{"id":525,"date":"2025-05-19T10:36:09","date_gmt":"2025-05-19T02:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/47.239.176.210:21080\/?page_id=525"},"modified":"2026-05-07T19:08:32","modified_gmt":"2026-05-07T11:08:32","slug":"release-notes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/release-notes\/","title":{"rendered":"Notas de la versi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a09a6df0c70b\"  data-column-margin=\"90px\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"8%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.08); padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-split-heading  font_line_height_1-6\" data-align=\"default\" data-m-align=\"inherit\" data-text-effect=\"default\" data-animation-type=\"line-reveal-by-space\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-offset=\"\" data-m-rm-animation=\"\" data-stagger=\"\" data-custom-font-size=\"false\" ><h2 >Para garantizarle una mejor experiencia de usuario, publicaremos actualizaciones peri\u00f3dicamente.<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a09a6df0caca\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"    data-t-w-inherits=\"small_desktop\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"100\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1754545173510\" >\n\t<h4>Descargar<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Puedes encontrar los enlaces de descarga para nuestras distintas plataformas aqu\u00ed. Te recomendamos usar la \u00faltima versi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-cta  alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"default\" data-using-bg=\"false\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 30px;  --nectar-text-color: #ff2d2d; --nectar-button-color: var(--nectar-default); --nectar-icon-gap: 10px; \"><h5 style=\"color: #ff2d2d;\"><span class=\"link_wrap\" ><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/download\/\"><span class=\"text\">vista<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span aria-hidden=\"true\" class=\"line\"  style=\"background-color: #ff2d2d;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"    data-t-w-inherits=\"small_desktop\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"200\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1754545190860\" >\n\t<h4>Actividad<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Puede ver el uso de nuestros productos y las \u00faltimas noticias aqu\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-cta  alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"default\" data-using-bg=\"false\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" style=\"margin-top: 10px;  --nectar-text-color: #ff2d2d; --nectar-button-color: var(--nectar-default); --nectar-icon-gap: 10px; \"><h5 style=\"color: #ff2d2d;\"><span class=\"link_wrap\" ><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/blog\/\"><span class=\"text\">vista<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span aria-hidden=\"true\" class=\"line\"  style=\"background-color: #ff2d2d;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a09a6df0cec4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"10%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.10); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a09a6df0d071\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.13.0<br \/>\n\ud83d\udd53 7 de mayo de 2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Mejoras en la gesti\u00f3n empresarial<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agregaron solicitudes de facturas empresariales de autoservicio para usuarios de CN, con soporte para el seguimiento del historial y el estado de las facturas.<br \/>\n\u2b50 Se agregaron an\u00e1lisis de uso empresarial y exportaci\u00f3n a Excel, incluyendo tendencias de uso del equipo y detalles de consumo a nivel de miembro.<br \/>\n\ud83d\udccd Se solucion\u00f3 el problema por el cual la salida de audio se reproduc\u00eda por defecto a trav\u00e9s de los altavoces en algunos navegadores m\u00f3viles (como iOS).<br \/>\n\ud83d\udccd Visualizaci\u00f3n optimizada de texto largo en modo PiP de escritorio para evitar el truncamiento de subt\u00edtulos.<br \/>\n\ud83d\udccd Res\u00famenes de IA optimizados en el historial de traducci\u00f3n, con cambio autom\u00e1tico al chino tradicional seg\u00fan el idioma de la interfaz.<br \/>\n\ud83d\udccd Se optimiz\u00f3 la representaci\u00f3n de la fuente y se corrigieron problemas de parpadeo anormal del texto en ciertos escenarios.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.12.0<br \/>\n\ud83d\udd53 28\/04\/2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Subt\u00edtulos flotantes PiP<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con la funci\u00f3n Imagen en imagen (PiP) en macOS y Windows, lo que permite una ventana flotante siempre visible, ideal para presentaciones y situaciones similares.