 caratteri
\n\ud83d\udccd Varie ottimizzazioni minori e miglioramenti dell'esperienza utente<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.9.1
\n\ud83d\udd53 23\/03\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Ritardo di riproduzione regolabile e con avvio automatico<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunto il supporto per contrassegnare con una stella i record di traduzione e creare cartelle per una migliore organizzazione
\n\u2b50 Aggiunto il supporto per il ritardo di riproduzione regolabile per evitare che le frasi lunghe vengano interrotte
\n\ud83d\udccd Comportamento ottimizzato di accensione automatica dello schermo del dispositivo mobile durante le attivit\u00e0 di traduzione
\n\ud83d\udccd Logica di scorrimento automatico ottimizzata per il pannello di traduzione (si interrompe quando si scorre verso l'alto)
\n\ud83d\udccd Interfaccia utente e interazione ottimizzate per il pannello di traduzione e la pagina dei record su dispositivi mobili.
\n\u2b50 Edizione Enterprise:
\n\u2b50 Aggiunto il supporto per invitare membri senza richiedere un abbonamento
\n\u2b50 Aggiunto il supporto per abilitare l'abbonamento per il creatore durante la creazione dell'impresa
\n\u2b50 Aggiunto il supporto per la cancellazione self-service per le aziende con saldo zero<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.9.0
\n\ud83d\udd53 16\/03\/2026<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Miglioramenti della stabilit\u00e0<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunto il supporto per gli abbonamenti Alipay
\n\u2b50 Aggiunto il supporto per le impostazioni unificate delle autorizzazioni di utilizzo mensile per i membri nell'edizione Enterprise
\n\ud83d\udccd Stabilit\u00e0 della connessione di rete dell'applicazione e meccanismi di riconnessione ottimizzati
\n\ud83d\udd27 Risolti problemi noti e migliorata la stabilit\u00e0 generale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.8.0
\n\ud83d\udd53 2026.2.2<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Edizione Enterprise<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Gestione delle organizzazioni: crea organizzazioni e gestisci i crediti nel Centro utenti.
\n\ud83d\udccd Controllo del team: invita i membri, gestisci gli abbonamenti e abilita la fatturazione centralizzata.
\n\ud83d\udccd Monitoraggio finanziario: accedi alle fatture e ai registri dettagliati dei consumi di traduzione.
\n\ud83d\udccd Pagamenti automatici: gli utenti globali possono usufruire di avvisi sul saldo e di ricariche automatiche.
\n\ud83d\udccd Knowledge Base unificata: la terminologia organizzativa e le impostazioni di contesto vengono applicate automaticamente a tutti i membri.
\n\ud83d\udd27 Risolti problemi noti e migliorata la stabilit\u00e0 generale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.7.4
\n\ud83d\udd53 2026.1.11<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Ottimizza gli stili di caricamento delle pagine.<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Ottimizza le funzionalit\u00e0 di selezione della riproduzione vocale
\n\ud83d\udccd Ottimizzare le informazioni sull'abbonamento o lo stile di caricamento della pagina quando l'interfaccia non ha ancora restituito una risposta.
\n\ud83d\udd27 Risolti problemi noti e migliorata la stabilit\u00e0 generale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.7.3
\n\ud83d\udd53 24\/12\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Supporto per il cinese tradizionale e miglioramenti della stabilit\u00e0 di Android<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunto il supporto per la visualizzazione in cinese tradizionale nell'interfaccia utente e nei pannelli di traduzione
\n\u2b50 Formato di denominazione della versione unificato in v1.7.3-20251230-1.1 (versione + data + base), con segmenti dettagliati rivelati al tocco
\n\ud83d\udccd Ottimizzati i problemi di sovrapposizione della barra di stato su Android 35 e versioni successive
\n\ud83d\udccd Risolti i problemi di rendering del testo bidirezionale arabo-cinese
\n\ud83d\udccd Risolto il problema di esposizione del canale Google quando si passa alla regione Cina su Android
\n\ud83d\udd27 Risolti problemi noti e migliorata la stabilit\u00e0 generale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.7.0
\n\ud83d\udd53 2025.12.08<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Interruzione della riproduzione e miglioramenti della visualizzazione<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunto il supporto per l'interruzione della riproduzione vocale: ora puoi interrompere la riproduzione vocale in corso in qualsiasi momento dall'angolo in alto a destra del pannello di traduzione
\n\u2b50 Aggiunto indicatore di stato audio del computer per mostrare chiaramente se la condivisione audio del sistema \u00e8 attiva
\n\u2b50 Aggiunta voce di accesso alla fattura nell'elenco degli ordini
\n\ud83d\udccd Visualizzazione ottimizzata su schermi di diverse dimensioni
\n\ud83d\udccd Prestazioni di caricamento della pagina ottimizzate ed esperienza di riproduzione vocale
