{"id":5937,"date":"2026-08-11T19:07:10","date_gmt":"2026-08-11T11:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=5937"},"modified":"2026-08-11T19:07:10","modified_gmt":"2026-08-11T11:07:10","password":"","slug":"join-presentation","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/join-presentation\/","title":{"rendered":"Come partecipare a una presentazione di Transync AI"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Per partecipare alla Modalit\u00e0 Presentazione in Transync AI, utilizza il link, il codice QR o l&#039;ID della stanza condivisi dall&#039;organizzatore. Dopo aver effettuato l&#039;accesso, potrai scegliere una delle lingue abilitate dall&#039;organizzatore e seguire la traduzione in tempo reale sul tuo dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pubblico pu\u00f2 leggere il testo originale e la traduzione e ascoltare la riproduzione vocale, se disponibile. Il pubblico non pu\u00f2 intervenire o controllare il lavoro di traduzione del presentatore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Partecipa alla modalit\u00e0 Presentazione tramite un link o un codice QR<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Apri il link inviato dall&#039;organizzatore oppure scansiona il codice QR della presentazione con il tuo telefono.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica il nome o l&#039;account mascherato della persona che sta condividendo la presentazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Se Transync AI ti chiede di accedere, completa la procedura di accesso e torna alla modalit\u00e0 Presentazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare <strong>Giuntura<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando accedi alla Modalit\u00e0 Presentazione tramite un link o un codice QR, il tuo dispositivo potrebbe aprire la versione web oppure offrirti di continuare nell&#039;app Transync AI. Se la presentazione non \u00e8 pi\u00f9 attiva, chiedi all&#039;organizzatore un nuovo link, codice QR o ID della sala.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/join-presentation-sign-in.png\" alt=\"Accedi a Transync AI prima di attivare la modalit\u00e0 Presentazione su dispositivo mobile.\" width=\"1265\" height=\"685\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Effettua il login quando Transync AI ti chiede di confermare il tuo account prima di registrarti.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Partecipa alla modalit\u00e0 presentazione con un ID stanza<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Apri la modalit\u00e0 Presentazione unisciti alla voce nel <a href=\"https:\/\/app.transyncai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Applicazione web Transync AI<\/a> o l&#039;app Transync AI.<\/li>\n\n\n\n<li>Inserisci l&#039;ID della sala fornito dall&#039;organizzatore oppure utilizza il pulsante di scansione per scansionare il codice QR della presentazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare <strong>Giuntura<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota:<\/strong> L&#039;ID della sala funziona solo durante la presentazione dell&#039;organizzatore. Se non riesci ad accedere alla modalit\u00e0 Presentazione, verifica l&#039;ID della sala e contatta l&#039;organizzatore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/join-presentation-room-id-and-qr-code.png\" alt=\"Inserisci l&#039;ID di una sala in modalit\u00e0 presentazione oppure scansiona un codice QR da computer o dispositivo mobile.\" width=\"1265\" height=\"685\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Inserisci l&#039;ID della stanza dell&#039;organizzatore oppure scansiona il codice QR della presentazione.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Scegli la tua lingua<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima dell&#039;apertura del pannello della presentazione in diretta, scegli la lingua che desideri leggere e ascoltare. L&#039;elenco contiene le lingue di destinazione abilitate dal relatore. Potrebbe essere visualizzata anche la lingua di origine del relatore a titolo di riferimento.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Seleziona una delle lingue di traduzione disponibili.<\/li>\n\n\n\n<li>Esamina il codice sorgente visualizzato.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare <strong>Aprire<\/strong> per attivare la modalit\u00e0 Presentazione e aprire il pannello Presentazione.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/join-presentation-choose-language.png\" alt=\"Seleziona una lingua di traduzione disponibile prima di aprire il pannello della presentazione in diretta.\" width=\"1265\" height=\"685\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Scegli la lingua che desideri leggere e ascoltare.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Leggere e ascoltare durante la presentazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo aver attivato la Modalit\u00e0 presentazione, il pannello di presentazione mostra il discorso del relatore e la traduzione in tempo reale. \u00c8 possibile:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Leggi il testo originale e il testo tradotto.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizza i controlli di visualizzazione disponibili per rendere il testo pi\u00f9 leggibile.<\/li>\n\n\n\n<li>Attiva la riproduzione vocale se disponibile per la lingua selezionata.<\/li>\n\n\n\n<li>Quando si ascolta in uno spazio condiviso, \u00e8 consigliabile utilizzare le cuffie per ridurre l&#039;eco ed evitare di disturbare gli altri spettatori.<\/li>\n\n\n\n<li>Visualizza il numero attuale di spettatori online quando viene mostrato.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di ascolto, consultare <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/how-to-use-voice-playback-in-transync-ai\/\">Come utilizzare la riproduzione vocale in Transync AI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/join-presentation-voice-playback.png\" alt=\"Attiva le impostazioni di riproduzione vocale durante la visualizzazione di una presentazione Transync AI in diretta.\" width=\"1265\" height=\"685\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Attiva la riproduzione vocale e regola il ritardo e il volume secondo necessit\u00e0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Cambia lingua<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se desideri seguire la presentazione in un&#039;altra lingua, apri il selettore della lingua e scegli una lingua abilitata dal relatore. Se la lingua di cui hai bisogno non \u00e8 presente nell&#039;elenco, chiedi al relatore se \u00e8 possibile aggiungerla alla presentazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/join-presentation-switch-language.png\" alt=\"Utilizza il selettore della lingua per cambiare la lingua di traduzione per il pubblico durante una presentazione.