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.11.0<br \/>\n\ud83d\udd53 24\/04\/2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Mejoras en la clonaci\u00f3n de audio y voz de macOS<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con micr\u00f3fono virtual en macOS, lo que permite que el audio de la traducci\u00f3n sea la \u00fanica salida en las reuniones.<br \/>\n\ud83d\udccd Audio optimizado en macOS para eliminar problemas de eco durante la reproducci\u00f3n.<br \/>\n\ud83d\udccd Se agreg\u00f3 compatibilidad con dispositivos Mac basados en Intel y se mejor\u00f3 la experiencia de instalaci\u00f3n.<br \/>\n\ud83d\udccdOptimiza la experiencia de transmisi\u00f3n de clonaci\u00f3n de voz.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.10.0<br \/>\n\ud83d\udd53 21\/04\/2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Actualizaciones de voz y texto a voz<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se han a\u00f1adido m\u00e1s opciones de voz para la reproducci\u00f3n del habla, y el modelo D ofrece una emoci\u00f3n y expresi\u00f3n m\u00e1s naturales.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 la clonaci\u00f3n de voz: graba tu propia voz para reproducir la traducci\u00f3n; tus datos de voz se mantendr\u00e1n seguros y nunca se utilizar\u00e1n para el entrenamiento de la IA.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 la selecci\u00f3n de altavoces en el escritorio para una mejor experiencia de reproducci\u00f3n.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 la opci\u00f3n de enviar comentarios dentro de la aplicaci\u00f3n para ayudarnos a mejorar continuamente.<br \/>\n\ud83d\udccd Longitud de la palabra clave ampliada a 2000 caracteres<br \/>\n\ud83d\udccd Varias optimizaciones menores y mejoras en la experiencia de usuario<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.9.1<br \/>\n\ud83d\udd53 23\/03\/2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Retardo de reproducci\u00f3n ajustable y con funci\u00f3n de inicio<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad para marcar como favoritos los registros de traducci\u00f3n y crear carpetas para una mejor organizaci\u00f3n.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con retardo de reproducci\u00f3n ajustable para evitar que las frases largas se interrumpan.<br \/>\n\ud83d\udccd Comportamiento optimizado del encendido autom\u00e1tico de la pantalla del m\u00f3vil durante las tareas de traducci\u00f3n<br \/>\n\ud83d\udccd L\u00f3gica de desplazamiento autom\u00e1tico optimizada del panel de traducci\u00f3n (se detiene al desplazarse hacia arriba)<br \/>\n\ud83d\udccd Interfaz de usuario e interacci\u00f3n optimizadas para el panel de traducci\u00f3n m\u00f3vil y la p\u00e1gina de registros.<br \/>\n\u2b50 Edici\u00f3n empresarial:<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad para invitar a miembros sin necesidad de suscripci\u00f3n.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 soporte para habilitar la suscripci\u00f3n para el creador durante la creaci\u00f3n empresarial.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 soporte para la eliminaci\u00f3n de autoservicio para empresas con saldo cero.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.9.0<br \/>\n\ud83d\udd53 16\/03\/2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Mejoras de estabilidad<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con las suscripciones de Alipay.<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con la configuraci\u00f3n unificada de permisos de uso mensual para miembros en la edici\u00f3n Enterprise.<br \/>\n\ud83d\udccd Mecanismos optimizados de estabilidad y reconexi\u00f3n de la conexi\u00f3n de red de la aplicaci\u00f3n<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron problemas conocidos y se mejor\u00f3 la estabilidad general.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.8.0<br \/>\n\ud83d\udd53 2026.2.2<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>Edici\u00f3n empresarial<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udccdGesti\u00f3n de organizaciones: crea organizaciones y gestiona cr\u00e9ditos en el Centro de usuarios.<br \/>\n\ud83d\udccd Control de equipo: invite a miembros, administre suscripciones y habilite la facturaci\u00f3n centralizada.<br \/>\n\ud83d\udccdSeguimiento financiero: acceda a facturas y registros detallados del consumo de traducci\u00f3n.<br \/>\n\ud83d\udccdPagos autom\u00e1ticos: Las alertas de saldo y la recarga autom\u00e1tica son compatibles con usuarios globales.<br \/>\n\ud83d\udccdBase de conocimiento unificada: la terminolog\u00eda organizacional y la configuraci\u00f3n del contexto se aplican autom\u00e1ticamente a todos los miembros.<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron problemas conocidos y se mejor\u00f3 la estabilidad general.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.7.4<br \/>\n\ud83d\udd53 2026.1.11<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdOptimizar los estilos de carga de la p\u00e1gina.