{"id":5667,"date":"2026-07-27T17:24:09","date_gmt":"2026-07-27T09:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?p=5667"},"modified":"2026-07-27T17:24:09","modified_gmt":"2026-07-27T09:24:09","slug":"transync-ai-update-v2-2-speaker-diarization-transcript-editing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/blog\/transync-ai-update-v2-2-speaker-diarization-transcript-editing\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n de Transync AI v2.2 | Diarizaci\u00f3n de oradores y edici\u00f3n de transcripciones"},"content":{"rendered":"

Estimado usuario,<\/p>\n

Estamos emocionados de presentarles Transincronizaci\u00f3n IA v2.2<\/strong>, aportando herramientas m\u00e1s potentes para revisar, corregir y organizar actas de reuniones multiling\u00fces.<\/p>\n

Esta actualizaci\u00f3n a\u00f1ade Separaci\u00f3n de altavoces<\/strong>, Gesti\u00f3n estructurada de palabras clave, edici\u00f3n de transcripciones y opciones de exportaci\u00f3n m\u00e1s flexibles, lo que le ayuda a convertir las conversaciones en directo en registros de reuniones m\u00e1s claros y precisos.<\/p>\n

Diarizaci\u00f3n de oradores (Beta)<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Identificar y organizar a los diferentes oradores.<\/p>\n

Transync AI ahora puede distinguir autom\u00e1ticamente entre los oradores en las grabaciones de reuniones. Tambi\u00e9n puede cambiar el nombre de los oradores o reasignar segmentos de la transcripci\u00f3n cuando sea necesario realizar ajustes.<\/p>\n

Esto facilita la revisi\u00f3n y el seguimiento de conversaciones con varios interlocutores. (Disponible solo en el servidor global).<\/p>\n

 <\/p>\n

Gesti\u00f3n estructurada de palabras clave<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Mejorar el reconocimiento de nombres y t\u00e9rminos profesionales.<\/p>\n

Ahora puedes a\u00f1adir palabras clave por lotes o importarlas desde un archivo, lo que facilita la gesti\u00f3n de nombres, t\u00e9rminos de la empresa y vocabulario especializado.<\/p>\n

Estas palabras clave ayudan a mejorar la precisi\u00f3n del reconocimiento durante la traducci\u00f3n y la transcripci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

Transcripciones editables<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Corrija los registros antes de generar las actas de la reuni\u00f3n.<\/p>\n

Ahora puede editar tanto la transcripci\u00f3n original como el texto traducido directamente en el registro de la reuni\u00f3n. Tras realizar los cambios, puede regenerar las notas de la reuni\u00f3n con el contenido actualizado, lo que garantiza que el resumen final refleje la conversaci\u00f3n corregida.<\/p>\n

 <\/p>\n

Opciones de exportaci\u00f3n flexibles<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Descarga el contenido que necesitas.<\/p>\n

Ahora puedes exportar transcripciones, notas de reuniones o ambas cosas a la vez, lo que facilita archivar, compartir y seguir trabajando con el contenido de tus reuniones.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gracias a la separaci\u00f3n de oradores, las transcripciones editables, las palabras clave estructuradas y las exportaciones flexibles, Transync AI v2.2 facilita la correcci\u00f3n, organizaci\u00f3n y el intercambio de registros de reuniones multiling\u00fces.<\/strong><\/p>\n

Gracias por usar Transync AI. Seguiremos mejorando cada paso del flujo de trabajo de las reuniones, desde la traducci\u00f3n en directo hasta la elaboraci\u00f3n de registros precisos y res\u00famenes \u00fatiles.<\/p>\n

Una traducci\u00f3n m\u00e1s inteligente comienza hoy.<\/p>\n

\u270d\ufe0f Equipo Transync AI<\/p>\n

 <\/p>\n

Si quieres una experiencia de pr\u00f3xima generaci\u00f3n,\u00a0Transync AI<\/b><\/a>\u00a0lidera el camino con la traducci\u00f3n en tiempo real impulsada por IA que permite que las conversaciones fluyan con naturalidad. Puedes\u00a0Pru\u00e9balo gratis<\/b><\/a>\u00a0ahora.<\/p>\n

\ud83e\udd16Descargar<\/a><\/p>\n

\ud83c\udf4eDescargar<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estimado usuario: Nos complace presentar Transync AI v2.2, que ofrece herramientas m\u00e1s potentes para revisar, corregir y organizar grabaciones de reuniones multiling\u00fces. Esta actualizaci\u00f3n a\u00f1ade la separaci\u00f3n de oradores, la gesti\u00f3n estructurada de palabras clave, la transcripci\u00f3n\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-5667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-product-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5667"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5677,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5667\/revisions\/5677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5667"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}