\n\ud83d\udd27 Risolti problemi noti e migliorata la stabilit\u00e0 generale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.6.1
\n\ud83d\udd53 25\/11\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Risolti alcuni problemi noti.<\/h5><\/div>
\ud83d\udd27 Risolti alcuni problemi noti.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe v1.6.0
\n\ud83d\udd53 22\/11\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Layout misto originale-traduzione e blocco finestra<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunta la modalit\u00e0 di layout misto originale-traduzione, che consente di passare dall'angolo in alto a destra del pannello di traduzione
\n\u2b50 Aggiunta la modalit\u00e0 mista a pannello singolo in modo da poter visualizzare tutto il testo originale e tradotto in un unico pannello
\n\u2b50 Aggiunta la selezione della regione e la conferma della fonte durante il primo accesso per ridurre gli errori di selezione del server
\n\u2b50 Aggiunta la funzionalit\u00e0 di blocco delle finestre nell'app desktop
\n\u2b50 Aggiunto il supporto "Indietro" e "Aggiorna" per le pagine secondarie nell'app desktop
\n\ud83d\udccd Stili popup ottimizzati nell'interfaccia principale
\n\ud83d\udccd Ottimizzato il pop-up della guida utente post-aggiornamento
\n\ud83d\udccd Promemoria di prepagamento ottimizzati per gli utenti abbonati
\n\ud83d\udd27 Risolti i problemi di direzione del layout per le lingue arabe nelle pagine di traduzione e degli appunti delle riunioni
\n\ud83d\udd27 Corretti errori di ricarica causati da carte di pagamento scadute<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25102114
\n\ud83d\udd53 21\/10\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Accesso all'account Apple<\/h5><\/div>
\u2b50 Supporto per l'accesso all'account Apple
\n\u2b50 Supporto per tag di generazione AI espliciti\/impliciti nei verbali delle riunioni
\n\ud83d\udccd Ottimizza le informazioni visualizzate quando gli account sono presenti contemporaneamente in Cina\/regioni internazionali
\n\ud83d\udd27 Risolvi il problema del valore predefinito del tono di trasmissione vocale<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25092709
\n\ud83d\udd53 27\/09\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Nuovo assistente AI<\/h5><\/div>
\u2b50 Nuovo Assistente AI: aggiunta la funzionalit\u00e0 Assistente AI. \u00c8 possibile impostare parole chiave (termini di settore, nomi di marchi, nomi di persone) e contesto (professione, esperienza, argomenti di riunione) per migliorare efficacemente la precisione della traduzione. (Supporta il modello Tongyan 1.1)
\n\u2b50 Nuova guida all'accesso: l'utilizzo della traduzione Transync AI \u00e8 ora pi\u00f9 intuitivo.
\n\u2b50 Nuova trasmissione vocale: supporta la trasmissione vocale in oltre 15 lingue con 40 toni diversi.
\n\ud83d\udccd Verbali delle riunioni ottimizzati: funzionalit\u00e0 di riepilogo migliorata per note di riunione pi\u00f9 precise e concise.
\n\ud83d\udccd Gestione degli abbonamenti migliorata: migliore visibilit\u00e0 del pulsante di gestione degli abbonamenti per un accesso pi\u00f9 semplice.
\n\ud83d\udccd Centro personale migliorato: layout e usabilit\u00e0 migliorati per un'esperienza di utilizzo delle impostazioni personali pi\u00f9 fluida.
\n\ud83d\udd27 Ottimizzazione della visualizzazione dei campi del server: stile di visualizzazione perfezionato per le informazioni sui campi del server.
\n\ud83d\udd27 Verifica e-mail migliorata: stile e flusso migliorati per l'invio del codice di verifica e-mail.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25082822
\n\ud83d\udd53 28\/08\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd La configurazione ora supporta il salvataggio automatico, esperienza di traduzione ottimizzata<\/h5><\/div>
\u2b50 Le coppie di lingue selezionate in precedenza, la riproduzione vocale e altre impostazioni verranno ora salvate
\n\u2b50 Messaggi migliorati quando non viene rilevato alcun input audio di sistema
\n\ud83d\udd27 Risolto il problema della pausa automatica dopo lunghi periodi di assenza di input audio
\n\ud83d\udd27 Risolto il problema di selezione del modello per la traduzione in cantonese
\n\ud83d\udd27 Risolto il problema delle parole inglesi che venivano tagliate inaspettatamente
\n\ud83d\udd27 Risolto il problema su web\/desktop per cui l'audio del computer non poteva essere selezionato a causa della larghezza dello schermo<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25080516
\n\ud83d\udd53 2025.08.05<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Nuove lingue e toni supportati<\/h5><\/div>
\u2b50 Nuove lingue supportate: aggiunte 60 lingue per la traduzione e pi\u00f9 di 80 coppie di lingue per la traduzione
\n\u2b50 Nuovi toni supportati: sono state aggiunte pi\u00f9 di 20 lingue per la trasmissione vocale e sono stati aggiunti pi\u00f9 di 50 nuovi toni supportati<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build25070219
\n\ud83d\udd53 2025.07.03<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Lanciata l'interfaccia multilingua, ottimizzata l'esperienza del microfono dell'app<\/h5><\/div>