<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udccd Optimizar las funciones de selecci\u00f3n de reproducci\u00f3n de voz<br \/>\n\ud83d\udccdOptimice su informaci\u00f3n de suscripci\u00f3n o el estilo de carga de la p\u00e1gina cuando la interfaz a\u00fan no ha devuelto una respuesta.<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron problemas conocidos y se mejor\u00f3 la estabilidad general.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.7.3<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.12.24<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Compatibilidad con chino tradicional y mejoras de estabilidad de Android<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con la visualizaci\u00f3n en chino tradicional en la interfaz de usuario y los paneles de traducci\u00f3n.<br \/>\n\u2b50 Formato de nombre de versi\u00f3n unificado a v1.7.3-20251230-1.1 (versi\u00f3n + fecha + base), con segmentos detallados revelados al toque<br \/>\n\ud83d\udccd Se optimizaron los problemas de superposici\u00f3n de la barra de estado en Android 35 y superior<br \/>\n\ud83d\udccd Se solucionaron problemas de representaci\u00f3n de texto bidireccional entre \u00e1rabe y chino.<br \/>\n\ud83d\udccd Se solucion\u00f3 el problema de exposici\u00f3n del canal de Google al cambiar a la regi\u00f3n de China en Android<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron problemas conocidos y se mejor\u00f3 la estabilidad general.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.7.0<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.12.08<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Interrupci\u00f3n de reproducci\u00f3n y mejoras de visualizaci\u00f3n<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 soporte para interrumpir la reproducci\u00f3n de voz: ahora puede detener la reproducci\u00f3n de voz en curso en cualquier momento desde la esquina superior derecha del panel de traducci\u00f3n<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 un indicador de estado de audio de la computadora para mostrar claramente si el uso compartido de audio del sistema est\u00e1 activo<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 una entrada de acceso a la factura en la lista de pedidos<br \/>\n\ud83d\udccd Visualizaci\u00f3n optimizada en diferentes tama\u00f1os de pantalla<br \/>\n\ud83d\udccd Rendimiento de carga de p\u00e1gina optimizado y experiencia de reproducci\u00f3n de voz<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron problemas conocidos y se mejor\u00f3 la estabilidad general.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.6.1<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.11.25<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Soluciona algunos problemas conocidos.<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd27 Soluciona algunos problemas conocidos.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.6.0<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.11.22<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Original-Traducci\u00f3n Dise\u00f1o mixto y fijaci\u00f3n de ventanas<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 el modo de dise\u00f1o mixto original-traducci\u00f3n, que le permite cambiar en la esquina superior derecha del panel de traducci\u00f3n<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 el modo mixto de panel \u00fanico para que puedas ver todo el texto original y traducido en un solo panel<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 selecci\u00f3n de regi\u00f3n y confirmaci\u00f3n de fuente durante el primer inicio de sesi\u00f3n para reducir errores de selecci\u00f3n de servidor<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 la funci\u00f3n de fijaci\u00f3n de ventanas en la aplicaci\u00f3n de escritorio<br \/>\n\u2b50 Se agreg\u00f3 compatibilidad con \u201cAtr\u00e1s\u201d y \u201cActualizar\u201d para p\u00e1ginas secundarias en la aplicaci\u00f3n de escritorio<br \/>\n\ud83d\udccdEstilos de ventanas emergentes optimizados en la interfaz principal<br \/>\n\ud83d\udccd Se optimiz\u00f3 la ventana emergente de la gu\u00eda del usuario posterior a la actualizaci\u00f3n<br \/>\n\ud83d\udccd Recordatorios de prepago optimizados para usuarios de suscripci\u00f3n<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron los problemas de direcci\u00f3n del dise\u00f1o para los idiomas \u00e1rabes en las p\u00e1ginas de traducci\u00f3n y notas de reuniones.