{"id":1976,"date":"2025-10-17T14:43:07","date_gmt":"2025-10-17T06:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=1976"},"modified":"2025-10-22T11:15:38","modified_gmt":"2025-10-22T03:15:38","password":"","slug":"transcripts-and-summaries","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/docs\/transcripts-and-summaries\/","title":{"rendered":"Comment acc\u00e9der aux transcriptions et r\u00e9sum\u00e9s des r\u00e9unions"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment acc\u00e9der aux transcriptions et r\u00e9sum\u00e9s des r\u00e9unions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s chaque s\u00e9ance de traduction en <strong>Transync AI<\/strong>, vous pouvez facilement consulter la transcription compl\u00e8te et g\u00e9n\u00e9rer un  <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/tools\/ai-meeting-notes\/\">R\u00e9sum\u00e9 de la r\u00e9union de l&#039;IA.<\/a> Suivez ces \u00e9tapes pour g\u00e9rer vos donn\u00e9es de r\u00e9union de mani\u00e8re efficace et s\u00e9curis\u00e9e. ou vous pouvez consulter notre <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/\">page d&#039;accueil<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Terminez la t\u00e2che de traduction<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Lorsque votre r\u00e9union ou votre session de traduction est termin\u00e9e, cliquez sur <strong>Fin de la t\u00e2che de traduction<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela arr\u00eatera la traduction en temps r\u00e9el et enregistrera automatiquement tout le contenu de la session.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-31-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1977\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-31-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-31-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-31-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-31-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-31.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Consultez la transcription de la r\u00e9union<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Tous <strong>discours original et traductions<\/strong> sont conserv\u00e9s dans votre compte.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez consulter le texte complet et, si n\u00e9cessaire, cliquer sur <strong>Copier en Markdown<\/strong> pour l&#039;exporter \u00e0 des fins de documentation ou de partage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-32-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1978\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-32-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-32-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-32-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-32-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-32.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>3. G\u00e9n\u00e9rer un r\u00e9sum\u00e9 de r\u00e9union<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cliquez <strong>G\u00e9n\u00e9rer un r\u00e9sum\u00e9<\/strong> Pour permettre \u00e0 Transync AI de produire automatiquement un r\u00e9sum\u00e9 concis des points cl\u00e9s, des d\u00e9cisions et des actions de la r\u00e9union. Les comptes rendus sont actuellement disponibles en anglais, chinois, cor\u00e9en et japonais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-33-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1979\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-33-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-33-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-33-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-33-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-33.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Retrouver les transcriptions et r\u00e9sum\u00e9s des r\u00e9unions<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pour revoir les transcriptions ou r\u00e9sum\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dents\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur votre <strong>Ic\u00f4ne de profil<\/strong> dans le coin sup\u00e9rieur droit de Transync AI.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner <strong>Enregistrement de traduction<\/strong> pour visualiser toutes vos sessions de traduction pass\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez <strong>Voir<\/strong> pour ouvrir une session et revoir son <strong>texte original et traductions<\/strong>. Pour une gestion plus facile, vous pouvez <strong>renommer chaque enregistrement de traduction<\/strong> pour rendre les recherches futures plus pratiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-35-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1981\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-35-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-35-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-35-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-35-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-35.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd12 <strong>S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Toutes les transcriptions et traductions des r\u00e9unions sont <strong>crypt\u00e9 et stock\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9<\/strong> dans le cloud, li\u00e9 uniquement \u00e0 votre compte personnel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Personne d\u2019autre, y compris notre \u00e9quipe, ne peut acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es de r\u00e9union.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Transync AI suit le <strong>normes de protection et de transmission des donn\u00e9es les plus strictes<\/strong>, garantissant que vos informations restent priv\u00e9es \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-34-1024x558.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1980\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-34-1024x558.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-34-300x163.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-34-768x418.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-34-18x10.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-34.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Vous pouvez <strong>supprimer vos enregistrements de r\u00e9union<\/strong> \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois supprim\u00e9es, les donn\u00e9es <strong>ne peut pas \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9<\/strong>, nous recommandons donc fortement <strong>ne pas partager votre compte<\/strong> avec d\u2019autres pour \u00e9viter la perte accidentelle de documents importants.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment acc\u00e9der aux transcriptions et r\u00e9sum\u00e9s de r\u00e9union\u00a0? Apr\u00e8s chaque session de traduction dans Transync AI, vous pouvez facilement consulter la transcription compl\u00e8te et g\u00e9n\u00e9rer un r\u00e9sum\u00e9 de r\u00e9union AI. Suivez ces \u00e9tapes\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[183],"doc_tag":[],"class_list":{"0":"post-1976","1":"docs","2":"type-docs","3":"status-publish","5":"doc_category-user-guide"},"year_month":"2026-04","word_count":290,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"TransyncAI","author_nicename":"transyncai","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/author\/transyncai\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"User Guide","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/docs-category\/user-guide\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1982,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1976\/revisions\/1982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=1976"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}