\" width=\"1265\" height=\"685\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Passa a un&#039;altra lingua abilitata dal sistema host.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Abbandonare o rientrare nella presentazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uscire dal pannello della presentazione non interrompe l&#039;attivit\u00e0 del relatore. Se la presentazione del relatore \u00e8 ancora attiva, \u00e8 possibile rientrare in modalit\u00e0 Presentazione utilizzando il link attivo, il codice QR o l&#039;ID della sala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando Transync AI ti chiede di confermare l&#039;uscita, seleziona <strong>Uscita<\/strong> solo se desideri chiudere il pannello del pubblico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Visualizzare una registrazione condivisa dopo la presentazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando il presentatore termina la presentazione, Transync AI mostra un messaggio di fine condivisione. Se il presentatore ha scelto di condividere la trascrizione, seleziona <strong>Visualizza il record<\/strong> o aperto <strong>Profilo \u2192 Cronologia delle traduzioni \u2192 Condivise con me<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il relatore non ha condiviso la trascrizione, \u00e8 possibile chiudere il messaggio di chiusura, ma non si ricever\u00e0 la registrazione condivisa della presentazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/join-presentation-shared-record.png\" alt=\"Apri la registrazione di una presentazione condivisa da &quot;Condivisi con me&quot; al termine della condivisione da parte del relatore.\" width=\"1265\" height=\"685\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Al termine della condivisione, apri il record da &quot;Condivisi con me&quot; se l&#039;organizzatore lo ha condiviso.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Risoluzione dei problemi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mi viene chiesto di accedere<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Completa l&#039;accesso e torna indietro per partecipare alla Modalit\u00e0 presentazione. Se non hai un account, segui <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/register-transync-ai\/\">Come registrare Transync AI<\/a>, quindi riaprire il collegamento alla presentazione attiva o l&#039;ID della stanza.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Non riesco ad accedere alla Modalit\u00e0 presentazione<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 possibile che l&#039;organizzatore non abbia avviato la modalit\u00e0 presentazione, oppure che la presentazione sia terminata. Contatta l&#039;organizzatore e richiedi un&#039;opzione di partecipazione attiva.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Non riesco a trovare la mia lingua<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pubblico pu\u00f2 selezionare solo le lingue abilitate dall&#039;organizzatore. Chiedi all&#039;organizzatore se \u00e8 possibile aggiungere la lingua.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Non riesco ad ascoltare la riproduzione vocale<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Controlla il volume del dispositivo, verifica che la riproduzione vocale sia disponibile e abilitata e assicurati che sia selezionata la lingua corretta. Puoi continuare a leggere il testo tradotto in tempo reale anche quando la riproduzione vocale \u00e8 disattivata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Domande frequenti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ho bisogno di un account Transync AI?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se la procedura di accesso richiede di effettuare il login, completate l&#039;accesso prima di unirvi al gruppo. La procedura di accesso esatta pu\u00f2 variare a seconda del dispositivo, del browser e della versione del prodotto in uso.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posso intervenire durante la presentazione?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Il pubblico \u00e8 destinato a guardare e ascoltare. Solo il presentatore pu\u00f2 intervenire vocalmente durante la presentazione.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posso cambiare la lingua dopo l&#039;iscrizione?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, \u00e8 possibile passare a un&#039;altra lingua abilitata dal relatore per la presentazione in corso.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Posso rientrare dopo aver lasciato il gruppo?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, a condizione che la presentazione del relatore rimanga attiva e che si disponga ancora di un link, un codice QR o un ID della stanza validi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ricever\u00f2 la trascrizione dopo la presentazione?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solo se l&#039;organizzatore sceglie di condividerlo. Le registrazioni delle presentazioni condivise vengono visualizzate in &quot;Condivise con me&quot; al termine dell&#039;attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Articoli correlati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/presentation-mode\/\">Come utilizzare la modalit\u00e0 presentazione in Transync AI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/register-transync-ai\/\">Come registrare Transync AI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/how-to-use-voice-playback-in-transync-ai\/\">Come utilizzare la riproduzione vocale in Transync AI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs\/how-to-manage-translation-records\/\">Come gestire i record di traduzione<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri come partecipare a una presentazione di Transync AI tramite un link, un codice QR o l&#039;ID della stanza, scegli una lingua e visualizza o ascolta la traduzione in diretta.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[187],"doc_tag":[],"class_list":["post-5937","docs","type-docs","status-publish","doc_category-presentation-mode"],"year_month":"2026-09","word_count":924,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Rixin Wang","author_nicename":"rixin-wang","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/author\/rixin-wang\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Presentation Mode","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/docs-category\/presentation-mode\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5939,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5937\/revisions\/5939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=5937"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=5937"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}