<br \/>\n\ud83d\udd27 Se corrigieron errores de recarga causados por tarjetas de pago vencidas<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Versi\u00f3n25102114<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.10.21<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdIniciar sesi\u00f3n en la cuenta de Apple<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Soporte para iniciar sesi\u00f3n en la cuenta de Apple<br \/>\n\u2b50 Soporte para etiquetas de generaci\u00f3n de IA expl\u00edcitas\/impl\u00edcitas en actas de reuniones<br \/>\n\ud83d\udccd Optimizar la informaci\u00f3n de visualizaci\u00f3n cuando existen cuentas simult\u00e1neamente en China\/regiones internacionales<br \/>\n\ud83d\udd27 Se soluciona el problema del valor predeterminado del tono de transmisi\u00f3n de voz<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Versi\u00f3n 25092709<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.09.27<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Nuevo asistente de IA<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Nuevo Asistente de IA: Se ha a\u00f1adido la funci\u00f3n de Asistente de IA. Puedes configurar palabras clave (t\u00e9rminos del sector, marcas, nombres personales) y contexto (profesi\u00f3n, experiencia, temas de reuniones) para mejorar la precisi\u00f3n de la traducci\u00f3n. (Compatible con el modelo Tongyan 1.1)<br \/>\n\u2b50 Nueva gu\u00eda de inicio de sesi\u00f3n: el uso de la traducci\u00f3n de Transync AI ahora es m\u00e1s intuitivo.<br \/>\n\u2b50 Nueva transmisi\u00f3n de voz: admite transmisi\u00f3n de voz en m\u00e1s de 15 idiomas con 40 tonos diferentes.<br \/>\n\ud83d\udccdActas de reuni\u00f3n optimizadas: capacidad de resumen mejorada para obtener notas de reuni\u00f3n m\u00e1s precisas y concisas.<br \/>\n\ud83d\udccdGesti\u00f3n de suscripciones mejorada: mejor visibilidad del bot\u00f3n de gesti\u00f3n de suscripciones para un acceso m\u00e1s f\u00e1cil.<br \/>\n\ud83d\udccd Centro personal mejorado: dise\u00f1o y facilidad de uso mejorados para una experiencia de configuraci\u00f3n personal m\u00e1s fluida.<br \/>\n\ud83d\udd27 Optimizaci\u00f3n de visualizaci\u00f3n del campo del servidor: estilo de visualizaci\u00f3n refinado para la informaci\u00f3n del campo del servidor.<br \/>\n\ud83d\udd27 Verificaci\u00f3n de correo electr\u00f3nico mejorada: estilo y flujo mejorados del env\u00edo del c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25082822<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.08.28<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd La configuraci\u00f3n ahora admite el guardado autom\u00e1tico y se optimiz\u00f3 la experiencia de traducci\u00f3n.<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Los pares de idiomas, la reproducci\u00f3n de voz y otras configuraciones previamente seleccionados se guardar\u00e1n.<br \/>\n\u2b50 Avisos mejorados cuando no se detecta ninguna entrada de audio del sistema<br \/>\n\ud83d\udd27 Se solucion\u00f3 el problema de la pausa autom\u00e1tica despu\u00e9s de largos per\u00edodos sin entrada de audio.<br \/>\n\ud83d\udd27 Se solucion\u00f3 el problema de selecci\u00f3n de modelo para la traducci\u00f3n al canton\u00e9s.<br \/>\n\ud83d\udd27 Se solucion\u00f3 el problema de las palabras en ingl\u00e9s que se cortaban inesperadamente.<br \/>\n\ud83d\udd27 Se solucion\u00f3 el problema en la web\/escritorio donde no se pod\u00eda seleccionar el audio de la computadora debido al ancho de la pantalla.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25080516<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.08.05<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Nuevos idiomas y tonos compatibles<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Nuevos idiomas admitidos: se agregaron hasta 60 idiomas para la traducci\u00f3n y se agregaron m\u00e1s de 80 pares de idiomas para la traducci\u00f3n<br \/>\n\u2b50 Nuevos tonos compatibles: se han agregado m\u00e1s de 20 idiomas para la transmisi\u00f3n de voz y se han agregado m\u00e1s de 50 nuevos tonos compatibles.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25070219<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.07.03<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Se lanz\u00f3 una interfaz en varios idiomas y se optimiz\u00f3 la experiencia del micr\u00f3fono de la aplicaci\u00f3n.<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 La interfaz ahora admite cuatro idiomas: chino, japon\u00e9s, coreano e ingl\u00e9s.<br \/>\n\u2b50 La aplicaci\u00f3n puede activar y desactivar autom\u00e1ticamente el micr\u00f3fono sin operaci\u00f3n manual<br \/>\n\u2b50 Admite la generaci\u00f3n de actas de reuniones en chino, japon\u00e9s, coreano e ingl\u00e9s.<br \/>\n\u2b50 Las actas de reuniones pueden guardar tanto el contenido original como el traducido<br \/>\n\ud83d\udd27 Se solucion\u00f3 el problema por el cual la voz se interrump\u00eda al cambiar a otras aplicaciones.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe iOS 1.0.4<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.06.26<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdSe lanz\u00f3 la versi\u00f3n internacional de iOS<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd25 Las versiones en chino, ingl\u00e9s, japon\u00e9s y coreano ya est\u00e1n disponibles.