{"id":5393,"date":"2026-06-24T22:18:50","date_gmt":"2026-06-24T14:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=5393"},"modified":"2026-06-24T22:18:50","modified_gmt":"2026-06-24T14:18:50","password":"","slug":"choose-translation-mode","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/docs\/choose-translation-mode\/","title":{"rendered":"Comment choisir un mode de traduction dans Transync AI"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Transync AI supports different translation modes so each task can match the way people are communicating. Before you start a translation task, choose the mode that fits your scenario: <strong>Traduction unidirectionnelle<\/strong>, <strong>Traduction bidirectionnelle<\/strong>, ou <strong>Traduction multilingue<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Are Translation Modes?<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Translation modes control how Transync AI handles the direction of speech and the target language output. In the app, these options may appear as <strong>Sens Unique<\/strong>, <strong>Bidirectionnel<\/strong>, et <strong>Multilingue<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1622\" class=\"wp-image-5395\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector.jpg\" alt=\"S\u00e9lectionnez le mode de traduction unidirectionnelle, bidirectionnelle ou multilingue dans Transync AI\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector.jpg 1800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector-300x270.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector-1024x923.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector-768x692.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector-1536x1384.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-transync-ai-translation-mode-selector-13x12.jpg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Choose the translation mode that matches your scenario before starting a task.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choose a Mode Based on Your Scenario<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traduction unidirectionnelle<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliser <strong>Traduction unidirectionnelle<\/strong> when you mainly need to listen, such as during a class, lecture, webinar, video, training session, or talk. This mode is useful when one speaker or one audio source needs to be translated into your target language.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1232\" class=\"wp-image-5396\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example.jpg\" alt=\"One-way Translation showing source audio translated into Chinese in Transync AI\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example.jpg 1800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-transync-ai-one-way-translation-example-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">One-way Translation is designed for listening scenarios such as lectures, webinars, and classes.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traduction bidirectionnelle<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliser <strong>Traduction bidirectionnelle<\/strong> for back-and-forth conversations, including meetings, calls, interviews, travel conversations, customer discussions, and in-person communication. This mode is designed for situations where both sides speak and respond.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1232\" class=\"wp-image-5397\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example.jpg\" alt=\"Two-way Translation showing Chinese and English panels in Transync AI\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example.jpg 1800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-transync-ai-two-way-translation-example-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Two-way Translation supports back-and-forth conversations between two languages.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traduction multilingue<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliser <strong>Traduction multilingue<\/strong> when one task needs several target languages at the same time. This is helpful for global teams, multilingual meetings, international training, and sessions where participants need to follow the same content in different languages.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1232\" class=\"wp-image-5398\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example.jpg\" alt=\"Multilingual Translation showing one task translated into English, Chinese, Japanese, and Korean\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example.jpg 1800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-transync-ai-multilingual-translation-example-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Multilingual Translation can output multiple target languages in the same task.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>How to Switch Translation Modes<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1232\" class=\"wp-image-5399\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs.jpg\" alt=\"Mode selector tabs for One way, Two way, and Multilingual translation in Transync AI\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs.jpg 1800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-transync-ai-v21-mode-selection-tabs-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Switch between One way, Two way, and Multilingual before you start translating.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Open Transync AI on desktop, mobile, web, or the app you normally use.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Open the language or translation settings before starting the task.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>S\u00e9lectionner <strong>Sens Unique<\/strong>, <strong>Bidirectionnel<\/strong>, ou <strong>Multilingue<\/strong> based on your scenario.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Choose your source and target language settings, then start translation.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you are not sure which mode to choose, start with <strong>Traduction unidirectionnelle<\/strong> for listening scenarios, <strong>Traduction bidirectionnelle<\/strong> for conversations, and <strong>Traduction multilingue<\/strong> when multiple target languages are needed in one task.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>How Billing Works for Translation Modes<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Traduction unidirectionnelle<\/strong> et <strong>Traduction bidirectionnelle<\/strong> are billed at the standard <strong>1x<\/strong> rate. <strong>Traduction multilingue<\/strong> is billed based on the number of languages selected.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><strong>3 languages:<\/strong> 2x time consumption.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Each additional language:<\/strong> adds 1x time consumption.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Maximum:<\/strong> 10 languages, which counts as 9x time consumption.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For example, selecting 8 languages in Multilingual Translation counts as 7x time consumption. Transync AI shows a higher consumption warning before you start when the selected language count increases usage.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1232\" class=\"wp-image-5400\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning.jpg\" alt=\"Higher consumption warning showing 8 languages and 7x consumption multiplier in Transync AI\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning.jpg 1800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-transync-ai-multilingual-consumption-warning-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">When many languages are selected, Transync AI shows the multilingual consumption multiplier before the task starts.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ<\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Can I change modes after starting a task?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the most reliable setup, choose the translation mode before starting the task. If you need a different mode, stop the current task and start a new one with the correct mode.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Which mode should I use for online meetings?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliser <strong>Traduction bidirectionnelle<\/strong> for normal meeting conversations. Use <strong>Traduction multilingue<\/strong> if the same meeting needs output in several target languages.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Which mode should I use for classes or lectures?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utiliser <strong>Traduction unidirectionnelle<\/strong> when you mainly listen to a speaker, class, lecture, webinar, or video.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>How is Multilingual Translation billed?<\/strong><\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Multilingual Translation starts from at least 3 languages and counts as 2x time consumption. Each additional language adds 1x, up to 10 languages at 9x time consumption.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn when to use One-way Translation, Two-way Translation, and Multilingual Translation in Transync AI for lectures, meetings, conversations, and multilingual sessions.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[183],"doc_tag":[],"class_list":["post-5393","docs","type-docs","status-publish","doc_category-user-guide"],"year_month":"2026-06","word_count":542,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Rixin Wang","author_nicename":"rixin-wang","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/author\/rixin-wang\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"User Guide","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/docs-category\/user-guide\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5393"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5402,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5393\/revisions\/5402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=5393"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=5393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}