\u2b50 L'interfaccia ora supporta quattro lingue: cinese, giapponese, coreano e inglese
\n\u2b50 L'app pu\u00f2 riattivare e mettere in modalit\u00e0 sleep automaticamente il microfono senza intervento manuale
\n\u2b50 Supporta la generazione di verbali di riunione in cinese, giapponese, coreano e inglese
\n\u2b50 I verbali delle riunioni possono salvare sia il contenuto originale che quello tradotto
\n\ud83d\udd27 Risolto il problema per cui la voce si interrompeva quando si passava ad altre app<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe iOS 1.0.4
\n\ud83d\udd53 26\/06\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Lanciata la versione internazionale iOS<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 Sono ora disponibili le versioni cinese, inglese, giapponese e coreana
\n\u2b50 Supporta la visualizzazione del testo di confronto traduzione-traduzione originale
\n\u2b50 Supporta i verbali delle riunioni in cinese, inglese, giapponese e coreano<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Build20250609
\n\ud83d\udd53 2025.06.09<\/h5><\/div>
\ud83d\udccdSupporta la commutazione delle sorgenti audio e l'ottimizzazione dell'esperienza<\/h5><\/div>
\u2b50 Supporta la commutazione delle sorgenti audio durante la traduzione
\n\u2b50 Il passaggio del mouse su ogni funzione ora supporta la visualizzazione
\n\ud83d\udd27 Anche quando si mixa con il microfono, verr\u00e0 visualizzata la finestra pop-up dell'audio del computer.
\n\ud83d\udd27 correggi l'errore di rete e la disconnessione automatica<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe iOS 1.0.1
\n\ud83d\udd53 2025.06.06<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Ottimizzazione dell'esperienza client iOS<\/h5><\/div>
\u2b50 Aggiunta la funzione di pausa automatica dopo un lungo periodo di silenzio
\n\ud83d\udd27 Ottimizza altri problemi noti<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe iOS 1.0.0
\n\ud83d\udd53 2025.06.06<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Il client iOS \u00e8 online<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 Il client iOS \u00e8 ora online. Ora puoi utilizzare la traduzione simultanea su iPhone e iPad. \u00c8 ideale per effettuare e ricevere chiamate internazionali, riunioni multilingua offline e viaggi.<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Hotfix 1 per Win 0.9.5
\n\ud83d\udd53 27\/05\/2025<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd La funzione di rinominazione ed eliminazione dei record di traduzione \u00e8 ora online<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 La funzione di rinominazione dei record di traduzione \u00e8 online
\n\ud83d\udd25 La funzione di eliminazione dei record di traduzione \u00e8 online<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Vinci 0.9.5
\n\ud83d\udd53 2025.05.20<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd La funzione canale singolo e doppio \u00e8 online<\/h5><\/div>
\ud83d\udd25 La funzione di cancellazione dell'account \u00e8 online
\n\ud83d\udd25 La funzione di controllo degli aggiornamenti del cliente e di aggiornamento dei dettagli \u00e8 online
\n\ud83d\udd25 Ora supporta l'impostazione del layout di pagina (canale singolo o doppio) prima della traduzione
\n\u2b50 Ottimizzazione della funzione di selezione della lingua: ora fornisce la bandiera nazionale per una visualizzazione pi\u00f9 chiara
\n\u2b50 Ottimizzazione delle operazioni mobili: ora le funzioni utilizzate meno frequentemente saranno ridotte<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Vinci 0.9.4
\n\ud83d\udd53 2025.05.19<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Risolto il problema di pagamento del cliente<\/h5><\/div>
\ud83d\udd27 Correzioni di bug:
\n- Dopo la ricarica, \u00e8 necessario effettuare nuovamente l'accesso per tornare alla pagina
\n- Dopo la ricarica, il problema \u00e8 che non \u00e8 possibile mixare la musica<\/div><\/div>
\ud83d\udcbe Vinci 0.9.3
\n\ud83d\udd53 2025.05.19<\/h5><\/div>
\ud83d\udccd Risolto il problema dell'audio misto lato client<\/h5><\/div>
\u2b50 Ottimizzazione della funzione di trasmissione vocale: ora sul desktop, la trasmissione vocale non sar\u00e0 pi\u00f9 attivata per impostazione predefinita per evitare problemi di missaggio
\n\ud83d\udd25 La funzione schermo diviso \u00e8 online: ora puoi cliccare per controllare lo schermo diviso e capovolgere lo schermo sul telefono
\n\ud83d\udd27 Correzioni di bug:
\n- Risolto il problema per cui i verbali delle riunioni non venivano aggiornati in tempo dopo il completamento della traduzione
\n- Risolto il problema di mixaggio audio degli annunci vocali<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Per garantirti una migliore esperienza utente, pubblicheremo regolarmente aggiornamenti. Scarica Puoi trovare i link per il download delle nostre diverse piattaforme qui. Ti consigliamo di utilizzare...","protected":false},"author":1,"featured_media":470,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3985,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/3985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}