<br \/>\n\u2b50 Admite la visualizaci\u00f3n del texto de comparaci\u00f3n de traducci\u00f3n-traducci\u00f3n original<br \/>\n\u2b50 Soporte para actas de reuniones en chino, ingl\u00e9s, japon\u00e9s y coreano<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build20250609<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.06.09<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdAdmite cambio de fuentes de audio y optimizaci\u00f3n de la experiencia<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Admite cambio de fuentes de audio durante la traducci\u00f3n<br \/>\n\u2b50 Al pasar el cursor sobre cada funci\u00f3n ahora se admite la visualizaci\u00f3n<br \/>\n\ud83d\udd27 Incluso al mezclar con el micr\u00f3fono, aparecer\u00e1 la ventana emergente de audio de la computadora.<br \/>\n\ud83d\udd27 Solucionar error de red y cierre de sesi\u00f3n autom\u00e1tico<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe iOS 1.0.1<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.06.06<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Optimizaci\u00f3n de la experiencia del cliente iOS<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Se agreg\u00f3 la funci\u00f3n de pausa autom\u00e1tica despu\u00e9s de un largo per\u00edodo de silencio.<br \/>\n\ud83d\udd27 Optimizar otros problemas conocidos<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe iOS 1.0.0<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.06.06<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdEl cliente iOS est\u00e1 en l\u00ednea<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">El cliente iOS ya est\u00e1 disponible. Puedes usar la traducci\u00f3n simult\u00e1nea en iPhone y iPad. Es ideal para hacer y recibir llamadas internacionales, reuniones en otros idiomas sin conexi\u00f3n y viajes.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Revisi\u00f3n 1 de Win 0.9.5<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.05.27<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdLa funci\u00f3n de renombrar y eliminar registros de traducci\u00f3n ahora est\u00e1 en l\u00ednea<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">La funci\u00f3n de cambio de nombre de registro de traducci\u00f3n est\u00e1 en l\u00ednea<br \/>\n\ud83d\udd25 La funci\u00f3n de eliminaci\u00f3n de registros de traducci\u00f3n est\u00e1 en l\u00ednea<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Gana 0.9.5<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.05.20<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdLa funci\u00f3n de canal \u00fanico y doble est\u00e1 en l\u00ednea<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd25 La funci\u00f3n de cancelaci\u00f3n de cuenta est\u00e1 en l\u00ednea<br \/>\n\ud83d\udd25 La funci\u00f3n de verificaci\u00f3n de actualizaciones de clientes y actualizaci\u00f3n de detalles est\u00e1 en l\u00ednea<br \/>\n\ud83d\udd25 Ahora es posible configurar el dise\u00f1o de la p\u00e1gina (canal simple o doble) antes de la traducci\u00f3n<br \/>\n\u2b50 Optimizaci\u00f3n de la funci\u00f3n de selecci\u00f3n de idioma: ahora proporciona la bandera nacional para una visualizaci\u00f3n m\u00e1s clara<br \/>\n\u2b50 Optimizaci\u00f3n del funcionamiento m\u00f3vil: ahora se plegar\u00e1n las funciones que se usan con poca frecuencia<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Gana 0.9.4<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.05.19<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdResolvi\u00f3 el problema de pago del cliente<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd27 Correcci\u00f3n de errores:<br \/>\n- Despu\u00e9s de recargar, deber\u00e1 iniciar sesi\u00f3n nuevamente para regresar a la p\u00e1gina.<br \/>\n- Despu\u00e9s de recargar, el problema de no poder mezclar m\u00fasica.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Gana 0.9.3<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.05.19<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Se solucion\u00f3 el problema de audio mixto del lado del cliente<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Optimizaci\u00f3n de la funci\u00f3n de transmisi\u00f3n de voz: ahora en el escritorio, la transmisi\u00f3n de voz ya no estar\u00e1 activada de forma predeterminada para evitar problemas de mezcla.<br \/>\n\ud83d\udd25 La funci\u00f3n de pantalla dividida est\u00e1 en l\u00ednea: ahora puedes hacer clic para controlar la pantalla dividida y girar la pantalla en el tel\u00e9fono<br \/>\n\ud83d\udd27 Correcci\u00f3n de errores:<br \/>\n- Se solucion\u00f3 el problema por el cual las actas de la reuni\u00f3n no se actualizaban a tiempo despu\u00e9s de completarse la traducci\u00f3n.<br \/>\n- Se solucion\u00f3 el problema de mezcla de audio de los anuncios de voz.<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Para garantizar una mejor experiencia de usuario, publicaremos actualizaciones peri\u00f3dicamente. Descarga. Puedes encontrar los enlaces de descarga para nuestras distintas plataformas aqu\u00ed. Te recomendamos usar...","protected":false},"author":1,"featured_media":470,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3985,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/3985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}