{"id":3232,"date":"2026-03-25T11:52:21","date_gmt":"2026-03-25T03:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?p=3232"},"modified":"2026-03-25T11:56:59","modified_gmt":"2026-03-25T03:56:59","slug":"transync-ai-update-v1-9-record-management-smoother-translation-experience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/blog\/transync-ai-update-v1-9-record-management-smoother-translation-experience\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour Transync AI v1.9 | Gestion des enregistrements et exp\u00e9rience de traduction am\u00e9lior\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Nous sommes ravis d'annoncer la sortie de Transync AI v1.9<\/strong>.Cette mise \u00e0 jour porte sur une meilleure gestion des dossiers, une exp\u00e9rience de traduction plus fluide et une flexibilit\u00e9 accrue pour l'entreprise<\/strong>, permettant ainsi aux utilisateurs individuels et aux \u00e9quipes de travailler plus efficacement.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des nouveaut\u00e9s de cette version.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gestion am\u00e9lior\u00e9e des dossiers de traduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avec la version 1.9, les utilisateurs peuvent d\u00e9sormais Marquer les enregistrements de traduction importants et les organiser dans des dossiers.<\/strong>. Cela facilite la gestion, la consultation et la r\u00e9utilisation des traductions ant\u00e9rieures, notamment dans les cas o\u00f9 le contenu doit \u00eatre fr\u00e9quemment consult\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Exp\u00e9rience de lecture vocale plus naturelle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cette version introduit des param\u00e8tres de lecture vocale diff\u00e9r\u00e9e, permettre au syst\u00e8me d'attendre avant de lire le contenu traduit<\/strong>. Cela permet d'\u00e9viter les interruptions lors du traitement de discours longs ou continus, pour une exp\u00e9rience d'\u00e9coute plus fluide et plus naturelle.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Exp\u00e9rience de traduction mobile plus fluide<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nous avons am\u00e9lior\u00e9 l'exp\u00e9rience mobile lors des sessions de traduction en activant L'\u00e9cran doit rester allum\u00e9 automatiquement pendant l'ex\u00e9cution des t\u00e2ches.<\/strong>. Cela garantit des flux de travail ininterrompus, notamment dans des sc\u00e9narios d'utilisation en temps r\u00e9el tels que les r\u00e9unions ou les conversations.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Interaction avec les panneaux et logique de d\u00e9filement am\u00e9lior\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le panneau de traduction comprend d\u00e9sormais comportement de d\u00e9filement automatique am\u00e9lior\u00e9<\/strong>. Lorsque les utilisateurs font d\u00e9filer manuellement vers le haut, le d\u00e9filement automatique se met en pause automatiquement, ce qui leur permet de mieux contr\u00f4ler la consultation du contenu pr\u00e9c\u00e9dent sans \u00eatre interrompus par les nouvelles traductions.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gestion d'entreprise plus flexible<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les organisations peuvent d\u00e9sormais Inviter des membres sans exiger d'abonnement imm\u00e9diat<\/strong>, activer les abonnements lors de la cr\u00e9ation de l'organisation et supprimer les organisations m\u00eame lorsqu'il ne reste plus de solde, rendant ainsi la gestion du cycle de vie plus efficace.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Contr\u00f4le unifi\u00e9 de l'utilisation pour les \u00e9quipes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L'\u00e9dition Entreprise prend d\u00e9sormais en charge les limites d'utilisation mensuelles unifi\u00e9es pour les membres. Les administrateurs peuvent d\u00e9finir de mani\u00e8re centralis\u00e9e les quotas d'utilisation, ce qui permet aux organisations de mieux ma\u00eetriser leurs co\u00fbts et de r\u00e9partir les ressources entre les \u00e9quipes.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Transync AI v1.9<\/strong> continue d'am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont vous g\u00e9rez les flux de travail de traduction et collaborez \u00e0 grande \u00e9chelle, gr\u00e2ce \u00e0 un meilleur contr\u00f4le, une interaction plus fluide et des fonctionnalit\u00e9s d'organisation plus flexibles.<\/p>\n\n\n\n

Merci d'avoir utilis\u00e9 Transync AI.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Si vous voulez une exp\u00e9rience de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, Transync AI<\/strong><\/a> ouvre la voie avec une traduction en temps r\u00e9el, optimis\u00e9e par l'IA, qui assure un flux naturel des conversations. Vous pouvez essayez-le gratuitement<\/strong><\/a> maintenant.<\/p>\n\n\n\n

\"Transync
Cr\u00e9ez une organisation dans Transync AI et choisissez entre les forfaits Personal Premium ou Organization Member avec des heures d'utilisation flexibles.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\ud83e\udd16T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf4eT\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous sommes ravis d'annoncer la sortie de Transync AI v1.9. Cette mise \u00e0 jour met l'accent sur une meilleure gestion des documents, une exp\u00e9rience de traduction plus fluide et une flexibilit\u00e9 accrue pour les entreprises, facilitant ainsi le travail des utilisateurs individuels et des \u00e9quipes.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3235,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3232","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-product-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3232"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3240,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions\/3240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}