{"id":1968,"date":"2025-10-17T14:22:52","date_gmt":"2025-10-17T06:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&p=1968"},"modified":"2026-06-24T22:31:29","modified_gmt":"2026-06-24T14:31:29","password":"","slug":"how-to-start-real-time-translation","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/fr\/docs\/how-to-start-real-time-translation\/","title":{"rendered":"Comment d\u00e9marrer la traduction en temps r\u00e9el"},"content":{"rendered":"

Comment d\u00e9marrer la traduction en temps r\u00e9el<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Une fois que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Transync AI<\/strong>, Vous pouvez d\u00e9marrer une traduction en temps r\u00e9el en quelques \u00e9tapes seulement. Suivez ce guide pour choisir le mode de traduction appropri\u00e9, configurer les paires de langues, confirmer l'entr\u00e9e audio et g\u00e9rer efficacement votre session de traduction. Si vous ne savez pas quel mode utiliser, consultez Comment choisir un mode de traduction dans Transync AI<\/a> avant de commencer.<\/p>\n\n\n\n

1. Choisissez votre mode de traduction<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Avant de choisir les langues, s\u00e9lectionnez le mode de traduction qui correspond \u00e0 votre sc\u00e9nario\u00a0: Traduction unidirectionnelle<\/strong>, Traduction bidirectionnelle<\/strong>, ou Traduction multilingue<\/strong>. Dans l'application, ces options peuvent appara\u00eetre comme Sens Unique<\/strong>, Bidirectionnel<\/strong>, et Multilingue<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"S\u00e9lectionnez
Choisissez le mode de traduction (unidirectionnel, bidirectionnel ou multilingue) avant de commencer une t\u00e2che de traduction en temps r\u00e9el.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Utiliser Traduction unidirectionnelle<\/strong> pour les situations d'\u00e9coute telles que les cours, les conf\u00e9rences et les webinaires. Utilisez-le Traduction bidirectionnelle<\/strong> pour les conversations et les r\u00e9unions. Utilisez Traduction multilingue<\/strong> lorsqu'une t\u00e2che n\u00e9cessite plusieurs langues cibles. Pour conna\u00eetre l'int\u00e9gralit\u00e9 des r\u00e8gles de comparaison et de facturation, consultez la section correspondante. Comment choisir un mode de traduction dans Transync AI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

2. Confirmez votre paire de langues<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

En haut de l'interface principale, s\u00e9lectionnez votre source<\/strong> et cible<\/strong> langues \u2014 par exemple, Anglais \u2194 Japonais<\/strong> ou Chinois \u2194 Anglais<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Choisir la bonne paire de langues garantit une traduction pr\u00e9cise et naturelle. Vous pouvez \u00e9galement en savoir plus sur les fonctionnalit\u00e9s de traduction en temps r\u00e9el<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"D\u00e9marrer<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

3. Choisir le bon mod\u00e8le de traduction<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Avant de commencer la traduction, choisissez le mod\u00e8le qui correspond le mieux \u00e0 votre situation.<\/p>\n\n\n\n

\"Transync<\/figure>\n\n\n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
Mod\u00e8le<\/th>\n Id\u00e9al pour<\/th>\n Langues<\/th>\n Points forts<\/th>\n Assistant IA<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
\"LogoMonsoon 2.0<\/strong><\/div><\/td>\n
R\u00e9unions professionnelles, cours, appels d'affaires et la plupart des sc\u00e9narios de traduction en temps r\u00e9el.<\/td>\n Plus de 60 langues<\/strong><\/td>\n Pr\u00e9cision et vitesse optimales<\/strong>, avec une forte stabilit\u00e9 globale.<\/td>\n Soutenu<\/td>\n <\/tr>\n
\"LogoJetstream 2.0<\/strong><\/div><\/td>\n
Conditions de r\u00e9seau moins stables o\u00f9 une continuit\u00e9 sans faille est primordiale.<\/td>\n Chinois, japonais, anglais<\/td>\n Stabilit\u00e9 maximale<\/strong>, avec une grande pr\u00e9cision et une r\u00e9ponse rapide.<\/td>\n Soutenu<\/td>\n <\/tr>\n
\"LogoGale 2.0<\/strong><\/div><\/td>\n
Utilisateurs de Chine continentale ayant besoin de r\u00e9ponses plus rapides pour leurs conversations quotidiennes et de traductions rapides.<\/td>\n Chinois, anglais, japonais, cor\u00e9en, russe<\/td>\n Plus rapide en Chine continentale<\/strong>, avec une bonne pr\u00e9cision et une bonne stabilit\u00e9.<\/td>\n Non pris en charge<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour la plupart des utilisateurs, Monsoon 2.0<\/strong> est le mod\u00e8le par d\u00e9faut recommand\u00e9. Il offre la meilleure pr\u00e9cision et la meilleure vitesse globales, prend en charge plus de 60 langues et fonctionne avec les mots cl\u00e9s et le contexte de l'Assistant IA. Utilisez Jetstream 2.0<\/strong> lorsque votre connexion r\u00e9seau est moins stable. Utilisez Gale 2.0<\/strong> Si vous vous trouvez en Chine continentale et avez besoin d'une r\u00e9ponse plus rapide, veuillez noter que Gale 2.0 ne prend pas en charge les mots cl\u00e9s et le contexte de l'assistant IA.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

4. V\u00e9rifiez votre entr\u00e9e audio<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Avant de commencer, v\u00e9rifiez que vos sources audio sont correctement s\u00e9lectionn\u00e9es:<\/p>\n\n\n\n